Ellenzék, 1940. február (61. évfolyam, 24-48. szám)

1940-02-13 / 34. szám

f ff ZNrf K IMfí iohruic IX •oa^nKmmmmumsmasi SlliiiiMl & 1 Kzddin és szjrdl irt esi? is* BOMBAÜZLET EJdlg három teljesen zuib't h\í upto'h, | gyí’yei é; zuMt hlzi’< eMlt fv;n'< Icjnj- mu a>t.i visţlţ a Bonni Lt ci n 1 onrGt- UiK A Stíí i íi.Issz . i »b leu n és az EGS e ujJonsig előjdáiiit. Az op ritt kitii :tí .nil heti orsz \ \ »3 Uiun^ei rpiit’, a Bom'ia- jelentős $Uen antot s az el ig cGíIgk üz’cí eg/eiőre keJdjji es zerila szerepel a Iránti hatalmas árdedódisből Ué!v :r a io n >a* rnásjron. tlzi.i ezatáiii előad*sai is a te.]es si.ter je- I ^ Jjij *—• j;Maflái SZENT KATALIN PÉNZIG RI.GÉNY 59 '.x.’L-'Mr-*Cu-*>‘ ~í,'rrr/f^: imi Itta MARTON LILI Stefanidesz József 35 éves jubileuma ünnepi előadás: Három a Jkisiány Bns5s^Tes Qn tepr» tétzlitíc hüe’c j»| i'i-Aíuic i * tz 'itóíá^i és taglal. Stefaai Iís : J )25íiHí c, a 9íI t'i ií citii» őrit »/int | a >11 sti -1 ii i: né {ér • ■— Áli sjs, firiJ I táti 11 múui t> titta a! »:£ » 3» i/ati-sfiiUMz |ézse/ en >é. ft sziltiznál s hai:áirt3, s:ar^il jü iniaü^sit szí italai na.y operőttilker is «gazol u Á jubilin; si]it íiriiírí et?ti íz üim^i estit a H rtn a klsUrty cimíJ operait .o' szí iratarUn!, tér itíiz’tisat u í y»íii/liti on. e.t. —* \ *y>n/>rl *enji Scr4Jj;t oara i aitli» \::fs»»útin, tajatíi a, >tsir ti tiltás i maieu is külüi rÍMes-./'j l*;z u é) Miamit, ,io'y ,vilii szifipii az íaaapelt leánya. Stefan Jîîz iii alá c tia ve i li ;k.'ti . A ciítirtic estir: mí3>rri tüzltt jEiIeml e'iiilt Irítt virosner e ha talmas ériaki >ifr< n/i./tni, n ; \ t az téri: tsz J iot »8 i érái szín re, uzj-ioaa a premier hériáa helyeit szerda délig fenntartja a pénz.ár.. A színház rozsára Mikor kijöttek a templom hói Anikó azt mondta: _ . I<\ rnando azt mondta, hogy uz én kn rácfouyi ajándékom az iióat/lala középső fiókjábun vau. f.s a maaiinnáé a safebun. Ideadta a kulcsot, Borzasztó i/.gatolt vágyóit Judit. , ' £z megint a réjft ki» Anikó vólt. O volt u,iuJi 1'OiAi.-.tó izgatott. KarácsonyeMén, vizáéin és iniuden lehető alk alomkor. i)keveset beszéltek. Anikó azt mond­ta, hogy ináímap ajándékot visz Ágneseitek. Most nem lebet. Isten tudja melyik tem­plomi) o van B biztosa»! elmegy az éjféli mi- I »ér.: i&. Karonfogva mentek az utcákon á* és nagyon szépítek és békésnek láttak min­dent. Furnai.do Íróasztalának középső fiókjában egy ki» dobozban megtalálták Anikó aján* dókát. líagyogó nyaklánc volt, apró briilián- soki‘ó!. platioaláncon. — Gyönyörű — mondta Anikó — de nagy dámának való). Nem tudom, mihez fogom viselő ha ugyan lesz bátorságom egyáltalán feltenni a nyakamra. —- Mindenesetre — folytatta — nsgyon drága tőle Rettrnrte&eu sokba kerülhetett. Nem gondolod, Julit!»? Kirsil elgondolkozott — Mi a véleményed — mondta — én vi­gyem be signora F.miliánsk az ajándékot, Vagy csak szóljak neki? — Add át neki a vaesoránál. Vajion mit fog szólni hozzám? Még nem is találkoztunk. — Semmit «ern fog szólni. Korán vacso­rázunk és vsrsora után egy perere felné­zünk még Fernandolioz. Az orvos megen­gedte Gyere addig néz/iik meg, hogy mit kapott signors Emília. Signora Emilia két csodaszép régi kinat vázái kapott. — így szégyellem magam — mondts Aniké. — én Fernandonak csak egv bőrtár- cát vettem cs nyakkendőket. Azt hiszem, c nyakkendők rémesek. Es — és signora Emí­liának nem vettem semmit... — Ne búsulj — mondta Judith — bizto­san signora Emilia sem vett neked semmit * Furcsa ünnepi vacsora volt. A ház ars s kórházban, signora Emilia az asztalfőn, it< mérhetetlen távolságban anyai fájdalmában. De gőgös hallgatását egyezer csak megtörte Judith., aki Anikó tolmácsolásával igyekezet! emlnihh légkört teremteni a karácsonyi va­csoránál. Judith nagyszerűen tudott bánni feignma Emíliával. Egyszerűen semmibe sem vettr tartózkodását, úgy beszélgetett vele, ogy mosolygott rá, mintha a világ legara nyosabh, Irgszeretetreméltóbb öregasszonya lenne. Dicsérte a vacsorát — ezt Anikó so­hasem tette — megjegyzést tett signors Emi­lia gyönyörű csipkéire és a vitrinbe»» álló régi porcellánokra. Végül kijelentette, hogy Aniké a világ legboldogabb teremtése lehet, hogy ilyen csodaszép otthonban lakik, bőgj ilyen nra van és hogy az uránok ilyen édes­anyja van. aki ilyen csipkéket tud horgolni és így tudja elkészíteni a pasta asciutát. Vé giil azl mondta, hogy boldog, hogy Rómába jöhetett és megismerhette Fernandot. aki re mélhttőleg hamarosan egészséges lesz — ét inég holdcgaid). hogy megismerhette az igaz olasz édesanyát signora Emilia gzemélyéhec és hogy a Feirara család ezután a megpró­báltatás után biztosan még boldogabb meg hittségben fog örülni annak a boldogságnak hogv együtt lehetnek. így beszélt Judith inin» egy vasárnapmkoláa szónok 9 Anikó néz.te, nézte növekvő csodálkozással és alig titkolt megdöbbenéssel. Es csodálkozása ak kor lett a legnagyobb, mikor a vacsora ró gén signor:» Emilia fölkelt s kiválogatta bor polt csipkéi közül a két legkisebbet, olyat kicsi kerek csipkéket, amikre rárakfa a leg kisebb vitrintárgyekat 9 az egyiket neki adts át, a másikat pedig Jndithnak. Mindkettec megköszönték neki az ajándékot és kezel csókoltak. Erre signora Emília bólintott és szobájába ment- hogy elkészüljön a kórházi látogatásra. Anikó s nővérére nézeti és az.' mondta: — Te valóságos varázsló vagy, E?t tnég Sohasem tette. Ajándékot adott *** fcekeßäl És Judith igy felelt: — • Te nagTon tapasztalatlan és gyerekei vagv még mindig és nem tudod, hogy ml képpen keli bánni az öregekkel. Az öregek nek drágám, nagyon szomorú sorsuk vau, mert érzik, hogv a fiatalok nagvon jól meg­tennének nélkülük is. tehát feleslegesek. Ezl a nyomasztó érzést aztán mindenképpen el akarják titkolni önmaguk és környezetük előtt. Ez a roagvarázata signora Emilia sok fur« saságának. Panaszkodsz, hogy nem enged semmi házi teendőbe beleszólást, hogy kri­tizál, hogy Szerinte te mindent rosszul és nem a megfelelő módon véggel el. Ezt az­ért teszi, mert érezni és éreztetni akarj», hogv ő fontos s házban, hogy nem felesleges — érted, hogv nem felesleges » hogy őnéb küle uein forogna simán az otthon bonyoiuil (tepesete. Elég boldogtalan, mert a fia most* már megosztja a szeretnél közte ős kötied óh valljuk be, hogy te sokkal jobban érdek­lőd ót, mint signora Emília. Ezért akart* mindenképpen h«hunőniük, fontosnak és uób külözhotetlannek ér ózni magát. Értsd m cg* Látod, én megértem és nem haragszom fi— — Neked nincs is okod rá haragudni-.. ■— Ha a te h<-lyeűbeu volnék, akkor vt'í haragudnék. Kedvébe járnék... — Én nem tudnék hízelegni, Judith!- Nem keli bikelegni. Olyan kicsi kali, hogy boldoggá tegyed és biztosit»»-! arról, •mnt olyan rettenetesen vágyik, hogy fon- i tus, hasznos és nélkülözhetetlen. Mit gon* j dőlsz, mi történne, ha néha dicsérnéd a puv í ta asciutáját, meg a csipkéit? Kedvesnek és okosnak kezdeti«* találni é'i csakhamar teljes It-rne ebben u házban a harm ód io és r.ttu kellene éjnek idején elszaladnod a Santa C*> i tberrna penzióba... Kis csend után. futólag boszátettet — Igaz, Milanóban meghallgattam Ara* 1 n yi Pált a Traviatahan. Nagyon se épen j énekel... Anikó kesztyűjét hozta fei s nem emléke-« zeft a névre. — Aranyi Pált? — Azt a saéphanga fiat, aki sokáig ki/ sérgetett. .. — Igen — mondta Anikó bísonytjtánah Jtldithot annrian kirérgették. De aztán hat­ványán emlékezni kezilett a sovány barna» bőrű fiúra, akit meghallgattak egy konzer- vatórinmi vizsgán. Ez volt az? ilyen ssép karriert csinált? — Gyerünk — mondta as elóssohiban és előre engedte signora Emíliát, aki fekete bársunykabátjában nagyon férfiae Volt, de mintha egy pillanatra bslvánvan és ^aiote akarata ellenére rájuk mosolygott volna... * Nagvon rövid ideig voltak Femandonób Este még láza volt és a beszéd kimerítette. Egyik kezét édesanyja, másikat a felesége si- mosatták, megható, gyereke* és szánalmas volt felkötött karjával, a visszakapott élet megindító botdogeágaimn. Judith nagyon kb- ! vűláílónak érezte magát a fertőtlenítő, td* I rág és köiniszaghan. ami egy kicsit mindere, iu'tegszoha velejárója. De azért tudta, hogy nem volt felesleges idejönnie. Talán segített abban, hogy Anikó és signora Emilia ne ie^ I gyének többet ellenségek. Másnap templomba mentek s a* orgoua,- tömjén és harírngzngás bódulatában látogat­ták meg Ágnesét a Santa Catherina penzió ban. Kötöttkabátot, sálat, kesztyűt vittek neki 6 egy nagy dobog csokoládét. Ágnese éppen terített, örökzölddel díszítette as ebédlőasztalt. Csak négyen laktak 8 penzió­ban, a többiek hazamentek az ünnepekre. Négy magános, külföldi öregiény volt ez & pár vendég, »kiknek kedvéért asztslt dis/i- tett Ágnese, fekete Onneplőrnhábsft. Elpi­rult, mikor meglátta as ajándékokat, Össze­csapta a kezét. fFnívtstjnk.) Mczile massíss i CAPITOL: Az éjszaka bárónője. Cieudette Colbert világfümje. Brilliáns vígjáték! Pazar, ötletes és regyogó humor! Ória* si siker minden világvárosban! Claudette Colbert partnerei: Frans Lederer, John- Barrymore és Don Ameche. j EDISON: I. SenorttE. Jeanette MacDonald és Nelson Eddy-Veî. ÎÎ. Dráma Sangbm- baa. Főszerepben: Inkisinoff. RIO-mozgo: Ms 3, 6 és 9 órakor. Srénzáciőe dupla miisor. I. A basáért. Aj évad leg­nagyobb és legisgaimesabb repülős film- je. Fősz.: Erroíi Fivnfi, BaáiJ F.athbone é-9 Donald Crip©. II, Ezen éjfiíaka & miénk (Tövárss). Nsgv filröílágef. Fősz.: Claudette Colbert és Charles Sorer. ín. Híradó. j ROTÁL: Régen várt premier! Á pácsítttr Eggerth Marths íegkedvejebb filmjáé, Káimsí Tibcrfáí. Számof.ott jegyek- Jegtelővéieí. Telefon Sí—05. EiŐaááeok j 3.20, 5.20. 7.20. 9.30. I SELECT: A halál árnyékában, izgalmas d«* íektivdrámá. Műsoron kívül a legújabb román híradó, meiybeö látható îl. Ká­roly krály látogatása a krtonák között. URÁNIA: Az északi brigád. Szenzációs ka*, landorfilm, melvnek cáeíekrnénye Kauá- áa legszebb vidékein játszódik le. Vécéig színéé, főszerepekben: Bick Farass, Ga!e Page, Gloria Dickson. LEVÉLPAPÍROK, egysxertiíóí a :e^® i tálasztékosabb kivitdtg,, I«jolíióbií'éiia &z Lílcnzék kdoyvossiátyábáo, ggffiîşa Szavanként 2 lei. Leokisehb arTÓhirdetés 4ra TP »ej. ÄHtokerpsAk, OdUlö'^elyek és hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tárává* *,Vatt* hfnlptéspk szavanként I lej. Jeligés 'eve- iekre, megkeresésekre csak válaszbéivee *fl«*t>4b«» válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Díj előre fizetendő AnrAhtni«^srt lpta«ihaték a kladőhivatalban, könwosz- 'álvun'ban, bizománvnsainknM harmelv »mnábar. Délután hirdetéseket csakis at ELLENZÉK KCHYVOS7 ULY* CLUJ (T^a»» «I«unt Na 9.) vesz id. Telefon: 11-91 Cime; tártál mazó hirdcie^ekic a vaiaaxt kAa»»-tlraüi a megadott cuure kei! irányítani I I INGATLAN ÉS LAKÁS SiliON FüKüiTÓlRODÁBAN fordítások, másolások, naiade» nyefv?a svaksze'uen készülünk. Str. Bej. Maria *3. EMELET. k 219 i ADÁS-VÉTEL B tó kombinált szekrények, szép kivitelben eladók asztalosnál Dián na-fürdő udvar. K- ‘’O Új férfi sirulia és használt szmoking kö- íép termeire jutányosán eladó. Calea Regele Ferdinand 43—45. Apartament No. 1. Alkalmazás ­Fiatal fénykepészsegéd, pozitiv negatív, retn?eurt azonnatra fsivesz L‘Árt Fotó zza- «12, Satumare. Gy. 1347 Keresek félnapi könnyű munkára férfi és -,ői slkalmázottakat. nagvol/b gyerekeket fia fizetéssel éá jutalékkal. Értekezni d. u. 2— <« kozott Calea Reg. Carol II. No. 11. Apar­tament 10. G. 3158 ÁLLÁST KERES Könyvszakértő mérlegkészítést, könyvek ciíekteléséí, katonai szolgálatot teljesítő könyvelők helyettesítését mérsékelt díjazás­ért vállalja. Cim a kiadóhivatalban, G. 3153 fS«»aBE:^^SE3!SS^SB^áBl^32^S^?5«Ba[fHB£S£aHI Parceaa, egész közeli helyen eladó. Ér­deklődni Str. Baíi 2/b. Házmesternél, dél­után 3—4-ig. G. 3155 Hatszobää lakás nagy udvarral, raktárhe­lyiségekkel kiadó. Áz udvar n raktárhelyisé­gekkel külön is kiadó. C. molilor 58. sz _______________________________K. 17 Különbejáratu szoba irodának alkalmas, azonnal kiadó. CTemenceau 5b. G. 3157-------------------------------------------------—------------K Eladó házhely a Burn resti-utcának Vágó­híd-tér felöli végén. Értekezni Páris-utca 50. G. 3159 foliezián % Csodálatos t&rmészeí Ä fízikénsk, a kémiának, a biológiának az avatatlanok előtt alig ismeri, csodálatos vi­lága tárul fel ebben a könyvben. Megiepo megfigyelésekben, izgalmas kísérletekben és rendkívül érdekes képekben, mindennapi életünk számtalan csodája nyer uj és ienyii- góíó megvilágítást. Az olvasó eláraul, mug- hatódik és megrendül a sok megfejtett titok láttán e ba végigolvasta a könyvet, közelebb került a legnagyobb titokhoz: az élethez. Lexikonalak, vászonkötés, ára 209 lej. Kap­ható az Ellenzék könyvosztályában Kolozs­vár, Piaţa Unirii. Vidékre utőnvétteí is azonnal szállítjuk. Hétfír * Teatrul iîînrca sí Voie Dune elő­adás áL Kedd féJ 9: BOMBAÜZLET. (Negyedszer.) Szerda fél 9.: BOMBAÜZLET. (Ötödször.) Csütörtök fél 9: I1ÁROM A KISLÁNY. (Stis fanidegz József karnagyi működésének 35-ik évfordulója ( nnepi diszeíőad.ia. Főszerepelők:: Stefanidesz ílly, Krémer Manci, Hegyi LiR, Miklőísy Margit, Czoppsn Flórí, Kallós József, Ditrói Bé­la. Csóka József, Deésy Jenő, Réthely Ödön, Borovszky Oszkár, Örvössy Géza, Csengén Aladár, Szendrey Mihály, sth, ath. Rendező Gróf László. Előadás előtt a nyílt színpadon üdvözlések. BérleUxü- MSlhl ll I Péntek fél 9: HÁROM A KISLÁNY. (A ju* bileiimi előadás megismétlése.) Szombat 9: A SARCA CSIKÓ. (Díszelőadás az EGE országon kiállításának tiszteleté­re. Előtte: Mi zengi túl a bérceket. Elő­adja a Bethlen Gábor földészdaiárda. Magyar nép«lalegyveleg. Énekli a Bors- káy ref. földészdaiárda. — Síirü Erdő: Előadja a Uidelvei Ref. Földészdaiárda.) Vasárnap d. u. 3: ZSIMBERI ZSOMBORI SZÉPASSZONY. (Olcsó helyárak.) Vasárnap d. o. 6: FÖLDINDULÁS. Vasárnap este 9: PUSZTAI SZERENÁD. Hét/Ő féi 9: TÚL A NAGY K Rí VÁMON. (Stefanidesz Illy vendég!elléptéveJ.)

Next

/
Oldalképek
Tartalom