Ellenzék, 1940. szeptember (61. évfolyam, 199-224. szám)

1940-09-19 / 214. szám

) / 94 O s z e p t ember I 0. ELLENZÉK Hz árfeormánsbiztosság rogziíeíie az élőseríés**, has«v ííszí-, kenyér és cukoráradat Leszállítják: a kávé és tea árát is KOLOZSVÁR, szeptember 18. Gróf Te­leki árkormánybiztos helyettes vezetése alatt Kolozsváron gyors ütemben folyik a vissza­tért Erdély és az anyaország közti árszínvo­nal egységesítése. A városháza és az iparka1- mara épületében megtartott értekezleten részivelt Nemes Kaba Kálmán főrevizor, va­lamint Kaesó Bálint dr. államtitkár, aki Ma­gyarország jelenlegi árpolitikáját) megszer­vezte. A különböző kereskedői és termelői kate­góriákkal folytatott megbeszélések után a következő színvonalon rögzítették az élő ser­tés, a husnemiiek, Üs2t, kenyér, cukor, szap­pan, fűszeráru, gyertya és tejtermékek árait: Élő sertés 120 kg-ig L 44, P 1.47; 120 kg-on felül L 46, P 1.54; zsirsertés 180 kg-on felül L 48, P 1.60; hizlalt szarvas­marha kg-ként L 24. P 0.80; javított szarvas marha L 22, P 0.73: nyers szarvas- marha L 20, P 0.67; növendékállat 6 hó és 2 év között L 24, P 0 80. Húsárak: I. o. marhahús csont nélkül kg-ként L 40, P 1.34; I. o. marhahús 10 százalék csonttal L 36, P 1.20. II. o. mar­hahús 10 százalék csonttal L 34, P 1.14; III. o. marhahús L 28, P 0.94. I. o. borjú­hús (hátulja) L 60, P 2.—; II. o. borjú­hús (eleje) L 54, P 1.80. I. o. bivalyhus L 26, F 0.88, II. o. L. 22, P 0.74, í. o. bivalyhus (hátulja) L 54, P 1.80, II. o. bivalyborjuhus (eleje) L 48, P 1.60, nö- vendékállathus (6 hónaptól 2 évig) L 42, P 1.40, I. o. sertéshús (karaj) L 66, P 2.20, II. o. sertéshús (comb, lapocka) L 54, P 1.80; bőrössertés L 58, P 1.92; süldőhus L 76, P 2.54; háj L 68, P 2.26; szalonna (olvasztani való bőrrel) L 60, P 2.—; olvasztani való szalonna bőr nél­kül L 62, P 2.06; zsír L 66, P 2.20; só­zott szalonna L 66, P 2.20; füstölt sza­lonna L 68, P 2.26; I. o. juhhús hátulja L 40, P 1.33; II. o. juhhus eleje L 36. P 1.20. Liszt nagyban: 0-ás liszt L 18, P 0.60; népliszt L 14, P 0.46; liszt kicsinyben: 0-ás L 19.80, P 0.66; népliszt L 15, P 0.50. Kenyér nagyban: népkenyér L 13, P 0.42; fehér L 16, P 0.54; népkenyér ki­csinyben L 14, P 0.46; fehér vekni L 17, P 0.56; péksütemény nagyban darabon­ként L 1.20, P 0.04. Cukor: kristálycukor L 32, P 1.06; por­cukor L 33, P 1.10; kockacukor L 34, P 1.13. Szappan: 72 százalékos L 74, P 2.46. Fűszerárul:: rizs japán B. L 66, P. 2.20; rizs Japán A. L 70, P. 2.32. Gyertya L 100, P 3.33. Tejtermékek: házhoz szállított teljes tej literenként L 10, P 0.33, főzővaj kg- ként L 130, P 4.32; teavaj L 170, P 5.66; tehéntúró L 32, P 1.06. tejfel (falusi) L 35, P 1.16. Az itt fel nem sorolt cikkek áraira vo­natkozólag mindaddig, mig azok árát ren­deletileg nem szabályozzák, az 1940 au­gusztus 23-án még életben volt eladási árak maradnak érvényben. Úgy a fenti, mint az egyéb itt fel nem sorolt cikkek maximális és rögzített árait szigornan be kell tartani, mert mindazok, akik az árszínvonal fenntartásával kap­csolatos rendelkezéseket áthágják, a leg­szigorúbb büntetésben részesülnek. Az árellenőrzési kormánybiztosság a teg­napi napon a szállodatulajdonosok vezetősé­gével folytatót,t megbeszéléseket és ennek eredményeképpen leszállították a szállodai szobák árát is. Itt Írjuk meg, hogy a pénzügyminisztérium kiküldöttei pár napon belül Kolozsvárra ér­keznek és akkor a rendkívül megdrágult kávé és tea árát is rögzíteni fogják. Tájékozásul közöljük, hogy az árak előtt az L. a lejt, a P. pengőt jelent. SPORT Finn-magyar atlétikai viadal Budapesten BLDAPEST. Szeptember 21-ikén és 22- ikén Európa egyik legnagyobb sporteseménye zajlik Le Budapesten. A világ két „sport- nagyhatalma", a finnek és magsarok atléta- csapatai csapnak össze, hogy tisztázzák pilla­natnyi erőviszonyaikat és amelynek előrelát­ható nagyszerű küzdelmeiből világraszóló eredmények fognak megszületni. Mert világ­bajnokok, Európa-bajnokok és rekorderek találkozása lesz ez a verseny, mely valóság­gal olimpiai nívójú lesz. A finnek Ó3 magya­rok összeállítása egymással szembeállítva a következő; 100 m. Kronquist, Vanne—Gyenes, Sir. 200 m. Tammisto, Kronquist—Gyenes. Pel- sőezi. 400 m. Storskrubb. Tammisto—Góby, 5 adas, 800 m. Kainlauri. Storskrubb—Harsá- nyi, Szabó, 1500 m. Sarka'ma, Saí’.ovaara— Harsányi, Szabó, 5000 m. Maki, Pekuri— Kelen. Németh, 10.000 m. Tonminen. Pekuri —Sziláigvi, Kelen, 110 m.-es gát Suvivno, lussüia—Hidas, Szabó dr., 400 in. gát \irta Fabricius—Polgár, Karácsony, magasugrás Nicklein, Perasalo—Cserna, Gáspár, Távo'ug­rás Lindberg, Lehtonen—Vermes, Gyuricza, rúdugrás Läbdesmäki, Reinikka—Zsuffka, Kovács, sulylökés Kuntsi, Nyqvist—Németh, Darányi, diszkoszvetés Hänninen, Nyqvist—• Horváth, Kulitzy, gerelydobás Járvinen, Mik- kola—Várszegi, Rákhely, svédváltó \anne, Kronquist, Tammisto, Storskrubb — a ma­gyar csapat még nem végleges. A finn csapatot Urho Kekkonen dr.. volt belügyminiszter, az at étikai szövetség elnöke vezeti. Kitünően szerepeltek a magyar úszók a spalaíói verseny második napján SPALATO. A magyar úszók és vizipóíózók spalatói második versenynapjukon is kiváló eredményekkel győzlek. Részletek: 100 m. gyorsuszás 1 Eleméri 1 perc 0.4 mp., 1500 m. 1 Tátos 20 p. 13.6 mp., 2 Zi- zek horváti 20 p. 26.4 mp., 100 m-teres hát- uszás 1 Ziganovics horvát 1 perc 12.5 mp., SS 2 Galambos 1 perc 12.8 mp. Hölgyszámok: 200 m. gyors 1 Bodies horvát 3 p. 21.2 mp., 400 m. gyors 1 Ács 5 p. 59.4 mp., 2 Duties 6 perc 23.7 mp., 3x100 méteres vegyesváltó 1 Magyarország 4 perc 12.4 mp., 2 Horvát­ország 4 p. 28.6 mp. Vizipóó: Magyarország —Horvátország 4:3 (2:1). r MAGYAR JÁTÉKOSOK A MILÁNÓI TENISZVERSENY DÖNTŐIBEN MILANO. A nemzetközi teniszverseny fér­fiegyes döntőjébe két magyar játékos: As- bóth és Gábori került. Előbbi Dél Bellot, Gábori pedig Vigot győzte le az elődöntőben. Döntőbe került az egyik o'-dalön az As- bóth—Gábori pár is. melynek ellenfele a Cucelli—Del Bel ő olasz pár lesz. ROMÁN SPORTEGYESÜLET IS FOG MŰKÖDNI KOLOZSVÁRON. A vasárnapi sportértekezleten ugyanis Boldis László, a volt Universitatea felkérésére bejelentette, hogy az egyetemi csapat tovább óhajtja foly­tatni működését „Kolozsvári román egyetemi hallgatók sportklubja“ címen, amit. az MLSz miniszteri biztosa jóváhagyólag tudomásul vett. LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a !eg=< választékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában, Kolozs vár, Mátyás király tér 9. ANNAK, A I «zen hird<»té't Livéojo pontr--, círr.ével beküldi, díjmenicsen küldünk egy tót-l nagy VÁHCZ A könyvet f^lvószcn knmérykötésben f<í!e?°r tippel és félezer kitűnő rüteményrecepifel, 256 oldal taiiaiomma!. Kérjük levelében fűszerednek nevét és pontos címét feltétlenül közölni. Cím: Váncza-gyár Budapest, 10-es pósla. VANCZA KSZCáXDASÁC F€liigsgciőM€i rendeméinek ki a vissza teri területeken leva vállalatokhoz KOLOZSVÁR, szeptember 18. A Pesti Hírlap jelentése szerint a kormány rendele­tet adott ki, melynek értelmében a vissza­tért keleti és erdélyi országrészeken műkö­dő válla'átokhoz, úgyszintén külföldi vállala­toknak a visszacsatolt terülléten működő fiókjaihoz, vagy képviseleteihez a vállalat költségeire felügyelőt rendelhet ki, aki az ügyvitelt abból a célból ellenőrzi, hogy a vállalat működése az ország közgazdasá­gi, közhiteli és egyéb közérdekeinek meg­felel-e. A felügyelőnek be keli! jelenteni minden olyan jogügyletet, vagy tervbevett intézke dést, amely a megjelölt érdekek szempont jából fontos. Erre való tekintet nélkül is be kell jelenteni az o-yan ügyletet, vagy in­tézkedést, melynek tárgya legalább 3000 pengő vagyoni értékű, vagy amely körben a felügyelő a bejelentést megkívánja. Ly eset­ben a felügyelő jóváhagyása szükséges és a jóváhagyás nélkül kötött ügylet, vagy intéz­kedés érvénytelen. Ha a váll alat a rendelke­zés eden jár el, kártérítéssel tartozik. A fel­ügyelő döntése ellen panasszal lehet élni a miniszterhez. A felügyelő a vállalat köny­veit és iratait megtekintheti és felvilágosí­tásokat kérhet és a kötelességruegszegő vál­lalat vezetőjét, vagy alkalmazottját a válla­lat ügyvitel ügyében va ó részvételtől eltilt­hatja. KOLOZSVÁRON ÁLLÍTJA FEL ÉRDÉ LYI FIÓKJÁT A GYOSZ. Az erdélyi terii letek visszatérése alkalmából nagy munka vár a Gyáriparosok Országos Szövetségére, amely- tisztában is van a reá váró nagy feladatok ka) és ezért már megkezdte a beszervezés munkáját. Dr. Bertalan István, a GYOSZ he­lyettes igazgatója, a szövetség működéséről tájékoztató füzetet adott ki s legközelebb úgy ő, mint a GYOSZ többi vezető tagjai Kolozsvárra érkeznek, hogy az erdélyi fió­kot Kolozsvár központtal felállítsák. BUDAPESTI ZÖLDSÉG NEMŰ ÉS GYÜ­MÖLCSÁRAK. Budapestről jelentik, bogy a zöldség és gyümö'csnemüek ára a következő: A zöldpaprika árában nagy eltérések van­nak. A vékonyhéju zöldet 16—24, a közép- minőségűt 26—35, a húsos fehéret és zöl­det 40—55, a bajai üvegbevalót 40—50, a paradicsompaprikát 40—65 fillérért kinájl- ták. A hazai leve’os karfiol 20—35, a főző­tök 4—8, a fejeskáposzta 8—12, a kelká­poszta 6—10 fillérjével került forgalomba. A vöröshagyma 10—13 fillérig olcsóbbodott, a fokhagyma 34—46 fillérig szilárdult. A vajbabot 16—45, a zöldborsót 15—45 fil­lérért árusították. A vegyeszö dség, a cékla­répa és a kaílarábé ára nem változott. A gyümölcspiacon a fekeleszőlő 40—50 fillérig olcsóbbodott, az elsőrendű csemegeszőlőt 90 —110. a másodrendűt 70—85 fillérért áru­sították. A szilva 40—60 fillérig szilárdult, az afina, körte és az őszibarack ára nem változott. A dinnyepiacon az igénylések a hűvös időre csökkentek. csak az ananász­dinnyét lehetett jobb árak mellett elhelyez­ni. A sárga 12—30, a görög 12—20 fillér a lerakatokban. A baromfipiacon az élő tyuk 140—160, a.z élő csirke 160—190. az élő lúd és ruca 160—200 fillérjével került for­galomba kilónként, a tisztított baromfi ára nem vá! tozott. A tojáspiacon a friss ládaáru 195—215. az apró, főző- és selejtes minősé­gű tojás 175—195 fillér kilónként. A VADÁLLOMÁNY VÉDELME A VISZ- SZACSATOLT TERÜLETEKEN. A katonai közigazgatás vezetősége rendeletet adott ki, amely szerint a visszacsatolt keletmagyaror­szági és erdélyi területeken a vadászat to­vábbi rendelkezésig mindennemű vadfaj: ára tilos. A vadászati tilalom nem vonatkozik farkasra és vaddisznóra. A katonai közigaz­gatás arról is gondoskodik, hogy az esetleg felügyelet nélkül maradt területek vadállo­mánya is kellő védelemben részesüljön. E célból elrendelték, hogy a felügyelet nélkül maradt vadászterületek vadőrszemé yzetének ideiglenes pótlásáról a tulajdonos, illetve bér­lő haladéktalanul gondoskodni köteles. A tu­lajdonos vagy bérlő távolléte esetében an­nak költségére a járási (városi) katonai pa­rancsnok hivatalból intézkedik a vadőrsze­mé yzet pótlásáról. BURGONYÁBÓL ÉS KUKORICÁBÓL NAGYON Jó LESZ AZ IDEI TERMÉS. A legutóbb kiadott hivatalos termésjelentés szerint a cséplési eredmények alapján a bu­za és rozs termésmennyisége csökkent. A szeszélyes időjárás és rendkívüli viszonyok miatt az őszi gazdasági munkálatok megkés­tek. A vetés még sehol sem indu t meg. Ten­geriből ezidőszerint igen jó termés várható. Burgonyából szintén. A bab jó, közepes ter­mést ad. A gyümölcsfélék közül a szilva részben közepes, részben gyenge. Az alma és körte helyenként jó, 'egtöbb megyében csak közepes, egyébként jó termést kap. Az őszibarack és dió csak gyenge termést ad. A szőlők állapotában az utóbbi hetek esős és hűvös időjárása további hanyatlást ered­ményezett. KERESKEDŐK — IPAROSOK magyar szakkönyvei, törvények, előírások, térképek, szaklapok rendelhetők LEPAGE- náíl. Kolozsvár. Közö’je kívánságát és kérjen jegyzéket. HEPHAISTOS Élesül cuasítoííe tégla, cserépgtiár és mészégető R. T. k ÍUSD, Bihav vármegye. Minden fajta tűz és sav álló ehamatte téglát minden alak és kivitelben, legocsóbb áron szállít. — Ugyancsak raktárról száliit élesd! I.-a me szét és frastcla hornyolt cserepet! 11

Next

/
Oldalképek
Tartalom