Ellenzék, 1940. február (61. évfolyam, 24-48. szám)

1940-02-17 / 38. szám

19V0 íabruár 17. «sa f« EltíMÍ* m Bensőséges fitnepí disre'őaiis keretében ünnepelte Ko o is vár magyar társadalma S.eia.îidîsz Józ ef kar.ia^yi műk idősének harmincötjük évfordu óját .4? tlnepdtet j:lei Q'illa cK, bár ') Kem'm János, dr. Kád 'r imrz éi Qnf Liszt) illvizVl1 — \ riiyjrjjj f*ld szi'ett színpad n a . 'ni a vzz>tő;j?e, a ju ulilő rnlvjjz v)lt m n\ntina\ a Rimán O'era tö n tirji «? a szn'iiz ef's? ssen'dyrífe f)rhlt bel e1. — Onn pi elő alá ul Jiro n a kislány“-t adták S e/aniJc.z Jázsf vezetés, vei KOLOZSVÁR, február 16. | n,^j, Bensőségesen meleg cs megható iiuuepi lóadás keretében ünnepi ip Kolozsvár magyar társadalma, a magyar szín* ház * t zetőjége és szinésrgárdája Stefanidesz Jót oi karnagyi működésének 35 éves juhi. leumát. Valóban a/ ünnepeltnek kijáró tisz- Telet, általános megbecsülés éo bála legszebb megnyilatkozása volt, hogy esen az ünnepi Átfért nemzetiségi különbség nélkül részt• vett a túrós egész társadalmi. Zsúfolt néző­tér előtt történt meg az erdélyi kiváló mű­vészember üdvözlése és telköszöntése. A díszelőadás megkezdése előtt, a ragyogó színpadon felsorakoztak a Thalia vezető, gége. a jubiláló műrész volt munkatársait a Honién Opera több tagja, valamint u színház egész személyzete. Elsőnek Jelen Gyula dr., a Sxinnártoló Earye- íölet elnöke üdvözölte Síefanideaz Józsefet. Közvetlen, meleg szavakkal méltatta a ma­gyar kultma szolgálatában eltöltött munkás­ságát e rámutatott arra, hogy az erdélyi szín• I» valami, ami úgy a színház, mint a kö­zönség számára sokkal nagyobb dicsőséget jelent a ez a valami az: hogy igen sokun voltak és vannak művészek, akiknek a mű­vész pályán a legnagyobb célt, a legnagyobb sikert, a legnagyobb büszkeséget az jelentet­te, hogy egész művészetükkel és egész, éle­tükkel a kolozsvári színházban működhettek és a kolozsvári közönség művészi igényeit fclégithették ki. Stefanides* József ünneplő karnagy ur, ön ezek közé a legnemesebb értelemben vett erdélyi művészemberek közé tartozik. Mint néhai Szentgyörgyi István a színpadon, úgy szolgálja ön a karmesteri emelvényen, hű­séggel a muzsikát itt, minálunk. Állhatato­san, kedvesen, lelkesen, emberségesen, be­csülettel, a színház és a közönség teljes el­ismerése mellett, ön harmincöt esztendeje működik a kolozsvári magyar színháznál, ezért mondhatjuk büszkeséggel, hogy Stefa- nidesz József és a kolozsvári színház agy összeforrtak, hogy egymás nélkül el sem tehetségének a legjavát adta Elsősorban kell megemlékezni Stefmtidei* Ilyről, n jubiláló karmester leányáról, aki hike, valóságos inspiráló forrása volt uz előadásnak. Lehelet- finoman előadott énekszámai, lendületes já­téka sűrűn ragadta uyiltsziui tapsra u kö- zouséget. Mellette Báz»a Éva (Edi), Radó Éva (Hédi) ** Krérner Manei (Gré/.l) illú­ziót keltőén tűnt ki uz együttesből. Spontán nyiltszini tapsot aratott művészi megjelené­sével a Tschöll mamát megszemélyesítő He­gyi LilH a a kisebb kuhiuctalnkitúsokban Miklóssy Margit és Czoppán Flori. Megle­pően jó volt Schubert Ferencet megszemé­lyesítő Kallós József, aki leegyszerűsített, közvetlen, kifejező játékával, de főleg lágy, behiselgő tenorjával énekelt dalaival meg­érdemelt sikert ért el. Parádés ulakitást nyújtott Tshöll papa szerepében Csóka Jó- zgef. l)o jó vylt a Schober bárót megszemé­lyesítő Ditrói Puskás Béla. A Désuy—ör- vössy -Réthelyi vidám hármas, Cfengeri Ala­dár, Szentes Ferenc, Szendrey Mihály és Borovizky Oszkár. A kitűnő előadás együtte­séből még Dancsó György, Orbán Sándor, Berec/.ky Magda, Partba Maris, Gellert Ibo­lya, Sándor János, Flóra Jenő, Kozma Gyu­la valamennyien az ünnepséghez méltóan látták el szerepüket. A közönség meleg ün­neplésben részesítette a színészeket. A ren­dezi* nehéz és gondos munkájáért Gróf Lász­lót illeti elismerés és dicséret. (—) VASÁRNAP IKTATJÁK BE AZ UJ KOLOZSVÁR! BELVÁROSI REFOR­MÁTUS LELKÉSZT. László Dezső, az uj belvárosi ref. lelkész beikta ssa va­sárnap délelőtt 10 órakor ünnepélyes istentisztelet keretében fog megtör«* ténni. A beikta.ás szertartását Vásár­helyi János ref. püspök fogja végezni. A nnmvHvétJft^em cii|lta !•*!* le nr orilÁrj lerilleléo levő ieujyD onzin errJcé.J anyagóltól BUKAREST, február 16. (Rador.) A nemzetvédelmi, tengerészeti, légügyi és hadfelszerelési miniszterek minis/ tertanácsi jegyzőkönyvvel ntagharal- mazást nyertek, hogy az ország terű« létén magántulajdonban lévő ónszes lengyel crede ü anyagokat, melyekre nézve semmiféle megegyezés, vagy egyezmény nincs érvényben, a hadse­reg, vagy nemzetvédelem céljára el' rekvirálják. * A Kolozsvári Református A’őszövetség 1940 február 18-án, vasárnap délután 4 óra­kor a református teológia dísztermében tart­ja évi rendes közg>ülését, hol beszámol egy­évi munkájáról. A meghívókat már szétküF dötte a Nószöretség elnöksége, de aki meg­hívót tévedésből, vagy téve« cim miatt oem kapott volna én arra igényt tart, mint a Nő- szövetség tagja, azt arra kérjük, bogy a Str, Bratianu 24. szám alatti nőszövetségi irodá­ban vegye át meghívóját. Minden érdeklő­dőt szívesen lát é« ezúton biv meg a köz­gyűlésre a Kolozsvári Református Nő szövet­ség Elnöksége, IPAROSoVCLÍS A Sr «naytartomó r > yi Gr* J* fkai liporc-sdk SAikmad Céhe öäbnVf 1 í<-ón rWioUitl IP ór-tkor tartja érví nend<*3 ku/gyüésél Ko’ozevátoai a Carö&na-íór ő. sí. alatíij nugylcr^inhen. Mhrt^n eze-o a gv^V lé en a (nendes egyesületi beszámolón klvuí óltt-í tnos w-Kiiiai ügyek is tárgyalás alá ke­rülnek, azért a Céh vezetősége ez utón -J> trughivh u Szam<*s-{antomÁny területén mű­ködő rVs/ps nvoa3idaiulajUor.o*o(kat és könyv­kötő n^iter+éiet hq azok nem b volnál ík tagj-ui még a Céhnek 50 száznöékos v&íuH kedvezményt igénkbe lehet venni játszás másfél évszázadának kőzet egyhar• mád része fűződik nevéhez, egyéniségéhez, példaadó művészi hivatásához. Az elnök es- után párhuzamot vont a művész és az em­ber között, főleg s biiség, szerény, hivatásá­nak élő. munkakörét mindenkor hiven szol­gáló ejubrrt világította meg, majd megható köszönetét mondva az elért eredményekért, borítékba« átnyújtotta az Egyesület és s közönség adományát. BÁRÓ KEMÉNY JÁNOS ÜDVÖZLŐ BESZÉDE Ezután báró Kemény János s kolozsvári magyar szinház vezetősége, a Thalia rész­vénytársaság igazgatóságának nevében üdvö­zölte Stefanides? Józsefet, =— Zenei életünk terén szerzett érdemelt, karmesteri működésének eredményeit, szín­házunk életében döntőjelentőségü cselekvé­seit, sikereinek sorát bizonyára felemlegetik sz ünnepi felszólalók s örömmel emlegeti a kolozsvári közönség — mondotta báró Ke­mény János. —- Én, mindezeken túl, arról szeretnék szólani, hogy mit jelent nekünk, a színháznak és a közönségnek, az a tény, Logy e pillanatban olyan művészt, olyan em­bert ünnepelünk, aki 35 éven át, megszakí­tás nélkül volt karmestere és karnagya mis is a kolozsvári magyar színháznak. Sokat büszkélkedtünk azzal a múltban é* jbüszkéikedünk a jelenben is és méltán, hogv a kolozsvári magyar színház sok színpadi művészt és művésznőt, énekest, zenei kivá­lóságot adott az egyetemes magyarságnak. Nem egy tengerentúli világhíresség is itt kezdte pályafutását s minden művész, aki innen indult eí, sikereinek legmagasabb csú­csain is, mindig büszkén vallotta magát Ko­lozsvár neveltjének. Á ms színházunk s en­nek a színháznak zgvenes elődei voltak min­denkor az egyetemes magyar színművészet utánpótlásának legfőbb reménysége s hogy ez s reménység nem volt érzelmes képzelgés csupán, elegendő ennek igazolására, ha meg- látjuk ezt a tényt, hogv nemcsak a kolozs­vári magyar szinház kiváló müvészgárdá’ánafe túlnyomó többsége nevelkedett itt, ezen a színpadon. de itt indult az erdélyi színpadi művészetnek csaknem minden jeles művelője a a budapesti színházak és Opera nagvon sok híressége a koiozvári színházban bontogatta szárnyait. Ugyanakkor aztonban. amikor ezt a mind* «vájunk számára felemelő tényt megállapít­juk, rá kel! miatatnom arra is, hogy van ^««hívásra házhoz Címeket: 1. G. DÚCA 8. (Fodrász üzlet.) ícsz’ei dikiir li volnának képzelhetők. Ha néha-néha, egy-egy erdélvi magyar mű­vészt elcsábít innen a hangosabb siker a a csillogóbb ßzinpad reménysége, a Ştefani- desz Józsefnek reudithetetlenségéből intet­jük a vigasztalást. Hűség és rendithetetlenségl A hűség és rendithetetlenség jelzik jubiláló karna­gyunk jellemét. A hűségben és rendíthetett lenségben akarjuk példának állítani minden erdélyi magyar művész elé! Adja Isten, hogy mindnyájan megérezzük: ez a hűség és ez a rendithetetlenség nem a gyengék hűsége ét nem az akaratosak ren- dithetetlensége, de a művészi feladatok iránt érzett tiszteletben, az elhivatottságban bízók hitében gyökeredzik. Ez ama legnemesebb lelki tulajdonság, mely annakidején lehető­vé tette a magas színvonalú, komoly művé­szi és közművelődési feladatokat betöltő ko­lozsvári szinház megszületését; ez ama leg­nemesebb lelki tulajdonság, mely lehetővé teszi ma íb annak fenntartását és továbbfej­lesztését. Isten tartsa meg Karnagy ur egészségben, munkakedvben mindnyájunk javára továbbra is, bogv minél hosszabb időn át tölthesse be ezután is példaadó művészi hivatását. Ezután dr. Kádár Imre igazgató felolvasta s budapesti Országos Szincszegyesület elnö­kének megindító levelét, majd meghatva tol­mácsolta az ünnepelt előtt személyes érzel­meit. Gróf László főrendező a Romániai Szíoész- szövetség jókívánságait tolmácsolta a átnyúj­totta a szövetség ajándékát, az ezüst babér­koszorút, majd a szinház tagjainak nevében mondott megható üdvözlő beszédet. 4 Ugyancsak Gróf László olvasta fel a bu­dapesti Vígszínház igazgatójának, Harsányi Zsoltnak, Rajnay Gábornak, továbbá Parla- ghy Lajosnak as unnepehhes intézett meleg sorait. Bretan Miklós, s kolozsvári Román Opera művésze előbb román, majd magyar nyelven üdvözölt© Stefanidesz Józsefet és átnyújtot­ta az Opera néhány tagjának ajándékát. Ez­után Tyron Silvia operaénekesnő köszöntet­te fel kedves közvetlenséggel a jubiláló kar­nagyot. A szinház zenekara nevében Nagy Lajos nyújtotta át a hűséges munkatársak ajándékát, az ezüst karmesteri pálcát. Végül a Hetényi szinészképző iskola nevében Kis® Ilonka üdvözölte az ünnepeltet. Stefanidesz József keresetlen, őszinte sza­vakkal válaszolt az üdvözlésekre, majd a kö- son «ég szűnni nem akaró tapsa között jelt adott ţ* előadás megkezdésére, AZ ELŐADÁS Á dtsseíöadasra kerülő „Három a kislány“ előadása méltó volt Stefanidesz József 35 éves jubileumi ünnepségéhez. A színház ope- rettegyüttese sziweMélekkel ál^rezte az ün- nepi est jelentőségét s mindep egyes szereplő Lemondott a Itulgár korm íny, Filofl közoüttaiásü jyj miniszteri bízták meg az uj kormány megalakításával A külttjyminiszteri tirsit bugyid! vosjí At. — A KoffjiJayViislj na n jalaat uj IsllpalUi^al tijdÁoióiást SZÓFIA, február 16. (Rador.) DNB: Kioseivanoff mínisz*1 lerelni>1< csütörtökön délben benyuj tóttá a kormány lemondását, Boiis ki­rály a lemondást elfogad a. SZÓFIA, február 16. (Rador.) Stefa­ns: Jólértesült bulgár körök értesülése szerint a kormány azért mondott le, mert belpolitikai kérdésekben ellenté­tek mutatkoztak a kormány tagjai kö­zött. Ugyanezekben a körökben azt hiszik, hogy a válság gyorsan megol­dódik. I SZÓFIA, február 16. (Rador.) Boris bulgár király a kormányalakítással Bogdán Filoff egye'emj tanárt fcizía meg. Filoff elfogadta a megbízást és már pénteken a^r uralkodó elé terjeszti jóváhagyás végett a kormány névsor rát. Filoff a Kioseivanoff kormányban a közoktatásügyi miniszteri tárcát töl- « tötíe be. SZÓFIA, február 16. (Rador.) Havas: Pol't’ikal körök véleménye szerint a bulgár kormányválság s következő megoldási fogja nyerni: Kioseivanoff volt miniszterelnök és Nedeff volt belügyminiszter végleg ki* válnak a kormányból. Uj miniszterel­nök Filoff lesz, aki megtartja a köz- oktatásügyi miniszteri tárcát is. Az uj kormány külügyminiszvere Popoff, Bulgária belgrádi követe lesz. A beí-> iigyminiszteri tárcát Gabroski volt vasutügyi miniszter veszi át. Kioseiva* noíf Bulgária római követe tesz. | SZÓFIA, február 16. (Rador.) DNtt: A kormányválsáeg-el kapcsolatban jóF értesüR körökben abban a tényben, hogy Filoff kapott megbízást kormány- alakításra, csak személyi változást Iáé­nak és nem tekintik a buigár politika uj lájékczódásának. Ugyanezekben a körökben annak a véleménynek adnak kifejezést, bogy Bulgária kiilpoi t kai orientálódása & ' áiság következtében semmiféle válto­zást nem fog szenvedni, bármilyen megoldást találjanak is és bármilyen legyen is az uj kormány összetétele,. AURORA SORSJEGYEK A FEBRUÁR 15-i HÚZÁSON: Leí 200.003 No„ 54.449 matca Oujoo Lei 100.003 Na 79.400 rmtea Bucuresíibín Lei l X1000 No„ 95.375 matca Oradea» Lei 100.003 No. 130.353 anexa Cl ú jon Lei 103.033 No. 1S5.725 anexa C'ujon Lei 103.003 No. 232.326 anexa C újon kt ÂHIîCIISiA föe!á“usítő az: e^ász országban számtalan kisebb nyereményt juttatott játékoiaina'c ~= FöeUrusitős IC@P3sked.slmi Hitelbank H«. T. Ouj, Piaţa Urnirii Na 20. Az, LiteiuéK ttL J0 ^uimfxecéjaek uyosxxĂi»,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom