Ellenzék, 1940. december (61. évfolyam, 275-299. szám)
1940-12-18 / 290. szám
EI r: T: N Z ( K 19 4 0 december I fi. Hifinek keil kereseîî, rokka»!e!Sálá§i és kssEön adói fizetniük? KOLOZSVÁR, december 111. A kolozsvári ni. kir. pénzingy iga/galóság értesíti az érdé kelt munkaadókat és a' ka- mazoCtakat, hogy az alkalmazottak illetményei után 1940. évi december bő l napjától a Magyar Szénit Koronához \ i--zaesato!I keleti es erdély i országrészen a „fizetiesek utáni adó4* hd.yett hí ma .11 jog'/abá yok szerint járó közszolgáltatásokat '-»gyis kereseti adót, rokkanteillátási adót és külön adót kell fizetni. A munkaadó tartozik 1940. ev december hó 1 napjától az '■ atak keres ti . rokkantellátása* és kii ön adóját az alkalmazott adóköteles jőve* ót Imeiiől szavatosság melletlt levonni és azt niinden iiónap 25 napjáig a munkaadó üzfie- tenek helye szerint illetéke« községi (városi) pénztárban aiz erre vonatkozó illetményjegyzék kapcsán beszolgáltattni. Az első befizetést az 1040. évi december hó 25 napjáig ke!! telj “siteni. Ugyancsak az 1940. évi de" eendier hó 25 napjáig tartozik a munkaadó befizetni az 1910. évi december hó 1 napja előtt érvényben volt adóügyi jogszabályok alapján a munkaadó általi az 1940. évi no ti mber havi illetményekből visszatartott ..fi ukbii adó '-t is. Illettnényjegyzék cc.jára szabványos nyomtatvány szolgál, anicjv nyomtatvánv az ömköltségi ár megtérítése efenéban a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) szerezhető be. Az illetménv- jegy-zéket az előbbi nyomtatványon két pé!1 dányban kell kiáiFütani. Az egyik péCrfánv a községi elöljáróságnál] (városi adóhivatalnál) marad, a másod-példányt pedig 3 befizetési adatok fe jeígyzese után 3 munkaadó visszakapja. Az a munkaadó, aki a kereseti adé>t az alkalmazott adóköteles jövedelméből szava tosság mellett köteles levonni, ületőeg befizetni, tartozik aka1 mázott afilól az 1940. évi december hó 1. napjától áTandó nyi vántar- tást vezetni, amelynek legalább az alkalma zott nevét, születési évét, álilandó lakóhelyét, az alkalmazás közelebbi megjelölését, a belépés napját, a kikötött pénzbeli járandóság összegét, a természetbeni járandóságokat, az illetmények fizetésérek időpontját, a mellék- jánamdóságok összegét és a kilépés napját kell tartalmaznia. A nyilvántartást a vállalat telepén, i 'előleg ott kell vezetni és tartani, .ahol az alkalmazottak félfogadása és elbocsá ttása. illetőleg a járandóságok kifizetése történik. A munkaadó köteles az 1941. évi feb’ ruar hó 15 napjáig a községi elöljáróságnak (városi adóhivatalnak) az üzletében (üzemé ben) alkalmazott tisztviselők és munkások számát elkülönítve bejelenteni. Az őstermeléssé1!' foglalkozó munkaadók kötelesek az 1941. évi február hó végéig a községi elöljáróságnál' (városi adóhivatalnál) bejelenteni azoknak a gazdasági cselédeknek és adóköte les gazdasági bérmunkásoknak, akiknek foil- letményét gabonajárandóság alkotja, a nevét, alkalmiazási minőségét, az 1940. évi pénzbeli és terménybeli (természetbeni) járandóságát és a munkabérszerződéssel kikötött Szolgálat időtartamát. Mindenki, akinek háztartási alkalmazottja. van, tartozik az 1941. évi feb ruár 15 napjáig a községi e'őijáróságnál (városi adóhivatalnál) az alkalmazott nevét, születési évét, az alkalmazás közelebbi megie lölését, készpénzilletmény összegét, a természetbeni járandóságokalt, azok esedékességének időpontját és az alkalmazás he'vét beje • lenlteni. Minden alkalmazott 1% 1940. évi december hó napja Utáni első i ictménv fizetéskor tartozik a munkaadónak az adó bevonása céljából bejelenteni az ugyanazzal munkaadó val szemben fennálló szolgálati viszonyból kifolyólag evezett, de nem a munkaadó által fizetett változó természetű és illetménynek minősülő bevételeit. Az az alkalmazott pedig, akit több munkaadó közösen alkalmaz, tartozik az illetmény legnagyobb hánvadát fizető munkaadónak a tö^bi munkaadótól élyrezett rMleltményeit is he jeleníteni. Ugyanis ezeket az illetménveket az 19-0: XXII. t. c. 25. pa.rag rafusa értelmében általában összevontan kell az alkalmazottak kereseti adója alá vonni. Figyelmezteti továbbá ta1 m. kir. nénzügyigaz- gaitóság az érdeke ticket, bogv azok a munkaadók. akiknek legfeljebb öt alkalmazottjuk van és ezek közül egyik sem végez irodai munkát, topábbá akik egyrészt -"kár a mpg felelő iskolai kéozettség hiányánál, akár a foglakozás természeténél fogva nem tudják a kereset' éc különadó levonásával kaneso- 1 altos Írásbeli teendőket ellátni, másrészt pedig ?7 erre a célra szükséges idegen munka erő alkalmazása üzlete vagv vállalata, tériedéi m ével és jövedelmezőségével szemben aránytalanul sulyok anyagi megterhelést, okozna, az üzletükben (iparukban) a kai mázott 3 k illetményei után yőgü1 akik ő^torm''■éss.el foglalkoznak, a gazdasér^au ,ál,mdó csp od‘°k és e«ö'?é«» adó köteles ’dő«zgkj bénnnnkásaik illetményei irtán *7 adó ál'akárvozá'sát kerb** tik. Az “ziránti tgénvi ’0<n furnér hó t 3 á községi elől t ár és á zn ák városi bpi-'leptprl A v ;~érr beieleníé- aygi-i'atván* ö-’kö’t'isóir- ar megtéri,tése ellenében a községi ellő-járóságBSSil l/ffla-, szerdáiéi csak e-pip pác notify. Ixpaltnas-, e^^dicié-s DZSUHfó vs MÄLÄICICÄS POKOL ípyebíe-h, amerikai ţitm, amdyei verify mayyak faszéi kUéc Kd í;zsv£r* kezdik felfedezni,.. „A magyar népit* iéwé£2;e§ az egyetlen estalSSje a gs^lk&£3<e«ils:£3sţ &€ip<&g«i#é«S2sé kéj»EŐművésE©tBi©k“- mzyidţa /lépés fecenc, a UivÁté fiatal fada^esii fesi&nui/sé&zKOLOZSVÁR, december 18. (Saját tud.) Talán kis lokálpatriotizmus kény- szerit arra, hogy leírjam ezeket a szavakat : Kolozsvárt kezdik felfedezni. Az anyaországtól való elzártságunk miatt nem ismerhetett meg minket és városainkat a fiatalabb nemzedék. Sokat hallottak rólunk, szemünkbe sokat dicsértek és a sok dicséret talán egy kissé gyanússá is. tett minket. A sorompók lehulltával most megindult a felfedezés. Naponta érdekes f^jek és egyéniségek tűnnek fel a Farkas-utca és az Óvár ódonságai között. Hihetetlennek tetszik, de így van, mi, régi lakosok is el-elsétálgatunk meghitt falaik között. Így találkoztam, bolyongások közepette egy rendkívül vonzó egyéniségű, fiatal festőművésszel, M. Regős Ferenccel aki, mint mondja, csak néhány napra jött közénk, máris megszeretett és a várost és lakóit szivébe zárta. Nevét bizonyára sokan ismerik a fővárosi képesujságok olvasói közül. Csaknem mindegyik közli rajzait és Írásait. nen-aur l adóhivatsérv Első nagy sikerét Mussolini kőbe vésett reliefjével aratta, melyet egy olasz kiállításra küldött és a Duce Köszönetében részesült. Neve ekkor lett közismert. Azóta számtalan sikert könyvelhet el. 1939-ben a milleniumi ösztöndíjat nyeri el és a hatalmas méretű Badár-kiál- lítás művészeti irányításával bízzák meg. Szüntelenül dolgozik és minden kis idejét a népművészetnek és népkutatásoknak szenteli. Közben megnyert egy-egy regény illusztrációs pályázatot. A munka az eleme a fiatal müvésznemzedék egyik legtehetségesebb képviselőjének. —- Kolozsváron még nem voltam -— mondta M. Regős Ferenc — de mostani, első ittlétem nem felejtem el soha. Alig tudok szabadulni hatása alól. Bejártam, a Dunántúlt, az Alföldet, de ' azt a melegséget és szeretetet sehol nem tapasztaltam, mint ami rövid ittlétem alatt körülfog. A város művészi szépsége fordulatos, az ember szemléletmezejét ‘jele tűzdeli és úgy érzem, itt kellene élnem, hogy szépségeit analizáljam és végre beteljek veie. nál (városi adóhivatalnál) szerezhetők be. Az a munkaadó, aki az előbbiek szerint, általa nvozható és az általánvozáis iránti igényét 3X41. február 15-ig bejelenni, igényének elbírálásáig nem tartozik iiletményjcgyzéket adni. Az illetményjegyzék mikénti kiállítására s arra nézve, hogy az á'talánvozás iránti kérelemben mi’ven adatok jélenteodők be, a köz-sági elöljáróságnál (városi adóhivatalinál.) A város fekvéséről és építkezéséről, jellegzetes stilnskev érék érői beszélget iink és arra a végeredményre jut, hogy az egész országban utánozni kellene építkezéseit. Rátérünk a magyar képzőművészet válságos időszakára és inegszi'lelendő, amit ez a fiatal miivész mond. — I magyar népművészet az egyel- ! len emlője a zsákutcában lapogatódzó ■ képzőművészetnek. Csak az a nemzedék élhet és vészelheti át századunk vihar-' jait, amelyik a fajta erejét és eredetiségét becsülni és értékelni tudja. Ennek a törekvésnek volt eredménye az. hogy a Signum Laudisos Hadár, mezőtúri fazekasmüvész alkotásaiból rendeztünk kiállítást és művészi kivitelű munkáit, amelyek nem magános kezekben voltak — múzeumba helyeztük el. A Badár-em- lékplakcttet is én készítettem el és Móricz Zsigmondijai az élén voltunk lenn. hogy hívjuk fel a közönség figyelmét reá és a népi művészetre. A német és olasz nemzet már reá jött a néni erők felbe- csülhptetlen értékére, a fajta erőtartalékaira. Követnünk kell őket. Szeretni kell a népet és köztük élni, nem hozzájuk fenséges magasságból leereszkedni. — Művészi harcok idejét éljük — folytatja Regős közvetlen hangon — ahol nem emelkednek meglepetésszerűen harcot eldöntő szellemkezek. A jövő művészei elemei leint vannak' a mezőkön, 1 mint a reggeli harmat és az erdélyi havasok lábánál, mint a frissen hullott hó. Kiváncsi voltam néhány alkotására. Hatalmas alföldi paraszt tekint bele a végtelen pusztába, Puszta szeretete. Szemében izzik a forró puszta kiolthatatlan szerelme; .{ász parasztján a vidék tükröződik. Meggörűyedt hátán szúrós csontok kínozzák testét horiló ingét. Szép alkotás. •Regős Ferenc, most egy 4—16 méteres hatalmas munkán dolgozik: Önitélet. Hatalmas kompozíció drámai ereje bontakozik ki a képen. A falusi apa öngyilkos lesz és a körül- álló emberek csoportján hullámzik végig a döbbenet, mig a feleség arcán ömlik el a maga valóságában. Az ismeretlen emberek együttérzése megragadó tolmácsolásban áll elénk. E kép jellemzi Regőst: sok szerkezeti elem. tömegjelenetek, a kompozíció súlyának kihangsulyozása és a művészi értelembe vett zárkózottság.. Az impresszionizmus hive, mert hitvallásához tartozik, hogy csak ez az irány- képes a végtelenbe hullámzó emberi érzéseket és érzelmeket tükröztetni. Tendál azonban a privitivizmusha hajló gondolati felfogás felé. Ez a kevéssel sokat mondani elve. Érzelmi tisztaságra törekszik. A térben való látás a képzőművészet uj problémája, ezen a téren harc fo ívik még. de kimenetelében Regős ifjú bittel bizik. Munkáin a harmóniára való törekvés látszik, kissé sötéten látj szereti a kemény, határozott formákat, sötét, bársonyos színeket használ. Privitivizmusába való felfogását jellemzi, hogy kevés színnel dolgozik. beszerezhető nyomtatványok rovatai részletes tájékoztatást adnak. Az iFeíiményjegyzék nyomtatvány az adótételekéit is tartalmazza. Az iüemények után fizetendő adókat 1940. december 1 tő! a község, illetve város kezeli és ezzel kapcsolatban az érdeklődőknek elsősorban az illetéke« községi elöljáróság (városi adóhivatal) ad felvilágosítást. Azok az alkalmazottak, akiknek jövede.me a heti 20 pen Fontos, hogy rgy kép neu salt gyű ny örköd lessen, hun ion go a dől Icozt a son is- folytatja tovább a művészetnek nevelnie kell, mint a pedagógiának. Követ- ni kell a mindennapi élet rnegnyilvánu lásait, tisztul tahi), nemesebb felfogásban A társadalom-tudomány itt lép közbe és segiti a korhű ábrázolást, a népi szokások és nemzeti jelleg felkutatását, melyekből a nemzet élete ismerhető meg. A művészetben a nép összessége ölelkezik. Ilyen értelmű forradalmi művészet az olasz és német. Ismerjük be már végre, hogy művészi élet nélkül nincs, nemzet-élet. — És a közönség szerepe? — v\ közönség Ízléséi nevelni kell. Meg kel! tanulnia, hogy lakásának falán két szörnyű giecs helyett egy igazi művész vászna függjön. Éreznie kell. mit vesz és kitől vesz, ez a legfontosabb. Oszjjuk a fiatal művész nemes törekvését, csak vájjon mikor érkezünk el ennek megvalósításához? (sze.) Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy m odern VAS, SZERSZÁM iiz EiüZISSTÍÍSi CiSKEIÍ árusításával foglalkozó üzletemet megnyitó tam. MWKP.Y ERKÖ vas, szerszám és háztartási cikkek kereskedése Kolozsvár, Horthy Mik!ós-u 28 a. A JUGOSZLÁV KIRÁLY MAGAS KITÜNTETÉSBEN RÉSZESE TETTE GRÓF TELEKI PÁL MINISZTERELNÖKÖT BUDAPEST, december IS. (MTI.) Kedden délben Rasics Szvetozár buda pestj jugoszláv királyi követ felkereste gróf Teleki Pál m. kir. miniszterelnö köt és átnyújtotta neki a II. Péter, Ju^ goszlávia királya nevében Pá! jugoszláv régensherceg által adományozott Fehér Sasrend nagy keresztjét. SVÁJC KÁRTÉRÍTÉST IGÉNYEL BASEL BOMBÁZÁSA MIATT BERN, december 18. (Svájci Távirati Iroda.) A szövetségi elnök beszámolt a szövetségi tanácsnak a svájci légitér megsértéséről s Basel bombázásáról. Az eddigi jelentések szerint valószínű, hogy angol gépekről van szó. Mihelyt ezt a kérdést végleg tisztázzák, a szövetségi tanács éréires tiltakozást tesz Londonban s kérni fogja az eléggé tekintélyes kár megtérítését. Az eddigi eredmények alapján megállapítható, hogy az elsötétitás nem játszott semmiféle szerepet, mert tiszta éjszaka volt, jó látási viszonyokkal. (MTI.) nádié-, csittál, c/Mc4í'&$~ s&zwtisek és- kdié'ieU, Mud&m-uécci Z. S'záúfv, A JUGOSZLÁV KÜLÜGYMINISZTER MELEGHANGÚ TÁVIRATBAN VÁLASZOLT GR. CSÁKY KÜLÜGYMINISZTERNEK A Magyar Távirati lioda jelenti: Arra az üdvözlőtáviratra, amelyet Csáky István gróf magyar külügyminiszter Jugoszlávia területének elhagyása alkalmával Cincár-Markovicshoz intézett, a jugoszláv külügyminiszter meleghangú távirattal válaszolt. ELEVEN KÉPESKÖNYVEK. Újszerű, érdekes gyermekkönyvek, kötetje 3.30 P.: 1. Mesék. 2. Kirándulás az állat- kertbe, 3. Vendégség a babaházban, 4. Vidám vakáció, 5. Halló, megy a vonat. 6. Halló, megy az autó. Egyéb képeskönwek: Tiz kis kutya 2.50 P. A la.'.világ 2.50 P. Alibi ország 2 P-. Gvi lovacska 2 P.. Virágor«zág 1.50 P. Baloghy—Benedek: A baba e ső képeskönyve 3.20 P., Második képeskönv'-e 3.20 P. Benedek Elek: Képes Ábécé 2 33 P. Lcpagcnál Kolozsvár. Postán. utánvéttel. Kérjen je.gyzé két. gőí, illetve a havi 80 pengőt nem ball ad ja meg, az előbbi adók alól mentesek. Külön adót pedig csak a heti 30 pengőt, illetőleg havi 120 pengőt mégha1 adó illetmények után kel! fizetni. — Az igazolt hadirokk:untak, ha- diözvegvek és hadiárvák rokkantellátás: adót nem tartoznak fizetni, a Károly csoportke- reszt tulajdonosok pedig a rokkanteillátási adó felét fizetik. —» É —