Ellenzék, 1939. december (60. évfolyam, 278-302. szám)
1939-12-07 / 283. szám
■ I BT.LEN ZAK 7 9 79 d cC " rrt ft ? t SZINT KATALIN PENZIÓ HEGÉ1VY 12 Irta MARTOS LILI Inc. utolsó rohamra készült és hajnali öt- <61 cjtéli" irta Düntcről szóló tézisét. hoz- ben Ht.airta inasát az egér/ Dante irodalmon, vaskos könyveket év »zine* íllusztrációju kis • tizetclw't bujt egész nap. Közb-n csomagot kapott bániról. egy nászutazó, kedves, kövér kis zsidóláuy hozta el neki. Két üveg kölnit. egy üveg hajerősitő szeszt, egy bőrövet, két pár kesztyűt és három üveg bara» kjaniét esomugolt be neki a gondos anyai kéz, e-v levél kíséretében, amelyben súlyos szemrehányásokat tett neki, mert hetek óta nem irt haza. Inez, alighogy megkapta a csomagot s az otthonról jött vendég kitette u Iáhát a Santa Catherina penzió ajtaján, nekiült a jnmuek és együltében kikanalazta a ■.ártalmukat, esuk úgy. kenyér nélkül, mint egy megvadult kisfiú, aki rászabadul otthon t lekvárospolcra. A tézise jegyzeteit közben tovább készítette. Közben maga i* észrevette, hogy egy kicsit sok három üveg lekvár egyszerre, igyhát a harmadik üveg alján hagyott egy kis harackizt s ezt az üveget oda- állította Anikó éjjeliszekrényére. Mire Anikó egy újabb Sarraciuoékhoz való eredménytelen telefonálás után hazajött a sarki bárból, ahol egy feketerendelés ellenében ingyen lehetett telefonálni, a gyöngyfüggönyök között, ott állt a hazai lekváros üveg s a két üres Inez asztalán. — Már megetted? — kérdezte Anikó őszinte elismeréssel. Bámulta Inez rendkívüli lekvárpuaztitó képességeit. — Meg — felelte Inez röviden é* természetesen. — Három üveggel egyszerre? — Csak kettőt és felet. Azt ott neked hagytam. — Köszönöm, igazán nem kérek. — Ne szerénykedj, edd csak meg. — Komolyan, nem kérek. Én nem akarlak megfosztani. De mondd, igazán, hogy voltál képes? Inez megmagyarázta. — Tudod, én olyan vagyok, miut az óriáskígyó. Ha vau mit ennem, egyszerre megtö* ölöm magam, hogy moccanni sem birok. Viszont szükség esetén három napig is koplalok, ba kell. Amkó mosolygott. Aztán az ablakhoz ment ee kinézett a Colonna-kertre. Olyan volt a római ősz. mint otthon az érett nyár, miikor a túlterheltség fanyarsága s valami ele- mezhetetlen pusztulni készülés érzik a levegőben. Pedig tudta, hogy téved, ezek a pálmák télen is zöldelni fognak itten. Aztán a csonka Zeust nézte egy darabig és ok nélkül, fáradtnak érezte magát. Inez újra megszólalt: •— Én nem értelek téged — mondta —, itt ülsz ebben a vacak szobában, ahelyett, hogy mennél Rómát nézni. Hiszen még semmit sem láttál. Menj múzeumokba, palazzok- ba, látni, tanulni. Én nem értelek, ez a te hires római tanulmányutad, a Santa Catherina vaságyait tanulmányozod, meg as Ágnese bablevesét? — Várom Ferrarát. Tudod, hogy milyen rossz és reménytelen nekivágni a városnak egyedül egy útikönyvvel? Minden percben kérdezősködni kell a villamoson, hol kell átszáilni, mikor kell leszállói. Fárasztó. Ugv erzem magam Rómában, mint Gulliver az óriások országában. Ha Sarracinoék itthon lennének, minden másképp lenne. Hidd el, egyedül olyan kellemetlen, mindig megszólítják az embert a férfiak, ha megállók egy szobor előtt, azt hiszik, ez jel, hogy lehet ismerkedni. — Ne dicsekedj! Én is ismerem ezt. nem kell törődni vele s különben is, jón a lovag és megment. Mit beszéltetek még? — Azt., hogy most négykor idejön értem. — Bravó. Remélem, estig haza se jöttök. — Ostiába szeretnék menni. — Nagyon helyes. Vidd ki a fürdőruhádat. Remélem, örülsz, hogy októberben is fúródtól a tengerben. De most ne szólj többet hozzám. Anikó tudta, hogy Inez azért küldi őt olyan lelkiismeretesen Rómát nézni, mert egyedül szeretne lenni. Megértette, ö is egyedül tanult legszívesebben. Tudta jól, hogy a puszta jelenlétével zavarja Inezt, de nem tehetett róla Nem járkálhatott egész nap az utcákon, pihenésre is szüksége volt. Ebéd után lefeküdt egy órára aludni, igaz ugyan, hogy pár napja vitája volt emiatt az igazga- líSnővel. Mivel mâă fekvőhely nem volt a .-.zabájában, az ágyba feküdt le, nyakig magára huzva a könnyű takarót. A sirocco, a meleg s a sok uj élmény kimerítették. A nyitott ablaknál Inez végezte fáradhatatlanul végnélküli Danteről szóló írásbeli gyakorlatait. Ekkor lépett be u directrice, egy szép., fekete, vékony lánnyal, mert az Inez szobájából nyílt még egy kisebb szoba. Az igazgatónő ránézett Anikóra, megállt, egy mozdulattal előreküldte az uj lakót, aki macs* kanyávogásu hangján köszönt oda nekik, amire Inez dühös morgással, Anikó álmos ben giorno val felelt. — Beteg? — kérdezte az igazgatónő. Úgy állt nil napfényben, lehető ruhájában, mint egy s/or/i tc-.no. sápadt, szigorú arccal. i\en>. drhogv ideit»- \i ;k»’> zavartan c>ah lefeküdtem. — És miért feküdt le? Mert fáradt vagyok. — Fáradt? És ezért nappal ágyba fekszik? És az ablak tárva nyitva van! — Nem ldn i ebben a melegben csukott ablaknál lenni, direktrice, kérem! Az igazgatónő megmerevedett. Lassún, hangáulynzva kérdez te: — Nem gondol arra, hogy esetleg meglát, hatják? Inez közbeszólt! — llgyan ki látná meg, aignorina? Itt (iM-mközt üres n ház. nincs ott ngv lélek wm, még nem kezdődött meg a tanitás. Sipnorína összeráncolta a homlokát.--- Jó. De tegyük fel, hogy valaki mégis megláthatni — mondta szigorúan és az ablakhoz lépett és egyetlen mozdulattal leeresztett»- a »palettát. Aztán gőgösen, szomorúan is megbántva távozott. Mguorino Nzerint nő kórházban sem feküdhet nappal, mert megláthatják — mond- tu Anikó. De Inez legyintett. Ne bosszankodj — szólt és újra kitárta az ablak Hpalett íit —, mert őt nem ismered. Neki. az í világában elképzelhetetlen gondolat egv nő nappal, ágyban, minden látható ok nélkül, egyedül fáradtságra hivatkozva. Szerinte erkölcsös emberek nappal sohse fáradtak é főleg erről sohasem panaszkodnak. (Folyt, kör.) FRUSKA Barry Coimers méltán világhíres vig.iátékát, u Fruskát tanulta most be színházunk együttese. Ez az elragadóan kedves, páratlanul mulatságos darab annál aktuálisabb, niennél zűrzavarosabb körülöttünk a világ képe. A kedély derűs melege, aranyos humora legi bea Fruskát, amelynek vezetöszerepeihen Beness Ilona, Havady Nagy Ilonka, Járni Teri, Kovács Kató, Tóth Elek, Bo« rovszky Oszkár, Percnyi János és Senkálszky Endre jutottak szebbnél-szebb szerepekhez. - • - - Orvoskisasszony A közönség mindig erősen pártolta azokat a darabokat, amelyek az orvost hivatása közben mutatják be. A közönség e különös vonzódást az úgynevezett „or*o»-darabokhozM az magyarázza meg, hogy még a legszürkébb orvosi pálya is szükségszerűen tartalmaz drámai anyagot. Az orvos előtt már a bemutatkozáskor is feltárjuk fedetlen testünk minden, magunk előtt is féltve őrzött titkát, ő gyónás nélkül, is gyóntató papunk, ismerője családi életünknek, szerelmünknek, tudatos, vagy tudattalan vágyainknak s gyakran irányi tója sorsdöntő elhatározásainknak. Nem elég azonban a sikerhez, hogy a színész fc’cltse az orvosprofesszor maszkját, fehér kabátban operációhoz gyürkőzzék és latinul közölje észrevételeit a kollégákkal. Örökös igazig, hogy a sziniházLan elsőmruod- és harmad- sorban is a jó darab a döntő, mert a rossz drámát a legjobb orvosprofesz- szór keze sem menti meg a bukástól. Hare Patricia Orvoskisasszonya nem azért lett világsiker, mert leplezetlenül feltárja egy nagy klinika egész, belső életét. Hanem azért. mert a remek témától eltekintve is ragyogó darab. kitűnő szerepei igazi hus-vtr embereket mozgatnak, fütött atmoszférája igaíi drámai feszültséggel teljes. Csak természetes azonban, bogy Hare Patricia a legalaposabb helyszíni tanulmányok alapján rajzolta meg frappáns hűséggel darab' jónak környezetét, a kórházat s közvetlen észleletei alapján pergeti le a klinikai élet legbizalmasabb megnyilvánulásait is Itt az iró maradt azonban, kinek nem fantáziája, ernberismerete, nemes derűje és legelsősorban emberszeretete tölt! meg a kórház mütőszobáit, folyosóit és kórtermeit. Az Orvoskisasszony nemcsak élethű fényképe a kórháznak, de érdekes, lebilincselő, a kényes ízlést is tökéletesen kie.légitő színdarab, amelyet sok kitűnő színész és színésznő ábrázolásában, Kádár Imre rendezésében bizonyára szívesen fogad majd a színház közönsége. ADÁS-VÉT £1» Kert-vek használt natúr szkunksz prémet. Címek»-ti „Sürgős4* jeligére. Ko* $17 Szavanként 2 !ei. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Álláskeresők, üdülőhelyek és fürdők' hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés leve-1 ekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket ■ovábbitunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könwosz- 'áíyunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZEK KONYVOSZTÁLYA CLUJ (Piaţa Unirii Na 9.) vesz fel Telefon: 11—99 Cimet tartalmazó hirdetésekre « választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani j 1! HAJFESTÉS, tarlós oruiokilás, divatos frí* zuráli: Bayer. Iorga-u. 11. Ugyanott gyönyörű köröm'akk kapható. K. öl, SIMON FORDÍTÓIRODÁBAN fordítások, másolások, minden nyelven szakszerűen készülnek. Sír. Reg. Maria 13. EMELET. _______________K 219 ~DR. MANDEL FORDÍTÓIRODA, Memo- rândului 24. FRANCIA nyelvórákat adok. Dr. Vitányi I.ászióné Cluj, Str. Saguna.20. ,Ko. 525 ALKALMAZÁS j fiIFUTÓÍTUKAT felveszünk. Cím a kiadóban. KERESÜNK kézi kötésben specialista és nagy gyakorlattal rendelkező hölgyeket, állandó foglalkozásra. Tanításban jártas, intelligens hölgyek előnyben. Ajánlatokat „Biztos I egzisztencia4- jeligére e lap kiadóhivatalába kérünk. Ko. 523 LEGJOBB MÓDSZERREL magyar gyorsírást tanítok jutányosam Cim a kiadóban. G. 3071. Ingatlan «• L»a&ás KIADÓ 2 szoba, parkettes, fürdő é9 előszobával, január elsejére. Strada Avram láncú 7. K. 291 KIADÓ két szoba, konyha, speiz azon- nalra is. Str. Tebei 17. sz- alatt havi 1200 lejért, Grigorescu negyedben. G. 3040. BELVÁROSI villában csinosan bútorozott szoba kiadó azonnalra. Gojdu 5. Gy. 1784 SZERÉNYIGÉNYÜ urilány teljes ^látást keres csendes helyen, magános urinőnél (lehetőleg földszintes házban és az Uránia közelében)- Címeket ármegjfülöiéssel „Pontos fizető“ jeligére a kiadóba kér. K. 292 KIADÓ azonnalra kétvitrines üzlethelyi-' ség. Strada Regina Maria 12. Ko. 524 A színház műsora: Szerda d. u. 4: MIKULÁS. POSTÁSLEÁNY. MEG A KRAMPUSZOK. (HeP-nyi Ele mér legújabb gyerrm-kdarabja, zené«-«! és táncokkal, cukorka- és ajándékot«* tussal. Nagyon olcsó raatinéhelyárak- kai.) Este fél 9: FRL5KA. (Barry Conners világhírű vígjaiéba, Zágoni István for- »litásában. Rendező: Tóth Elek. Főszereplők: Beness Ilona, Ravadi Nagy Ilonka, Kovács Kató, Tóth Elek, Petényi János, Borovszky Oszkár, Senkálszky Endre. Premierbérlet 15. sz.) Csütörtök iL u. 5: A TOLVAJ. (Bernstein óriási sikerű színmüve olcsó helyárakkal először.) Este 9: FRUSKA. (Rendes bérlet 13. Irodalmi bérlet 9.) Péntek fél 9: ORVOSKISASSZONY. (Hoar»- Patricia világhírű szinmü-ujdonsága, 10 képben. Rendező: Kádár Imre. Főszereplők: Fényes Alice, Paál Magda. Haáz Joli, Kovács Kató, Havadi Nagy Ilonka, Czoppán Flori, Hegyi Lili, Já* ray Teri, Faludi Márta, Tóth Elek, Nagy István, Kovács György, Lantos Béla, Csóka József, Fülöp Sándor, Szendrey Mihály, Borovszky Oszkár. Bodó György, Percnyi János, Rajnai Sándor, Szentes Ferenc, stb. A díszleteket Rajnai Sándor tervezte. Premierbérlet 16. szám.) Szombat délután 5: PAPRIKÁSCSIRKE. (A nagysikerű zenés vigjáték első olcsóhely- áras előadása.) Szombat este 9: ORVOSKISASSZONY. (Rendes bérlet 16. Irodalmi bérlet 10.) Vasárnap d. u. 3: GRÓFKlSASSZONY. (Olcsó helyárakkal.) D. u. 6: FRUSKA. Este 9: FELESÉG. Hétfő: A MUNCA SI VOE BUNA SZÍNHÁZ előadásai. Kedd: A MAGYAR ZENEKONZER VATO- RIUM JUBILARIS DÍSZHANGVERSE NYE. Szerda fél 9: ORVOSKISASSZONY. D Mozik mfisova: ~ CAPITOL: Szerdán 3, 5. 7 órakor A monte* carlói ismeretlen. Dita Parlo és Jules Berry-vel. Este fél 10 órakor ünnepélyes bemutató! „A vén leány**, Bette Davis világsikert aratott csodálatos filmje. — Műsoron kirül: Uj Paramount világhír- adó. RiO-mozgó: 3, 6 és 9. Két sláger egy heív- ár. I. A saughai dráma. Főszerepben Mardayt isz.: Je. Harlow és Francbet Tone. III. Híradó. ROYAL: Az év legkiemelkedőbb filmesemé- nye, Mark Twain világhírű regényének filmváltozata: *A Huckleberry fiu kalandjai41. Nagyszerű mese. Pazar felvételek. Főszerepekben az V. világrész ke»l- vence, Mickey Rconey. Előtte a legújabb Metró-hiradó. Számozott helyek. Telefon 3705. SELECT: „Küzdelem a halál ellen“, Robert Koch rilághirü tudós drámai fordulatokkal teli életéről szóló film ez, mely bemutatja, triiiy fáradságos munka volt az ember legnagyobb ellenségének, a tüdővész bacillusának felfedezése. Főszerepben: Emil Jannings. — Műsoron kívül a legújabb nemzetközi híradó. URANIA: -Tarzan és fia44, a legújabb és legjobb Tarzan-film, mely minden eddigit felülmúl. Izgalmas tartalma, felvételei- -• nek szépsége, mindenkit bámulatba ejt. Főszerepekben: Jonny Weissmüller— Maureen 0‘Snllivan és a kis Jonny Sheffield. RZJKpicr Louis Jouvet és Christiane Mardayne. II. A láthatatlan front. Fősz.: Jean SZERDA, DECEMBER 6. Bucureşti. 7.30 Torna, rádióhiradó, reggeli hangverseny, háztartási, orvosi tanácsok, 13 kulturált hírek, sport, vízállásjelentés. 13.10 Hangverseny. Közben Sporthírek. 13.40 Gramofcrdemezek. 14.15 Hírek, időjárásje- lentés, rádióhiradó. 14.30 Gramofon. 15 Hírek. 16.45 Előadás. 19.17 Gratnofonlemezek. 19.50 Hírek magyarul. 20.15 Dalok. 20.35 Három a kislány. Operett előadás. Budapest l 7AS Torna, hírek és gramofon. 45.20 Étrend 11 Hírek. 11.20 és 11.45 Felolvasás. 12 iO Viz jelzőszolgálat. 13 déli ha- rangszó. 13.10 Hanglemezek. 14.30 Cigányzene. 17.15 Mikulás-est. 18.15 A Molles-zene- Irar. 39.10 Horthy Miklós a katonadalokban. Felolvasás. 19.45 Előadás Arany Toldijából. 20.30 A Diákszövetség díszelőadása. 23,33 Cigányzene, 24.20 Táncleraezek, ~