Ellenzék, 1940. szeptember (61. évfolyam, 199-224. szám)
1940-09-08 / 205. szám
mrr A 8. mZLBNZăK IBOM V *4 ,<r Csodálat & * • uralkodik mindenütt: Megérkezett a kisbaba! Jólétéhez a gondos bőrkezeíés majdnem éppen olyan fontos mint a helyes táplálás. Használjon ezért születésétől kezdve, a zsenge és érzékeny gyermekbőr részére különlegesen előállított N I VEÁ-gyermekkészítményeket. V 7/ gyennefcsztipyíin ~ JSübi/sCréifíe - gyermekpudcr 11. Károly, a lemondod romén uralkodó, Marinescu tábornok kíséretében elutazott Romániából Kiáltványban jelentette be lemondáséi a voll uralkodó- " Antonescu miniszterelnök intézkedései. " Elena anyakirályné visszatért Romániába roman KOLOZSVÁR, szeptember 7. Tegnapi számunkban beszámoltunk arról, -hogy II. Károly, Románia királya, fia: I. Mihály javára lemondott trónjáról. I. Mihály a királyi palotában Antonescu tábornok, államfő és miniszterelnök és a semmitőszék elnöke kezébe az esküt letette. Az eskü szövege a következő volt: ..Hűséget esküszöm az országnak és megőrzőm területi épségét.“ Péntek délelőtt a kormány letette az esküt I. Mihály király kezébe. Az eskü szövege a következő volt: ..Hűséget esküszünk I. Mihály királynak.“ Az eskütétel után Antonescu rádióbeszédet intézett az országhoz. „MINDENT MEGTETTEM ...“ Az „Universul“ repülőgépen érkezett rendkívüli kiadásban közli II. Károlynak, Románia volt királyának lemondó levelét, mely a következőként hangzik: I ELENA ANYAKIRÁLYNÉ BUKARESTBE ÉRKEZETT A bukaresti rádió jelenti, hogy I. Mihály trónralépése alkalmából I. Antonescu miniszterelnök táviratot intézett a külföldön tartózkodó Elena anyakirálynéhoz, akit felkért, hogy késedelem nélkül térjen vissza Romániába fiához. Egy későbbi jelentés szerint Elena anya- királyné Drezdából tegnap román földre érkezett és tovább utazott Bukarest felé. Uj VEZÉRKARI FŐNÖKÖT ÉS SEMMITŐSZÉKI FŐELNÖKÖT NEVEZTEK KI Románok! Mélységesen zavaros és aggodalmat keltő idők haladnak el drága országom felett. Tiz évvel ezelőtt elfoglaltam a mélységesen felelősségteljes helyet, hogy késedelem és pihenés nélkül hazám uralkodója legyek és a legteljesebb szeretettel arra törekedtem, hogy mindent megtegyek, amit Románia érdekében részemre lelkiismeretem parancsolt. Ma kimondhatatlanul mostoha uapok fájdalmát érzi az ország, mely egyes nagy veszedelmekkel áll szemben. Ezeket a veszedelmeket — nagy szeretetemből folyóan, melyet e földdel szemben érzek, amelyen születtem és nevelkedtem — el akarom hárítani, átruházva ma fiamnak, — akiről tudom, mennyire szeretitek — az uralkodás súlyos terheit. A haza megmentése érdekében hozva ezt az áldozatot, legforróbb imádságom emelem a magasba, hogy az mentői hasznosa!)!) legyen. Drága fiamat népemnek hagyva, arra kérem az összes románokat, hogy vegyék körül a legmelegebb és teljes hittel és szeretettel, hogy feltalálható legyen ebben az a segítség, melyre annyira szüksége van a súlyos felelősségnek, mely mától kezdődően fiatal vállaira nehezedik. Őrizze meg országomat. őseink istene, aki ajándékozza meg egy mentol fényesebb jövővel. Éljen Románia. A bukaresti rádió jelenti, hogy I. Antonescu miniszterelnök Ioanitiu tábornokot a vezérkar főnökévé, Dim. Lupu semmitőszéki tanácselnököt pedig a legfelsőbb semmitő- szék főelnökévé nevezte ki. j A budapesti rádió svájci jelentése szerint ottani illetékes helyen semmit nem tudnak arról, hogy II. Károly beutazási engedélyt kért volna a svájci hatóságoktól. ANTONESCU „A ROMÁN ÁLLAM VEZÉRE“ BUKAREST, szeptember 7. A német távirati iroda jelenti, hogy Antonescu román miniszterelnököt a csütörtök esti román hivatalos sajtóközlemény nevezte elsőizben a román állam vezérének. A Románia cimü lap is ezt a cimzést használja. A Ştefani távirati ügynökség jelenti Bukarestből, hogy Antonescu román miniszterelnök felszólította a volt román kormány tagjait, hogy az uj kormány megalakításáig lássák el tovább is hivataluk vezetését. II. KÁROLY KÜLFÖLDRE UTAZOTT BUKAREST, szeptember 7. A DNB bukaresti tudósítója jelenti: II. Károly román király péntekre virradó éjszaka fia, Mihály trónörökös javára lemondott trónjáról. Az uj király októberben lesz 19 éves. A német távirati iroda értesülése szerint a trónjáról lemondott király még ma Svájcba utazik. ll. KÁROLY MARINESCU VOLT RENDŐRFŐNÖK KÍSÉRETÉBEN UTAZOTT EL ROMÁNIÁBÓL BUKAREST, szeptember 7. A magyar rádió jelenti, bogy II. Károly, a lemondott román király, Marineseu bukaresti rendőrfőnök kíséretében pénteken délelőtt, hírek szerint, repülőgépén hagyta el a román fővárost. Úgy tudják, hogy a román állam évi húszmillió lej életjáradékot fizet a lemondott uralkodónak. A román fővárosban számos volt vezető embert tartóztattak le. Bukarest, 1940 szeptember 6. II. Károly sk. ANTONESCU TÁBORNOK KIÁLTVÁNYA A királyi lemondólevél közzétételével egyidejűleg — ugyancsak az „Universul“ jelentése szerint — Antonescu tábornok, miniszterelnök a következő felhívást intézte Romániához: .. . • Román testvérek! Fájdalmas szivemből azt a forró felhivást intézem hozzátok, hogy feledjetek el mindent, fogjatok Össze fiatal szeretett királyunk körül, őrizzétek meg a rendet és kezdjetek munkába. Éljen Románia! /. Antonescu láb or nők tk. l€farfözia<3áb liüresciil, Oiieimcgeaiigif, (jrdareanuf €$ Malaxai Gaíencu moszkvai köveiét elmozdították BUKAREST, szeptember 7. Hírek szerint őrizetbe vették Tatarescu volt miniszterelnököt, Ghehnegeanu volt belügyminisztert, Urdareanut, a királyi ház volt miniszterét, 1Yialaxa ismert nagyiparost, Mihail vezérkari főnököt megfosztották állásától és letartóztatták. Felmentették állásától Gafencut, Románia moszkvai követét. Mint a Magyar Távirati Iroda jelenti, újabb letartóztatások történtek. A letartóztatottak között van — mint jelentettük — Mihail vezérkari főnök, akit degradáltak, a csendőrség parancsnoka, Bukarest volt katonai parancsnoka, a semmitőszék volt elnöke, az állambiztonsági hivatal legfőbb vezetője és Iainandi királyi tanácsos, volt igazságügyminiszter. Újabb letartóztatások sorozata várható. A királyi tanácsosi címet eltörölték. A LEMONDÁS ELŐZMÉNYEI BUKAREST, szeptember 7. II. Károly lemondásának előzményeiről a következőket jelentik: Antonescu román miniszterelnök csütörtökön folytatta érdeklődő tárgyalásait a hadsereg vezetőivel és a politikusokkal, hogy a király személyével szemben milyen magatartást tanúsítsanak. Mindenünnen azt a választ kapta, hogy a királynak le kell mondania. Délután fél 5 órakor közölte a királlyal körkérdésének eredményét és rövid időn bellii reggel 6 óráig választ kért. Ez alatt a király kedvelt tábornokai kísérletet tettek, hogy hamis képet rajzoljanak a helyzetről, amire Antonescu írásban tudatta, hogy ezek a tájékoztatások a valóságos helyzetnek nem felelnek meg. Az egész ország és a hadsereg a lemondást kívánja, ellenkező esetben nem felel a következményekért. Erre hat óra előtt tiz perccel II. Károly bejelentette, hogy fia javára lemond trónjáról. BUKAREST, szeptember 7. A csütörtök esti bukaresli eseményekről a Ştefani olasz hírszolgálati ügynökség a késő éjszakai órákban a következő részleteket jelentette: Csütörtök este nagyobb vasgárdista csoport tüntetett a bukaresti utcákon. A rendőrség riasztó lövéseket adott le, ami városszerte nagy riadalmat keltett. A késő éjszakai órákig csak egy sebesültről tudnak. A vasgái disták a királyi palota előtt is tüntettek. Antonescu tábornok, az uj román miniszterelnök elrendelte, hogy a királyi palota elé rendelt csapatokat vonják visz- sza a palota belsejébe, egyben a palota felé vezető utakat karhatalmi készültséggel erősítsék meg. A Stefani-iroda jelentése szerint a vasgárda politikai nyomása e&vre erősöflik és Antonescu tábornoknak, mint az állam politikai fejének nagyobb a hatal- >U3, nunt. a királynak. A Német Távirati Iroda a csütörtök esti bukaresti tüntetésekről a következőket közli: A bukaresti Nemzeti Szinbáz előtt többezer főnyi vasgárdista gyűlt össze, nemzeti dalokat énekelve és a vasgárdái éltetve. Az egyik szónok kijelentette, bogy a vasgárda elérte célját és ezért a résztvevőket szétszéledésre szólította fel. Miközben a tüntetők elhagyták a Nemzeti Színház előtti térséget, egy rendŐrgép- kocsi vizsugarat irányított a tüntetőkre, mire azok szidalmazni kezdték a karhatalmat. A rendőrség erre gépfegyvertüz- zel felelt. Még az éjszakai órákban is kisebb-na- gyobb tüntető vasgárdista csoportok járták be az utcákat, nemzeti dalokat énekelve, minthogy azonban nem akartak a város szivébe behatolni, újabb összeütközésekre nem került sor. BUKAREST, szeptember 7. A Magyar, Távirati Iroda bukaresti jelentése szerint a csütörtök esti bukaresti tüntetésekhez hasonló tüntetések voltak Brassóban is. Péntekre virradó éjjel a román fővárosban kétizben is volt tüntetés. Az első tüntetés során többszáz vasgárdista fiatalember vonult fel, a királyi palota elé mentek s itt útközben több más ugyancsak fiatalemberekből álló csoporttal találkoztak. Az ellentétes érzelmű csoportok között összetűzések zajlottak le. A zavargók megfékezésére a rendőrség, csendőrség és katonai alakulatok vonultak ki. A karhatalom először riasztólövéseket adott le, majd a tüntetők közé lőtt. Végül is a tömeg szétoszlott és a helyszínen hagyta sebesülljeit. A sebesülteket összeszedték és kórházban helyezték el. Félóra mnlva újabb csoportok verődtek ösz- sze, de a karhatalom nagyobb erővel vonult ki és megtisztította az utcákat. MI VOLT AZ OKA A LEMONDÁSNAK ? A Magyar Távirati Iroda jelentése szerint politikai körökben hangsúlyozzák, hogy II. Károly király ingadozó politikájának 1 i' et- kezményeit vonta le bemondásával. Az ’i politika, melyet a király követett, téves volt és ezért át kellett adnia helyét az uj rendszer embereinek. Olasz körökben belpolitikai kérdésnek tekintik II. Károly király lemondását. Azt hangsúlyozzák, hogy a király politikája ingadozott a TituHescu-féle áláspont és a vasgárda között. Az elnyomott vasgárdista mozgalmak ntán kénytelen volt kormányába vasgárdistákat bevenni és végül levonni elhibázott politikájának következményeit. IIJABB INTÉZKEDÉSEK BUKAREST, szeptember 7. Antonescu mi nisztepelnök rendeletére Argeseanu táborno kot, Bukarest katonai parancsnokát levá, tották. Utódjává Corvana tábornokot nevezték ki. A Ştefani iroda bukaresti jelentése szerint Antonescu tábornok, román miniszterelnök elmozdította állásából Moruzovot, a román vezérkar titkos szolgálatának főnökét. A ROMÁN HADSEREG ESKÜT TETT UJ KIRÁLYÁRA BUKAREST, szeptember 7. A bukaresti rádió jelenti, hogy Antonescu román miniszterelnök rendeletére a román hadsereg csapatai péntek estig letetitek az esküt Mihály román kiráyra. ANTONESCU KIÁLTVÁNYA BUKAREST, szeptember 7. Antonescu román miniszterelnök az alábbi kiáltványt intézte Románia lakosságához: Románok! A felső körökben történt rendcsinálás után rendet ke.I teremteni a nép között is. A sopánkodásból elég volt. A fiatalság is eleget vérzett. Ebből elég volt. Semmi erőszak senki ellen és legkevésbé a katonák és rendőrök el!en, akik csak a kapott parancsot teljesítve, kötelességüket végezték. Aki máskép cselekszik, az bűntényt követ el és ellenségeinknek segít, akik a zavarosban akarnak halászni. ANTONESCU TANÁCSKOZÁSA í Bukaresti jelentés szerint Antonescu román minisztere.nők csütörtökön délelőtt látogatást tett a német és olasz követségen, folytatta tárgyalásait Maniuvail, Dinu Bratia- nuva! és Gheorghe Bratianuval. Az uj román kormány szeptember 12-ikéig nem alakul meg. Megvárják Erdély északi része kiürítése befejezését és aiz egyes tárcák ügyeit addig a lemondott tárcák miniszterei, vagy kormánv- biztosok vezetik. Pénteken Antonescu miniszterelnök tanácskozást folytatott a miniszterelnökségen Mauoilescu Mihály volt külügyminiszterrel. Nieu escu tábornok tengerészeti miniszterrel. Macovei közlekedésügyi miniszterrel, valamint a vezérkar főnökével. A tanácskozáson az erdélyi átadandó területek kiürítését beszélték meg. „ 3jt icz iln Oi iát ur< t vas irg U ek f sv. Ifi/. at an fo va ml ók IO bb yu és va zl Dl, ÍÜi eg M )k F üli: )R ka els .gt am írs; iá /ál de P< ik T k lő Iá I