Ellenzék, 1940. november (61. évfolyam, 251-274. szám)

1940-11-14 / 260. szám

■

í

m--.uk • VHW.-WV»r.*e'JRW’+tVW'ÄWvW-PTi"

1 I; \ / /. K

ícjüfcww mmmmmm

IV I

I si <» I

RLYI7IÖ VI. \ KEliUlNKK A KOMAS íí'RóSÁGOK ERDÉLYBEN MO./OS. I BÜNTETŐJOGI IT*'- l ETFI

BUDAPEST. norfmbcr 13. A .Jhulapc ti

Köslönv“ legköze’eblu -/ánut ko/u « v,í ,'a‘

a Ioh keleti és erdélyi terUleie» a WM «* polgári büntetőbíráskodás raiikÖtlésének m< *• leeséséről szőlő rendeletét. nniely n po.':«r» öiintotőbiráskodá' megkezdésével l apcsoiftlns vy.ükségesnrk mutatkozó intézkedésekéi tartalmazza.

A rendelet a többi között kimondja. hogy általában azokban a/, ügyekben indul meg njahb eljárás, amelyeket a tótnál: hüntesőhi- róságok előtt még jogerősen nem fejeztek be. vagy a büntető határozatot nem bájtot lak végre, avagy azokban a/ esetekben, ha a bűntettes ellen akkor ;c van helye bűnvádi el járás megindításának, bn a osolekinoiti miatt külföldön kiszabott büntetést már r.Urrn- vedte.

\? olyan ügyekben, melyekből, uj eljárásnak nincs helye, az elitéit a magyar bíróság oál annak megállapítását kérheti, hogy a le. hőre rótt bűncselekményt nem követte el. vagy hogy bűnössé nyilvánítása nem felel meg a magyar 1 örvényekben megnyilvánult jogi felfogásnak.

\ LETARTÓZTATOTT NYU ÁS KÉPVISELŐK {’GYE

BUDAPEST, november 13. (A Pest írja:) A letartóztatott nyilas képviselők. Koivarrz Emil és R irth karoly chef: nz- zal a perrendszeri jógiikkal, hogy csal: u hiróság dórt vallanak az ügyükben. (M Ti

KORMÁNYVÁLSÁG K ÉSZT L ANGII AU AN

SAN SEBASTIAN, november 13. (Ştefani.) Londoni, táviratok .■termi állhatatosan terjed nz a hír. amely aj kormányválságról. főleg Lord Halifax kiilüaß miniszter lemondásáról szól. (MTI.)

ROVOTTMULTU BETÖRŐT FOGOTT EL A RENDŐRSÉG

KOLOZSVÁR, november 13. (Saját tud.) Újabb kitűnő fogást eszközölt tegnap a rendőrség bűnügyi osztálya. Sikerűit elfogni egy rovottmultu betörői. Labanc Béla 23 éves lakás és foglalkozás nélküli cipészsegéd személyében. Kihallgatása során megállapítást nyert, hogy az utóbbi napokban Í3 két helyen követett el betörést. Lobstcin Aladár Rudolf-ut 64. szám alatti lakó- ócskavasie- Icpéről 450—-500 pengő értékű különféle holmit lopett el, közöttük ferfiruhákát is, majd a Békás-utca 11. szám alatti házban Vajda Gyula lakásába is beiötl. ahol azonban íei- tenérték. A meglepett betörő ekkor fe.-zél ragadott, és azzai fenyegette meg a házbelieket, hogy megöli őket. ha nem engedik futni. \ égül is sikerüli elmenekülnie. Az újaid) rablási kísérlet után fogták el legnap a bűnügyi osztály emberei a rovottmultu betörőt akire többrendbeli lopás is rábizopyuit.

ROMÁNIÁBAN JELENLEG EGYETLEN vi AGYAR SZÍNTÁRSULAT SEM JÁTSZIK

Bukarestből jelenti a MTI.: A színházak főfelügyelője annakidején elrendelte, hogy a kisebbségi színházuk záros határidő alatt adjanak be kérvényt a működési engedély megszerzésre érdekében. Tekintve, bogy november 11-ig csak a német színházból érkezeti ilyenirányú kérelem, a többi kisebbségi -zinház működéséi megtiltották.

RENDŐRSÉGI TARKA KRÓNIKA

KOLOZSVÁR, november 13. (Saját tud.) A rendőrség bűnügyi krónikájában az utóbbi huszonnégy órában az alábbi bTmcselekmények szerepelnek: A Pillangó-telepen álkulcsos betörés történt. Kápolnai Gyula Bogdán-ut 1. szám alatti házába ismeretlen egyének álkulcs segít- súgó-vei betörlek és u lakásból mintegy 200 pengő értékű női ruhákat, kabátot és ágytevitőket loptak el. — Maknics Jose- íina Bástya-utca 5. czára alatti lakos feljelentést tett. ismeretlen tettes ellen, aki mintegy 250 pengő értékű ruhanomüeket tartalmazó bőröndjét ellopta. — V Varga-utca 2. szám alatti házban besurranó tnlvajlás történt. Lakatos Lajos lakásába fényes nappal egy őrizetlen pillanatban besurrant egy ismeretlen egyén és a szekrény fiókjából iratokat és néhány pengő ott talált készpénzt vitt el, — Moldovan Demeter T. Ionescu-utca J.2. szám alaíti lakásából ismeretlen egyén a nappali órákban ellopta 70—80 pengő értékű téli kabátját. — Buzássi Mihály szanaosujvári gazdálkodó szekérrel Kolozsvárra jött s mialatt. a vámot, fizette be, ismeretlen egyének ellopták szekeréről egy kabátját, egy pokrócát és egy vedrei, mintegy 60 pengő értékben. -— Ä rendőrség az ismeretlen betörők és tolvajok kézrekerité- sére erélyes nyomozást folytat.

Nagyarányú táiiiíiJíásb«i

ä£.

BELGRAD novriiibci' i:;. (Ayala.) Az. olasz csapatok uebez iti/ei -egük Kn óra hosszat tartó bombázás után -- támadási indítottuk Kis-Vropa irányában. A

támadásban résztvevő olasz csapatok a lu-gvi terephez hozzászokott alpinik.

< csaj,at oknak si Icáid l a szakaszon falvi, hadműveletek alakulásit szem pont- iából rendkívüli fontosságú görög meg erősített állásokat elfovlalniol:.

•\ görög csapatok \ i--zavonullak. (Ml l 1 TIRANA, november 13. (Ştefani.) A Ştefani haditudósítójának jelentése sz. - linl az olasz légi erők felhasználva i kedvező légköri viszonyokat, a leblrritő alakulatok jelentése alapján

hatalmas hullámokban indultai: honi- batámndásra a görög hadászati colpontok ellen.

Epirusban a légvédelem működésé igen

cvengének bizony olt. Az nbr</, röpülök j..i-n esek élv ellenállásra találtuk a kálóion raktárak é- herende/é-ek bomb i/ása közben. I jra bebizonyított ák. hogy a ja cjszia repülők feltétlen urai a póron légi térnek és hogy inükÖfbüik eayre komolyabbá válik. (MIT.)

\ GÖRÖG KIRÁLY FELHÍV\ SA BUDAPEST. november I 1. (A Mai

Nap Írja:) Rómából jeleni) a 1’olltikir Gvőrgv királv tegnap .< polgári lakossághoz )elhívást intézett, melyben kéri né- pél liogv a bombázások ideje alatt ragaszkodjanak a légvédelmi előírásokhoz. Me- tuxus pedig tegnap este az egyetemen meghívott közönség előtt előadást tartott. amelyben arra kérte az újságírókat, írókat és Uniósokat, vegyenek részt az or- s/ók lelki mozgósításában.

Rendes bíróság elé Klíma Józsefnek és

BUDAPEST, november 13. (Az U| Nemzedék Írja:) A röglönitélő bíróság tegnap délelőtt 10 órakor folytatta Kiima József és társai huniig)ének tárgyalását. Grál/ Ferenc ipari munkás a ,.rendvédel* mi osztag“ alakulásáról leit vallomást és elmondotta, hoty vele nem közöltek, hogv az osztag felforgató szándékkal alakul. Négy hónapig tagja voll a/ osztagnak. később kilépett a pártból is. A fegyverrej temetésről non: volt tudomása. Bend Lajos °\árimunka-, tanú elmondotta, hogy Iván Pál említette előtte n ..rendvédelmi osztag" létesítéséi. \ katonai gyakorlatról é- az elrejtett kézigránátról nem tudott. Kádas I ajos es Li]i- lai László jelentéktelen vallomást tettek arról, hogy a katonai gyakorlatokon csupán a diszmenetet gyakorolták. A fegyverekről nem volt tudomásuk. \ tanúkihallgatások után a tárgyalás még folyik.

A védelem részéről lett kiegészítő indítványnak a bíróság nem adott helyet. Végül is a rögtöliitélő bíróság úgy ha torozott, hogy Klima József és társai bűnügyét rende-s bíróság elé utalja.

V vádlottak továbbra D letartóztatásban maradnak. (M 1 I.)

trlélo k ilüiiti-í -k in::; '<-ian;f i.o

kiköltök ellen iili-z : L : .<ii. !•!<) -»i.;.n. A n u«/, repülők (•■/ a-kiiloir.ms a lay. ihm.

eokban hót ellenségei- repülő-énei b-tti 1. b Tegnap az e >n»é- ö -ze-.en 22 répülődé•

pel '.’e‘z.ilett. Hét ni’/neí é- li-,t o.V-; ylp nem lért via«/». (MJJ.)

OLASZ LÉGIERŐK NAG't 11 > í KENY.SÉGE

BI'Rí.IN, november 13. (Nemet rávimi

Iroda.) \ kedd déle ölti légitámadások alkalmával a/. o’tt,z légi erők is hátúin-. • igen é'éuk tevékenységet fejtettek kj a kz-d

ve/ető'en időjárás c lenére ic. Többek kö zöU a brit hajókaravánok eben intézett tó madúsnk -órán elsiily»*9zteltck egy 6000 tonna súlyú kereskedelmi hajói a skót partok közelében. Egy másik 9000 tonna iÍTtörtabnu j hajói súlyos in megrongá lok. (MTI.)

ÁRDRÁGÍTÓ kereskedőket BI' INTETETT M EG A RENDŐRSÉG

KOLOZSVÁR, november 13. (Saját tud.) A város katonai parancsnoksága a közszükségleti cikkek hatóságilag megállapított legmagasabb árának túllépéséért, tehát árdrágítás miatt iparengedélyük I 10 napra való felfüggesztésére büntetik az alább felsorolt kereskedőket:

Dcgecsán Imréné hentest 2 napra. .Te íemiá- Sára gyümölcsárust 1 napra, Hirsch Mór és Társa, valamint Rosenthal Sándor és Codik Károly bőrösöket 10 napra llerskovics Manóné rövidárust 1 napra: Nánási ,lóz=ef hentest I napra, végül pe dig a Pascu-cég kél üzletének utódjaik Reiher Lajos és Sükösd Sándor fűszer- és cseincgeüzletét 3. illetve 4 napra.

A CAPITOL és EDISON -nnr/gók értesítik a k'jz;>p.séger, hogy a

Halálos tavasz

Zilálj Vílágsiken íirdíoii Iiimis Ki- rád^Fűi ss JáAOíTűlmíű kei napig keyíU v’elííésre sierddrr ss csaíöriöiiöií.

JÓN’!! A magyar fílmgyáriás legszebb, legbájo^abb filmje:

Édes

mosf ohfl.

Pager, ÍR íl^, Góson, \hi&zar%. Pichş Blzu fl magyar

SHíHLEV TEmPLE,

Tiiokzat&s mhh&íváM&k

J J\EW YORK. november 13. (Német

I Távirati Iroda.) A már jelentett vvood- ! bvidgei robbaná-on kívül, amelynek so- J ián 15 épület közül 1 J elpusztult és a leg- \ újabb megállapítás szerint csak öt ember vesztette életét, több más robbanás is történt. Az allentowni (Pennsylvania) lőporgyárban, ahol bárom ember vesztette életét és az edinburghi (Pennsylvania) ío- porgyárban, ahol szintén bárom ember halt meg a robbanás következtében. Ezenkívül tűz ütött ki az Atlanti fegyverrak- 1 árban is. A tűz okát még r.cru állapították meg, A kárt 15—20.000 dollárra becsülik. Az eddigi megállapítás szerint a woodbridgei és az allentowni robbanások alkalmával nem történt szándékos rombolás. (MTI).

NEWAORK, november 13. (Ştefani.) A

Ne.w-Jerseyben történt robbanás halottainak száma az eddigi megadaniias szerint 12. (MTI.)

NEW YORK. november 13. (Német Távirati Iroda.) Az Egyesült-Államok bárom városában jelentett súlyos robbanás követkéz* I tőben 13-an vesztették életüket. A Légii lobbi ! jelentések szerint 3R-:m sebfeSübek meg.

(MTI.)

délkeletre eső tengeri vidéken, erői brit ke- reskdelmi hajókaraván ellen végrehajtott támadás sor árt

bombntaáíatokkai bét kereskedelmi hajót siilyesztetliink el, összesen 41.000 tonna űrtartalommal. Öt másik bajó súlyosan megrongálódott. Távolsági felderítő repülőgépeink az Atlanti-óceánon 2500 tonna tartalmú gőzöst siilyeszleltek el és telitalálatok értek két másik, összesen 14.000 tonna iirtaliahmi brit gőzöst.

Napközben heves légiharcokra kerüli, sor. Tizennégy ellenséges gépei lelőttünk. Az, ellenség a november 12-re 'virradó éjszaka nem hatolt birodalmi terii et fölé. A november ll-iki légiharcokhan az oinsz repülőgép köBERLIN, november 13. (Német Távirati Iroda.) A német véderő főparancsnoksága köz-i: Német harci kötelékeknek az elmúlt éjszaka London ellen intézett megtör.ó támadásai nagy tüzeket okoztak közellátási berendezésekben és ipari üzemekben. Egy gázmüvet több bomba,találat ért. Leyton városrészben és Bernaxdsleyben kiterjedt tüzek keletkeztek. A támadás kiterjedt Birmiügham- ra is.

A rossz időjárási viszonyok ellenére a támadások London. va aminti Dél- és Keléit* anglia hadi üzemei ellen igen hatásosak voltak. Harci kötelékr-ink bombázták a motorgyárakat, gépiizrrneket. ipari berendezéseket, fegyverüzcmeke-t és egy hidat. Harviehíől

MEDDIG BÍRHATJA MÉG ANGLIA A H ÁRVESZTESÉGEKET?

RÓMA. november 13. (MTI.) A Trl huna berlini tudósítója érdekes uiegáda- pitást közöl az angol kereskedelmi hajózás ellen irányuló módszerről. Rámutat arra, hogy

az nngóloknál: el kellett ismerniük, hogv veszteségül: már meghaladta fiz 1917. éri legkatasztrófálisabb korszak veszteségeit.

A német tengeralattjárók a világháború alatt 15 millió tonna hajóteret sülyeszret- ick el. mig a mostani háború első három hónapjában már 8 millió tonna angol hajóiéi- süiyedt el. Felmerül tehát a kérdés rajion meddig birja Anglia ilyen mó- . lékben a veszteségeket?

\ tengeralattjáró-háboru eredményei állandóan növekedni fognak olyan mértékben. mint amilyen mértékben Németország tengeralattjárói számát állandóan növeli.

DE GAULLE FELKELŐ CSAPATAI TOVÁBB TEVÉKENYKEDNEK

GENF, november 13. (Német Távirati Iroda.) Yi eh vb 51 jelentik: A francia gvar- matiigvi minisztérium szerint már Port. Centijei, Gabon második legnagyobb kikötőjével is megszakadt az összeköttetés, amiből arra következtetnek, hogy De Gaulle csapatainak sikerült ezt a várost is elfog'aJniok. Port Cenlil éppen olyan .elszigetelt és védtelen város volt, mint Libreville. (MTI.)

——.. , -I—irM-aaBjsaagM»1”" -----ÚJABB LÉGI JÁRATOT RENDSZERESÍTETTEK KOLOZSVÁR ÉS MAROSVÁSÁR- HELY KÖZÖTT. Marosvásárhelyről jelenti a MTI: A Kolozsvár és Marosvásárhely közötti forgalom lebonyolítására harmadik légi járatot rendszeresítettek, amelyen a forgalom már meg is indult.

ELTEMETTÉK CHAMBERLAINT. Londonból jelenti a Reuter: Chamberlain földi maradványait Odiíiam közeiében lévő házából hétfőn a késő esti órákban a falubeliek tudta nélkül szállították eb A halottszállító gépkocsi zuhogó csőbeu indult el az odihimi ház udvaráról. (MTI.)

A MÉP PÁRTÉRTEKEZLETE. Budapestről a Magyar Országos Tudósító jelenti: Lukács Béla. a Magyar Élet Pártjának országos elnöke, Bárczay Ferenc pártvezérhelyettes, Bárczay János és Kölcsey István alelnök jelenlétében a párt 35 vármegyei titkárával értekezletet tartott a párt Eezterházy-utcai helyiségében. A megbeszélésen a titkárok jelentést tettek a párt politikai, gazdasági és szociális működéséről. Az országos elnök utasítást adott a szervezkedés folytatására és a párt széleskörű kiépítésére. (MTI.)

ÚJBÓL MEGJELENIK A DÉLI HÍRLAP. Temesvárról jelenti az MTI: A Budapesti Tudósitó jelenti: A romániai magyarság bánsági napilapja, a Dóéi Hírlap, egyhónapos kény szer szünet elés után újból, megje’enik. A lap bejelenti, hogy a magyar kisebbség és népközösiség szempontjait fogja lovábhra L irányadónak tartani maga e'.őtt.

■K CcbcucRt nyomdai mw tűiéi etettek nyomása.

1