Ellenzék, 1940. január (61. évfolyam, 1-23. szám)
1940-01-14 / 10. szám
itau ér i4. úMt Savanként 2 fej. Lgekísebb apróhirdetés ára 20 lef. Atlástkeresrtk. OdMŐhelyek és fflrcttk hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként ! fej. Jeligés leve* lekre megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleke lovábbitunk. Dii elóre fizetencló. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könwosz- álvun'^ban, bizománvosaiakval. bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis at ELLENZÉK KO IYVOSZTÂLYA CLUJ (Piaţa Unirii Na 9.) vea feL Telefon: !1-9J> Cunei tartalmazó hirdetésekre a választ kö*veüeaOi a megadott cicire kdí iránjruani f if I MAGÁNOS urlembor ««ép. nagy hntoro* „ott »zobút k«re*. telje, ellátáw.l. Levélben! ajánlatokat Jeligére « kiadóba kér. _. _______ 'VEGYE® üi'fajcyott viaveactéket falbontás és ÍÖld- fásás nélkül villanyaparúttal kiolva-'t „Katona“, Telefon 30—11. Éo^ 561 HÓ és sárc'pőket le-şsjobban. leţo!c«0bbn:> Ijavít Massiv gumivulk«nizá!ó ü’eru Sír Ma* • taryk 1., uj piaccol szemben. Sarok bir. F. ; HAJFESTÉS. tartós ondolüA«. divatos írE Jzurik: Bayer. lorga-u. II. Ugyanott gyouy S- J rC köröm akk kapható. •£- ^L ISIMON FORDÍTÓIRODÁBAN fordítások, másolások, minden d> elven szakszerűen készülnek. Str. Reg. Maris 13. EMELET. K 219 Hölgyek figyelmébe! Villanondolalaiok vá- ' rosunkban a legszebben és a legolcsóbban I nálam készülnek. Frizeria Sántha, Sir. Elisa- i beta No. 52. HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Garantált Ur- i íós ondoiáiást legújabb e'járás szerint készi- ítünk. Haj'eslés minden árnyalatban. ,,Eto:le“ ! faölgyfodrás-rat, P. Uoirii 23. K. H0. j DR. MANUEL FORDÍTÓ IRODA Memorandului 24 ADÁS-VÉT£L ÁLLÁST KSRB3 k, ALI ALMA2Á Sl~| l.gy vag\ két uuiui uri'ány lakást, telje, ellátást kaphat, külön szobában úri családnál. Cim a könyvüzletben. G. 3112 5. szám. EGY szobi 50. KERESEK 1-rp. Cimet kén ni. ALTEREGO Asztalos Miklós történelmi v'pjátékának bérmutatója a Magyar Színházban ; GIMNÁZIUMI tanulók magántanitását vállalom bármely tárgvból. Cim a könyvosztály< ban. C 3114------------------------------------------------------** LATIN nyelvből, számtan és a’gebrabcd ! kedvezményes áron magánórákat adok... Cim a könyvosztályban. o 3115 KÖZPONTI fűtése kellemessé teszi lakácsát, csak ha szakszerűen készült. Forduljon 'Marko mérnökhöz, Cluj, Calea Regele Ferdinand 43 F 359 Vigjáték-auyagnak kitűnő Asztalos Miklós színdarabjának meséje, de a történelmi miliő sok nehézség elé állította a kétségki- ’ vül tehetséges írót. A történelmi légkör és : történelmi hűség az ilyenfajta vígjátékokban ! elengedhetetlenül cs egyaránt kötelezi a i szerző úgy a fölényesen könnyed humorra, mint a drámai ötvözetre. Asztalos Miklós- I nak ebben az el.ő színpadi müvében — jól- I lehet állandóan és tagadhatatlanul érezzük, j hogy lN-uio!y író beszél a színpadról — a/. ! epikus elnyomja a szindarabirót. Egv-két i nagyon szép jelenetében érezzük ugyan 3 ! drámaisácot, de ez a dráinaisáz nem elég csiszolt és nem elég méh. humorából pedig hiányzik a könnyed fölény. Egyszóval nem tud sodró erővel és maradéktalanul meggyőzni, ami abból fakad, hogy alakjainak jellemzése még nem elég mesteri s maga a darab szerkezete i? itt-ott . kibaav“. De e hibák ellenére is szép ts kedvesen elszórakoztató darab az „Alterego“. S mivel a szép Alvincziné és a csinos lovastestőrtiszt romantikus szerelmi történetével nyiiván a j szerző maga sem akart egyebet, mint szóraJLíadó —jutányos áron — egy függő- és íróasztali viUanylámpa, Cim a kiadóban. G. 3104 iHadóks használt trikó fehérneműk, szőrmék, hócipők, fali kirakatvitrin, teremperI ünetező, gyorsfőző, uborkás és különböző üvegek, mosdó és nagy munkaasztal, márvány, használt fehérneműk és ruhák, stb. Cal. Regele Ferdinand 89. Apart 1. G. 3109 Divatszalonba alkalmas, nagy, értékes tükör eladó. Megtekinthető a déli órákban Str. . Dubalarilor No. 8. II. em. 10 ajtó. G. 3110 Tűzifa tölgy száraz, elsőrendű Clujtól 43 km., az úttól 1 km. erdei méterenként 1 méter dorong 190, 1 méter hasáb 210 lej az erdőben. Értekezni gör, kát, lelkész, Zutor, jud. Cluj. Jó ut! Gy. 1803 »----------------------------------------------------------ELADÓ: Jonathan, londoni pepin és hatul alma. Cim Str. Grigorescu 11. G 3115 Mindenki lépik: egyet Vannak darabok, amelyekről elég tudnunk szer őjiik nevét s máris a legnagyobb várakozással tekintünk szinrehozataluk elé. Ennek titka nemcsak abban rejlik, hogy fenntartás nélkül elfogadjuk az alkotást, mint jót, hanem abban is, hogy még a jón felül is vaiami újat, valami érdekeset várunk a tol ismert és kedvenc szerzőtől. Különösképpen ál) ez Mikszáth Kálmánra, akinek nemcsak regényei, elbeszélései, hanem színdarabjai is mindig a legteljesebb élvezetet, maradéktalan szórakozást jelentenek. Ki ne emlékezne a Ven gazember. Nosztv fiú esete Tóth Marival, stb. darabjaira. Milyen hatalmas siker volt mindegyik. Legújabb vigjátéka, amelyet hasonló cimii regényéből Balázs Sándor alkalmazott színre. csak öregbíteni fo»ia Mikszáth Kálmán színpadi sikereit. A Mindenki lépik egyet Szombati és vasárnapi előadások JÓ CSALÁDBÓL való fiatal leány, aki varrni is tud, gyerekek mellé menne. Házimunkái is vállal. Giraeket „Szorgalmas“ jeligére kiadóba kér. G 3116 Ma, szombaton délután öt órakor Harsány! Zsolt pazar vigíátéka, a Grófkisasszony kerül színre, olcsó helyárakkal. Este kilem* kor az Aiterego van műsoron. Vasárnap délután három órai kezdettel a Fruska szerepel a játékrenden, olcsó hely- árakkal, míg hatkor és kilenckor ax Alte- regot játsszák. Perfekt román, magyar, német gépírónőt keresek. Ajánlatokat „Perfekt“ jeligére az Ellenzék kiadóhivatalába kérek. G. 3105 K 7 BELVÁROSI villában külőnbejÍMtu, szép bútorozott bitóba szennaira kiadó. Str. Gojdu Gy 1823 ■ vliia kiadó. Struda Puri» C 3117 szobát modern lakait május Belváros közelében“ jeligére Ko 223 Keresek 3 szobás modern lukast február I-ie. Cisnet: „Belváros közel. !> n“ jeligére kérem. K°koztatni. ez a célja sikerült is. Az előadás a kitűnő Tóth Elek rendezésébe" dicséretesen lendületes és jó. József császár nehéz összetételű szerepét Senkúlsz- kv Endre játszotta és ő volt az előadás fő- erőssége. Ez a fiatal színész komoly értéket jelent. Nemcsak intelligens és mérték» í, de szugge-r.liven pompás szinpadi orgánumával eg\ kicsit a kolozsváriak régebbi nagy tehetségű művészére, Táray Ferencre emlékeztet. Csak még a gesztusoknak egy kis csiszolása és le- Sziirődése hiányzik. József császár alakításával komoly, megérdemelt sikere volt. Bodó C' örgv is sikeres, jó alakítást nvujtott az adjutáns testőrtiszt szerepében. Kellemesen hatott finomra hangolt, illuziótkeltő játékával Maria Éva. A második felvonásbeli ,zép : jelenete különösen sikerült volt. Fejlődését ; örömmel jegyezzük fel. Kovács Kató és Pe- : rénvi János is tetszett. Benes Ilona pompás ! alakítása minden dicséretet megérdemel, úgyszintén Tóth Elek ízes, kitűnő epizódfigurája is. A bemutató közönsége a szép darabot és I jó előadást szívesen fogadta. (g. a.) részletes ismertetésére ki sem térünk, de annyi bizonyos, hogv a közismert regény szinnadi változata tökéletes. mert hiszen Balázs Sándornak remek téma, a régi ma- j rosvásárhelyi eivis világ számtalan jellegze- j tes alakja állottak rendelkezésére abban, j hogy a Mindenki lépik egyet regényből át- ; ütő sikerű vígjátékot formáljon, j Színházunk a nagv írót megillető tiszte* , lettel ea szeretettel kc«ziti elő a Mindenki lépik egvet bemutatóját s ezt nemcsak a gondos és körültekintő rendezéssel, hanem a darab egészen elsőrendű szereposztásával is dokumentálja. Hétfőn este lesz a Mindenki lépik egvet bemutatója s a kivételes művészi és irodalmi értékii vígjáték előadásai iránt általános érdeklődés nyilvánul meg. lók: Fénye« Alice, Bene*« Ilont, Hegyi Lili, Puál Magda, Mária É' a, Kovar:* Kató, Dálnoky Dudua, Mikló»*y Margit, Havady Nagy Ilonka, Feledi Éva, Járav Teri, Tihanyi Magda, Nagy litván, fót» Elek, Lantot Bei*, Üúubrdoi Árpid, ív. fovszky Oszkár, Simon György, Bérezi Mihály, SeukiLzky Endre, Iíetényi Ele*,' mér, Rajnai Séi.dor, Bodó György, Ku- dcláaz Károly, atb. A díszleteket Rajnai Sándor tervezte. Preiuierbérlet 23.) Á Ko ozsvári /ere* egysei hangversenye A Kolozsvári Zene egy let most tartótig első hangversenyét, amelyen román, német, és magyar, ma i* élő azerzők müveit hallottuk kolozsvári művészek kitűnő előadásában. A hangverseny, melynek rendezéséért elsősorban Csipkéi Ilona tanárnőt illeti dicséret, Lakatot István rövid bevezető ismertetésével kezdődött az „erdélyi zenéről“, majd G. llihri Irén erdélyi román és német szerzők dalait énekelte tömör, hatalmas hangján, gyönyörű előadásban. S. Hermann Katica Negrea ..Képek a faluról“ c. népies zongora* darabjának tételeit oldotta meg könnyed, do biztos kézzel. Utána a Gutenberg dalárda Béna-dalokat énekelt. Szünet után B. Zsembery Elvira két érdé lyi szerzőnek indokolatlanul kevéssé ismert, gyönyörű zongoramüvét játszotta s különösen az. utóbbi: Csiky E.t Gondoliera c. müve mély benyomást tett a közönségre, aki hálós tapssal jutalmazta a művésznő ruéiyértelmü, preciz interpretálását. lucre Margit énekszámai következtek ezután, akinek csillogó koloraturáját Lavotta: „Két baba“ c. s;á mában, hangjának erőteljes, drámai színező- tét pedig Lavot*a: Valahol messze c. dalában volt alkalmunk megcsodálni. A közönség szűnni nem akaró tapsa után ráadásnak ugyancsak egy Lavotta-dalt énekelt. Br. Kemény Géza és Tatár Ferenc D. Szabó Géza e-inoll szonátáját szép összjáték* kai adták elő. Végül a Gutenberg dalárda D. Szabó Géza dalait énekelte. A Zeneegylet első nyilvános hangversenye, amint az megállapítható, úgy az előadott müvek komolyságából, mint az előadé miivészek már elismert tudásából és tekintélyéből, a legteljesebb siker jegyében zárult. úgy, hegv K-dozsvár zenekedvelő közönségének a komoly zenét értékelni tudó rétege várakozással tekinthet a Zeneegylet régóta nélkülözött további tevékenysége elé. Ingatlan « L%k ás 2 szobás, összkomfortos laká3 kiadó De- eebal 19. Ko. 556 Garzonlakás 2 6zoba, fürdőszoba kiadó ^zopnalrz. Avram láncú 16. Ko. 563 Kiadó kűlÖnbejáratu bútorozott szoba. Str, Tebei 17. G. 3107 Kiadó különbejáraUt, bútorozott, világos í-zoba, Str. I. Maniu 6. II, 22. Ko. 567 Kiadó üres utcai szoba kapu alatti bejárattal. Calea Victoriei 32. K. 310 Szombat d. u. 5: GRÓFKISASSZONY. (Olcsó helyárakkai.) Szombat 9: AZ ALTEREGO. (Rendes bériét 21. Irodalmi bérlet 13.) Vasárnap 3: FRUSKA. (Olcsó helyárakkai.) 6: AZ ALTER ÉGŐ. 9: KLOTILD IN ÉNT. (Hetedszer.) Hétfő fél 9: MINDENKI LÉPIK EGYET. (Mikszáth Kálmán halhatatlan regényének színpadi változata. Feldolgozta: Balázs Sándor. Főszereplők: Fényes Alice. Beness Ilona, Hegyi Lili. Miklós- ey Margit, Tóth Elek. Kovács György, Lantos Réla. Szabados Árpád. Borovsz- ky Oszkár, Simon György, Perénys János, Bodó György, Senkálszky , Endre, stb. Rendező: Szabados Árpád. Pre- mierbérlet 22.) Kedd fél 9: MINDENKI LÉPIK EGYET. (Rendes bérlet 22. Irodalmi bérlet 11.) Szerda fél 9: MINDENKI LÉPIK EGYET. Csütörtökön fél 9: MINDENKI LÉPIK EGYET. Mozile műsora s~ CAPITOL: Premiersláger! Á halhatatlan, Keringő. Pazar rendezés és kiállítás. Strauss gyönyörű zenéje és a bécsi filharmonikus zenekar. Főszereplők: Paul Hörbiger és Maria Andergasí. A fiim előtt uj Paramount víiághiradó, a legújabb harctéri eseményekkel. EDISOX-mozgó: Szenzációs kettős műsor! L Négy férfi a becsületért. Izgalmas mese a légionisták életéből. Főszerepben Loretta Young és Richard Green. ÎL Charlie Chan az oiympiászon. Nagy ka- iandorfilm Warner Oland-daL HL Uf Paramount hiradó. RIO-mozgó: Ma 3, 6 és 9 órakor. Szenzációs dupla műsor. I. A nomádok. Izgalmas cirkuszdráma. Fősz.: Haas Albers és Camilla Horn. II. Sohasem felejtelek el* Az évad legszenzációsabb vigjátéka. Főszerepekben: Érrel Fíynn és Bette Davies, a világhírű filmsztárok. III. Legújabb Metro hiradó. ROYAL: Stan és Bran Két tökfej című brií- liáns vígjáték előtt a Metro-gvár ragyogóan ötletes két felvonásos pótképe: Deanna Dubriu és Judy Garlant ver- ser.yéneklése a „Jazz ritmusába“ című rövid filmben. SELECT: Graham Bell élete, A haladás hó sének, a telefon zseniális feltalálójának izgalmas fordulatokban gazdag élettörténete. Főszerepekben: Don Ameche, Loretta Young, Henry Fonda, Műsoron kívül legújabb hangos Hiradó! URANIA: Általános közkívánatra még néhány napig: Broadvay pacsirtája. Jeanette MacDonald ragyogó filmje. Péntek fel 9: FÖLDINDULÁS, (Kodoiánvi Jár«o9 hatalmas színmüve. Eddig 250 előadás! Az utóbbi évek legnagyobb sikere. Rendeső: Kádár Imre. Főszerepn KAPOTT eddig semmi fontos hirt? A színház