Ellenzék, 1940. április (61. évfolyam, 75-98. szám)
1940-04-06 / 79. szám
k 1 GENUA Irta: HUNY ADY SÁNDOR Génuu. .1 nap sitt. meleg van. Itt n Földközi-tenger tat a -zu. Otthon esett n hő, jeges árterek es jeges Balaton mellett jutóit u vonat De egy éjszaka eleg tolt hozzá. hogy kitavaszodjék. Pávin előtt élned lein jel. kinéztem az ablakon. Bég eger láttáin, zähl vetéseket, virágzó mandula jókat, a töltés oldalán rengeteg sárga primulát. Taxiba ültem es végigszaladtam a varoson. Nem rogyok olyan bolond, hogy azt képzeljem: én fedeztem fel Géműit. Csak megállapítom magamban, ez is olyan táros, hogy amikor ez ember megismeri. szinte jeikxált: ,de pompás lehet itt élni!** Minden olasz város ilyen. Furcsa keveredése u bájnak, erőnek, szépségnek, lustaságnak a mult nagy emlékeinek, a jelen munkájúnak és a jövő reményeinek. Oszlopok, árkádok, loggiák. Bronz és márvány, malter és tégla Pazar pólóiul:, amelyekből kihalt az ősi család most bunic rum bennük, vagy egy hajós- társaság központja, nem tudom, hogy u légi diner, amelyet márvány oroszlán tart <1 karmaiban, mit érez az idők jer- gondósága miatt? Rogvogó utcák, szikrázó kirakatokkal, Paris, vagy legalább is Becs. És rögtön mellettük kis közök. lépcső-utcák, keskeny sikátorok, amelyek úgy teli vannak c.agatva száradó fehérneművel, mintha a világ összes matrózainak és masamódlen- nyainalc itt mosnák az ingeit es harisnyáit. A légi Génua után pedig a tenger- parton az uj Génua, felhőkarcolókkal, tetőterraszos, üvegfalú, modern formáiu káztömbódíkel. ez a környék nagyon hasonlít o pesti Szent István városnegyedhez Meglepett, hogy a hotelban milyen egyszenien kaptam szobát. Mint békében. Az útlevelem nem vettél: el Bíztak bennem, hogy nem írok hazugságokat a bejelentőlapba. A csekkemmel egy bej szaladt el a bankba. Szabadság és biztonság. Az ember úgy szívja be az ilyen le legőt. mint az ózont. Már meglátogattam a kikötőben a ..Washington**-t is. A hajót, amelyen tovább fogok menni Amerikába. A ..Washington*' szorosan a móló mellett áll. Gyerekes ötöm fog el, hogy a legnagyobb a génuai kikötőiben horgony- zó hajók között. Pihenő Góliát. Most táplálkozik. Egész jaj szurkos, kis bárka gyűlt köréje Óriási daruical zsákokat, ládákat, hordókat emel fedélzetére a Góliát — utravalóját. Pompás hajó. oly magas, hogy szadiin felnézni rá. A fedélzetén két sor mandulasziaii mentőcsónak. Felső abla- kain csipkefüggönyök mögött kristály- csillárok. Ez az első osztály tündérvilágu. A hajó mindkét oldalára, mint valami a toppant. méretű mozireklám, a társaság 3 time és kék-feltér-pirossal a csikós csillagos amerikai lobogó van ráfestve. Nem a büszkeség miatt, hanem gyakorlati okokból. A „Washington** messzi akarja ordítani, kint a vizen: ,.Amerikai vagyok!'* — mert most mm okos dolog a hajóknak rangrejtetten úszni az óceánon. Délfelé szomorú csapat jelenik meg a mólón. A Balkán és Kelet-Európa mindenféle népeiből összetevődött kivándorlósereg. Kendős asszonyok, gyermekek, néhány megviselt férfi, akiknek arcán a .soknapos borotválatlanságiól kinőtt a szakáll. Bámulják a hajót, leteszik a földre a batyuikat, ráülnekA vezetőjük előteremti valahonnan a hajó egyik tisztjét■ És könyörögve magyar ázgatni kezdi, hogy ők szegény kivándorlók, nincs pénzük szállodára Engedjék meg nekik, hogy máris felköltöz- hessenek a hajóra, huszonnégy órával az indulás előtt. Nem tudom, hogy a „Washington** hogyan fogadja ezt a kérést, mert a kivándorlók vezetője és az amerikai hajóstiszt elsétál a kőzetemből. Mindenesetre tárgyalnak az ügyről. De néhány olajfoltos, kék overallba öltözött munkás akik nyilván a hajó személyzetéhez tartoznak, szó- Laered a kivándorlókkal. Nagyon kedvesen és vidáman, körülbelül azzal vigasz tolják őket, hogy ne sajnálják elkölteni azt a pár centet. Majd megkeresi tízszeresen odaát. Mert ott van sánszf Erde mes „befektetni Amerikába*. ~ I(SZGAZBlASACSs Változatlan marad a hengeres vámmalmok adókivetése BUCUREŞTI, április 5. (Saját tudósítónktól.) \ pénzügyminisztérium rendeletet adott ki, amelynek értelmében azokra a hengermalmokra, amelyek vamra őrölnek, az 1940 — 4L költségvetési évre is az érvényben levő kulcs szerint vetik ki az adót. \ kulcs' lienger-folyómétcrenkint 4000 lej. Alud a mérésellenőrzésnél hiányt találnak, olt a különbségre kivetik a részarányos adót. Növelik a dohánnyal bevetendő területet BUCUREŞTI, április 5 (Saját tudósítónktól.) Az 1939. év folyamán a dohánnyal bevetett területek a:, egész országban 21.551 hektárt tettek ki az 1938. éri 16.101 hektárral szemben. A bevetett terület növekedése tehát 38 8 százalékos volt, u termelés azonban mind1 össze 17 százalékos növekedést ért el, amennyiben 1939-ben 14.500 tonnát telt ki az 1938-i 12.341 tonnával szemben. A dohány termelés növelésének szüksé- gesség-' adva lévén, illetékes helyen elhatározták, hogy az idén 23.000 hektárra emelik a dohánnyal bevetendő területet. fokozzák az oiafosmagvah termelésit BUCUREŞTI, április 5. | Mint ismeretes, a belterjes gazdálkodás népszerűsítése érdekében, az állam központilag igyekszik irányítani a mezőgazdaság racionalizálását. Ennek az akciónak a keretében a kormány többek kő zütt az olajmagvak termelését és fokozni óhajtja. Eiinek irányítására az Olajos Magvakat Értékesítő Hivatal (Oficiul de j\ ânzare al Uleiurilor Vegetale) kapott megbízást. A nemzetgazdasági minisztérium közleményt adott ki. amelyben felhívja mindazokat, akik napraforgómag termesztéssel akarnak foglalkozni, hogy forduljanak fenti hivatalhoz, (Bucureşti I. Str. Matei Miliő 10.) a termelési és értékesitési szerződések megkötése végett. Kirakatokban is fel kell tüntetni az árakat Újabb rendelkezések BUCUREŞTI, április 5. A nemzetgazdasági miniszter újabb rendeletben figyelmezteti a kereskedőket, hogy az április 4-i árrögzitő törvény alapján az árakat úgy az üzletben, mint a kirakatban (a kirakatban levő árukra) feltűnő helyen függesszék ki, mert ennek hiányában az ellenőrző közegek kihágási jegyzőkönyveket vesznek fel. Az Argus cimü lap április 4-i számában behatóan foglalkozik a március 4-i árellenőrzési törvén'' alkalmazásával. A lap közli, hogv a minisztérium utasításai értelmében az említett törvény alapján felvett kihágási jegyzőkönyveket előzetesen a minisztériumba küldik felülvizsgálás végett és csak azokat, amelyek alaposnak látszanak, továbbítják az igazságszolgáltatási hatóságokhoz. Ezzel el akarják kerülni azt. hogy egyszerű formai hibák miatt bírságokat rójjanak ki. Az emlitett törvény értelmében a kereskedők tudvalevőleg kötelesek eladni a raktáron levő árukat, illetve kötelesek a vevőt kiszolgálni. A nagykereskedőknek ez az eladási kötelezettsége megszűnik abban az esetben és olyan kiskereskedővel szemben, akiről meggyőződnek, hogy árubalmozást akar végrehajtani. Ilyen esetben értesíteni kell a királyi helytartót, aki megállapítja, hogy jogos-e a kiszolgálás megtagadása, vagy sem. A törvény az áruhalmozást egyébként nem tiltja, ellenben megköveteli, hogy a normálisan felüli árukészleteket bejelentsék a minisztériumnak. Ugyancsak az Argus írja, hogy az április 4-i törvény 12. szakasza értelmében az áruk uj árait a nemzetgazdasági minisztérium állapítja meg. Addig, amig ez az uj ármegállapítás meg nem történik, az ipari vállalatok, vagy kereskedők a március 4-i árakat semmilyen körülmények között sem emelhetik, még azzal az indokolással sem, hogy időközben uj adóterhek, vagy illetékek léptek életbe, amelyek az árukat terhelik. BUCUREŞTI, április n A bukaresti kereskedelmi és iparkamara március hó utolsó hetéről kiadott helyzetjelentése vajmi kevés újdonságot kozol a bukaresti piac forgalmára vonatkozólag. A kereskedelmi élet fő jellemzője továbbra is az általános pangás maradt. Szakkörök véleménye szerint az áruhiány növekedésével továbbra is párhuzamosan halad a vételkedv csökkenése, aminek főoka az árak állandóan emelkedő irányzata és a jövedelem aránytalansága. A FŰSZER ÉS GYARMATÁRU- PIACON a tevékenység tovább stagnál. Az áruk utánpótlása rendes mederben folyik Az üzletkötések száma csökkent. A kínálat jóval felülmúlja a keresletet Hitel még mindig nincs. A kiskereskedelem jól el van látva áruval. HENTESÁRUBAN a különlegességeken kívül nincs hiány. Az ortodox böjt miatt a fogyasztás erősen megcsappant. A kiskereskedelem készletei hiánytalanok. Hitel nincs. ITALOKBAN az áruutánpótlás rendes mederbe terelődött. Az eladás még mindig alacsony szinten mozog. Áru van bőven úgy a termelőknél, mint a nagykereskedelemben. Hitel nincs. DROGÁRUKBAN ÉS VEGYÉSZETI CIKKEKBEN az utánpótlás lehetőségei semmi javulást lota első osztályán megyek. És mégis olyan nehéz leszek a bánattól, mint egy spongya, amely teleszivta magát. Pedig hogy örültem, amikor sok kinnal-bajjal „megcsináltam*'. hogy elmehessek pár hátlapra Amerikába. Most már nem örülök. 4 tűz égeíeiT volna meg, amikor kíváncsi lettem rá, hogy mi van a föld gömb túlsó oldalán, ' - ' nem mutatnak. Egye« cikkek teljesen kifogytuk. Hitel inak korlátozott mir lekben van. TÜZELŐANYAGBAN még mindig élénk a forgalom. Áru rendesen érkezik, de kisebb mennyiségei - ben. A faszén szállítása iieb;zkes<n Hitel nincs. megy. A TEXTILÉIACOT továbbra is a tavaszi szezonra történő árubeszerzés gyorsított üteme jellemzi Ezekben a cikkekben a gyárak már tcU jesen ezállitásképesek. Az eladások a változó időjárás miatt gyengén mennek. A-t árukészletek utánpótlása folyik. Hitel nincs. BŐRÁRUKBAN az utánpótlás a cserzöanyagok hiányában vontatottan megy. Az üzleti forgalom csökkenő iráuyzatot mutat. A marhavágat ások csökkentése miatt a nyersbőrellátás hiányt szenved A gyárak nem nyújtanak hitelt, a nagykereskedelem pedig csak egészen korlátozott mértékben A GYAPJUPIACON az áruutánpótlás rendesen folyik. A szövöttáruk keresletének csökkenése folytán a gyárak apasztották a termelést., minek következtében a gyapjúban Í3 megcsappant az üzletkötések száma. Az árukészletek általában hiányosak. Az idegen gvapju, különösen az ausztráliai, hiánya erősen érzik. Hitel c<ak korlátozott keretek között vehető igénybe. j PAMUTÁRUBAN I a helyzet változatlan. Parasztfonál nincs. Ipari fonálban a kereslet nagyobb, mintsem a készletek ki tudnák elégíteni. Hitel nincs. ÉPÍTKEZÉSI ANYAGBAN és fűrészárukban az előző héthez viszonyítva nem történt változás. KINEVEZTÉK A ,.REŞIŢA“ UJ VEZÉRIGAZGATÓJÁT BIJCURESTI, április 5. (Rador.) Gheor- ghiu volt ipari és kereskedelemügyi mi- niszteri vezértitkárt a ,,Resita“ vállalat vezérigazgatójává nevezték ki. KÖZGYŰLÉST TARTOTT A KÖZÉP- ÉS KISBANKOK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE. Bucurestiből jelentik: A „BUR“ bankszövetség kötelékéhez tartozó közép- és kisbankok’ Savulescu Alex. elnökletével most tartották rendes évi közgyűlésüket Bucurestiben. Sa- vulescu elnök megnyitó beszédében rámutatott arra, hogy a rendes bankügyletek száma 1939-ben csökkent, mert a kivételes helyzethez kellett alkalmazkodni. "Virgil Petrescu ai- elnök megállapította, hogy a hitelélet visszatért medrébe, igy a magántőke a bankoknál ismét elhelyezést kereshet. A folyóügyek le- tárgyalása után Constantinescu pénzügyminisztert egyhangúlag diszeluökké választották. BE KELL JELENTENI A PETRÓLEUM, VASÁRU ÉS CEMENTKÉSZLETEKET. A1 pénzügyminisztérium, mint megírtuk, részletes ismertetést küldött a pénzügyigazgatósá- goknak a petróleumtermékek, a vasgyártmányok és a cement fogyasztási adójának emeléséről. A pénzügyminisztérium 563.274/194Q sz. körrendeleté figyelmezteti a pénzügyigazgatóságokat, a fogyasztási illetékek emeléséről szóló törvény 4-ik szakasza értelmében nemcsak a gyárakból április elseje után kikerülő termékekre vonatkozóan kell az emelţ illetéket leróni, hanem a régi és az uj illeték közötti különbözetet is le kell fizetni azok után a petróleumtermékek, vasáruk é» cementmennyiségek után, amelyek 1940 április elsején bármilyen raktárban, valamint a nagykereskedőknél voltak. A törvény 5-% szakasza értelmében mindazok, akik április elsején eladás, vagy feldolgozás céljából petróleumtermékekkel, vasárukkal és cementtel rendelkeztek, kötelesek április 10-ig ezekről a mennyiségekről kimutatást beadni a pénzügyigazgatósághoz. A többletilletéket az érdekeltek hathavi részletben kötelesek leróni, 1940 április elsejétől kezdve. A bejelentés elmulasztását ezer lejtől tízezer lejig terjedő birsaggal sújtják, azokat pedig, akik egyáltalán nem adnak be nyilatkozatokat vagy pedig hamis adatokat tüntetnek fel bennük, az esedékes illetékek tízszeresének megfizetésére kötelezik. A RÓMAI VILÁGKIÁLLÍTÁSRA' KÉSZÜLNEK AMERIKÁBAN WASHINGTON, április 5. (Rador.) Â' szenátus kiilügyi bizottsága kétmillió dollar hitelt szavazott meg az 1942. évi római világkiállítás amerikai csarnokának épilési költségeire. __ B További pangás jellemzi a bucureştii piacot A legtöbb cikkben még mindig tart az áruhiány. — A behozatali nehézségek miatt az utánpótlás vontatottan mogy. — Csupán a textilpiaeon észlelhető enyhe fellendülés. — A hitelélet továbbra is szünetel Az asszonyok apatihusan ülnek a batyuikon, a gyermekek bámulnak. A borotváin1 lan férfiak arcán néma szomorú- ság. mint akiket nem tud megvigasztalni a jelen, fájdalmáért, semmiféle jövendő csillogó ígérete. Mennyire értem őke A Nem vagyok kitárt dórin. Arról van csak szó, hogy néhány hétig maradok Amerikában. Az úszó pa-