Ellenzék, 1940. augusztus (61. évfolyam, 172-198. szám)

1940-08-06 / 176. szám

rrrrn 7 fi* 10 4 0 a ii q u < 71 a « O. KCZCAIDASÁC e Iáik elienőrizlietík a repiilöbélyegíiíleiék lerovását? KOLOZSVÁR, augusztus 5. A repülő- illeték közpouti pénztára közleményt adott ki, mely szerint a légügyi és tenge­részeti miniszteren, a légügyi államtitká­ron, a CFNA vezetőségének elnökén, igaz­gatóján és aligazgatóján, a pénzügyi- es vám felügyelőkön, ellenőrökön, helyettes ítliigy elóköu, ellenőrökön, pénz.igyi fóel- lenőrökön kivid — akiknek a \ unatkozó törvény értelmében joguk vau különleges megbizatás nélkül, de igazolás alaj>jáu el­lenőrzést gyakoroluiok — ugyancsak kü­lönleges megbizatás nélkül, de igazolás alapján a következők végezhetnek ellen­őrző munkát: Corneliu Bediceanu, C. N. Oneescu, Frorean Yasilescu rendkívüli felügyelők, R. Antonescu, az ellenőri szol­gálat főnöke, G. Nedeiauu, T. Mazere el- lenőrfeliigyelők, C. Coltopeanu, Gli. Zam­fir, Gb. Antonescu rendkívüli ellenőrök, Gh. Albinescu, P. Angelescu, Eug. Ba- descu, I. Clenciu, N. Cumpanasu, N. Cons- tantinescu, St. Constantinescu, St. Dimit- riu, Ab Miclescu, C. Negoescu. P. Paulini, N. Stroe, Ath. Sauceanu, Radu Serbanes- cu, I. Sacereanu. N. Critonescu, Ab Ros­ea ellenőrök. A repülőalap vezetősége felkéri az ősz- szes vállalati vezetőket, vagy ezek helyet- teteit, hogy mindazon személyektől, akik repülőilletékek ellenőrzése címén jelent• híznék. igazolást I,'érjenek és leél jek az el­lenőri megbízatás bemutatását. A megbí­zó-okirat könyvecske alakit, kellős fedelű é-j két belső lapból áll. Az első oldalon a hivatalos nyomtatat! felírás és az igazoló itat szánta szerepel, amit tintával írnak be Úgyszintén ugyancsak tintával be­ii va a kibocsátás kelte és a megbízott neve. I fedőlap hátán fénykép i>an szá­razbélyegzővel ellátva. Az okiratot külön­ben a belügyminisztérium részéről is lát- tamozzák. A kerületi ellenőrző szervek — az or­szág különböző helységeiben megbatáro­zott személvek külön megbízólevéllel rendelkeznek. vagy a fenti igazolóköny- vceskével kell rendelkezniük. Azok a személyek, akik mint a lég­ügyi alop ellenőrei jelentkeznek és nem akarják magukat igazolni, úgy •ekinten- dők, mint jogosulatlanok, akiket át kell adtii a rendőrhatóságoknak. Amikor ha­sonló eset adódik az álellenőrök leleple­zésére, a vállalatok felkéretnek, hogy az esetet közöljék az alábbi címre: Maior Ab Rizescu directorul Casei Fondului Na­tional al Aviaţiei, Str. Ion Chica 7—9. A közlésben fel kell tüntetni az esetről értesített rendőrkerületet és az ügy nyo­mozásával megbízott rendőrközeg nevét. Falu rossza Tóth Kde iiépszininiivéiielv fi* ujitása a Magyar Színházban. Őszintén megérdemelt teljes siker jegyé­ben újította f>! szombaton este a kolozsvári Magyar Színház klasszikus népx/iiuuü iro­dalmunk egyik legesiUogóhl) gyöngyszemét, a ,.i a ii iosszá“-u Tóth Kdének ez a remekbe tzubott régi népszínműve ma, az idők múltú- ■\ a sem veszítet t semmit eredeti vonzóerejé­ből és szépségéből. Drámai és pompás népies hatása ma is éppen úgy megtalálja az utat a ki JÖns'g szivéhez, mint annakidején, az el­meit évszázadban, amikor a mai színész­ié mzedék nagy elődei e evenitelték meg f e­ledi hiró uram, a meleg-zivii Boriska és a híres Göndör Sándor hol neveltető, hol könnyekig megható jól ismert történetét. Az előadás jó. Kinőnek I ótli Kb-.k é. ko- izegi Margit nevét jegyezzük fel. Alakítá­suk, játékuk pompás, ízes, igazi, vérbeli népszüitnii alakítás. Borovszky Oszkár lér- lias, markáns Göndör Sándor a is tetszett. (>k hárman képviselték az igazi népszínmű játékstílust, de az együttes többi tagjai i* derekasan, tehetségesen és sok ambícióval ál­lotték meg helyüket és vették ki részüket a sikerből. Kényes A ice feledi Borókája meg- rázóan drámai, linóin a-akitás. «— Na­.gyon tetszett üde fiatalságában Haáz Joly, valamint Lantosról, Csókáról, Bene« Ilonáról, Fiilöprői és a kisebb szereplőkről i, csak a legjobbakat mondhatjuk, A nagyszámú közönség szívesen fogadta a Gróf László iz’ésea rendezéséhen felújított pompán darabot és sok tapssal jutalmazta felvonások végén a szereplőket. (-—) Olcsó helyáras esti előadások Ezen a héten szerdán és csütörtökön tart az együttes olcsókéi'}áras esti előadást. Szerdán a nemrég nagy sikerre1 bemutatón Főnyeremény cimii bohózat, csütörtökön pe­dig tióhay János egy év ulatt európai sikert aratott vigjútéka, a Felesége kerül színre. Mindkét darabban Fényes Alice alakítja a női főszerepet, partnerei Kovác• György, Gróf László mellett a tátsulat prominens erői. A Noszty fiú esete Tóth Marival A budapesti Nemzeti Színház ezévi legnagyobb sikeréi a legkitűnőbb Mikszáth—Har­kányi vígjátékkal. A Noszty-fiu esete Tóth Marival cimii elragadó művel aratta. Ez a re melc vígjáték kerül most a mi színházunk műsorára is Parádés szereposztásban, rendkí­vül gondos rendezésben és iJésr-s, korhű h-állitásban kerül színre szombat és vasárnap kilenckor A Noszty-fiu esete Tóth Marival. 4 siudió-novendíékek vizsgaelőadása SZABÁLYOZTA A CFR A KÉZIPODGYÁ- SZOK SZÁLLÍTÁSÁT KOLOZSVÁR, augusztus 5. A CFR vezér- igzagatúsága félreértések és kellemetlenségek elkerülése végett elhatározta a vasúti ko­csikban elhelyezhető kézipodgyászok meny- nyiségét: Első- és másodosztályú kocsikban az utasok csakis utazótáskákat. kaladobo- zokat. utaiózsákokot, szalmakosarakat, jól csomagolt csomagokat vihetnek magukkaf olyan számmal, amely nem zavarja a többi utasokat. Ilyen kocsikban csak annyi kézi- podgyász vihető, amennyi az utas ülőhelye felett elfér, úgyhogy ne torlaszolják el a közlekedésre szolgáló helyközöket. Ezen ko­csiosztályok utasai kiskutyákat és luxusmacs­kákat vihetnek magukkal, amelyeket karjaik­ban tarthatnak, ha a többi utasok nem tilta­koznak. Minden körülmények között tilos vi­szont ezekben a kocsikban madarak, bárá­nyok, disznók szállítása, frissbus vagy bármi­lyen olyan dolog szállítása, amely kellemet­lenséget okozhat a CFR-nek. vagy kényel­metlenséget okozhat az utasoknak. Harmadosztályú vasúti kocsiban minden oivon csomag bevihető kézipodgyászként. amelynek tartalma a CFR-en szállítható. Úgyszintén demizsonok, hordók, élőszáruva- sok, frisshusok, kosárban vagy zsákokban, azzal a feltétellel, bogy a csomagok száma ne haladja meg a megengedettet, vagyis ne le­gyen több, mint amennyit a/, ülőhely felelt és alatt elhelyezhetnek és a csomagolás le­gyen erős. Ezen intézkedések szigora végrehajtásit az államvasut ellenőrei vizsgálják felül és ki hágás megállapitasának szükségessége esetén a csomagok tartalmát is felülvizsgálhatják. Kihágás esetén jegyzőkönyv készül és a bün­tetést a díjszabás szerint állapítják meg. Azokat a csomagokat, awe'yek nem fér­nek el az utas feje felett, vagy a pad alatt, azonnal a poögyászkocsiba viszik és a dijsza Láp szerinti illetékkel együtt pótilletékke! terhelik. Az állomási személyzetnek azok a tagjai, akik eltűrik, hogy meg nem engedett mennyiségű csomagol helyezzenek el sze­mélykocsikban, brutto fizetésük tiz százalé­kának levonásában részesülnek. Azokat a hordárokat pedig, akik ilyen visszaéléseket lehetővé tesznek, véglegesen eltávolítják a szolgálatból. fi IVf n7(Tn Augusztus 5-11-tg mindennap 3, 6 és 9 órakor két világ- U sláger. Nagy prämier. - Bemutatjuk az uj oow-bay királyt. Î Jl Imnf 1Î Iff Megható társadalmi dráma. Fősz.—b<vn Corrinne Jtlumiiati Luohatra, Anny Duoaux és Roger Duohasne, a Ráosnélküli börtön főszereplőivel. II. A puszta réme. kí*£*ÖÍSÍA;<4.,”auJ*b1’ III. A legújabb UFA híradó. SIMON FORDÍTÓIRODÁBAN fordítások, másolások, mieden nyeWsa szakszerűen készülnek. Sír. Reg. Maria 13.' EMELET. K 213 Kiadó augusztus 15-re a Calea Regele Ca­rol II. Nr. 121 alatti ház, rne’.y áll, föld­szinten 2 szoba, 1 tálaló, elő és fürdőszabá- bol, szuterinben pedig 2 szoba, konyha és mellé-chelyiségekből. A földszint külön is ki- vdó garzon lakásnak. Ko 234 Özvegy urinőnél, intelligens urileány la­kást kaphat. Cím a könyvosztályban. Ko 703 Jókarban levő gyerek sportkocsit veszek. Cim a könyvosztályban. G 3415 ÁLLÁST KERES Román, magyar, németi, francia gépirónő délutáni órákra alkalmazást keres. Szívós megkeiesés „Délutáni órák“ jeligére a ki­adóba. G. 3414 Varrni megyek felsőruhát, fehérneműt, ja­vítást is „60 lej“ jeligére'. Ko 235 LEVÉLPAPÍROK, egysrerütől a Iej- váíasztékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában, Cluf, Piaţa Unirii, A színház műsora HÉTFŐN nincs előadás. KEDD fél 9: Olcsóhclyáras est: előadás He­tényi Elemér stúdió-növendékeinek vizs­gaelőadása. (Jelenetek a Mágnás Miska, Első diadal. Doktor ur, Zsimberi Zsom­bori szépasszony, Szókimondó asszony­ság, Hulló falevél, Bánk bán, Csárdáski- rálynő, Pityu, Süt a nap darabokból és magáns/ámok.) Szerda fél 9: Esti előadás, olcsó helyárakkal! FŐNYEREMÉNY. (Bohózat-újdonság.) Csütörtök fél 9: Esti előadás, olcsó helvárak- ka.l FELESÉG. (Bókay János remek vigjátéka 47-edszer!) Pénteken nincs előadás. Szombat d. u. 5: NAGY MŰVÉSZ KABARÉ. I (Olcsó lielvárak.) Szombat este 9: A NOSZTY FIÚ ESETE TÓTH MARIVAL. (Mikszáth Kálmán regényéből irta: Harsányi Zsolt. Fősze­replők: Fénves Alice, Haáz Joli, Beness Ilona, Czopán Flóri, Miklóssy Margit, Faludi Márta, Dálnoky Dudus, Kovács György. Gróf László, Borovszky Oszkár, Csóka József, Lantos Béla, Fiilöp Sán­dor, Deésy Jenő, Réthely Ödön, stb. Mérsékelt nyári helyárakkal.) Vasárnap d. u. 3: FŐNYEREMÉNY. (Olcsó helyárak.) Vasárnap d. u. 6: A FALU ROSSZA. Arasárnap este 9: A NOSZTY FIÚ ESETE TÓTH MARIVAL. A mozik műsora CAPITOL: Minden idők legnagyobb filmje! A nyugati villámháboru, A holland, bel­ga, norvég és francia hadjárat. Eredeti helyszíni felvételek a leggyorsabb é9 legborzalmasabb háborúról. Két órás előadások! 3.20, 5.20, 7.20 és 9.30-kor. EDISON: ’remeir! I. A régi Bécs. Hatalmas rendezésű operett. Pazar kiállítás és toalettek. Friedl Czepa és Felix Kasbar olimpiai korcsolyabajnok. II. A kék csillag. Gigantikus rendezés az idegen­légiók borzalmaiból. Garry Cooper, Ray Milland. III. 462. sz. UFA híradó. RIO-mozgó: Ma 3, 6 és 9. Az évad két nagy slágere. I. Conflict. Megható társadalmi dráma. Fősz.: Carrinne Luchaire. Anny Ducaux és Roger Duchesne. II. A pusz­ta réme. Premier! Izgalmas cow-boy I filin. Fősz.: Gene Autry -a legújabb cow-boy király. III. A fiegujabb UFA híradó. ROYAL: Nagy dupla műsor! I. Tűz a hatá­ron. Fősz.: Bernhard Goetzke és Carla Barthell. Gyönyörű felvételek a Német Alpokról! Kezdete 3.20, 6.20, 9.30. I Előtte legújabb 464. sz. UFA híradó. II. Az Mimiit szezon legszebb francia film­je közkívánatra műsoron marad: A le­láncolt asszonyok. Viviane Romance leg­jobb szerepe. Kezdete 4.40, 7.40, 11. SELECT: Hétfő az ötödik olcsó naD. Hely- árak 30 lej. Diákjegy 25 lej. Általános közkívánatra ma hétfőn és holnap ked­den még I. ViLúmsujtottak klubja. Ki­váló vígjáték, főszerepben John Barry­more. II. A fehér varázs. Sonia Henie tündérien szép filmje. Müäoron kivüi X legújabb ÜFA hiradó No. 464. Előadá­sok kezdete 3.15, 6.15, 9.30. URÁNIA: Kiváló dupla műsor. I. Az asz- szony és a párduc. Mulatságos fordula­tokban gazdag vígjáték, főszerepekben Katherine Hepburn és Gary Grant. II. Három aranyos kis ördög. Deanne Dur­bin örökszép filmje. Rádió műsop: HÉTFŐ, AUGUSZTUS 5. fíukarest: 6.45 Időjelzés, i3 Kulturális, sporthírek. 13.15 Hangverseny 14 Hírek, 14.50 Könnyű zene (lemezek), 15 Közlemé­nyek, 19.50 Hirek magyar nyelven, 20 A Nemzeti Gárdák parancsnokának előadása. 20.15 Énekhangverseny, 20.40 Hirek, 21 zeneszerzők ismertetése (hangfelvétel), 22 Hirek, sporthírek, 22.20 Hirek idegen nyel­ven, 22.40 Kamarazene, 23.05 Tánczcne. Budapest: 7.40 Torna, 8 Hírek, hangleme­zek, 11 Hírek. 11.20 Felolvasás, 11.45 Felol­vasás, 13 Irlőjárás, 13.10 Cigányzene, 13.40 Hirek, 13.20 Időjárás, 14.30 Katonazene. 15.30 Hirek, 15.45 Műsorismertetés, 17.15 Felolvasás, 17.45 Időjárás, hírek, 18.15 Elő­adás, 18.35 Hangverseny 19 Erdély Széche­nyije. Emlékezés gróf Míkó Imrére, Jancsó Elemér dr. előadása, 19.30 Zenekari hang­verseny, 20.15 Hírek magyar ez román nyel­ven, 20 25 Egészségügyi felolvasás, 20.40 Ba- jazzok előadása. 22 Előadás hanglemezekkel; 22.40 Hirek, 23.10 Hangképek 3 WMFC—- Kispest mérkőzésről, 23 25 Hanglemezek, 1.05 Hirek. KEDD, AUGUSZTUS 6. Bukarest: 6.45 Időjelzés, 13 Kulturális, sporthírek 13.15 Zenekari hangverseny. I li Hírek. 14.30 Bécsi 2ene (hanglemezek). 15 Közlemények. 1.9.50 Hirek magyar uyelveir) 20 Előadás, 20.15 Opera-közvetités, .-Aida". Szünetben kb. 21—21.20 22.01 -22.20 és 23 —23.20 Hirek román és idegen nyelven. Budapest. 7.40 Torna, 8 Hirek, hangleme­zek. 11 Hirek, 11.20 és 11.45 Felolvasás, 13.10 Hanglemezek, 13 40 Hírek, 14.30 Fú­vós zenkear, 15.30 Hirek, l".15 Előadás, 17.45 Időjárás, hirek, 18 15 Zongorahang' sporthrek, 13.15 Zenekari hangverseny, 14 rogatóval. 20.15 Hirek magyar és román nyel­ven, 20.25 Tánclemezek, 21.]!* „A győri ka- lnnd ‘, szinielőadás, 22.40 Hirek. 23.10 Rídió Szalonzenekara, 24 Hírek idegen nyelven^ 24.20 Cigányzene, 1.05 Hirek, Heténvi Elemér stúdiójának, a szinészképző iskolának növendékei, kedden este vizs­gáznak a közönség előtt. A műsoron jelenetek szerepelnek prózai darabokból és ope- iettekből, továbbá tánc- és énekszámok. A vizsgaeiőadást olcsó helyárakkal tartják meg.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom