Ellenzék, 1941. március (62. évfolyam, 50-73. szám)
1941-03-14 / 61. szám
1491 március 14. aman— iiiiimwiii mi11 im ELLENZÉK A Apró jogeset a megszállás idejéből Sok érdekes históriát hallottam ti 22 évi megszállás jogéletéből. Legnagyobb részük persze keserves, fájdalmas, sőt olykor tru- gikus magyar sorsok emlékét idézi fel: de akad köztük mulatságos eset- is. Ilyen az amit nemrégiben igen szavahihető helyről hallottam. Nemcsak: ,.si non e verő, e ben trovato'% hanem szóról-szóra megtörtént. A történetben szereplő helyek és személyek nevét nem is tudom, de nem akarom ezeket említeni. A felperes egy Kolozsvárhoz egészen közel eső falubeli román földműves volt. Valami csekélység miatt hallatlanul nagy összegű ke resetet támasztott a falubeli magyar nagybir tokos ellen. A keresettlek nem igen volt semmi alapja de ha volt. is: legfeljebb valami bagatell összeg erejéig. A román ügyvéd azonban azt tanácsolta, hogy csak vágjanak oda valami nagy számot; a hosszú per során majd csak lesz valahogy, az alperes megijed a nagy követeléstől, egyezkedni kezd stb. Igen ám, csakhogy cgx nagy összegű perben nagy bélyegeket, nagy illetékeket is kell leróni és a román állam nem hitelez; addig szóba sem áll a peres atyafival, amíg o bélyeg annak rendje-módja szerint nincs a papiroson. Ezen is lehet segíteni — mondta az ügyvéd; majd ö szerez szegénységi bizonyítványt. Meg is szerezte. Rövidesen ott feküdt a bíróság előtt a kereset, melyben a felperes egy úttal a szegény jogot is kérte s mellette a hiteles irás, a pecsétes községi bizonyítvány mely tanúsította, hogy „X. Y. felperesnek sem ingó. sern ingatlan vagyona nincs s jövedelme nem haladja meg a faluban szokásos rendes napszámot". . Jött a tárgyalás. A szokásos formalitások után — a felperes keresetét egyezően adja élő, az alperes elutasítást és költséget kér, tagadja a kereseti állításokat, stb. — alperesi ügyvéd emelt hangon a következő előterjesztést tette: ..Egyébként, tekintetes Járásbíróság, felperes ezt az egész pert csak azért merte megindítani, mert szegénységi bizonyítványhoz jutott s igv « tetemes illetékeket nem kel. lerónia. Azonban ez a szegénységi bizonyít- vány tartalmilag valótlan. íme — és lobogtatta kezében az írást — felmutatom és becsatolom a hiteles telekkönyvi kivonatot. melynek tanúsága szerint X Y. felperesnek A. községben háza és 22 hold területű szántóföldje van. Én tehát kérem, hogy a bíróság vonja meg tőle a szegényjogot A A hiró megnézte a hiteles betétmásolatot., egy kicsit vakarta a fejét, majd igv szólt: ..Nem változtatom meg a szegény jog tárgyában hozott határozatot. Elvégre, az sincs igazolva, hogy ez a telekkönyvi tulajdonos, ha hasonló nevii is. valóban azonos-e a felperessel. Előttem egy hiteles közokirat van — s ő is lobogtatta a közsgéi bizonyítványt — amíg az meg nincs döntve, addig nekem azt respektálnom kell. Tessék hamisításért feljelentést tenni vagy akármit csinálni. A tárgyalást folytatjuk:“ Az alperesi ügy véd még egy darabig próbált érvelni, kapacitálni, de mikor minden hiábavaló volt, azt mondta: „Hát Biró Ur, akkor csak egyetlen kérésem van. Szíveskedjék a tárgyír ást egy órára felfüggeszteni én egy óra múlva megdönthetetlen bizonyítékot hozok arra, hogy a községi bizonyítvány hamis.“ „Jó, ezt megtehetem — mondta a bíró. Egy órára felfüggesztem a tárgyalást Addig egy másik ügyet veszünk elő." Az ügyvéd futva ment ki a törvénykezési palotából, de bárhogy is sietett, legelőször a legközelebbi bodegába tért be és két üveg jófajta ,.bufelejiőt‘‘ csomagoltatott be. Azzal aztán taxiba vágta magát s robogott, ki A. községbe. Egy óra múlva már ismét fi tárgyaló teremben volt s diadalmas arccal nyújtott át a bírónak egy újabb pecsétes Írást. Az feltette a szemüvegét és hangosan olvasta a következőket: „Községi bizonyítvány. Alulírott N. N- jegyző ezennel hivatalosan igazolom, hogy én egy részeges ember vagyok, (derültség a hallgatóság között, a biró is mosolyog) aki minden nap már délre be vagyok rúgva. Nyilván tlxen állapotban írtam alá X. Y. szegénységi bizonyítványát, mert az igazság az, hogy X. Y.-nak községünkben háza s 22 hold szántóföldje van és igen jó anyagi viszonyok között él. Dátum. N. N. községi jegyző s. !:. Z. Z. községi biró s. k. Pecsét.“ . . . A pernek 5 perc alatt vége lett. A biró megvonta a szegényjogot s a felperes, akinek esze ágában sem volt a nagy illetékeket leróni, elállóit a pertől. Hogy az esetnek lett-e valami folytatása, arról nem szól a krónika, de az bizonyos, hogy a jegyzőnek semmi bántódása nem történt. Dr. maksai Teleky Sándor. Ilii hazaiért területre kiterjesztett Közszállitási Szabályzat figyelemig veszi a különleges erdélyi érdekeket KOLOZSVÁR, március 14. Az erdély- részi ipar és kereskedelem éleiében nagy kihatású intézkedést jelent az iparügyi és a belügyminisztériumnak 11.500/1931 számú rendele l e, amely bevezeti a visszacsatolt ktdeti és erdélyi országrészeken az anyaországbeli Közszállitási Szabályzatnak alkalmazását. A négy szakaszos intézkedés, amely a Budapesti Közlöny március 9-i, 57-ik számában jelent meg, az Erdéiyrészi Gazdasági Tanács több ízben eszliözölt javaslatait is tekintetbe veszi, amidőn elrendeli az erdélyi részek speciális közszállitási és beszerzési érdekeinek tekintetbe vételét. A Tanács véleménye ugyanis az volt, hogy a keleti és az erdélyi részek szükségleteinek fedezésére vonatkozó nyilvános versenytárgyalást olyan módon kell lartani a jövőben, hogy azon elsősorban is a visz- szacsatolt országrészek ipara és kereskedelme tehesse meg a maga versenyajánlatait. Ebben az értelemben tette a magáévá mindkét minisztérium az Erdély- részi Gazdasági Tanács véleményét, amidőn a fent idézet rendeletének második paragrafusában kimondottan elrendeli. hogy az erdélyi országrészek szükségleteinek fedezésére vonatkozó nyilvános versenytárgyalásokat ezentúl a vi-sszacsatolt országrészek vagy azok egy részére a nyilvános versenylón gyalusokat korlátozottan kell kihirdetni. Mindkét minisztérium itt még azt a köny- nyitést is elrendeli az Erdélvrészek versenytárgyalásain, hogy a területi korlátozásra vonatkozólag az anyaországbeli Közszállitási Szabályzatban meghatározott előzetes engedély elnyerését sem szükséges kérvényezni. Abban az esetben, ha a visszacsatolt országrész ipara, kereskedelme és mezőgazdasága a közszállitást nem tudja teljesíteni, a megrendelő hivatal területi korlátozás nélkül is meghirdetheti a versenytárgyalást, ezt is csak akkor, ha a közszállitás esetében az illetékes minisztérium előre megadja hozzájárulását. Az erdéiyrészi ipar és kereskedelem érdekeit hangsúlyozza ki a rendelkezésnek az a része is, amelyben intézkedik, hogy az ilyen korlátozott versenytárgyalást csakis a vonatkozó országrész szaklapjaiban szükséges meghirdetni, másutt, nem. Nyilvánvaló tehát, hogy az Erdéiyrészi Gazdasági Tanács javaslatait teljes egészükben tették magukévá a szakminisztériumokban s igy a közszállitási szabályzatnak módosított intézkedései a joghatály kiterjesztésével kapcsolatban legelsősorban is az erdélyi ipar, különösképpen pedig az erdélyi kézmüvesipar részére jelentenek uj megélhetési és érvényesülési lehetőségeket. GONDOSKODÁS. Az előrelátó családapa nemcsak fáradhatatlanul dolgozik családjáért, hanem halá’a esetére is gondoskodik megélhetésükről és gyermekei felneveltetéséről. Az életbiztosítás egyformán fontos mindenkinek, de különösen a gyermekekkel megáldott családoknak és megnyugvást csak az adhat, ha az árvák sorsát anyagilag is biztosítva tudjuk. Az 1857-ben alapított, legrégibb és legnagyobb biztositó magánvállalat, az Első Magyar Általános Biztositó Társaság helybeli fő- ügynöksége, amely ezévi január hó 1-én átvette az érdekkörébe tartozó Első Erdélyi általános biztositó részvénytársaság teljes (tehát kár- és baleset, valamint élet) biztosítási állományát, készséggel ad felvilágosítást minden biztosítási vonatkozású ügyben. SPORT â rádió is közvetíti a szombati SziAC-KEAC mérkőzést Szanisztá II. Irányítja vasárnap a KAC csatársorát a Bástya ellen LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a Iejţ- választékosabb kivitelig, legolcsóbbad az Ellenzék könyvosztályában, Kolozs* vár. Mátyás tcirály4ér Î* KOLOZSVÁR. (Saját tud.) Igazi ünnepnapja lesz Kolozsvái labdarugósportjának a március 15-ike. Huszonkét év után először lép a kolozsvári sporttelep zöld gyepére a KEAC labd arugócsapata A ko’ozsvári csapat ellenfele a Szegedi Egyetemi Atlétikai Club lesz, mely holnap reggel érkezik meg városunkba. Az ünnepségen a két egyetemi csapat tisztikarán kívül résztvesznek az összes kolozsvári spertegyesülelek. Az MLSz képvi- seletbéen je cn lesz a holnapi sporlünnepsé- gen dr. Gidófalvy Pá> elnök és Gálffy András a labdarugószövetség h. ügyvezetője, akik a SzEAC csapatával együtt érkeznek meg Kolozsvárra Erről a történelmi sport ünnepségről a budapesti rádió Pluhár István konferá- lásában helyszíni közvetítést ad. A közvetítésre va'ó tekintettel a szombati SzEAC— KEAC találkozó pontban 2 órakor kezdődik A szegedi csapat hálóját a magyar ifjúsági válogatott kapusa: Dósai fogja védeni. A két csapat összeállítása egyébként a következő: SzEAC: Dósdi. Herczegh—Tóth III. dr., I atai—Kolozsi—-Molnár I.-. Viesai—Só t— Tóth II. dr.-Lakat—Pataki II KEAC. Moldován, Tírsuly—István—Pün- kösti Szerémy IV.—Török. Kürti—Martin— Dr. Csonka—3 ombori—-Kirinvi. Az ünnepi mérkőzést Welser Jenő, a JT. elnöke vezeti le. Az ünnepségek műsora: Március 15-én reggel 7.15 órakor ünnepélyes fogadtatás a pályaudvaron. Délután 2 ólakor labdarugómérkőzés a városi sporttelepen. A mérkőzés előtt a Himnuszt játssza a zenekar, j majd a csapatok kölcsönös üdvözlése és j zászlócseréje következik. A mérkőzés után az emlékplakcttek átadása. Este fél 9 órakor ünnepi társasvacsora a Mátyás Diákház Cor- vin-termében A társasvacsorára ma este 8 óráig fogadna kcsak el bejelentéseket, amit telefonon is (30—15) lehet eszközölni. A KEAC vezetősége egyébként úgy határozott, hogy az állóhelyre az eredetileg megállapított egvpengős jegyek helyett 60 filléres jegyeket bocsát ki. A vasárnapi nap nagy sporteseménye a KAC—Bástya NB. II. mérkőzés lesz. A két esgpat küzdelmét városszerte nagy érdeklődéssel várják. A KAC. mely az év első bajnoki mérkőzését játssza, már hetek óta készül erre a holnaputáni találkozóra. Érdekes, hogy a csatársort Szaniszló fogja irányítani aki az utóbbi időben kitünően bevált az edzéseken a középcsatár posztján. A Bástya csapata, mely az NSE ellen is kitünően megállta helyét, győzelemre készül a KAC ellen hogy revánsot vegyen őszi 3:2-as vereségéért Mindkét csapat a legjobb összeállításban áll ki. KAC: Seprényi, Vass—Régner I, Reinhardt —Páll—Csákány, Lukács—Szán lay—Szaniszló II.—Kovács I.—Brassai. Bástya: Bereczky. Szőcs—Medve, Bulik— Engi-—Losonc, Gecző—Lórin ez—Hódi—Oro szí—Bakos. A vasárnapi KAC—Bástya rangadó mérkőzés a városi sporttelepen dé'után 3 órakor kezdődik a budapesti K. Nagy Pál vezetéséMegérkeztek a OlCSÓ ieşti fjyerm&kkoesik vei. Először 1 órakor a B. Törekvés csapata a KEAC kombinált csapatával játszik barátságos mérkőzést, A vasárnapi mérkőzésre a Bástya vezetősége filléres jegyeket állapitolt meg. A Bástya ta!íjai, amennyiben jegyeiket vasárnap déli 12 óráig a gyár területén levő klubhelyiségben kiváltájk. 30 filléres jeggyel léphetnek be a pályára. A délelőtti sportprogramon két érdekes rangadó lesz. A városi sporttelepen a Húsos a KMSC eben játszik II órakor a Matyi--- csoport bajnokságáért. Ha a Húsos győz, ug\ már a bajnoksága is biztosítva van. ami egyben az NB. Ií.-bc való jutását is eredményez- heti.*Előző!eg 9 órakor a KKASE a III. kér FC ellen játszik az elsőosztályu bajnokságért. A Haggibbor-pálván ugyancsak délelőtt 11 órakor a Villamosmüvek csapata a Haggiblu r eben küzd a Számos-csoport bajnokságáért. A mérkőzés győztesét nehéz előre megjósolni, mert mindkét csapat kitűnő fonnában van. A Villamosúm győzelme esetén a Szamcs- csoportbau biztos bajnoknak látszik. Előzőleg 9 órakor a Haggibbor—KKASE ifjúsági barátságos mérkőzést játsszák le. Désen a MÁV csapata vasárnap a DSE együttesével játszik a Számos-csoport bajnokságáért. A vasutas csapat megerősítve utazik le vasárnap reggel Désre. NAGY ÉRDEKLŐDÉS ELŐZI MEG A KKASE VASÁRNAPI DISZTORNÁJÁT KOLOZSVÁR. (Saját tud. Jelentettük, hogy vasárnap délután 6 órakor a Malom-utca 24. 6zám alatti állami leánygimnázium tornatermében a KKASE a MOTESz megbízásából nagy disztornát reudez. A tornaünnepségen, melyen résztvesznek az összes kolozsvári sportegyesületek és iskolák tornászai, városszerte nagy érdeklődés előzi meg. Részletes műsor a következő: Felvonulás. Himnusz. Tréfás talajtorna. (KKASE sáskák. Vezető Hadnagy E.) Pad- gyakorlatok. (Ref. fiugimnázium. Lőrincz F. tanár.) Korlátgyakorlatok. (KEAC, KKASE, Villamosmü.) Csoportos egyensulygyakorla* tok. (Ref. leánygimázium. Makkai J. tanárnő.) Régi szabadgyakorlatok. (Áll. kereskedelmi fiúiskola. -Bartha F. tanár.) Modern szabadgyakorlatok. (Sportegyesületek.) Magyar tánc. (Áll. leánygimnázium. Bartunek T» tanárnő.) Müszabadgyakorlatok. (Egyesületek.) Gerendagyakorlatok. (KKASE, Villamosmü, hölgyek.) Páros gyakorlatok. (Villamosmü.) Táncok. (Ref. leánygimnázium. Makkai Judit tanárnő.) Bemutató az iskolai testnevelésről. (Rém. kát. fiugimnázium. Beczássy Z. tanár.) Szekrényugrások. (Áll. fiugimnázium. Tordai L. tanár.) Világító buzogánygyakorlatok. (Dr. Szakács Ödön tanár, Budpaest.) Nyujtóakadémia (KEAC, KKASE, Villamosmü.) Felszabadulás, tánc.) (Áll női kereskedelmi.) Zárószó. Hiszekegy. HIVATALOS RÉSZ Felkérem a kolozsvári sportegyesületek szövetségi képviselőit, hogy március 18-án, kedden este 6 órakor pontosan jelenjenek meg a szövetség (Mátyás király-tér 29.) helyiségében, annál is inkább, mert az ülésen a városi hatóságok részéről jelen lesznek Grucza Li- pót és Kovács tanácsos urak is, ahol az egyesületeket érdeklő ügyeket fogják letárgyalni. Kolozsvár, 1941 március 13. RÓNAI LAJOS, szöv. titkár. A II. Kér. FC. FELHÍVÁSA. Felhívjuk az összes elsőcsapatbeli és ifjúsági játékosokat, hogy vasárnap reggel 8 órakor a városi sporttelepen a KKSE elleni bajnoki mérkőzésre feltétlenül jelenjenek meg. Mindazon játékosok, akik nem jelennek meg a pontos időben, felfüggesztjük a játékjogát. 99 Miiles“ fea&Y és divatház, Wesselényi M.-u. 9. AZ IPARFEJLESZTÉSI TÖRVÉNY HATÁLYÁT KITERJESZTETTÉK ERDÉLYRE IS. Az erdéiyrészi ipar számára nagy fejlődési lehetőségeket jelent gyakorlati következményeiben a minisztériumnak az a 1750—1941. M. E. számú rendelete, amely az iparfejlesztésről szóló 1931. évi XXI. törvénycikk hatályát kiterjeszti a hazatért területekre is. \z Erdéiyrészi Gazdasági 1 anács annakidején tüzetesen áttanulmányozta a minisztérium rendelettervezetét, amellyel az 1931-es törvény hatályát kiterjeszteni kívánta és meggyőződést szerzett róla. hogy azok az iparfejlesztési intézkedések, ame- > Ivek az anyaországban oly kitünően he- ; váltak, a keletmagyarországi és az erdé- j lyi részeken különös jelentőségű könnyi- ! téseket hoznak az erdélyi iparvállalatok I munkájának megkönnyítésére. Az ipar- I fejlesztés kiterjesztéséről szóló rendelet I a Budapesti Közlöny március 9-én meg- I jelent 57-ik számában látott napvilágot. mts (
