Ellenzék, 1940. november (61. évfolyam, 251-274. szám)

1940-11-19 / 264. szám

r / ír x?. L K

I. X I. I VI O I. V A ,M, 1 6 I.

/ \

Bot-aUVÍ ,| Ilii/lit !l 4it I lv. s/íi Uniti-- r-//ct a «‘intiméi vrleke* lú/.otoi m i. ameUrt közérdekű tori. lórira való tekintettel folytatólagosan kö/.hinh.

1937 augusztus 23-áu a tévedésből 5;mg- hai belső területére dobott kínai bombák ■pusztításai ■ szem teltet ocn tárjak élénk a te* (teszek nyomán bekövetkezhető lŐmegs/.< ren* csétleuéget. Két ltomba az egvik utcában százhetven. míg a másik utcában a

Hiking Roda-on —- közel háromszáz, embert ölt meg. llullahegy bullahegy •mellett feküdt. Figyelemreméltó volt, hogy az áldozatoknak alig egyötöde esett csak a robbanás közvetlen közelhatásának áldozatául. mig a többieket a szertelükött repeszek ás szilánkok sebeztek halálra. Általában a re- pesaek és szilánkok olyan pusztítást okoznak. mintha a robbanás pontja körül minden iránvban kartáccsal seperték volna végig az nteákat ‘és tereket!

A repeszek és szilánkok zömét 1 és fél ke! tégla vastagságit, vagy azzal azonos közcgel- ‘ lenál lás u egyél) anyagból készített Iáink rendszerint felfogják. A nehezebb snlvn da* rabok.-— főleg a robbanás pontjából 50 —60

m. távolságon belül — azonban ezeket a la- lakal is könnyen átütik. Hamburgban egy szilánk egy utcai homlokzati falat, majd egy tölgyfaajtót átütve, még egy páncélszekrény ajtaját is átszakitotta. Augusztus 27-ről 28-ra virradó éjjel Berlin ellen végrehajtott támadásnál a Kottbusser Tor környékén két 250 kilogramos bomba két bérházat talált el, A szembejövő házak falain a repeszek és szilánkok által szakított fej nagyságú lyukakon keresztül lehetett a szobák belsejébe látni" a ■robbanás pontjától pedig majdnem 800 méter távolságra találtam egy olyan vasoszlopo.t (arj utcasarkokon az utcanév-táblákat tartó oszlopok ezyikéről volt szó), amelyet egy szilánk teljesen elnyírt.

A bomba rcpeszei és szilánkjai ellen feltétlenül az épületeken belül kell védelmét keresnünk. A megfelelő vastagságú téglái a* lak mögött általánosságban lényegesen nagyobb biztonságban vagyunk ugyan, mint a nyílt utcákon, de nern szabad megfeledkeznünk arról, hogy a falakat átülő nagyobb súlyú repeszekep kivid a légnyomás által igén nagy körzetben betört ablakok üvegszilánkjai is komoly sérüléseket okozhatnak. A lakóház nem minden része tekinthető tehát azonosan védettnek, hanem különös gonddal, a kiadott | előírások alapján, kell kiválasztani azt a lehetőleg tulajs.zint alatt fekvő épületrészt, mely a viszonylagos legnagyobb biztonságot nyújtja. Fz lesz a lakóház óvóhelye (szükség- óvóhelye). A megfelelő gonddal kiválasztott szükségóvóhely a repeszek és szilánkok ellen százszázalékos védelmet nyújt és ugyancsak ez az épületrész, ahol mind az esetleges gáz- permet, mind a levegőbe, keveredett (inhalá- ciós) haregázok ellen legkönnyebben találunk biztos védelmet.

Még egy lényeges körülmény parancsolja azt, hogy a légitámadások ideje alatt a szabad területeket sietve elhagyjuk: a saját elhat iló lüg. Mind a kisebb és nagyobb űrméretű, lövedékek, mind a felrobbant lövedékek rcpeszei a város területére visszahallanak. A lehulló lövedékdarabok száma igen tekintélyes. Tgv például Budapest területére az elhárítás perceiben köze!1 félmillió darab lövedék és repeszdarab hullhat percenként alá. Akit egy ilyen repesz eltalál, súlyosan megsérülhet. A Németországban személve.sen átélt légitámadások emlékei közül mén igen elevenen él bentiem a házak tetején jégeső módjára kopogó és az ablakokat hangos csörömpöléssel betörő repeszek hangja. Különösen a háború elején olvashattunk gyakran a légvédelmi tüzérség lövedékei állal előidézett szerencsétlenségektől. Varsó egeik parkjában kiemelt óvóárkokban 26 személyt, legnagyobbrészt asszonyokat és gyermekeket, öltek meg' a lehulló repeszek, valamint a lehulló géppu.skalövedékek. A nyitott óvóárkok tehát felettébb veszedelmesek lehetnek ott. ahol saját elhárító tűzzel is kei! számolni.

Lakóépületeinkben a bombák kétféle módon lehetnek kárt. Vagy az alaprajzi területen kívül, de az épület közelében robbant bomba robban óhullám ónak erejével, vart" az alaprajzi területen belül történő becsapódás, tehát telitalálat Itatása révén. Az előbbihez számíthatjuk azt az esetei is. midőn a telita- kiláttál eltalált összeomló ház törmelékei a közvetlenül szomszédos kisebb házakat is összedöntik.

(Folyt, köv.)

fluasdlí »eifern föleségüí — Efltfeílen éjszaktíra Itűzár íRdria veudégfelfépíével

Csütörtök é* péntek este a lenti ke! nagysikerű zenés vígjátékban lép te' a nagyszerű Lázár Marii.), akii az Erzsébet zsufo t házai tomboló lelkesedéssel ünnepelt ebben az utó'- érlhete.l'jV-n alakításában, melyei in ifiden este ujra és újra meghódítja a ko ozsvári közönséget.

Az Yngvalf vettem feleségül es az. Egyetlen éjszakára . . . ulka mat adnak a gyönyörű és kivételes tehetségű Lázár Máriának- bogy iteJ je-eii uj oldaláro' mutn tkozz ék be a kolozsvári .színpadon. Mindkét darabot ó sitii-. annak idején hatalmas sikerre, lifil ián- alakításaival a budapesti Magyar Színházban, .ahol százas '-'/ér iákban futott ez a kel pompás és mulatságos zenés ligjáték.

Ä színház műsora:

Hétfő este 8: ERZSÉBET. (Lázár Ma*

ria vendégfelléptével.)

Kedd este 8: ERZSÉBET. (lázár Mária vendég! elléptével.)

Szerda ■ este fi: ERZSÉBET. (Lázár Mária v e n d é g! e 1' é () l é v e 1.)

Csütörtök VAGYAIT VETTEM ÉELESCGí L. íVaszgry János és Kisémann MiháK nag) szerit zenés vigjátéka, l.az.ár Mária sendégfefiéptéve!. Főszereplők: Sándor Stefi, Haáz Joli. Len ess Ilona. I bizsu Evu*, Rajnai I Ili. kovács György, Nagy István, Fiiiöp Sándor, Csóka József. Deésy Jenő. stb. Rendező Szabados Árpád. \ ezényel Stefauidesz "József-)

Péntek fi: EGYETLEN ÉJSZAKÁRA . . . (Ua'ász Imre év Losonczy Dezső remek zené- vigjátéka. Lázár Mária \endégfelé|ff’*' vei'. Főszereplők: Sándor Stefi, C/.opán l'lóri, Rúzsa Éva, Ditrói P. Béla, Fülöp Sándor. Kéthfvv Ödön, Csóka József, Deésy Tenő, stb. Rendező Deésy Jenő. Vezényel Szabó Ica.)

A mozik műsorát

CÁRITÓL: ÉDES MOSTOHA. Páger Anta és a magvar „Sliir.ev IVinplt11 Péchy Gizi ragyogó a‘akitá.sa.

EDISON: ÉDES MOSTOHA.

EGYETEM ÉS I RÁNTA: CAFÉ MOSZKVA. (Csak egy éjszakára . . .)

ROYAL ÉS RIO: MÁRIA ILONA. Előadások kezdete: Royal fi, 5, 7 és 9. Rio 3.30,

5.30, 7.30 és 9.30,

mm

*ammmMsma

MEGNŐSÍ. I NE 21 éves, elvált zsidó mc- gáníilkalmazoti. ..ötéves kislánv” jeligére.

_____^ __ 1636.

ISKOLÁS fiukat felveszek teljes ellátással. Petőfi n. 1. Jő házikoszt kapható ugyanott. 1 menü fii) fillér. 1581

GYORSÁN és szakszerijén megtanulhat németül beszélni, írni és olyasul, németajkú szaktanártól. Magyarul és románul beszélek. Érdeklődni Dávid hangszerüzh-tben. 1 nió- ntca. G. 2‘V.

Sitiként 7 fillér. Legkisebb Jipróbirdeté* ín 70 ftüér. ÁllistkeresÓk. fidőlőhelyek, fftr- ci«k liirártéíci, elveszett. vagy eltűnt tárjryík wiatti hirdetőiek szavínkéat 4 liüér. .Ts’igéy lev< lekre. megkeresésekre rsak válisibéiyeg sllenfbwi válaszolunk ég csak portózott leveleket továbbítunk. Dij elére fHetendő. Apróhitdetéiek feladhatók a ki adóhivatalban, köayv« «sztíuuEkban. hizománvosaiukziá!, hármelv bildete« irodában. Délután hirdetőieket c*ík><*

,, ELLENZÉK KÖNVVOSZTÁLYA KOLOZSVÁR (Főtér 9.) ven lel. Telefon 11—W- Cíü'tt tartalmazó hirdetésekre * válásit kStvetlenül a megadott címre kell irinyîtaa» I

PÉNTEKEN gyönyörű kalapmodellek érkeztek a Fortuna kalapszalonba, Deák Fe* renc-utca 6., udvarban. 0973

MEG\ ÉTELRE keresünk haszuált, jókar- han levő 3-as páncélszekrényt ss nagyobb, tűzbiztos iratszekrényt. Ajánlatokat l.oinási. Mátyás kiráiy-tér 7., I. em. 1635.

ELADÓ egv 43 literes ércüst. Hegvvölgy*

II tea 17. _JG_282

KÖLTÖZKÖDÉS miatt egy modern diófurnéros há ó eladó, ajtó 5. Honvéd-utca 94.

_________ 1639

JÓ pianinót keresők megtételre. Cint a könyvosztú yban. 1657

ECY trafik berendezés eladó. Uj-uitica 1.

_________________285

JÖMENETELf urrfqdrászat a központban útadó. Cim a kiadóban. 1659

KOMBINÁLT szoKaberendezés és há ószo- baberendezés eladó. Berkovics miiaszia’os. Fadrnsz János-utca 2. 1668

SUPER rádió 3-1 eladó. Érdeklődni kizárólag 2—3 óra között Akácfa-utca 27.

______ __ ___ _ 1670

BKEITSCHWARTZ csikó bunda, uj, sürgősen eladó. Gépész-utca 24. 1669

Szem?s?$zeilési

vitos villany- |

géppel olcoón *

és gyorsan valakink. Gottehrer, I I Dávid Ferene-utca 10 szám. — g

MEGFELELŐ tőkével rendelkező özvegy, traíikhoz társulna. Majális-utca 24-a, Iliyés Anna. 164 9.

DR. MANDEL Fordító Irodában Unió-u. 24, tökéletes fordítások bármely nyeVenSZÓRAKOZZ- A is. lehet pénzt keresni. Iíij - gyeim: vásároljon egy ..Triko-Rekord" kézikötő készüléket, ára 50 pengő. Getvürcz,

Gróf Kim-rrtcai ll. Kolozsvár. 1658

mmmi

6ís adís«V2íei iu o i*szű a mindéi városioaii. ÍRsj- bizva:

SÁNDOR,

Kossuth Laios-aíca 13. sz.

KIADOK azi nnalra utcai krltöszohá*. hall •■s eloszobÚK. o-szkniiitortos urilakás. További keltő szoba rr.oguMöldsziuten, packettr», kü* lön-külön bejárattal. de azért cgy/uáíba i-. nyíló, mindkettőbe favauc-moisd«», terasz. < - kis előszoba, irodának vagy szalonnak nlkal* um-, \égül az első emeleten egv szoba kony- hás, nagy teraszos lakás. Mindhárom újonnan festetve. .Megtekinthető egész nap. Bariba

Mik bi-ii tea 20 0963

KÉREK cirn. bér és eúieletmagasság megjelölésével ajánlatokat . Belváros“ jelige alatt olyan 4, 5, esetleg 6 szobás lakájra, melynek 2 szobája klilön bejáratta! orvosi rendelő és váró céljaira megfelelően használható.___________________________________

_ 1638.

BL í OROZOTT szoba központi fűtéssel é-‘ fiirdősznliaba-iíiálattaf kiadó. Hegedűs Sán- dor-ntca 6. Gy 2233

KIADÓ bútorozott szoba. Buza-ntca 11, balra I. ajtó. G 281

Kf 1 SZOBÁS, fürdőszobás, itul«ro/xitt Lu- kást keresek a város központjában. Ajárra- tokat ár megje.öléséret a kiadóba kérek ,.li. A.‘: jeligére. G 283

ELADÓ ftfép esaláili hiz, áli) 3 szoba, konyha, nagy veranda, elő és fürdődzohábóL Megtekinthető délután 3—5-ig. Kárpát-Utca

25._____ G 2Hi

KERESEK szoba, konyha, fürdőszobás lakást rerencz József-ut környékén. Ajánlatok kiailóba ..B. I.“ jeligére. 0996

KIADÓ szoba, konyha, külou villannyal. Liiom-utea 1. 1660

KIADD magyar uricsalídná) fürdőszobás, különbejáratu. szépen bútorozott szoba. Állomás közelében. Ferenc?. József-ul 108— 110, ill. em. 18. ajtó. 1664

KIADÓ egy szoba és konyha, azonnal. Pala-utca 70. 1666

KERESEK két-három szobás, komfortos, bútorozott lakást. Címekéi, .,101“ jeligére kérem a kiadóba. 1665

KLINIKÁK közegében három szobás lakás kiadó. Külön te’ek. kert. Ciru a kiadóban.

_ 0989

ELEGÁNS különbejáratu szoba der. l*re

kiadó. Szentegyház-utca 6. 22. ajtó.

_____1655

KOSSUTH LAJÖSmTca 1.3. ^s/.ám -afatt utcai parkettem szoba. előszobával december 1-ére kiadó. Külön irodának, vagy rendelő- nek aTcalmas. G 286

FEHÉRNEMŰ és felsőruha varrást- olcsón váfuPök. Ivalandos-u., 31—33. 1663

I

ALKALMÁZÁS

I Purkgíteés

m oaira j utst^aX Jat*a.yaüi»

I fiőrinczi & Qo

tSáp«Iya®at«* «í és S*»at*gTj»á* aí«a 1. íCaiöies^ímfceáBwáá).

Teleld 3. udvarban jöjjön hozzánk,

meglátja jól jár, mert rendkivüV olcsón vásárolhat női. férfi szöveteket, flanel* és kötött árut, gyári maradékokat.

ELADÓ férfiszofca (iroda) berendezés, lámpák, festmények stb. RákóczI-ut 90. 0966.

ELADÓ koncertcimbalom. Cim Fogoly- utca 7. G 279 j

ELADÓ több bútordarab. Cim: Fosolv-ntca í

5. G 2 ’9

JóMEGjFLENEStí független urinő r.lkal- mazást nyerhet. ..Ónálló 1940“ jeligére a kiadóba. ____0969

IPARVÁLLALAT keres őskeresztény gép és gyorsír ón üt azonnali belépésre. Ajánlatokat „Iparvállalat“ jeligére a kiadóba. 1620.

n ölgyfqBp« ászta nítlót azonnalra felveszek. Sántlia hölgy fodrász, £rzsé- bel-ut 52. szám. 0363.

GYAKORLOTT gépirónő feivétiefik. Unió- utca 24, jobbra, emeltet fi.

*

ELADÓ szép könyves vitrin, uj tölgyfa Íróasztal és rollús-szekrény. Müasztalos, Dá\id Ferenc 3. F. 373.

FINOMKIY ITlv Ü butorok ebédlő, háló, kombinált szekrények, rékarnie, fotelek eladók. Müasztalos. Dávid Ferenc 3. F. 373.

NEGYVEN éve fennálló, jólmeaő vidéki cukrászda italmérési joggal és teljes berendezéssel kizárólag szakembernek, öregség miatt azonnai bérbeadó. Cim a Kiadóhivatalban.

Gy 2232

KIADÓ szép utcai garzonlakás Eperjes-utca 4.

_____________

BÉLA ÁROSBAN összkomfortos 7

szobás

modern, különálló villa, garázzsal kiadó. Gö- rögtemplom-utcából balra, második Petran-n.

4. szám. __ 0940

ÜZEM vagy raktárhelyiség kiadó. Vasút* utca 4. 1551

fi SZOBA, Összkomfortos vila-, garázs zsák kiadó. Ciorogar-u. 8. (Görögtemplom-uteá- bó'.) 1671

HÉTFŐ, november 18.

BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. Torna. 7: Hírek. Hanglemezek. 10: Hirek. 10.20: ..Utazás Hunyadmegyében és a Maros mentén. ' (Felolvasás.) 10.45: „Költők buesűzása.“ (Felolvasás.) 12: Harangszó. Himnusz. Időjá'.ásje- ientés. 12.10: Országos Postászenekar. 12.40: Hirek. 13.20: időjelzés. idő járásjelentés, 13.30: Cigányzene. 14.30: Hirek. 14.45: Mií- I sorismertetés. 15.20: Hanglemezek. 16.15:

I Diákfélóra. 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés,, hirek. 17.15: A Rádió Szalonzenekara. 18.10: „Erdély irodaim^.“ 18.40: Ének ötös kíséret*

I tel. 19: Hirek. 19.20: Az operaházi zenekar. 20.40: Hirek és időjárásjelentés.

KEDD, november 19.

BUDAPEST 1. 6.40: Ébresztő. Torna. 7.Hirek. Hanglemezek. 10: Hirek 10.20: „Emlékezés az elköltözött barátokra.“ (Felolvasás.) 10.45: „Divattudósitás.“ 12: Harang- szó. Himnusz. Időjárás jelentés. 12.10: Cigányzene. Közben 12.40: Hirek- 13.20: Időjelzés, idő járás jelentés. 13.30: A Rádió Szalonzenekara. 14.30: Hirek. 14.45: Műsorismertetés. 15.20: Balalajkazenekar. 15.40: -Mit főzzünk?“ Háziasszonyok beszélgetnek. 16.10: Gyermekdélután. 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 17.15: Tangóharmonik8-bármas. 17.35: ..Amerikai - romantika,“. (Csevegés.) 17.55: Magvar nóták eigányzenekisérettel.

Közben 18.15: -A kisiparos és a közszálli- tás.“ (Előadás.) 19: Hirek. 19.20: ..Deiizsán- con, gőzösön, repülőn.“ (Yers és muzsika.) 20.25: Keringek és dalok. 20.40: Hirek, idő- járásjelentés.

BUDAPEST II. 17.15: Felolvasás. 17.45: Balettzene. 18: Hirek. 18.10: Francia nyelvoktatás. 18.3.5: Mezőgazdasági félóra. 19: Rendőrzenékar. 20.25: „Harminckét ólomkatona.“ (Felolvasás.) 20.45: Cigányzene,