Ellenzék, 1940. május (61. évfolyam, 99-122. szám)
1940-05-09 / 104. szám
19 40 május 9. ELLENZÉK 5 Közelkeleti utazás Ili. Ankara, ahol a diplomácia magas iskoláját művelik A semmiből teremtett csodaváros ANKARA, május 8. Bismarck azt mondta egyszer, hogy a külpolitikát a töröktől kell megtanulni. A szultáni világdiplomácia kora óta széditően változott a világ és Mustafa Kemál Törökorsza- ga tudatosan eltépte a hagyomány, a lélek és a beállítottság minden szálát, amely a regi szultáni Ottoman birodalomhoz köthetné Törökországot: de Ankarában ma is a diplomácia magas iskoláját művelik. Az idegen, aki akár keletről, akár Európából érkezeit Kemálnak ebbe a csodavárosába, ezt nyomban megérzi. A hatalmas nagykövetségi negyedben gyönyörű palotákban székelnek Európa, Ázsia, az Amerikák és Afrika diplomatái. Az enyhén lejtő domboldalon a város déli végében , már messziről virít az iráni nagykövetség világos rózsaszín épülettömbje, ez a tökéletes perzsa stílusban épült palota. Ablakai íar- kasszemet néznek a félkilométeres fallal körülvett szovjet nagykövetséggel és a német nagykövetségi épületekkel. Kissé feljebb az iraki követség szürke tömbje és egészen fönt, finnyás elszigeteltségben az angol nagykövetség sárga palotája. Itt a többi nagykövetség és követség is és az egész diplomáciai negyed középpontjában aíl a mindenkori török külügyminiszter pompás Bauhaus-villája. Törökországban nemcsak az államfőnek és a miniszterelnöknek, hanem a külügyminiszternek is van az állam által rendelkezésére bocsátott lakása. Most Saracioglu ţ lakja és a beavatottak szerint sokáig is fogja lakni. Hosszú hetekig tartó moszkvai tárgyalásai alatt nagy szolgálatokat tett hazájának. Ez a nagykövetségi negyed nagy arányival és a képviseletek teljességével már maga is jelzi, milyen fontos a világnak Ankara. A nagyhatalmak legtehetségesebb embereikkel képviseltetik magukat. A német birodalmat Papén képviseli, akinek minden mozdulata, minden látogatása nemcsak itt számit eseménynek, hanem sok estben a világpolitikában is. Sok világeseményt készítenek elő, indítanak el Ankarában. Es mindez nem lenne igy, ha Kemál nem látta volna jól Törökország szerepét a világ- politikában — mondják a törökök. És igazuk van. Amikor Kemál Törökország fővárosát Isztambulból az anatóliai íen9ik közepére, Ankarába tette, egy csapásra megváltoztatta a török beállitottság szemszögét. A feladat, amit maga elé tűzött, óriási volt: kiemelni a török népet a szultáni reakció légköréből, megszabadítani az Iszlám nemzetközi, ázsiai, középkori világától és ugyanakkor felemelni j az egész országot és az egész népet a civili- ! zációnak és kultúrának a ma lehetséges legmagasabb színvonalára. — Törökország nem Európa és nem Ázsia — mondta egyik beszédében. — Törökország: Törökország. Európából és Ázsiából átvesz minden emberi, kulturális és technikai énéket, ami hasznos és jó, de elveti a veszélyeset. a sallangot és a fölöslegest. Aki csak néhány órát is tölt Ankarában, belátja, hogy Bismarcknak igaza volt. Törökországtól, Kemál törökjeitől sok mindent lehet tanulni, nemcsak külpolitikát. Akaratára és országépitő képességének nagyvonalúságára nincsen jobb példa, mint maga ez a város, amely húsz évvel ezelőtt alig volt több néhány’ száz házból álló hegyi községnél. A hegy, amely körülbelül ezer méternyire van a tenger szine felett, százötven méternyire exulkedík ki az anatóliai fensikból. Kemál itt, a sztyeppék és homoksivatagok kopár vi- dékü találkozási pontjánál semmiből a világ egyik leg.sz.ebb és kétségkívül legegészségesebb (vagyis legmodernebb) városát teremtette. (Kemál a „modern“ szót: egészségesnek, észszerűnek, emberségesnek értelmezte.) „TERVEZZEN NEKEM EGY FŐVÁROST“ A matematikusból ^ett hadvezér és államférfi az ókori Ankara hegyi erődítményével körülvett rozzant viskók alatt másfélmilliós nagyvárost, egy modern ország hatalmas fővárosát terveztette. Az ausztráliai Canberrát kivéve, ez a világ első városa, amelyet egyetlen átfogó terv alapján épitettek. Kemál elhivatta Clemens Holzmeister bécsi építészt és felszólitotta: tervezzen neki egy főváros?, amelyben jól, egészségesen és racionálisan lehet élni. És az építész elkészített egy olyan építészeti álmot, amelyről maga sem hitte, hogy megvalósul. De Kemál megvalósította. Kopár volt a vidék? Meg kell változtatni az éghajlatát! És Kemál rendeletére az épitésa által tervezett utak mentén, a parkokba és ligetekbe hétmillió facsemetét ültettek. Az utánpótlást a város közelében felállított kér- j tmxeti kísérleti telep, hiztoeitja, amelyben jelenleg három és félmillió facsemete várja az átültetést. Az eredmény? Az idegen, aki Haidar Fásából, vagy a Taurus-expresszen megérkezik Ankarába, Kisázsia szivében egyszerre Amerikában érzi magát. Nyílegyenes, széles és hatalmas aszfaltút halad át a városon, kétoldalt és középen lombos fák és virágágyak. Az ut mentén nagyablaku, modern, szép épületek végtelen sora. Időnkint kisebb-nagyobb parkok szakítják meg a háztömbök sorát. A rengeteg iskolaépületbe földig érő ablakok eresztik be a napfényt. A lakónegyed olyan, mintha a Margitszigettel szemben fekvő Duna- part legszebb épületeit és parkjait telepítették volna ide, bogy aztán megszázszorozzák. AMERIKA: KISÁZSIA SZIVÉBEN A lakónegyed egyik végén állnak egyetlen hatalmas épülettömbben a minisztériumok. Ez emlékeztet a newyorki „Rockefeller központra“, vagyis a „Radio Cityre“. Az alapeszme az volt, hogy az emberek gyorsan intézhessék dolgaikat és könnyen juthassanak munkahelyükre. Ankara igy a „funcionális város“ iskolapéldája, a lakosság minden funkcióját figyelembe vették tervezésénél. A fővárosnak most kétszázezer lakosa van, KOLOZSVÁR, május 8. A kolozsvári Csillagvizsgáló Intézet keretében működő földrengést mérő állomás műszerei tegnap re-ggel 9 óra 16 perckor „elég nagy kilengésü földlökéseket jegyeztek fel“ A földlökések több mint 4 percig tartottak és az eddig rendelkezésre álló adatok alapján a nyugtalanság középpontja 200 kin. körzetben fekszik. Felkerestük az intézet vezetőjét. Calea professzort, aki készséggel vezetett le az intézet finom műszerei közé és értékes felvilágosításokkal szolgált arról a munkáról, melyet ez az intézet végez. MÉLYEN A FÖLD ALATT Mélyen a föld alatt, az Akadémiai Kollégium vasbeton pincéjében helyezték el! a megfigyelő állomás berendezését. Itt találták legalkalmasabbnak a helyet egész Kolozsváron, mondotta Culéa professzor. Ezt megelőzőleg számtalan mérést eszközöltek, de a hatalmas építmény vasbeton szerkezete bizonyult a legmegfelelőbb helyiségnek. Amint a lépcsőkön mentünk lefelé, megcsapta arcunkat a nyirkos levegő, a vasbetonból áradó ridegség. Messziről hangos ketyegés ütötte meg fülünket. A megfigyelő állomás órája méri az időt. Különös óra, alig hasonlít a mi szemeink által megszokott fali órákhoz. Azonkívül ez a város legpontosabb időmérője. Villanyárammal működik és eiekde a terjeszkedési lehetőség és az egységes terv alapján másfélmillióssá nőhet. A gyarapodás és a haladás Kemál óta a legfőbb török jelszó. A gyarapodást a gyér lakottságu Anatóliahan gyermekegészségügyi intézmények, a haladást pedig a Kemál által kitűzött célok biztosítják. Itt, a Perzsia, Örményország és Szíria felé vezető ősrégi útvonalak kereszteződésénél, az erődítmény lábánál, ahol egykor Nagy Sándor is megpihent India felé vezető útjában, egy zaklatott és felfordult korszakban tovább folytatják az ország- és nemzetépitést. A munka, amelyet Kemál megkezdett, sokszor paradox helyzetekkel jár. Ha ki akarta szakitani a törököket az arab és perzsa befolyásból é6 az Ottoman hagyományokból, akkor he kellett tiltania a „török népviseletet“. Meg is tette. A fez helyére kalap, a saru helyére cipő, a női arcfátyol és hosszú bu- gyogó helyére európai ruha került. De ugyanakkor fel kellett támasztani az idegen hatásoktól megtisztított török népiséget. így fogalmazódott meg a tétel, hogy „az igazi né- piség nem a ruhában, hanem a lélekben és magatartásban rejlik“. A munka nehéz volt. Az Öreg anyókák még mindig szájuk elé tartják zsebkendőjüket, an.ikor riadtan tipegnek a modern forgatag, ban, valamelyik elhagyott mosé felé, amelynek tornyáról mind ritkábban szól a müeziu. Az iszlám papjai harcoltak a modern racionális törökség ellen és komoly fegyvertársakat kaptak a szultáni világ híveiben. A harcot azonban már rég elvesztették. Kemál átformálta Törökországot, annyira, hogy annak lelkileg és magatartásában már semmi közössége sincs a gyaurverő ottomán birodalommal. Az európai szemlélők azonban még sokszor a régi török lélek és álláspont ismeretében következtetnek a mai törökségre. tromágneses berendezése lehetővé teszi, hogy hosszú éveken keresztül zavartalanul és főleg késedelem vagy sietség nélkül mutassa a rohanó időt. Az óra mellett pompás rádió- készülék vonja magára figyelmünket. Megkérdeztük Culea professzort a rádió hivatásáról. — A föld csaknem minden nagyobb csillagvizsgáló állomása meghatározott időben a legpontosabb műszerek segítségével időjelzést ad — mondotta felvilágositónk —melyet a csillagászati és egyéb állomások a legszorgal- masabban hallgatnak. Naponta többször meghallgatjuk ezeket a jelzéseket a legtávolabbi já.lomásokról is, hogy emberi lehetőség szerint a legegységesebb legyen az idő mérése. Maga a rádió egy nagyon fontos regisztráló készülékkel van egybekapcsolva, aminek következtében minden jelzés lerögzitődik, kiküszöbölve ezáltal a mérő egyén esetleges érzéki csalódásait vagy tévedéseit. Amint a finom műszerek és huzalok közt .a professzor magyarázatait hallgattuk, kis villauylámpa időszakos villanására lettünk figyelmesek. — Ez szintén az időmérés pontosságának ellenőrzését szolgálja. Amikor a megfigyelő a rádiión keresztül adott ezredmásodperc- nyi pontosságú jeleket hallja, a lámpa is ugyanezeket az időpontokat adja; ilyenképpen a hallás és látás egyszerre törekszik a precizitásra. Mert a tudomány, különösen a természetkutató tudomány sikerének elsődleges sarkköre a lehető legnagyobb pontosság, enélkiil nincs siker és nincs előrehaladás. A FÖLDRENGÉSMÉRŐ KÉSZÜLÉK A hatalmas pinceboltozat két sarkában látható a földrengésmérő készülék. Nagy, kormozott papírhenger felett hajszálvékony tü mered a kormos korongra. Felette mágneses szerkezet és vaskos acél-iáhakon többmázsás vassulyok. Ezek a vassulykok tehetetlenségi nyomtékuknál fogva helyben maradnak akkor is, mikor a földlökést érző acéllábak nyugalmi helyzetükből kimozdulnak. A finom tü pedig a miiiméter hihetetlen kis részét is rögtön jelzi a kormozott hengeren, amely óramű segíts égévei, egyenletesen forog. — Honnan állapítható meg, professzor ur. hogy mikor történik — úgy értein, melyik órában, percben történt a tü kilengése, amely a föld háborúságát adja tudtul? — A tü felett levő elektromágneses készülék összeköttetésben van az előbb látott órával. Ennek berendezéséhez tartozik egy, Palóczi Horváth György, Látogatás a földrengést mérő intézetben Kolozsvári tegnap enyhe földlökéseket jeleztek a földrengést mérő készülékek A földlökések központfa kéíszázkíiométeres körzetben, valószínűleg Debrecen kornyékén volt készülék, mely minden perc leteltével villamos áramot indukál. Ez az áram szalad a mágneses készülékbe és minden esetben, tehát percben, egy pillanatra magához rántja a kormos papíron karcoló tüt. Egy kis karcolaton hely jelzi minden perc kezdetét és végét. Ezért olyan pontos műszerünk az óra. — Miért van két ilyen szeizmográf készüléke az intézetnek? — Kettő van, mert egyik észak-déli, a másik kelet-nyugati irányban van felállitva. Ennek a két iránynak összetevőjéből tudjuk kigzámitaiogj a földrengés körzetét. Tovább megyünk a kutató intézet berendezése közt, mig vezetőnk elénk tesz egy hatalmas kormozott papírlapot és rámutat egy jó pár centiméteres kilengésre. — Ezt az elmúlt napok valamelyikén regisztráltuk. A számítások alapján a rengés középpontja Törökországban volt. Aznap este a budapesti rádió híradása már meg is erősítette számításaink helyességét. Ezt azonban nem tartottuk szükségesnek közzétenni. Tudományos kutatás céljaira használjuk fel ezeket az adatokat. — Hol van a mostani földrengés középpontja? — Ezt még megállapítani nem tudtuk. Biztos azonban az, hogy 200 kilométeres körzeten belül. Minden percben várom a többi megfigyelő állomások jelentéseit, ahogy mi is rögtön értesítettük őket ész’.eletünkről. Valószínűnek látszik eddig, hogy Debrecen környékén volt a legjobban érezhető ez a földlökés, de ez csak valószínű. Mi pontos adatokkal dolgozunk. Holnap remélem, már megmondhatom. Megköszönjük a felvilágositást Culea professzornak és kívánjuk neki, hogy minél hamarább kapja meg a jelzéseket, melyeket oly türelmetlenül vár. Amint a lépcsőkön feljöttünk, a tavaszi meleg valósággal megcsapott a mély pince zordsága után, a tudományos kutatás hideg tárgyilagossága után, az élet melege. (sze) JELENTÉKENY NÖVEKEDÉST MUTAT A! NEMZETI BANK DEVIZAFORGALMA BUCUREST, május 8. (Saját tudósítónktól.) A Nemzeti Bank devizaforgalma a folyó év elején jelentősen megnövekedett a mult év hasonló szakához viszonviva. Hivatalos kimutatás szerint január—feb* ruárban a clearing szám ára befolyt 5.221 millió lej értékű külföldi valuta az 1939. ér első két hónapjának 2.562 millió lejnyi értékével* szemben. Ugyanannak a szám’ának a terhére az idei első két hónap alatt kiment az országból 4.327 millió lej értékű deviza s tavalyi 3.325 millió lej értékkel szemben. A mozik müsova CAPITOL: Kedden és szerdán! Csak két napig! A legszebb és legnagyobb francia film: Pepe le Moko. Fősz.: Jean Gabin és Mireille Balin. Csütörtökön premier! A világvárosok szenzációja! Hollywoodi Cavalcade. Egy gyönyörű, végig színes filmóriás. — Főszereplők: Alice Faye, Don Ameche. A film előtt két vi- lághiradó a legérdekesebb és legfrissebb világeseményekkel. EDISON: I. Az orkán. Dorothy Lamour legnagyobb alakítása, utoljára előadva. IL A fekete sas II. része. A legjobb kalandoraim. Szerdán: A fekete sas mindkét része egyszerre. Csak 1 napig. Jön: Gun- ga-Din és A halhatatlan keringő. Luise Rainer. í RIO-mozgó: I. Suez. Az évad legnagyobb háborús filmslágere. Fősz.: Tyrone Power, Loretta Young és Anna Bella. II, Kék- szakáll 8-ik felesége, ötletes, zenés nevettető vígjáték. Fősz.- Cooper és Claudette Colbert. ROYAL: Vasálarcos. Főszerepekben Joan Bennett, John Hayward, Iosef Schild- kraut és Warren Villiam. Számozott jegyelővétel. Telefon 37—05. Előadások 3.20. 5.20. 7.20 és 9.30. SELECT: Észak csillaga. Sonia Henie, a mii- korcsolyázás világbajnoknőjének egyetlen 1940-es filmremeke. Látványosságban bővelkedő zenés vígjáték, melynek zenéjét Irving Berlin, az Alexander's Ragtime Band írója szerezte. Főszerepben Tyrone Power. URÁNIA S zenzációs dupla, műsor! I. A végzet lovasai. Izgalmas eow-boyfilin, főszerepben: John Wayne. II. Maler, mint Torreádor. Szenzációs vígjáték, főszerepben Buster Keaton, világhírű komikus. Műsoron kívül a legújabb UFA híradó. BABITS MŰFORDÍTÁSAI nagy alak, 387 la]», diszk. 396 lej. Tompa László: Hol vagy ember (Céh) fve 100 lej, Michelangelo versei fve 119 lej. Illyés Gyula: Rend a romokban fve 09. kve 139 lej Lepa- ganál Kolozsvár. Postán utánvéttel. Kérjen jegyzéket.
