Ellenzék, 1940. március (61. évfolyam, 49-74. szám)
1940-03-13 / 59. szám
® IIBNX'&K 1 0*4 0 tu A rC 1 u i 19. 8 aUUMOAUMtti SHHHâl rs XEiE Március 1-’-, Kedd efcte fél 9: BILINCSEKBEN THURY LAJOS regénye ,é£ Március 13., szerda este fél 9: Március 14., c iitűrtök este fél 9: Világsiker I AZ UTÓBBI ÉVEK LEGJOBB VICJÁTÉKA Szülők lázadása Irta: JENS LOCHER. Fordította: ASZLÁNYI KÁROLY SZEREPLŐK: Hohn tanácsos orv egye Inge Holm Karin, a leánya Dr. Bang, Karin férje Éva, Karin húga Lovag Springenberg, ! va férje Gerda a legkisebb Ho m lány Hans Holm, Inge mostohafia Zsuzsanna. Hans felesége Jarfelt igazgató Frigyes inas Garrick lovász Hauberg kisasszony A sofőr Első szobalány Kisegítő szobalány Második kisegítő Mada, iskolásfin Történik ma, DÁNIÁBAN. Miki ós8v Margit Beness Ilona Fényes Alice Ko váos György Pnál Magdu Nagy István Járay Teri Lantos Béla Feledi Éva Deéey Jenő Tóth Elek Bodó György Hegyi Lili Senkálszky Endre Havady Nagy Ilonka Faludi Márta Hatházy Erzsébet Perényi János Rendező: SZABADOS ÁRPÁD A színház műsora Kedd fél 9: SZÜLŐK LÁZADÁSA. (Jens Locher világsikert aratott ragyogó vig- játéka. Forditotta Aszlányi Károly. Főszereplők: Fényes Alice, Benes Ilona, Paál Magda, M'klóssy Margit, Feledi Éva, Járay Tery, Faludi Márta, Kovács György, Nagy István, Tóth Elek, Lantos Béla, Deésy Jenő, Bodó György, stb. Premier bérlet 30. szám.) Szerda fél 9: SZÜLŐK LÁZADÁSA. (Rendes bérlet 30. sz., irodalmi bérlet 19. szám.) Csütörtök fél 9: SZÜLŐK LÁZADÁSA. (Harmadszor.) Péntek: Hivatalos színházi szünnap. Szombaton és vasárnap: TANASE REVÜ* TÁRSULATÁNAK ELŐADÁSAI. A mozik CAPITOL: Premier vígjáték! A Ritz-te9tvé- rek legjobb és legnagyobb slágere! „Gorilla“. E film nemcsak mulattató, de izgalmas is, mert minden jelenete nagyszerűen van megrendezve. Főszereplők még Anita Louise, Lionel Atwill és Lugosi Béla. A film előtt Paramount vi* lághiradó. EDISON: L Brodway melody. Pazar rendezésű, hatalmas revüfiim. Főszerepben Eleanor Powell és Robert Taylor. II. Orlák kezei. A borzalom és izgalom filmje. Peter Lorre. III. Uj Paramount híradó. Következő műsor: A máltai ház. Vivian Romance és a Rettegés háza, Edvard Robinson. ?tIO-mozgó: Ma: 3, 6 és 9. Két világsláger, egy helyár. I. A csábitó. Társadalmi dráma. Jean Gabin-nak legnagyobb alakiműsora tása. Partnere Mireille Balin. II. Ember, ki csodát csinál. Érdekfeszitő, izgalmas filmsláger. Fősz.: Jean Gardin és Roland Joung. III. A legújabb Metró híradó. ROYAL-MOZGÓ: Ma utoljára. Az évad é*9 minden idők legnagyobb dzsungel filmje: Trader Horn. Az afrikai őserdők kalandos és veszélyes élete. Előadások a film hosszúságára való tekintettel pontosan 3, 5.10, 7.20 és 9.30- kor kezdődnek. Számozott jegyelővétel. Telefon 3703. SELECT: Jó utat Mr. Lester. Végig zenés, minden jelenetében mulatságos vígjáték. Főszerepben Jack Oakie és Bob Burns. URANIA: Szenzációs dupla műsor! I. 1939-es szovjet olympiád. II. A véres postakocsi. Izgalmas cow-boyfilm. Főszerepben Dick Foran. IMBKTWTffii anpior KEDD. MÁRCIUS 12. BUCUREŞTI: 12 Gazdasági és egészség- ügyi tanácsok. 12.10 Román népzene. 13.05 Costiea Duraitrescu zenekara. 13.20 Művészeti és kulturális hírek, sport. 13.30 Hangverseny 14 Hirek. 14.20 Dumitrescu zenekara folytatja a hangversenyét. 15 Különböző közlemények. 19.02 Orvosi krónika. 19.17 Filmzene. 19.55 Hirek magyar nyelven. 20.05 Paunercu-Uimn előadása a magáno3ságról. 20.20 Mit énekelt Leonard? Mircea Lázár a rádiózenekar kísérete mellett énekel operettekből. 20.45 Hirek. 21 Szimfonikus zenekar, 22.10 Hirek. sporthírek. 22.30 Román zeneszeizők. 22.55 Erna Sack énekel. 23.10 Híres hangversenyek. 23.45 Hirek francia, német, aneol és olasz nyelven. BUDAPEST I.: 7.45 Torna. Hirek. 11 Hírek. 11.20 és 11.45 Felolvasás. 13.10 Országos pcstászenekar. 13.40 Hirek. 14.30 Cigányzene. 15 30 Hirek. 16 Árfolyamhirek. ■ IT.ij» Mesék. 18.15 Zomzoraszámok. 18.45 A Tiszántúl magyarjai. Előadás. 19.15 Hanglemezek. 19.40 Művészé lét a sportdijakban. 2015 Hírek. 20 30 Atlang. Dalmii az Opera- házból. 21.20 Hirek. :\lajd: Áralakulás Ma- gy a romágon. Előadás. 22.13 Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 24 Hirek idegen nyelveken. 24.20 Rádió szalonzenekara. 1.05 Hírek. SZERDA, MÁRCIUS 13. BUCUREŞTI: 12: Egészségügyi tanácsok. 12.10: I. Carabita zenekara. 13.05: Luceafărul" zenekar, Gicai Petrescu énekszámaival. 13.20: Sporthírek. 13.30: „Luceafărul“ zenekar. 14: Híreit, 14.20: „Luceafărul" zenekar. 19: Művészeti krónika. 19.15: A Bernfeld- testvérek hangversenye. 19.45: Hirek magyar nyelven. 19.55: lonescu-Sisesti földművelésügyi miniszter felolvasása. 20.10: Mansi Barben.? Placiníesnu énekel. 20.40: „Hoffmaţn meséi“, Offenbach dalműve. Szünetben hirek, sporthírek. 23.40: Hírek francia, német, ífn- gol és olasz nyelven. BUDAPEST: 7.45: Torna, hirek, hanglemezek. 11: Híreit 11.15: Gyerraekdélelőtt. 11.45: Felolvasás. 13.10: Müvészlemezek. 13.40: Hirek. 14.30: Szalónzenekar. 15.30: Hirek. 17.15: Diákfélóra. 17.45: Hirek. 18.15: Melles zenekar. 18.45: Légvédelmi felolvasás. 19.10: Fráter Lóránd emlékest. 20.15: Hirek. 20.25: Közvetítés az Öperaház „Bánk bán“ próbájáról. 21.10: Felolvasás Finnországról. 21.35: Közvetítés Szegedről. 22.40: Hirek. 23.10: A rádió szalonzenekara. 0: Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. 0.20: Tánclemezek. 1.05: Hirek. fsss%# Egy érdekes szociológiai mii* Báró Wesselényi Miklós Osztály és j A főbb fejezetek címei: Marxizmus és bölcselet. Történelmi eredők. A mai társadalom kialakulása. Társadalmi keresztmetszet. Lehetőségek. Ára 198 lej az Ellenzék könyv- osztályában Kolozsvár, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. Kérjea in« gyeues köoyvjegjzékaW . ~ Sárika úrról beszélt, hogy csak most készült el egy ruhával, mert az ügyvédnő, akinek dolgozott, maga »era tudtu, mit akar, háromszor kelletr próbálni és mindig másképpen. Bor/niztó utálatosak uz asszonyok. A Uu közben elindult balra, az Andrássy-ut felé. A leány ránézett.-- Hová megyünk? Haza? Nine* kedve inkább valahol a külvárosban vacsorázni? 'falán Budán. Ferinek volt kedve, nagyon is volt, olyan hálásan nézett Sárira, hogy a leány derűsen nevetett és felsorolt egy csomó budai kis* korcsmát. Na, hová? Végre megállapodtak a Bujdosó-féle vendéglőben és feltelepedtek a legk özelebbi villamoskocsira. Odaát nagyon jól érezték magúkat. A Bujdosó-féle vendéglő kis budai húz udvarán volt, uz egészet fehérre meszelt, alacsony faluk vették körül. Néhány lombos, nagy fa állt az udvaron, leveleik fehéres-szürkén csilloglak a villanyfényben. Az asztalokat nyirott bokrok választották el egymástól, az egész helyiségnek nagyon kedves hangulata volt. Ferinek kissé sokat kelett tisztelegnie, m* rt majd minden asztalnál tisztek ültek, de azután akadt egy társaság néhány jókedvű leányból és egy- rneg kétcsillagos önkéntesekből, nagyon fiatal fiuk voltak és uj sár- zsik lebettek, mert felugráltak Feri bárom csilagja előtt és tisztelegtek. Ez határozottan emelte tekintélyét Sárika előtt. Kifogástalan étvággval vacsoráztak. Közben megvitatták az esti lapban olvasott harctéri híreket, Feri nyilatkozott a német of* fenziváról, Szaratowról, ahol betegápoló volt a hadifoglyok kórházában, azután kehes lovakat ápolt a lókórházban, a vöröskatonák azonban mindenhonnan elkergették őket. Azt akarták, hogy a hadifoglyok álljanak be a vörös hadseregbe, nagyon sokan be is álltak. Egyszer bejött a városba néhány ellenforradalmár kozák, úgy nyargalásztak végig az utcákon, mintha kinn lovagolnának valahol a Don partján. Persze, utánuk zúdultak a vörösök, lovasok voltak, orosz kucsmával a fejükön, hát kérem, csak ugv zúgott az utca a magyar káromkodástól. Mind magyarok voltak. A hány kellőképpen csodálkozott mindenen és borzadva lehunyta Bzemét, amikor a fin harctéri erőltetett menetelésekről, stur- mokról, meg pergőtüzekről beszélt. Ilyen irányú érdeklődése még hamarább kimerült, . mint ahogy a fiú várta volna. Már nem akart véiontásról hallani, azt mondta, hogy talán vége is lesz nemsokára a háborúnak, másról kellene beszélni. Szerencsére cigány I játszott a vendéglő sarkában, nagy igyeke- ! 2ettel, de igen rosszul. Feri haragudott, hogy I cigány létére miért nem játszik magyar nótát. miért nyúzza a Faust-keringőt és haragosan magyarázta a leánynak, milyen borzasztó hibákat csinál. Tempó, hallja, csárdás- ritmust visz bele a keringőbe. Borzalmas ez a nagybőgő. Közben észrevette, hogy a leányon nem a tegnap esti ruhája van, hanem valami könnyű, sziues sclycmholmi, hozzá édes kis szalmakfllap, amely alatt elragadóan csillog a szőke haja. Általában nagyon ceinos az egész leány, ezt nyomban xneg is mondta neki. — És ezt még csak most veszi észre —• sóhajtotta a leány komikus szemrehányással. — Szép kis udvailó maga. Érdemes is magának öltözködni. Egyctértőleg nevettek e.zeu, Feri nekibá- torodva, közelebb hajolt a leányhoz. — Ne haragudjék rám, Sárika. Nagyon szeretem magát. — Nem igaz — felelte a leány erélyesen, de nem látszott elégedetlennek. — Nem hiszem, hiába beszél. — Nem hisz nekem? — A fiú kezdett megsértődni, de a leány elhallgattatta. — Hiszek, hiszek, nem arról van szó. Maga is csak férfi, A férfiak mind egyformák. — Én nem — felelte a fiú oktalan busz- ! ketégp.el. — Én nem vagyok olyan, mint et1 többi — Eh, dehogy nem. Mind igy beszélnek, mind tele vannak sz.ép szavakkal, esküvé* bekkel, amig meg nem kapják azt, amit akarnak. Azután egy-kettőre vége a nagy szerelemnek, semmi sem marad belőle. — Én nem vagyok olyan — ismételte a fin és kedvetlenül lesütötte a szemét. Borzasztó igazságtalanságnak érezte ezt az álta« lánositást. — Én igazán szeretem. — Jó, jó. — A leány szetne melegen caih lopott, amint ránézett, de azután hirtelen elborult. — Én már nem hiszek senkinek H világon. Minden férfi gazember, tudja! ÁL nokak. — Én nem vagyok az! — mondta a fia még egyszer, olyan hevesen, olyan indulatom san, hogy a leány elnevette magát. — Maga még nagyon fiatal. Maga talán igazán nincs még úgy kirafiuálva, mint a többiek Nem baj, no, hiszek magának. Mindent elbiszek. Késő éjjel határozatlanul álltak a vendéglő előtt. A fiú azt mondta: jó messze vagyunk. A leány oldalbalökte: maga ügyetlen. Hát a ló mire való? A következő pillanatban már benne ültek egy rozoga konflisban, csukott konflisban, amilyenek nyár idején csak budai kiskorcsmák előtt akadtak annakidején és nagy patkócsattogással nekiindultak a girbe-görbe utcáknak. Kevés hely volt odabent a kocsiban, a leány összefogta magán a ruháját és behúzódott a sarokba, mintegy védekező mozdulattal. A fiú, amint ezt megérezte, szintén visszahúzódott kissé, vigyázott, hogy lehetőleg ne érjenek egymáshoz, amint a döcögő kocsi ősszerázza a térdüket. Lassan mégis áthatotta érzékeit a leány közelléte, a könnyű, jó illata, a kicsit mesterkélt mosolya a félhomályban és beszélni kezdett. Arról beszélt, hogy Sárika kedves, édes, finom kis teremtés, akinek drága, jó szive van, azért szereti. (Folytatjuk.) D0HIRDEVÉSE Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Állástkeresők, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg edenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyv- osztályunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA CLUJ (Piaţa Unirii 9.) vesz fel. Telefon 11—99. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani ! Eladók: nagy asztak mosdó, fali kirakatvitrin 90x65, hpckelik, székek, íüggönyrud, diványváz, terempermetezo, szentkép, képrá* mik, női hócipők és ruhák, férfi trikók, különböző üvegek és padláslomok. Értekezni 11—5 óra között Cal, Regele Ferdinand 89., apart 1. G. 3195 Fix fizetéssel és percenttel lapárusokat keresek. Jelentkezni lehet d. e. 11—1-ig Str. í, G. Duca No, 8. ÁLLÁST KERBS Francia—román szakos tanárnő felnőttek, vagy gyermekek tanítását vállalja, csoportokban is. Cim a kiadóhivatalban. G. 3185 A legjobb módszerrel magyar gyorsírást tanítok jutányos áron. Érdek, az Ellenzék ki- adóhivatalában. G. 3181 Üzletberendezés (stelázsi, pult, kirakatállványok) eladó. Megtekinthető Piaţa Unirii 10 házgondnoknál. F. 351 Kiadó különbejáratu bútorozott szoba. Str. Tebei 17. sz. G. 3i87 Központban napos, üres szobát keres magános urinő május 1-re. Str. Ady 4. Apait. 2. G. 3198 Május 1-re napos, üres szobát keres tisztviselőnő. Ajánlatok „Otthon“ jeligére kiadóba kéretnek. K. 36 Gyógyszertárban kisegítői állást keres keresztény uriieány. Cim a kiadóban. Gy. 1874
