Ellenzék, 1940. június (61. évfolyam, 123-145. szám)

1940-06-05 / 126. szám

T 8 nmir»**** 19-10 Janiul ţ. Kiknek kel! íelenikeznB >48 órán belül aKemzeii Banknál? A kolozsvári rendőrhveszlttra felhívása l KOLOZSVÁR, junius 4, A kolozsvári read» őrkvesxtura állambiztonsági ügyosztálya, dr. IHorvat Jit rendorkvrsztor rs Pop Leouliu, iaz állambiztonsági ügyosztály főnökének. a »• Sírásával a követkéz- telhivást közli: A 4072—1938. számú rendelettől véuy, va­lamiül u 37.855—1938. számú belügyminisz­teri rendelet alapján felszólítjuk az alább felsorolt személyeket, hogy 48 órán belül je­lentkezzenek a kolozsvári Nemzeti Banknál és rójják le az 1009-es számú számlán a fix bélyegilletékeket. A befizetett összegről szóló nyugtákat haladéktalanul be kell szolgáltatni továbbá a kolozsvári rcndórkvesztura állam- biztonsági ügyosztályához, ahol elvégzik az- után a formaságokat a személyazonossági igazolványok évi láttamozására vonatkozólag az érvényben lévő rendelkezések értelmében. Arra is nyomatékosan felhívja a rendőr- kvesztura az érdekeltek figyemét, hogy eb­ben az ügyben semmiféle késlekedésnek he­lye nincs s akik nem tesznek eleget a felhi vasnak, a törvény teljes szigorával fogják szembetalálni magukat, amelynek következ­ményeként az illetők számára kényszer lak­helyet fognak kijelölni. Á Nemzeti Banknál való jelentkezésre fel­szólítottak névsorát az alábbiakban közöljük: Adler Iosif Ştr. Romulus 55“, Adler Adal­bert Str. Moţilor 91, Ábrahám Victor Sti. Decebal 56, Vad. loan Asseal I. G. Duca 3, Abraham Estera Str. Gh. Tamas 25, Auss- lender Dora Cal. Regele Carol II. No. 19, Abraham Gizela Str. Gh. Tomas 25, Assael ^Gheorghe Str. Decebal 13, Barabas Abraham And. Str. Reg. Ferdinand 31, Braucher Vil­helm .Wolf Str. Memorandului 12, Braucher Cecilia Str. Train 66, Benedek Alexandru Sagnna 16/c, Bach Moisa Lazar Str. Gh. Tamas 39, Burger Eugen Str. Livizeii 10, Bernatb Netti Str. Paris 13, Berkovits Ber- uat Str. Dragahna 32, Berko Eugen G. Poé­ta« 3, Böhm Estera Str. Horea 40, Bernatb Abraham Str. Regele Ferdinand 70, Baum- zweig Isac Str. Traian 94, Bodor Iosif Vră­biilor 6, Borsy Guido Str. Marinescu 9, Ber­ger Olga Str. Dunării f. n., Boyar Antal Str. Decebal 62, Biener Moisa Str. Marinescu 55, Ankraut David Mózes Str. Horea 9, Cerno- vits Eugen Str. Aron 35, Czukor Bartolo­meu Str. Mareşal Foch 113, Deitel Elena Str. Dindos 4, Deitel Estera Str. Dindoa 4, Deutsch Vasile Str. P. Chinezu 23, Davidovi- <h Iosif B. L. Pop 17, David Leni Str. Re­Î ele Ferdinand 91, Davidovici Ignatz Str. liron Costin 28, Fischer loan Str. Cerna­voda 6, Fenakel Adolf Str. Baritiu 12, Fried­man Jonas Eugen Str. Traian 55, Feder Zo- mer Iacob Str. Marasesti 62, Fridman Mar­tin Str. Ciocârliei 37, Fisch Iacob Avram Str. Livezii 20, Frachter Zelig Str. Ec. Var­ga, Fuchs Marton Str. Hanlet 7, Vad. lui Fülöp Ferdinand Str. Lazar 17, Fridman Aron Str. Scărilor 10, Fridman Jonas Eugen Str. Traian 55, Frischam Vasile Str. G. Poetas 11/a, Fridman Francisc Str. Bucu­reşti 30, Fogéi Desideriu Str. Manastur 39, Vad. Fischer Bernat Str. Rovinei 20, Fried Sigismund Str. Gh. Tamas 39, Farkas Emü Str. Aron 39, Soţia lui Goldman Adolf Str. Saguna 20, Ger5 Alexandru Str. Regele Fer­dinand 135, Gotlieb Sigismund Str. Petru Maior No. 4, Ganzi Coloman Str. Vrăbiilor 8, Grün Moritz Str. Train 53, Vad. lui Gol­denfeld Iacob Str. Clemenceau 6, Grosz Sa- moil Str. Decebal 10, Vad. Gaizaga Martin Str. A. Isac 10, Grünfeld Iacob Str. Cai Fe­rate Mo. 3. A névsor közlését holnapi számunkban folytatjuk. Piaci árak KOLOZSVÁR: Buza (75-2-3) 730, árpa (59/60—4-5) 580, zab (40—3-4) 700, kuko­rica 560, paszuly (8) 1850, lóheremag (8) 3500, lucernamag 5000, liszt (0) 1400, (-1) 1320, (5) 1280, kukoricaliszt (I.) 820, (II.) 700 lej (zsák nélkül, Kolozsvár vasúti állo­máson.) Széna (I., nem préselt) 300, (II.) 280 lej. Állatárak kgr. (élősúlyban): vágómarha 18—20, exportáru 22—24, hizott ökör 24— 26, sertés 120 kgr. alul 36—38, e2en felül 38 —40, Mangalica 40—41, hasított sertés sza­lonnával 44-—46, ló vágásra 14—16, disznó­zsír 68 lej. SEPSISZENTGYÖRGY: Maximális árak: I. oszt. liszt kgr. nagyban 13, kicsinyben 14, TI. oszt. nagyban 11, (12) lej. Az eddigi hiva­talos ár kilónként 1 lejjel alacsonyabb volt. A bizottság kimondotta, hogy 70 kilós vá­sárlásig a detailárakat kell számítani. A ku­koricaliszt kilója nagyban 7, kicsinyben 7.50 (volt 6, illetve 6.50) lej. Kenyérárak: I. oszt. lisztből 13, II. osztályúból 11 (12, illetve 10.50) lej. Húsárak: I. o. marhahús 30 (29), II. o. 24 (22), juh- és berbécshus 23 (20) lej. A többi husnemüeket nem maximálták. Juh­sajt 40, juhturó 56, I. o. száraz tűzifa ölje 1100, nyers tűzifa 800 lej. Éttermi árak: 3 logásos ebéd 1. o. vendéglőben 35, 11. o. hun 26, só 3.60, petróleum literje 3.50, uuprufor- Roolaj literje 32 lej. ARAD. Zöldségpiac: Zöldpaprika drb. 0 lej, hegyes paprika drb. 2 lej, óburgouya kgr. 4—6 lej, ujburgonya kgr. 16 lej, száraz hagy' ma kgr. 5 lej, zöld hagyma két kotr* 1 lej, kelkáposzta drb. 11—-20 lej, cbatnpian gombu kgr. 70, főzni való tök drb. 50—80, szárazbab kgr. 24, karalábé drb. 1, torma drb. 2—3, lencse kgr. 18, hüvelyes borsó kgr. 22 —25 lej. marok kgr. 10, paszternák kgr. 20— 25 lej, petrezselyem kgr. 10— 50, zöldpetre­zselyem drb. 1, hónapos retek egy kötés 2, paraj kgr. 8—10, spárga kgr. 35. celler drb 20, száraz fokhagyma kgr. 14, zöld fokhagy­ma egy kötés 1. savanyu káposzta kgr. 14 lej, levesbe való zöldség egy kötés 4 lej. fejes sa­láta drb. 1—2 lej. Tej és tejtermékek: Juh­turó kgr. 48—56, tehéntej literje 5—6, sava­nyú juhtej literje 20, tejfel literje 30—50, vaj kgr. 100—120, orda kgr. 40, tojás drb. 2 —2.60 lej. Gyümölcspiac: Cseresznye kgr. 14 —26, alma kgr. 14. dió kgr. 21, hámozott dió kgr. 70, aszalt szilva kgr. 24—28. citrom drb. 4—6 lej. Barornfipiac: Pulyka párja 410 —500 lej, tyuk párja 150—200. bízott Lka párja 920—960, sovány liba párja 250—300, csirke párja 40—120, galumb párja 35—50, sovúliv kursa purja 150 Írj. SZÉKELD UDVARHELY, ökör 22—26, bi­ka 21—24, növendék marba 22—26, vágó tro­lién 18 -23, bivaly 16— 20 Írj élősúlyt kilón­ként; fejős tehén 10.000 -22.000, legelőre való üsző 5000—10.000, fejős bivaly 8000 — 12.000, azopóborju 1800—4000 lej darabon­ként, jártnos ökör 18.000—30.000 lej púi ón­ként; sonkának való sertés 34—36, hússertés 3(j zs insert és 38-—42 lej élősúly i kilón­ként: választott malac 1200—1600 Írj páron­ként. sovány sertés 1500—3000 lej darabon­ként; meddő juh 500—800, fejős juh (bá­ránnyal) 600—1000 lej darabonként. — Hús­árak: elsőosztályu marhahús 30, másodosztá­lyú 24, növendék marhu 40, szopóborju 44— 48, sertéB 48, zsírnak való és háj 60, zsír 60, száraz szalonna 80, hentesáru 60—80, juh 18. bárány 32—36 lej kilónként. A húsok közül a sertés, borjú és a növendék marhahús nincs maximálva. — Nyrrsbőrárak: fehér bárány­bőr 30—40, fekete báránybőr 35—45 lej da­rabonként: lóbőr 400—500 lej darabonként. isüiái Finom család Közönség és sajtó teljesen egyetértenek abban, hogy a Finom család az utóbbi évek egyik legnagyobb zenés v igjátéksikere. Pazar humor, remek muzsika s Fényes Alice, Kovács György és a többiek ellenállhatatlanul mulatságos alakításai okozzák, hogy a Finom család nézői a legkellemesebben eltöltött est emlékével távoznak a színház­ból.' A Finom család ma, kedden és csütörtökön este szerepel a műsoron, azután a pró­zai együttes turnéja miatt egyidőre lekerül a játékrendről. Szerdán: ELSŐ SZERELEK Bókay János legújabb, nagysikerű vigjá- téka, az Első szerelem, szerdán este utoljára szerepel a műsoron. Aki tehát látni akarja a kitűnő darabot s Fényes Alice, Nagy Ist­ván. Kovács György, Benes Ilona és a töb­biek remek alakítását, azok nézzék meg a szerda esti előadást. Csütörtökön három előadás A csütörtöki általános munkaszüneti na­pon három előadás lesz a színházban. Há­romkor a Szülők lázadása kerül színre olcsó helyárakkal, hatkor a Mandragora, kilenckor a Finom család megy. Mindhárom előadás jegyeit már árusítja a pénztár. Pftifckcn Kezdődik a marosvasárhelQi operctf-szinitâz kolozsvári vcndtatáíéka A Thália szinhóz meghívására péntektől kezdve Kolozsváron vendégszerepei Szabad- kay József kiváló operett-társulatai, amely tudvalevőleg Marosvásárhely központtal mű­ködik, de a Thalia hozzájárulásával Bras­sóban és Nagyváradon is vendégszerepeit, igen szép sikerrel. Az együttes saját zenekar rát is magával hozza, valamint saját díszlet- tárát is. A tagok között a kolozsvári színház voflt tagjai közül számos népszerű művész szerepel, igy Schreiber Alajos karnagy, Je­ney János rendező, ürínössy Magda prima­donna, Wojticzky Elvira szubrett, Homm Pál bonviván. Az előadások műsorán a Dalol a Volga cí­mű, Erdélyszerte igen nagy sikerrel adott Jeney—Schreiber operett mellett Rezes György Isten veled szerelem, Tábori Emil Kölcsönkért feleség c. újdonságai, továbbá a Drótostót, Szökik az asszony, Obsitos, stb. felújításai szerepelnek. A vendégjáték jegyeit szerdától kezdve már árusítja a szín­házi pénztár. DR. MANDEI. FORDÍTÓ IRODA Memorandului 24. Telefon: 16—37. Késziszövés tanítása, különféle gyapjú és vászon kivitelben, úgyszintén filcaplikációk tanítására érdeklődni Calea Regele Férd- nand. 49., bútorüzlet. K. 96 alkalmazás PÁR ÓRAI KÖNNYŰ MUNKÁRA KERE­SÜNK állandó alkalmazásra asszonyokat a$ férfiakat. Gyerekek is jelentkezhetnek. Cin» az Ellenzék kiadóhivatalában. Calea Motüos 4. délelőtt. I INGATLAN ÉS LAKÁS I Egy elegánsan bútorozott szoba egy vagy két nőnek, fürdőszoba és zongora használat­tal központban kiadó. (Ellátással, vagy ellá­tás nélkül.) Cim a kiadóban. G 3336 Kiadó szoba, előszoba, konyha, speiz, ösz- szes melléghelyiségekkel Pop Iulian 4, Grigo- rescu 53 mellett. G 3338 Szerény igényű, 23 éves hadmeutes, jó bi­zonyítvánnyal, kereskedelmi tudással és gya­korlattal, raktárnoki, irnoki, vagy más bár­milyen állást keres. Értekezni CaL Regele Ferdinand No. 114. Apart. 2. G. 3333 LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a le*­választékosabb kivitelig, legolcsóbb&a az Ellenzék könyvosztályábao» Cíu|n Pénz megtakarítás a jó szakácskönyvi Lőj Keresek megvételre bárom szoba, konyhás külön telken lévő házat, kerttel. Címeket ár- megjelöléssel a kiadóba kérek „Háromszobás ház“ jeligére. G. 3337 Eladó: hálószoba bútor, képek és régi jo­gi könyvek, Str. Grigorescu 54. Megtek'nt- bető 3—6-ig G. 3339 Pianínó eladó vagy bérbe adó. Rochlih főmérnöknél, Str. Filipescu 6. Emelet. G 3340 ÁLLÁST KERBS Legjobb módszerrel magyar gyorsírást ta­nítok jutányos áron. Érd. Ellenzék kiadóhi­vatalában. • G. 3330 A ma szakácskönyve (2 kötet, 3000 recept, melléklet: Háztartási lexi­kon) — — — — — — ?.5Q I Muyebim-stei 8/akácskönyve (Uj bővített kiadá», 2500 recept — 247 Hunyady Erzsébet: A jó házi konyha 228 C'fáky Sándor: A XX-ik század #za- kácsmüvészete — — — —* 380 Kugler Nagy Házi Cukrászata —- 180 Kugler Nagy Szakácskönyve —• — 180 Hatvanv Lili: Életmiivészet-ételinü- veszet — — — — — — 120 Szegedi Szakácskönyv — — — 95 Ragyogó Szakácskönyv — —- — 75 Szentpéteriné: Az én szakácsköny­vem (IV kiadás) — — — 100 Komsa Anna Nagy szakácskönyve 2i0 Takarékos főzés szakácskönyve — 40 Czelnai Eszter: Cukrászat és hideg biifíé — — — — — 140 Kaphatók az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN Cluj—Kolozsvár, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. A színház műsora Kedd 9: FINOM CSALÁD. Szerda 9: ELSŐ SZERELEM. Csütörtök d. u. 3: SZÜLŐK LÁZADÁSA. (Olcsó helyárakkal.) Csütörtök d. u. 6: MANDRAGORA. Csütörtök este 9: FINOM CSALÁD. A mozik miisot*3 CAPITOL: Premier világsláger! „Geroni- mo...!“ Minden idők legnagyobb pionír filmje. Csupa akció, lendület és bra­vúr! Fantasztikus rendezés. Főszereplő: Preston, William Henry, Ellen Drew és 10.000 indián. óriási látványosság és gyönyörű természeti felvételek. A film előtt Paramount világbiradó, a legérde­kesebb eseményekkel. EDISON: I. Grant kapitány gyermekei. Iz­galmas orosz filmalkotás, tele izgalmas kalandokkal. II. Ha király lennék. Fran­cois Villon, a halhatatlan költő, kalandos élete. Főszerepben Ronald Colman, Ba­sil Rathborne, Frances Dee. Jön: New- sky Cerkassov-val és Bill Gazon. Izgal­mas cow-boy film. RIO-mozgó: 3, 6 és 9. Két sláger! I. Botrány az éjjeli klubban. Izgalmas detektivdrá- ma. Fősz.: John Barrymre és Charles Bickford. II. Csak neked dalolok. Éne­kes, zenés operett, pazar rendezés, Fősz.: Alice Brady, Kenny Baker és Gertrude Michael. III. Journal. ROYAL: Pierre Wolff világhírű regénye filmen. „A titok“. Főszerepben: Raimu, a legkedveltebb francia színész, Fran­cois Rosay, Alerne. A szezon legszelle­mesebb, legötletesebb francia filmje. SELECT: Asszony, aki a pofonokat kapja. Végig színes amerikai vígjáték, főszere­pekben: Carole Lombard, Frederic March. Műsoron kívül hangos FOX hir- adó! URANIA: Szenzációs dupla műsor! I. Leánv- sors. (Ieunes Fiiles eu de tréssé). A francia filmek egyik remeke, mely a mai fiatal lányok küzdelmes életét mutatja be. Főszerepekben: Micheliné Presle, MarceTe Chantal, Jaqueline Delubac. A „Licodipa“ feled­hetetlen dallama csendül fel e filmben, melyre mindenki emlékszik még. G. W. Pabst mesteri rendezése. II. Tűz a ha­táron. Izgalmas kémdráma, főszerepben Lidia Baarow’a. Műsoron kivül a leg­újabb UFA hiradó! Asszonyok könyvtára: Lej Szegedy—Stumpf: Magyar urias2- szony háztartása — — •*— — 50 Madarász: Magyar orvosnők tanácsai nők számára — — — —- —- 50 Szegedy—Stumpf: Az uriasszony ott­hona (Az otthon kultúrája) 50 Szentmiháíyiné Szabó Mária: Éva (Regény) — — — — — 50 Dénes Gizella: Ezüst nyárfák (Re­gény) — ~ — — — — 50 Minden kötet ízléses pasztel-kék egész vá­szonkötésben 300 oldalon jelent meg. Az 5 kötet együttes rendelésénél közös tok­ban szállítjuk 230 lejért Használja ki az alkalmat, mert kis pél­dányszámunk van! Azonnal vegye meg az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN Cluj—Kolozsvár, Piaţa Unirii Vidékre utánvéttel is — utánvéti illeték és portó felszámításával — azonnal szállítjuk.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom