Ellenzék, 1940. március (61. évfolyam, 49-74. szám)
1940-03-29 / 72. szám
19 4 0 m á r c i u s 2 9. ELLENZÉK SPORT Összeállították Románia ezéví hivatalos versenyműsorát A JUGOSZLÁV teniszszövetség most állította össze hivatalos ranglistáját, mely a következő: 1. Puncsec Ferenc Konkordia Zágráb. 2. Mitics Dragutin ATK Zágráb. 3. Pallada József ATK. 4. Kukuljevics Ferenc ATK. 5. Scbeffer Ferenc HASK. 6. Radova- novics Lyubisa BTK Belgrád. 7. Szmerdu Borisz BTK. 8. László István BTK. 9. Friedrich Dragutin HASK. 10. Berta Mátyás BTK. Svée és Dánia váló amatőr ökölvívó csapatodnak mérkőzése i arányban döntetlenül végződött. TERM ESZETJÁRÁS Az Erdélyi Kárpát Egyesület természet- járó szakosztálya folyó hó öl-én, vasárnap a következő kirándulásokat rendezi: ] Autóval: Tordai hasadék. Indulás reg- gcJ:i 8 órakor az egyesület elől (Str. Memorandului‘2. szám.) Vezető: Czegő Márta. Jelentkezés az E. K. E. helyiségeben folyo hó 29-én, pénteken este 8 óráig. 2. Gyalog: Hójagerinc, Csigadomb. Indulás reggel 9 órakor az egyesület elő'. \ezető: Baczoni Géza. Vendégeket mindkét túrára szivesen lát a 1 eruiészetjáró Szakosztály. BUCUREŞTI. Az atlétikai szövetség technikai bizottsága a következőképpen állította össze az ezévi nemzeti és nemzetközi hivatalos Versenyműsort: Junius 25. Az UDR országos vagy nemzetközi versenye Resicán. Julius 20—21. Országos váltó, maratoni és tizpróbabajnokságok Bukarestben. Augusztus 1. A Szamos (kolozsvári) liga országos, esetleg nemzetközi versenye. Augusztus 10—11. A predeáli országos verseny. Augusztus 24—25. Országos szeniorbajnokságok Bukarestben. Szeptember S. Németország—Románia női verseny Bukarestben. Szeptember 15—22. A Balkán-játékok Ankarában. Szeptember 30. Országos ifjúsági bajnokságok Bukarestben. November 10. Mezei futóverseny Bukarestben az Eliescu-kupáért. November 24. Országos mezei futóbajnokság Bukarestben. Most már csak az a fontos, bogy a fenti időpontokat a szövetség pontosan tartsa is be, különben ismét felborul az egyesületek saját versenyműsora, melynek a hivatalos versenyműsorhoz kell igazodnia. itáliábél behozott áruk szâmSâin&k kifizetésénél 9"50 lel ®m olasz íím __ ul HBIHI lg Ili —III------Kötelező az alkerületi válogatott asztali teniszcsapatok résztvéíele a Román Kupa-mérkőzéseken TEMESVÁR. Az alkerület április 14-ikén országos asztali teniszversenyt rendez, melynek kertében a Román Kupa-mérkőzéseket .‘s megtartják. A versenyműsor a következő: Férfiegyes I. o., férfiegyes II. o., női egyes I o., ifjúsági egyes (1922-ben születettek), férfipáros I. o., vegyespáros I. osztályú. Nevezési dijak: I. osztályú egyes számokban 100 lej, a többi egyes számokban 80 lej, páros számokban páronként 180 lej. Ifjúságiak hivatalos okirattal kötelesek j életkorukat igazolni. Nevezések április 10-ig Márton Béla Timisoara, I. B-dul Tache Io- nescu No. 27. cimre küldendők, két példányban, a díjjal együtt. Később és dij nélkül érkező nevezéseket nem vesznek figyelembe. Az összes számok kiesésesrendszerüek. A versenyek április 13-ikán (szombaton) este 6 órakor kezdődnek és azokat „Erlau Gold Punct“ márkájú labdával játsszák le. Sorsolás április 13-ikán délután 3 kor lcaz. A versenyeken résztvevők a CFR vonalain, legalább 20-as csoportban való utazásnál 75 százalékos kedvezményt kapnak és ezért az alkerületek sürgősen küldjék be a szokásos kérvényt a szövetséghez a jegykedvezmény megadása végett. A vidéki versenyzők április 13-án reggel 8-tól április 15-ikén reggel 8-ig teljes ellátást (lakás, étkezés) kapnak 250, illetve a vezetők és hivatalos személyiségek 350 lejes átalányösszegért, mely a nevezési dijakkal együtt küldendő be, ha azt a résztvevők igénybe akarják venni. A ROMÁN KUPA-VERSENYEK különt versenyt alkotnak és azokon az alkerületek 4 férfi- és 2 hölgyjátékosból álló válogatott csapattal vesznek részt és pedig kötelezően. Az alkerületi válogatottak és pedig úgy a férfi, mint a női esapat külön-külön játszanak egymással körmérkőzés formájában. Nevezési dij alkerületi csapatonként 400 iej, mely összeg szintén április 10-ig küldendő be. VASÁRNAP VICTORIA—UNIVERSITATEA CLUJ (KOLOZSVÁR). Az alkerület tegnap esti üűésén összeállították városunk vasár napi sportprogramját. Az eredetileg kitűzött U—Crisana „B“ ligamérkőzést (mivel Tor- joc, a ,,B“ válogatottban helyet kap), későbbi időpontra halasztotta a labdarugószövetség. Városunk azonban nem marad sport- program nélkül, mert az U a Victoria ellen játszik barátságos mérkőzést délután 4 ónai kezdettel, ami nagyon izgalmas küzdelemnek Ígérkezik. Előzőleg, 2 órakor, az ifjúsági csapatok mérik össze erejüket. Délelőtt 11 órakor az elmúlt vasárnapról elmaradt KAC—Echo mérkőzést játsszák le. Ezt a mérkőzést a Dermata-kupáért fogják megvívni, amire mindkét együttes legjobb csapatát vonultatja feil Előzőleg, 9 órakor, KAC—Echo ifjúsági' mérkőzés lesz. Maki, az Amerikában portyázó kitűnő finn futó hétfőn újabb versenyt futott és pedig Csikágóban, ahol három angol mérföldön 15 p. 09 mp.-es kitűnő idővel győzte le az amerikai Deekardot. • GENOVÁBAN ma kezdődik meg a nemzetközi teniszverseny, melyen már Tanases- cu, Schmidt és Bereczky Magda is résztvesznek. Tíz belgrádi és egy zágrábi játékosból állították össze azt az ifjúsági csapatot, mely Jugoszlávia válogatottja néven vasárnap Bu- curestiben fog játszani előmérkőzést Románia ifjúsági válogatottjával a nagymérkőzés előtt. ROMÁNIA LABDARUGÓ CSAPATAIT A JE GÓSZLÁV OK ELLEN ma állítja össze dr. Virgil Economii szövetségi kapitány az együttesen tartandó edzés után. Itt említjük meg, hogy a Jugoszlávia—Románia válogatott mérkőzést a magyar Rubint, a belgrádi Románia B.—Jugoszlávia B. válogatott mérkőzést pedig a szintén magyar Kiss Ernő bíró fogja vezetni. Beranek német biró fogja vezetni az április 14-én Rómában tartandó Olaszország— Románia válogatott labdarugómérkőzést. A hadsereg felszereléséért i Á hadseregnek sok pénzre vart szüksége. Jegyezzetek tehát hadsereg!elszerelés] pénztárjegyeket (bonokat), amelyek minden nap a hivatalos órák alatt a nagybankoknál, valamint a pénzügy igazgat óságnál ‘jegyezhetők, ahol az ehhez szükséges űrlapok (blanketták) is kaphatók. Ezek a kötvények a legkedvezőbb feltételű állampapírok, mivel 4.5 szá Zalákkal kamatoznak. Jegyezhető három, vagy ötéves lejáratit bon, ahogyan a jegyzőié! akarja, fiat hónap múlva az állam a jegyzett összeg egyötödét (20 százalékát) visszafizeti, mig a három_ vagy ötéves határidő lejárta után az egész összeget. | Hat hónap múlva az esedekes 20 százalékos részlettel és a szelvény ö$z- szegével adó fizethető az államnak, tartománynak, vagy a községnek. Akinek a lej arat előtt pénzre van szüksége, a Banca Naiionalatól a név érték 70 százalékának megfelelő lotnbardkölcsönt kaphat bonjaira, ugyanilyen kamat mellett. - v Minden román állampolgár, aki az ország érdekét szivén viseli, köteles pénzével elősegíteni a hadsereg felszerelését. Cíuj (Kolczs) megye prefektusa \ MAN OLE ENESCU ezredes. ■ ——“——— BUCUREŞTI, március 28. Megírtuk, hogy a román—olasz külkereskedelmi és fizetési egyezményt a mult héten aláírták és az egyezmény március 25-én életbelépett. Ezzel kapcsolathan a külkereskedelmi minisztérium közleményt tett közzé az egyezmény életbeléptetéséről, amely a következő főbb intézkedéseket tartalmazza: Az uj egyezmény nemcsak Olaszország- J ra, hanem Albániára és Tripoliszra is vo- I natkozik. j A régi petróleumszálli(ásókból eredő I román követelések elszámolása a kövei- • kezeképpen történik: Az összeg ötven ; százalékát, mint szabad devizakvótát, a i Banca Naţionala veszi át. amelyért a hivatalos árfolyamot, plus 38 százalék prémiumot fizet, A másik ötveu százalékot az olasz importőrök lírában fizetik, amelyért a Banca Naţionala S.oO lejes ai fol vamot fizet a román exportőröknek. Minden más áru exportjából eredő régi olaszországi román követelésért 9.50 lejes liraárfolyamot fizet a Banca Naţionala. Március 25-ike előtt Olaszországból importált minden árucikk ellenértékénél a lírát a régi 7.172 lejes árfolyamon számolják el. A március 25-ike után Olaszországból importált áruk ellenértékén» 1 a lírát 9.50 lejes árfolyamon számolják el. Minden más átutalással kapcsolatban a/ olasz lírát 9,50 lejes árfolyamon számolják el. Az olasz—román külkereskedelmi forgalomra vonatkozóan rendelkezésre álló adatok szerint a két állam közötti áruforgalomban az utóbbi években igy alakult a román kivitel és behozatal: Behozatal Kivitel 1934 (havi középaráuy) . — 80.800.000 88.100.000 1935 _ 70,000.000 218.400.000 1936 16,200.000 110.800.000 1937 _ 73.200.000 172,600.000 1938 _. 75.500.000 111.700.000 1938 Julius — — — — — 86,800.000 149.900.000 Augusztus — — — — 84.200.000 96.900.000 Szeptember C. — — — — 65.900.000 58,800.000 Október — — •— —.-80.200.000 121,500.000 November — — — __ 88.600.000 110,200.000 December .&&&"' — — — _ 107,600.000 120,600.000 1939 Január — — — — 108.800.000 171.100.000 Február — — — — 105,100.000 125.400.000 Március — — — — __ 206,500.000 208.800.000 Április — — — — 157,400.000 339.500.000 Május — ’ — — — 187,600.000 314.500.000 Junius — — — — 328.600.000 487.800.000 Julius --- --- --- --__ 154.100.000 400.500.000 1939 Január—Julius — — — 1.248,100.000 2.047.600.000 A Sfatul Negustoresc (Kereskedő Tanács) felhívja az érdekelt nagykereskedők figyel- ; mét, hogy a f. év márc. 4-i Hivatalos Lapban megjelent és a termelés fokozására és az árak ţ ellenőrzésére vonatkozó törvény 20 szakasza értelmében legkésőbb március 31-ig kötelesek vallomást benyújtani, két példányban, a polgármesteri hivatalhoz: a) bármilyen for* ■ mában birtokukban levő árukészletekről és azok beszerzési árairól; b) mindazon képviseletekről, amelyeket bel, vagy külföldi ipar- I vállalatoktól, vagy bármilyen kereskedelmi 1 házaktól birnak. Ugyancsak kötelesek a nagy- kereskedők, ezen vallomással egyidejűleg benyújtani egy árjegyzéket a f. é. március 4-iki eladási áraikkal. Nagykereskedők kötelesek továbbá minden hó első napján a polgár- mesteri hivatalhoz benyújtani: 1. az eladott áruk mennyiségéről, az eladási árakról és a vevőkről szóló kimutatást; 2. egy kimutatást a meglevő árukról, azok beszerzési árairól és az árukat szállítókról. A 21. szakasz értelmében senki sincs feljogosítva a normális szükségletén felül ellátni magát áruval, viszont a 22. szakasz szerint minden kereskedő köteles mindazon árukkal, amelyeket azelőtt is árult, a szokott mennyiségben ellátni magát és mindenkit kiszolgálni, aki az árut kéri. A normálisnál nagyobb mennyiségű árubeszerzés esetén a többlet a polgármesteri hivatalnak büntetés terhe alatt bejelentendő. A 25. szakasz értelmében’ az eladási helyiségben az áruk árai látható módon ki- függesztendők és a vevők kívánságára a vásárlásról jegyzéket kell adni. A 26. szakasz értelmében minden kereskedő a hozzá beérkezett árukat köteles azonnal eladásra bocsátani, kivéve azon eseteket, amikor kimondottan valamely időszakhoz kötött áruról van szó. A 36. szakasz értelmében a termékeknek és áruknak a jelen törvény rendelkezései szerint való megállapításáig, a jelen törvény közhirrétételének napján (március 4) érvényben volt árak a törvény 27. szak. ' JII. categ. b., alatti büntetés (5000—500.000 lej) terhe alatt nem léphető túl. Tekintettel arra, hogy a törvény életbe lépett és az ellenőrzések megkezdődtek, a kereskedők, amennyiben ezt eddig nem tették volna meg, a március 4-iki eladási árak figyelembevételével összeállított árjegyzékeiket azonnal függesszék ki látható módon eladási helyiségeikben. Az általános közszükségleti cikkek arait illetőleg, az azokkal kapcsolatos rendelkezések is alkalmazásban maradnak. Szőlősgazdák kereskedelmi adója. Aradról jelentik: Röviden megemlékeztünk arról a fe- lebbezésről, amelyet egy ismert aradmegyei szőlőbirtokos adott be a kereskedelmi adókivetés ellen. Mint jelentettük, az említett szőlőbirtokosra az általa forgalombahozott sa- játtermésü bor után kereskedelmi adót vetettek ki. Az adókivetés ellen a birtokos fe- lebbezést jelentett be az adókivetési bizottsághoz, amely előtt arra hivatkozott hogy a szőlőbirtokosok, akik sajáttermésü borukat hozzák forgalomba, kereskedelmi adó megfizetésére nem kötelezhetők, mert hiszen őket nem kereskedőknek, hanem termelőknek kell tekinteni. A felebbezési bizottság ezt a felebbezést elutasította és ezért a sző lőbirtokos a törvényszékhez jelentett be fe- folyamodást. Az aradi törvényszék az ügyben most hirdetett határozatot és a felfolyamodást elutasította. A törvényszék ítéletében kimondotta, hogy a szőlőbirtokosok a kereskedelmi adó alól csak abban az esetben mentesülnek, ha sajáttermésü borukat a termelési helyen hozzák forgalomba, viszont ha a bort a termelési helyről elszállítják és a bor eladásával más helyen, például aradi borpincéjükben foglalkoznak, kötelesek kereskedelmi adót is leróni. Uj cipőgyár létesült. Bucur estiben. Ludovic Coidl, a Bata-üzemek volt romániai képviselete belföldi tőkével Bucurestiben bakancsos bőrgyárat alapított. A gyár felszerelését már megkezdték. Az üzem naponként 500 pár katonai bakancsot és 200 pár cipőt fog gyártani.
