Ellenzék, 1940. február (61. évfolyam, 24-48. szám)

1940-02-01 / 24. szám

' #

ly-tO its brit Ár I.

c r, .r. e .v 2 £ jc

Máromszáasliarmliickileiicezei» lej pénzbírságot rótt ki eddig a kolozsvári ozsoratoiróság

A legtöbb ítélet a tormák be nem Sartása miatt történt* - A* uzsoratörvény iöbb rendelkezései

KOLOZSVÁR, január 31. Az- áruzsp rátör vény életbelépésé óta működik a különleges uzsorabiróság is, amely eddig több Ítéletet hozott. A kolozsvári városi-tanács árellcnőrzési bizottságának ké- résété az uzsorabiróság tájékozás céljából knásolatban közölte az Ítéleteket ezzel a bizottsággal.

Air. uzsorabiróság január 20-ig bezárólag felvett büntető jegyzőkönyvek alapján 339.592 lej pénzbírságot vetett ki,

23 . kihág-ási jegyzőkönyv alapján kivetett bírság Összegét az, érdekelt nem felebbezte

meg, 18 birság megállapítása ellen felebbo- zést adtak be, 4 ügyben pedig a bíróság lementő ítéletet hozott.

Tekintve, hogy

az esetek legtöbbjében nem tulajdonképpeni áruzsora miatt vettek fel jegyzőkönyvet a megbírságolt kereskedők ellen, hanem azért, mért nem tartották be az uzsoratöfvéay rendelkezéseit az árubejelentésekre és az árlisták kifüggesztésere vonatkozólag, ezért az alábbiakban ismét közöljük az áruzs-oralörvény fontosabb rendelkezéseit a kereskedők tájékozódása céljából.

tőnek külső részén, vagy cégtábláján feltüntesse a vállalkozás tulajdonosának vezetékes keresztnevét.

A KISKERESKEDŐK MEGENGEDETT HASZNA

g) A kiskereskedőknek a közszükségleti cikkeknél 12 százalékos haszon van megengedve, amit az áruk beszerzési árához szá- vallanak hozzá. Az áruk beszerzési árát a következőképpen állapítják meg: Ä számlával igazolt vásárlási ár, amihez még hozzászámítják a bélyeget és száUitási dijat, mindehhez hozzáadnak 5 százalékos üzemköltséget. Romlandó anyagoknál a beszerzési ár kiszámításánál figyelembe veszik az illető áru természetét, aminek megfelelően még egy hányadot számítanak az árhoz. A fentiek alapján tehát az eladási árat a következőképpen számítják ki:

A számlával igazolt vásárlási úrhoz hozzáadják a bélyeget és a szállítási költséget, mindehhez hozzáütnék öt százalékot, ami az üzemköltséget képviseli és mindehhez végül hozzászámítanak maximum tizenkét százalékot, ami a kereskedő haszna.

Ha a kereskedő a fenti kimutatáson felüli százalékos haszonnal adja el áruját, a törvény értelmében kihágást követ el és a törvény értelmében megbüntetik,

Milyen kereskedők tagoznak ellenőrzés alá

*Á közönség és a nemzetgazdaság nyugalma ,és fejlődése érdekében bocsátották kt 1939 november 18-án a Hivatalos Lap 268-ik számában megjelent 4099. szánni törvényrendeletet, amely előírja a nemzetgazdasági minisztérium határozata folytán közszükségleti cikkeknek minősített áruk árainak elleo- őfzését,

’ A törvényrendelet értelmében ellenőrzés alá tartoznak az összeg kereskedők, valamint mindazok a személyek, akik vásárolnak és ismét eladnak közszükségleti eik- » kekkek nyilvánított árukat és gyárt tér- , mékeket.

Mindezeket agy tekintik, mint detaiLkeres* 'kedőkót. függetlenül attól, hogy müven for- iufáhaö kapják áruikat. Azoknak az elárusítóknak, akik ilyen kereskedést folytatnak, a'következő kötelezettségeik vannak:

AZ ÁRJEGYZÉKEK BENYÜJTÁ- • • KÁNAK ÉS AZ ÁRAK FELTÜNTETÉSÉNEK MÓDOZATAI

,aj össze kell állitaniok és feltűnő helyen |kí : kell--függeszteniök a közszükségleti cik- jkék árait, feltüntetve azt a mérőegységet, jsmellygl azokat árulják. (,.. lei kilógramm, liter,, doboz, darab.) Ez azt jelenti, hogy .minden közszükségleti cikkre kötelesek felírást készíteni, ami feltünteti az árakat és az eladás módját (kilogrammban, dekában, dobozban, darabban. literben), (Ezt a felírást ^agy cédulát rá- kell ragasz- | tank vagy tűzni az illető árura (zsákra, | dobozra és minden közszükségleti cikknek j minősített árura),

B) A kiskereskedelmet folvtató kereske* j dőtiek árjegyzéket kell összeállítania, amely- j ben feltünteti az összes közszükségleti cikkek vásárlási árait (számlákkal igazolva ásókat); valamint az eladási árat. Ezt ; á: kimutatást feltűnő helyen ki kell füg« gesztem a botiban vagy a raktárban, árjegyzék másolatát a városházához ' kell benyújtani. j

Minden hónap 1-én és 15-én egy másolatot j kelj ..'benyújtani a városházához, amelyben j fel; kell tüntetni az illető időközben bekö- 1 vetkezett árváltozást. Abban az esetben, ha ! egyetlen árucikknél sem történt változás, j 1-én. és-’ 15-én a városházához egyszerű leve- j let kell beadni, amelyet fel sem kell bélye- j gezni és amelyben a kereskedő megírja rö- ! \ klen és tisztán, hogy az árak nem változ- [ tak- Ebben az esetben a legutóbb benyújtóit kimutatás marad érvényben. Az árjegyzéket. valamint azt a levelet, amelyben a kereskedő közli, hogy az árak nem változtak, a következő napon kell benyújtani a városházához.

Á hó nap első felére szóló kimutatást I és 5-ike közölt, a második felére szóló kimutatást 15. és 20-ika között.

Amennyiben a kereskedők a hó 15-ig, illetve 20-ig nem nyújtanak be a városházához árjegyzéket, vagy levelet, a városháza további beadványokat néni fogad el, mert a kimutatásokat ez időpontban he* nyújtja a megyeházán működő megyei üzérkedést ellenőrző hivatalhoz.

Ezeknek a beadványoknak a másolataiból Összeállítják a kereskedők aktacsomóját, âţselv az ellenőrző közegeknek bármikor rendelkezésére áll,- JEGYZÉKET KELL ADNI A YÁ- SÁRGÁSRÓL

c) Minden kiskereskedő köteles a vásárló kérésére bélyegtelen jegyzéket adni, amelyben feltűnteti a neki eladott árut és annak árát.

d) Minden kereskedőnek xheg kell őriznie az áruk vásárlási számláját, amelyet az ellenőrző szerveknek be ksál mutatnia,

•V ~;iro-bazárja.. igen sók panasz futott -bei begy a aagy-k^ţeskedoK aeţn hajlandók

számlát adni a kiskereskedőknek a vásárolt . árukról.

j Mindazok a kereskedők, akik a törvény Ş értelmében ellenőrzésnek vannak alávetve,

; külön helyiséggel kell hogy rendelkezzenek, \ ahol az árukat forgalomba hozzák. Ezenki- j viil

; látható helyen ki keil függeszteniük a hivatalos bizonyítványt a rájuk kivetett évi jövedelmi adójukról.

í) Minden kereskedő köteles, hogy üzle

neanaif

Óit. Hiller Gmzlâvni

KOLOZSVÁR, január 31 Rövid budapesti távirat jrleot) hogy lur..- szaa szenvedés után a magyar fóvárosban meghalt özv. Haller Gusztáváé, Szőcs Mária. Kolozsvár magyar társadalmában a gyászhir mély megdöbbenést és részvétet kitett. Halier Gufcztávné, Koloz-vár utolsó magyar polgármesterének özvegye, valamikor ünnepelt tagja volt városunk nri társadat mának és tevékeny részt vett Kolozsvár jótékonysági mozgalmaiban is. férje halála után, 1922-ben magyarországi rokonaihoz költözött és hosszas betegeskedés után Budapesten halt meg. Az elhunyt uriasszony régi, előkelő kolozsvári családból származott. Édesapja a kolozsvári törvényszéknek, később pedig az ítélőtáblánál volt köztiszteletben álló bírája. Innen nevezték ki a legfőbb magyar bíróság, a kúria bírójává. Haller Gusztáváé családi hagyományainak széliemében rniudig kivette részét a társadalmi és jótékonysági mozgalmakból. Halálát kolozsvári rokonságán: a Gvergyay, Kauntz és Hintz-családokon kívül városunk egész magyar társadalma őszintén gyászolja.

A Re máig iái lép^iselub^

$égi Ujságirék Egyesük

leiének iiyiîtâlisoxaia ;

KCfszdz otüpnsa öoniDavcí# rcpü@|€p€l rendeltek AmerikáDöl ai angolok

NEWYORK, január 31. (Rador.) 4 „Lockheed Aircraft'® társaság közit, hogy 200 ujtiipusu bomb a veto repülőgép szántására kapóit rendelést Angliából« A rendelés össaeg?e 10 millió dollár. Az uj gépek nagyobbak és gyorsabbak az eddig szállított Hudson=>gyártmányoknáL

flyiKánosságfa Íif»£Íák

az nsifjíö'i %i áraiföldh ha Jseregg ^es.ziéség-néwsoiál

Jelentés as elsülyesztett angol hajók?él

LONDON, január 31. (Rador.)

Kedden Oliver Stanley angol hadügymi- j niszter bejelentette az alsóházban, hogy ! szerdán az angol kormány közölni fogja az > angol szárazföldi hadsereg veszteség-névso- ‘ fát. A névsorban az ellenségeskedések meg- í kezdése óta a december 31-éig bezárólag el- t esettek nevei szerepeinek. Hír szerint a barcronaloD. elesett és megsebesült angol ka- ; ; tónál; száma 40-re tehető. Balesetek és betegség következtében 720 halálesetet, jelentettek.

LONDON, január 31. (Rador.) Hivatalos angol cáfolat a német rádióállomások adataival szemben megállapítja, hogy a múlt héten elsülyesztelt angol hajók űrtartalma a valóságban 29.Î0I tonna. A németek többek között azt jelentették, hogy sikerült 8 angol torpedórombolót megsemmisiteniök. Ezeknek egyike a „Vicar" nevet viselte volna. A valóságban az angol hadiflottában sohasem volt ilyen nevű hajó. A „Viscount" és 's „Mohawk" nevű tórpedőrombolók, amelyek* I rol a németek szintén azt állították, hogy ä elsülyedlek. jelenleg is szolgálatban vannak.

Halálra ítélte

a semmit&sxék a buzaumegyei

BUKAREST, január 31. (Rador.) A semmitőszék J!. szekciója Maiéi fih. Mania felebbezését tárgyalta. Maiéi Martai, Kettner buzau megyei Maican községben lakó mérnök meggyilkolása és kirablása miatt ítélték halálra, A se mm îi ősz ék visszautasította a halálraítélt folyamodását és igy az ítélet vég• re haj tásrs kerül.-------- ' --- --------------------------- —--{

KOLOZSVÁR, január 31. j A Romániai Népkisebbségi Újságírók Egyesülete kolozsvári csoportja az alábbi nyilatkozat közlésére kérte fel lapunkat;

Í

Az Ellenzék január 28°iki számának irodalmi mellékletében ,E!ső kincs a.? anyanyelv“ címen cikk jelent meg*

I amely bizonyos elvi nézőpontokra h.e- j fyezkedve, többek között azt) igyekszik j megállapítani, hogy az erdélyi magya? s újságírók nagy többsége nem tud meg* felelő módon magyarul, A cikkíró je*s lentéktelenség'e, elvi szempontjainak zavarossága és cikkének hemzsegő ma gyarfafansága tulajdonképpen már önmagában hordaná a bírálatot is a fogadat lan prókátor felett. Az erdélyi magyar újságírás szívesen vetsz minder« komoly helyről jövő elvi útbaigazítást* vagy bírálatot, de mosollyal tér napirendre a felelőtlen és gyermekes helyei fői jövő megnyilatkozások felett, Eb’ ben az ügyben a nyilatkozattételt való« jjában feleslegesnek is tarthatna, ha s cikk nem tekintélyes nagymultu lap hasábjain és nem komolynak barin ti: irodalmi melléklet kereteiben jelenik meg. Ez ellen mégis szükségesnek tart® ja felemelni szavát és minden önhittség nélkül kivonja megállapítani azt- hogy az erdélyi magyar újságírás a régi nemes hagyományokon nőtt fel és fel- kés zöldségé ve! nemzetének mindenkor önzetlen, hűséges és áldozatkész műn*' kása volt. Ugyanakkor kénytelen élesen elítélni a cikk megjelenéséért felelős tényező tájékozatlan, sajtóellenes maga tartását, amely éppen olyan részről nyilvánult meg, ahonnan teljes Joggal ennek az ellenkezőjét kellett volna vár* nia, I

Kolozsvár, 1940 január 3Í.

A Romániai Népkisebhség? Ujságiró& Egyesülete-,

Uf kenyérárak megállapítását kérték a kolozsvári sütőíparosok

íüilékifaibiü Icéráék a poTgámesteri a* âwâk,

KOLOZSVÁR, január 31.

A siitőiparosok emlékirattá! fordultak dr. Bornemisa Sebastian főpolgármesterhez, akitől azt kérték, hogy rendelje el a kenyérárak felülvizsálását és állapíttasson meg uj maximális árakat. A pékek szerint Bukarestben is felemelték a fehér és barnakenyér árát, mert a kenyérsütéshez szükséges tűzifa és más anyagok, valamint a munkabérek árai emelkedtek. Azt is kérték a polgármestertől, bogy állapítsa meg a fehérvekni maximális árát is, hogy a félreértések elkerülhetők legyenek. Ugyanis az árellenőrző bizottság az elmúlt héten büntető jegyzőkönyvét vett fél öt kolozsvári pék ellen, mert a

fehérveknit kilónként 14 lejért árusították. A büntetőjegyzőkönyv indokolása szerint a fehérvekni nem péksütemény, hanem fehérkenyér és ennek árában kell árusítani. Az uzsorabiróság a pékek álláspontját fogadta el, amely szerint a fehérvekni péksütemény és nem fehérkenyér és felmentette a pékeket. Erre az elvi határozatra hivatkozva, kérték a fehérvekni maximális árának megállapítását, hogy a jövőben a hasonló eseteket elkerülhessék,

A polgármester az emlékiratot még nem tánuímányczta át és így a keres ügyében még nem döntött-N AGY ARÁNYÚ ÁRUBEHOZATALRA KÉSZÜL A SZÖVETKEZETI KÖZPONT.

S Bukarestből jelentik: a szövetkezeti központ j I0Ö vagon féSíghántott rizs behozatalára I kért engedélyt, melyei 30 íej kilónkénti 5 áron hoznak forgalomba. Engedélyt kért s

I szövetkezeti központ japán vászonáruk behozatalára is 180 millió lej értékben. MUNKÁSOK TÖMEGKATASZTRÓFÁJA j Mexikóból jelentik: Toiuenná! felborult és S kigyulladt egy munkásokat szállító lársafi- J gépkocsi. 32 munkás meghalt, 23 súlyosan I megsebesült, Nyolc sebesült haldoklik.

) Egy vulkáni nyugdíjas tragikus halála.

I Vulkánból jelentik: Fazakas Kásoly Ő0 éves vulkáni nyugdíjas az úgynevezett sómer-bá nyában szenet bányászott, hogy családjának a téli fűtést lehetővé tegye, tekintettel arra, hogy a nyugdíjasoknak nem jár szén a hányatársulattól. Munkaközben a széntömeg megcsúszott és a szerencsétlen embert maga alá temette, aki meghalt. Hat gyermeket és özvegyet hagyott hátra,

A KIS MÉRNÖK,

irta Sztrókay, képes, vaskos kötet, ifjúnak, felnőttnek, kötve 158 lej, A kis technikus (dr. Szaiay) kötve 158, dr, Lázár: Művészettörténet, 60 mamell., kötve 158 lej Lepage aáí, Kolozsvár Postác utánvéttel- Kérjen uj jejgyzé&íéfc ,