Ellenzék, 1940. március (61. évfolyam, 49-74. szám)
1940-03-30 / 73. szám
. «/.HEN*»* /OVO márclui SO. i BILINCSEMBEN THURY LAJOS regénye 25 a \ bankban nem kelteit különösebb leitü- nest a hir. Feri eredetileg csak annyit tele- : Oitalt be, hogy rendkívül loutos családi ügy niatt két napig nem mehet be, u második napon azonban iléltujban megjelent a hivatalban. 1 Uőuek Érdv Piroskába botlott bele. A kezébe fogta a leáuy kis kezet, nem is en- ; dte el egy bo*»zu percig és a meglepő újság szenzációjától ragyogva nevetett rá. A ickiutete alatt a leány is l'clderiilt, biztatóan mosolygott ő is. — Piroska, nagy újság vau! Képzelje, meg- házasodtam! — Tréfál — hitetlenkedett a leáuy nevetve. — Lehetetlen. — De, Isten bizony. Tegnapelőtt történt a dolog. A leáuy visszahúzta a kezét és tovább mosolygott Ferire, mégis egészen más volt az arca, mint azelőtt. — Na, még ilyet. Sohase hittem volna. Magával mindig meglepetések érik az embert. És... és kit vett el? Hogyan történt a dolog? Feri néhány kuszáit mondatban nagyon zavaros magyarázatot adott, csak azt hangsúlyozta erőteljesen, hogy a folesége szegény leány volt. de becsületes, azonkívül még szép is, jó is. derék, leány is. Minden a legnagyobb rendben van. Igazán azt hiszi, hogy okosan cselekedett. — Nagyon szereti? — kérdezte a leány halkan, szinte szemérmesen. Feri határozottan jelentette ki: — Hogyne. Nagyon. — Hát persze. — Piroska bólintott. Furcsa, átszellemülten szűzies, tiszta fény áradt belőle, amint nagy-nagy jóindulattal rámo- solygott Ferire. Közvetlen mozdulattal még egyszer a kezét nynjtotta neki. — Minden jót kívánok magának, kedves Udvardy. A jó Isten adjon maguknak sok szerencsét, örömet. Legyenek nagyon boldogok. Feri melegen megköszönte a jókívánságokat, azután bement a főnökéhez, az öreghec. Odabent az üvegfalú kis szobában furcsa zavart érzett. Alig talált szavakat, hogy elmondhassa, mi történt vele, közben egyáltalán nem .volt az az érzése, hogy valami természetes, magától értetődő dologról beszél. Az öreg ur is furcsán nézett reá, mintha csodálkozna és mintha a homloka is elborult volna kissé. 'Végül szokatlanul száraz hangon felelt. Gratulált, remélni akarta, bogy Feri sohasem fogja megbánni ezt a komoly elhatározást és hűvös kézfogással búcsúzott tőle. 1 Mindezek a dolgok csak múló rossz perceket jelenthettek, gyorsan tovasuhanó apró felhőket azon az égboltozaton, amelyen jfényesen, tisztán sütött a nap. A fiatal pár (mélyen meghatott lelkiállapotban volt ezekben az időkben, Irma feje fölött mintha glória ragyogott volna, amely az első ölelésben került oda, az első együttiétük fájdalommal, szerelemmel és könnyekkel terhes óráiban. Csodálatos órák voltak ezek, egészen másfélék, mint amilyeneket vártak volna. Feriben nyoma sem volt annak az emésztő lobo- gásnak, amellyel a megkívánt Sárikához kö- jzeledett valamikor. Ellenkezőleg, szinte nyo- mett kedélyállapotban volt a régi események hatása alatt, nyugtalan volt és tartózkodó. ! A vágy tulajdonképpen csak akkor ébredt benne a nő iránt, amikor már a karjában ,tartotta. Irma is egészen másféle jelenség volt, mint Sárika. Meghatott és megható jelenség volt elfogódottságában és megint ébredő akaraterejében, amellyel mindinkább felemelte a fejét és igyekezett büszkén szembenézni a világgal, mint teljesjogu unasszony, Udvardy Ferencné őnagysága. Volt benne valami, ami tiszteletet keltett és egy-kettőre elfelejtette az apró bajokat. Feri nagy gyönyörűséggel érezte azt a melegséget, amely az asszonyból sugárzott és az ő belső világát is áthatotta. Amint nézte, amint figyelte, csupa derűs, harmonikus hang kelt a lelkében, tiszta melódiák, amelyekkel öröm volt eljátszani magában, összekeverni okét sokféleképpen, megszólaltatni a témájukat láthatatlan hegedűk összhangzásában, az egészet megismételtetni. mint tüzes indulót, recsegő fúvós hangszerekkel, azután lejjebb, lejjebbvinni az elhaló, halkan kicsendülő pianóíg. Mosolyogva gondolta magában: a nászindulóm, A külső körülmények is mintha lassacskán kedvezőbben alakultak volna. Feri édesanyja már másnap eljött hozzájuk a szállodába, barátságos látogatást tett náluk. Nagyon sápadt volt és a szeme karikás, de a történtekről csak annyit mondott: ti akartátok, gyermekeim. A ti dolgotok. Irmát nyomban megölelte és azt mondta neki: leányom, Irma azonban mégis fojtott nyugtalanságában, bizalmatlanul figyelte, amig ott volt náluk. Mintha minden pillanatban támadást várt volna tőle. Később Kató is eljött, fiatalságtól, szépségtől, az élet örömétől ragyogva. Nagy csokor színes virágot hozott, Irma pvak«ba borult rn lelkendezett. Szervusz, szivein. Hadd lássalak benneteket, boldogok vagytok? No, az a fő, csak bátrán előre. I.obsac slv mii elült az első napok külső izgalma és belső elfoglaltsága, hozzá kellett lógni az. uj élet kialakításúhoz. A szállodát megunták már, drága is volt, Irrnu mindennap összeszámolta, mit kell fizetni, milyen különböző pótlékok vannak és mennyi borravalót adjanak. Közben már szorgalmasan keresett megfelelő lakást. Negyed-, vagy ötöd- napra talált is szobát, délutánra elvitte magával az. urát és diadalmasan mutatta meg jövendő otthonukat. Bútorozott sz.oba volt valamelyik kis utcában, a Rákóczi-ut és a Király-utca között, nagy, piszkos, szürke bérbáz első emletén. A folyosóról n konyhán át jutottak be a szobájukba. Két ablakuk az utcára nézett, alattuk tompán zsivajogva kavarogtak az emberek. A szobában volt két ágy, egymás mellé állítva a középen, kis asztal néhány nád- sz.ékkel. a fal mellett két szekrény, fényezett diófából, a sarokban vas-mosdóállvány. A falon függött Rákóczi Ferenc elfogatass sziu- nyomatban és Milton, amint u/ elveszett paradicsomot diktálja leányainak, hasonlóképpen szinnyomatbun. Nagyon egyszerű, sót rideg szobu volt, de tágas és világos. Irma szcmwelláthatólag büszke volt reá. Feri tehát nem ronthatta a kedvét és udvariasan dicsért mindent. Nagyon szép szoba. Egyelőre igazán jő lesz. Tudod, szivem, a zongorámat ide állítjuk majd az ablak elé, a sarokba. Éppen elfér, ha a szekrényt oda tesszük a másik mellé. Irma ránézett és kedvetlenül válaszolt. Azt mondta, hogy esetleg elhozhatják majd a zongorát, de nem rögtön. Egyelőre nincs rá szükség, nugyou tele, lenz vele a szoba. Jobb hisz várni, amig lakásuk Ir.sz, amelyben jobban elférnek és Feri hallgatott. A kouybából míg egv szoba uyilott. Fogatlan öregasszony lakott lunne, özvegy Ko- pnuirMiéuak hívtak < S o volt a léibe,rlőnö, de Irma tudta már, hogy tulajdonképpen a leánya rendelkezik mindenben. Az öregasz- sz.ony nehezen húzta maga után a lábát, a félarcát pedig szürke kendővel kötötte be. Részint reumáról, részint fogfájásról panaszkodott közben rendkívül bizalmatlanul nézett ferire. \ ulószinüleg iiatalua'. találta, mii t esalu apát, háromszor is megkérdezte, hegy csakugyan törvényes hazai-ok-c és előre kérte a lakbért egész bóunpra. Irma élesen azt felelte, hogy korún kezd bizalmatlankod- ni, az. ilyen hangot nem szereti, amire az öregasszony rekedten sipogott. Ncru bizalmatlanság, szó sines róla, dehát rendnek rau- száj lenni a pénz körül. Szerencsére éppen megérkezett egy erősen kifestett, szőke hajú és kétes fiatalságu, de az öregasszonynál jóval fiatalabb hölgy, szürke nagykabátban, piros tollas tarka kalappal a fején. A szájút összccsucsoritva, édesen mosolygott, kezet nyújtotta Ferinek, megölelte Irmát, üdvözölte uj otthonukban, ßiirgött forgott, rendezgetett és kemény hangon utasította az. öregasszonyt, hogy ne sz.óljon bele semmibe, inert Fcriek úri emberek. Tudják ők maguktól is, hogy előre kell fizetni, biztosan meg fogják érteni egymást, mint két igazi uricsalád- csak sokat ne égessék a villanyt, mert szörnyű ága és gáz. is sok fogyott a mult hónaf lan. fiatal házasok, ugye, még a mézeshetekben vaunak, milyen kedvesek. Istenem, hiszen csak egyszer él az ember. Csak érezzék otthon magukat, a szoba rendelkezésükre áll. Irma úgy vélekedett róla, hogy igazán kedves uriasszony, Feri azonban nem szólt rá semmit, csak bizalmatlanul pislogott. (Folytatjuk.) SZHWJttrS ZENE Fenség, fizetek! Minden jelenet utáu harsogó kacagás és a felvonúsvégeken pedig szűnni nem akaró tapsok jelzik, hogy a Fenség, fizetek! nálunk is valóban nagy siker! A szatirikus, ostorozó humor, a fordulatos mese az első pillanattól kezdve megteremtették a nézőtérrel a sikerhez nagyon fontos kapcsolatot, úgyhogy a Fenség, fizetek! előadása tényleg a legjobb szórakozás a mai gondterhes időkben. Hétfőig bezárólag minden este és vasárnap hat órakor is a Fenség, fizetek! van miiA színház műsora Péntek fél 9: FENSÉG, FIZETEK! Szombat d. u. 5: FELESÉG (Olcsó helvárakkal.) Szombat este 9: FENSÉG, FIZETEK! Vasárnap d. u. 3: FÖLDINDULÁS. (A nagy Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Állástkeresők, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyv- osztályunkban, bizományosainknál, bármelydiirdctési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA CLUJ (Piaţa Unirii 9.) vesz fel. Telefon 11—99. Címet tartalmazó hirdetésekre 8 választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani ! WEüYES DR. MANDEL FORDÍTÓ IRODA Memorandului 24. Telefon: 16—37. Tövisi állomástól 20 kilométerre cca. 15 ezer méter biikktüzifa kitermeléséhez megfelelő tőkével társat keresek. Cím a kiadóhivatalban. Gy. 1892 Villanymelegitő párnát keresek megvételre. Cica a kiadóban. G. 3225 Elköltözés miatt olcsón eladók: festett hálószoba, festett szekrény, éjjeliszekrény, asztalkák, toalett, csillárok, konyhaasztal és kü- löuböző lomok. Megtekinthető Cal. Regele Ferdinand 89. Apart. 1. d. e. 10—6-ig. G. 3208 Pianino bérbeadó, Traiau 5. terméskő eladó. Cal. K. 51 ySHsamassMBEEss™a ■ÁLLÁST KERES txsama*issmiSESsmssEaBassmsm bomemi Bejárónőnek vagy gyermekgondozónőnek ajánlkozik becsületes idősebb asszony. Str. Tebei 17. Róza néni. G. 3187 *3MBEBaBSBBHanBeS9B9B£neiflHBBS INGATLAN ÉS LAK • ÁS 1 Fiatal tisztviselőnőhöz lakótársnak mennék szerény díjazásért. Cím a kiadóban. G. 3226 Mópícz Tvllogia Tündérkert« A nagy fejedelem, A nap árnyéka 3 kötet diszkötésben 594 lej. Egyéb magyar könyvérdekességek: Szabó Mária, Zrínyi Ilona fve 216 lej, kötve 304 lej; Földi Mihály: Menekülők, fve 198 lej, kötve 238 lej; Illyés Gyula: Lélek és kenyér. (Uj falukutató kötet), kötve 185 lej. Kaphatók az Ellenzék könyvos-ztályában, Cluj—Kolozsvár, Piaţa Unirii. Vidéki rendeléseket azonnal intézünk. ea PÉNTEK, MÁRCIUS 29. BUCUREŞTI. 12.10 C. I midin zenek ara. 13.20 Müvét/cti én »porthirek. 13-30 Mire« énekesek szerelmi dalai. J4 Hírek. 14.20 A hangverseny folytatása. 14.40 L. Garpelini éneklő fűrészen játszik. 19.02 Műszaki posta. 19.17 Az Ave Maria t zeneköltészetben, hanglemezek. 19.45 Magyarnyelvű hírszolgálat. 19.55 Gb. Fotino tanár előadóra. L’0.15 Fűnicá Luca zenekara. 20.35 Bizet: Carmen ciruü operája a párisi vigopera közreműködésével. A szünetekben birek. BUDAPEST I. 7.45 Torna, hírek, hanglemezek. 11 Hirek. 11.20 és 11.45 Előadás.' 13.10 Zenekar. 13.40 Hírek. 14.30 Szalonzene.' 15.30 Hirek 17.15 Diákfélóra. 17.45 Hirek. 18.15 Lemezek. 18.55 Sport. 19.10 Cigányzene. 19.55 Babits Mihály Dante fordításából. 20.15 Hirek. 20.25 „A bűvös vadász“ közvetítése. Közben 21.10 Hirek. 23.50 Rend- őrzenekar. 24 Idegennyelvü hírszolgálat. 24.20 Cigányzene. 1.05 Hirek. SZOMBAT, márcins 30. BUCUREŞTI. 12.10 A természet és a szerelem a román dalokban, 12.44 Román népdalok és táncok, 13.30 Bécsi zene, 14 Hirek, 14.20 Hangverseny. 14.40 Ének, 18 Ország- őr óra, 19.02 Színház és mozi, 19.17 Hanglemezek, 19.45 Magyarnyelvű hírszolgálat, 19.55 Előadás, 20.10 Ének, 20.45 Hirek, 21 Rádióposta, 21.15 Zene, 22.10 Hírek, 22.30 Az utca zenéje, hangjáták, 23 Szórakoztató hanglemezek, 23.45 Idegennvelvü hírszolgálat. BUDAPEST. 7.45 Torna, hirek lemezek, 11 Hirek, 11.15 Ifjúsági rádió, 11.45 Előadás, 13.10 Szalonzenekar, 13.40 Hirek, 14.30 Hanglemeaek, 15.30 Hirek, 17.15 A finn népnyelvkutatás, 17.45 Hirek, 18.15 Műszaki előadás, 18.40 Katonazenekar, 19.20 Közvetítés az országos mezőgazdasági kiállításról és tenyé6zá'latvásárról, 19.50 Légvédelmi előadás, 20.15 Hirek, 20.25 Magyar nóták, 21.25 Előadás a budapesti nemzetközi vásárról, 21.40 Olasz szerzők, 22.40 Hirek, 23.10, Tánezene. A mozik műsora CAPITOL: Kék csillag. A testvériesség, szeretet é& önfeláldozás hőskölteménye. A könny és a derű és az üditő humor szin- játéka. Főszereplő: Gary Cooper, Ray Milland és Robert Preston. A film előtt Paramount világhiradó. EDISON: Rendkívüli kettős műsor. I. Az ifjúság diadala. Monumentális rendezésben készült ez a film az összes szovjetorosz sportolók részvételével. 50.000 Sportoló, 11 szovjetköztársaság területéről. II. A Márnei hős. Izgalmas háborús film a francia—német háborúból. Főszerepben Raimu és Aimos. III. Uj háborús Paramount hiradó. RIO-mozgó: Ma 3, 6 és 9. Szenzációs dupla műsor. I. A nagy illúzió. Az évad legnagyobb háborús filmslágere. Fősz.: Erich von Stroheim és Jean Gabin. II. Stan és Bran a butaság bajnokai. III. Ki- ko és a három kis medve. Vígjáték. IV. Journal. Szombaton az előadás föl ötkor kezdődik. Köv. műsorunk: A Berlini Oiimpiász. Mindkét rész egyszerre. ROYAL: Csak két napig, csütörtök, pénteken, a közönség általános kérésére, a Nagy keringő. Főszerepben Lnise Rainer, Fernand Graurt, Miliza Korjus. SELECT: A kisasszony gyereke, ötletektől sziporkázó, szellemes vígjáték, főszerepekben Ginger Rogers, David Niven. URÁNIA: Szenzációs dupla műsor. I. Tied a dalom. Szórakoztató, végig zenés vígjáték, főszerepben Kenny Baker, Franck Mc. Hugh. II. Egy bűntény titka. Izgalmas kaLandorfilm, főszerepekben Donald Wood, Ann Dvorák. TEKÉZŐSPORT Az 1939 május 9-i Hivatalos Lapban megjelent és az Országőr szervezetére és műkő* í dé*ére vonatkozó törvény 73. cikke alapján mindennemű sport csakis a Foszövetség é3 szakszövetségek kebelében és irányítása mellett szervezehtő és űzhető. Telhivatnak tehát mindazon törvényellenesen működő társaságok és nem igazolt pályák tulajdonosai, hogy a törvény rendelkezésének tegyenek eleget, mert ellenkező esetben a törvény szigorát fogják velük szemben alkalmazni. Ennélfogva az összes titkosan működő tár- saságodk és nem igazolt pályák tulajdonosainak jelen közleménytől számitva 15 napos határidőt adunk, hogy a törvényes előirá- sokuak tegyenek eleget, ellenkező esetben a fenti törvényt fogjuk velük szemben alkalmazni. Nicolae Ramboiu sk. > Gális Iuliu sk. elnök. titkár. • sikert aratott színmű első olcsó helyára» előadása.) I Vasárnap d. u. 6: FENSÉG, FIZETEK! ! Vasárnap este 9: FENSÉG, FIZETEK! 1 Hétfő fé: 9: FENSÉG, FIZETEK!