Ellenzék, 1939. december (60. évfolyam, 278-302. szám)
1939-12-03 / 280. szám
» 1.1 £ A' 7 2 A' T»W j7i*rT ' r (■■■■■■■■■nMHMMaaHUMniMMiMHHani SZÍNHÁZ rs ZENE A jövő hét bemutatói Fruska — Orvoskisasszony A jó\ o hót játekrendjén hét VÂnghirti uarab szerepel, egy vígjáték és egy színmű. A vígjáték szerzője Barry Conners és diadalmasan járta be az egész >iIágot. A Fruska tudvalevőleg kétségtelen őse az. utóbbi évtized számtalan vigjátékának, de eredetiség" ben, őtietességben, meséjének fordulatosságában, bűbájosán megformált sze* repekiben egy darab sem múlta felül máig a Fruskát. 1 A Fruska szerepében, ebben a modern Hamupipőkében, akit elkényeztet tett idősebb nővére teljesen elnyomott, Kovács Kató jutott rendkívül hálás és egyéniségét teljesen fedő feladathoz. A liiu nővér nehéz, de hálás szerepében Havadi Nagy Ilonkát, fogjuk látni. Be ness Ilona a zsarnok feleség alakjában remek feladathoz jutott. A fér fiaik kö ziil Tóth I leknek ismét alkalma van a fellázadó papucsférj nagyszabású és végtelenül mulatságos szerepében gaz dug egyéniségét csillogtatni. Mellettük kitűnő és eredeti figurákat alakítanak Perényi dános és Senkálszky Umlre. A hét második bemutatója pénteken lesz. Ekkor kerül sor az esztlendö egyik legnagyobb méretű, hatalmas apparátust igénylő színmű újdonságának. az Orvoskisasszonynak a bemutatójára. Ez, a darab elejétől végéig egy nagy angol kórház életét tárja fel. A darabot Kádár Imre rendezi, címszerepét Fényes Alice alakítja, de a drámai és az operottegyiittes csaknem minden tagja kitűnő szerepet játszik az uidon súgban. A Sztdy Thal — A Teftner jiddis színtársulat vendégjátéka elé A kiváló művészi teljesítményeiről nálunk is előnyösen ismert Szidv Thal-féle jiddis színtársulat ismét erdélyi turnéra indult. Kolozsváron december 4-én és 5-ikén játszik a társulat u Magyar Színházban. Ezúttal ogy egészen újszerű, Amerikában és Lengyelországban' hatalmas színpadi sikereket elért darabbal fognak nálunk bemutatkozni. A zenes dráma címe: Joske Kalb, szerzője I. I. Singer, a chászid-élet zseniális megfigyelője, aki Joske Kalb cimen regényt irt. Ennek a regénynek szokatlanul nagy sikere, de főleg drámai mozzanatai késztették I. Sternberget, a nagy tehetségű poétát és rendezőt,. hogy dramatizálja a regénynek kimagasló alak- 1 jár. Ez a munka maradéktalanul sikerűit. A chászid-élet legbensőbb motívumai, érdekességei. de egyben visszásságai is plasztikusan • mutatkoznak a zenés-táncos szinoarabhan, amit rövid néhány nap múlva a kolozsváriak Is látni fognak. Sidy Thalék az ország legjobb színpadi erőit szerződtették a darabhoz. I. Jacob, aki a neseri rebbet játssza, kabinetalakitást nyújtó szereplésével bámulatosan illúziói keltő hatást ér el. Sadigurski, a nagyszerű komikus ezúttal sírásót játszik. Tragikomikus alakítása különösen játékának természetessége miatt hat, Sidy Thal és Teffner játékáról tanulmányokat lehetne írni. Zenéjét a darabnak a néni dalköltészet gyöngyeiből Polianski karmester komponálta. A jiddis szinmüvészetet kedvelő közönség türelmetlenül várja már kedvenc művészeinek vendégszereplését. A színház műsora: Szombat d. u. 4: TÚL A NAGY KHIVA1 NON. (Ifjúsági előadás, kizárólag az iskolák részére. A pénztár nem ad el Este* 9: PTROS BUGYELLÁRIS. (Rendes bérlet 14., irodalmi bérlet 8. sz.) .Vasárnap d. u. 3: TÜL A NAGY KRIVV NON. (Olcsó helyárakkal.) D. u. 6: FELESÉG. (Ötödször.) Este 9: PIROS BUGYELLÁRIS. Hétfő 9: Sidy Thal jiddis színtársulatának vendégjátéka: Jase Kalb, I. Sternberg zenés színmüve. (vedd 9: Sidy Thai jiddis színtársulatának bucsuelőadása. Szerda d. u. 4: MIKULÁS, POSTÁSLEÁNY. MEG A KRAMPUSZOK. (Hetcnyi Ele mér legújabb gyermekdarabja, zenével és táncokkal, cukorka- és ajándékosztással. Nasvon olcsó matinéhelyárak- kai.) Este fél 9: FRUSKA. (Barry Conners világhírű vigjátéka, Zágoni István fordításában. Rendező: Tóth Elek. Főszereplők: Beness Hona, Havadi Nagy Ilonka. Kovács Kató, Tóth Elek. Perényi János, Borovszky Oszkár, Senkálszky Endre. Premierberiet 15. sz.) Csütörtök d. u. 5: A TOLVAJ. (Bernstein óriási sikerű színmüve olcsó helyárakkal először.) Este 9: FRUSKA. (Rendes bérlet 15. Irodalmi bérlet 9.) Péntek fél 9: ORVOSKISASSZONY. (Hoare Patricia világhírű szinmü-ujdensága, 10 képben. Rendező: Kádár Imre. Főszereplők: Fényes Alice, Paul Magda, Haáz Joli, Kovács Kató, Havadi Nagy Ilonka, Czoppán Flóri, Hegyi Lili, Já- ray Teri, Faludi Márta, Tóth Elek, Nagy IstváD, Kovács György, Lantos Béla, Csóka József, F’ülöp Sándor Szendrey Mihály, Borovszky Oszkár, Bodó György, Perényi János, Rajnai Sándor, Szentes Ferenc, stb. A díszleteket Rajnai Sándor tervezte. Premier- bérlet ló. szám.) Mozik müsova s < APITOL-MOZGÓ: Premier világfilm! „Tengeri sasok“. Két testvér harca egy gyönyörű leányért. Az amerikai tengeri és légi flotta teljes felvonulása. Óriási látványosság! Főszereplők: Georg- Brent és Olivia De Haviiandv A film előtt a legfrissebb Paramount világhiradó, a legújabb aktuális eseményekkel! RIO-MOZGÓ: 3. 6 és 9 órakor. Kétrészes monumentális filmsláger: I. ..Az esnapuri tigris“. II. „A hindu síremlék“. A legnagyobb rendezésű filmóriás. III. Híradó. Hétfőtől: II. ,.A sanghaji dráma.“ Fősz.: Louise Jouvet. II. ..Láthatatlan front“. Jean Harlow utolsó filmje. ROYAL-MOZGÓ: Ünnepélyes diszbemutató Őexcellenciája dr. Tutaru Coriolan királyi helytartó védnöksége alatt, váró- snnk meghívott előkelőségeinek részvételével bemutatásra kerül az első tökéletes román film: „Lobogó fáklyák“. Nagyszerű mese! Pazar bárjelenetek! Csodás zene! Romek hangulat! Főszerepekben: George Vraea, Olga Porumbaru, Cordon-testvérek és Ileana Sinru. A fentmaradó jegyeket este 9 órától a pénztár árusitja 50 lejes átlagárban. SELECT-MOZGÓ: „Tarzan és fia“, a legújabb Tarzan dzsungel-film, mely minden eddigit felülmúl, izgalmai cselekményével, szenzációs felvételeivel és főszereplőinek teljesítményével. Főszerepekben: Jonny Weissmuller—Maureen 0‘SulIi- van és a kis Johnny Sheffield. URANIA-MOZGÓ: „Isten önnel tanár ur“, világhírű film, mely James Hilton közismert regénye nyomán készült. Sam Wood rendezésében. Főszerepekben Robert Donat és Greer Garson. pÂOig SZOMBAT. DECEMBER 2. Bukarest. 7.3Ö Ritmikus torna, rádióhir- adó. reggeli hangverseny, háztartási, orvosi tanácsok. Î3 Időjelzés, időjárás, kulturális hírek, sport, vízállásjelentés. 13.10 Déli » hangverseny. Közben: Sporthírek. J3í40 í Gramoíonleriiezek. 14.15 Hírek, időjárásjs* íentés, rádióbiradó. 14.30 Gramofonleme- zek. 15 Hírek. 16.45 Előadás. 19.17 Gramofonlemezek. 19.50 Hirek. 20.15 Mandolin. 20.45 Hirek. 21 Liszt: Spanyol rapszódia. 21.35 Tánczene. 22.10 Hírek. 22.30 Gramofonlemezek. Budapest I. 7.45 Torna, hirek. és gramofon. 8.20 Étrend. 11 Hirek. 11.20 cs 11.45 Felolvasás. 13.10 Zongoraszámok. 13.55 Énekszámok. 14.30 Hanglemezek. 17.15 Gyermekeknek. 18.15 A posta műszaki tanácsadója. 18.45 Cigányzene. 19.35 Előadás. 19.55 Hegedüszámok, 20.25 Emlékezés Paul Verlainere, 21.05 Külügyi negyedóra. 21.20 Muzsikáló térkép Budapestről. 23 Cigányzene. 24.20 Tánclemezek. SZENT MMMIN PENZIÓ AEGC1VY- Nem. Ma ** telefonáltam. Jövő hétre várja őket hnza a B2«*mély2rt. Kérdezték, 11<>:;v ki keresi őket, dr nem mondtam meg. V/t akarom, hogy meglepetést okozzak nekik a látogatásommal. Képzeld el, Budapesten mulatott be nekik a nővérem, tavalyelőtt, mikor a inozgÚBtnü vészeli iskolába járt. Nagyon tetszett nekik, hogy olasz- és irodalom- s/akos vagyuk az. egyetemen. Az asszony azzal a szokásos és semmit jelentő mondattal búcsúzott tőlem, hogyha egyszer Rómába jö- \ ök. látogassam meg őket. A fiuk udvarolt a nővéremnek s a lányok a nyakamba borullak tulkot kikiaértük őket a Déli vasútra, mialatt számtalanszor megismételték a küny- nyelmii meghívást. Hol volt akkor nekem Hóma, valahol ugyanott, ahol India, Egyiptom és Kamcsatka együttvéve. Aztán csoda történt és most aztán meglátogatom őket Rómában! — Tulajdonképpen, ki ez a te római ládod? — A papa államtitkár, vagy miniszteri 'a- núcsos a közlekedésügyi minisztériumban. Az Öccse mérnök, annak egy fia és egy lánya van, a fiú mérnök és tiszt, a lány rajzoh tanul. Van két idős hölgy, de nem tudom, hogy ki kinek a felesége. Volt még vele’ Pesten két unokahug, aztán két gyerek, cg kislány és egy kisfiú. Azokkal sem vagyok tisztába, hogy hova tartoznak. Olyan sokan vannak, hogy állandóan összetévesztettem őket. Mind kedvesek, boldogok, vidámak, jó- szivüek éa hamisitatlan olaszok. Leveleztünk is. Még nem felejtették el a nagy családi kirándulást Budapesten. — Nézd — mondta Inez szórakozottan —. annak a sovány fiúnak éppen olyan egyen ruhája van, mint az én Marcellomnak. 9 Irta MARTON LILI ] Az Fscdra-téren ültek Picarozaitoâl. «u i egyik óriási félkör alakú palota kávéházinak ! terraszán amely ikertel!véré?«l, a másik. ! ilyen tipikusan római házzal, úgy fonja fél- 1 körben át a teret, mint két hatalmas gyüríi. Szemben a Grande Italia is másu volt a Pi- eutozzinak, ugyanolyan volt benne a zene, a fagylalt, még az árak is ugyanolyanok vol-j tak. Távolabb, a kis pálrnás sétányok pad-; jaki i-mberek ültek és nézték az abeasziu oroszlánt, a diadalmas harci jelt, amely átkelt a tengeren és most nem 02 afrikai ég alatt, hanem az. esti Rómában tartotta man-| I e«áhan a kopt keresztet. Az Angyalok Má- 1 1 iá ja templomának szürke, semmitmondó falai aludtak már s kapui zárva őrizték a templom belsejének ragyogását. A hatalmas tér közepén a Najádok kútjának bronZtün- déreire ütemesen huHtak a vizcseppek s visz- ,/aomlottak a kútba, végig u karcsn és erős, mozdulatlan testeken, amelyek a víz alatt,1 mintha lélegzettek volna. Középen a faun1 feszülő izmokkal és furcsán mosolygott. Világított a kút s világítottak a transzparensek is, végig a téren s a Via Nazionale pa- iotasorán. És világítottak a csillagok is, kiró és szeszélyes felhők közül néztek le hideg és mégis biztató fénnyel. Róma ege más volt minden más városénál, ez nem volt káp- rázat, sem romantikus képzelet. A Tiberis párája, vagy a város különleges fekvése tétre, de olyan volt az ég, mintha álmában látta volna az ember. Nappal kékebb, este mélyfeketébb a csillagok odatüzött brillián- saival s átvonuló, igen gyorsan usíó fehér felhőkkel, olyan felhőkkel, melyek a Madonnát veszik körül Raffael és Coreggio képein, (Folytatjuk.) APROffflRDETäEK Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Állásíkeresők, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés ieve- ekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket Tvábbiíunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyvosz- áíyunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis a/. ELLENZÉK KO^YVOSZTÁLYA CLUJ (Piaţa Unirii Na 9.) vesz fel Telefon: 11-99 Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre keil iiányitam I i 1 VEGYES ADÁS-VÉTEL SZÓRAKOZÁS céljából levelezne keresztény urileány, szigorúan korrekt úriemberrel. 30—38 éves komolygondolkozásu urak Írhatnak. Leveleket „Marika“ jeligére kiadóba. Ko. 512, Hö és sárcipöket legjobban, legolcsóbban javít Massiv gmnivulkanizáló üzem. Str. Ma- saryk 1., uj piaccal szemben. Sarok ház. F. HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Garantált tarlós ondolálást legújabb eljárás szerint készítünk. Hajföstés minden árnyalatban. „Etode“ hölgyfodrászat, P. Urnirii 23. K. H0. SIMON FORDÍTÓIRODÁBAN fordítások, másolások, minden nyelven szakszerűen készülnek. Str. Reg. Maria 13. EMELET. . K 219 HAJFESTÉS, tartós ondoliálás. divatos frizurák: Bayer, Iorga-u. 11. Ugyanott gyönyörű körömlakk kapható. K. öl. HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Villanyon do? á- lóst 6 hónapi garancia mellett lőO lejért csinál. Elrontott viHenyondotálást és ha {festést garancia mellett helyrehozok. Frizeria SÁNTHA, Str. EMsabeta No. 52. _______ CSODÁS melleket varázsol speciális melltartóival és princesszó fűzőivel a Grün Rózsi szalon, Caiea Regele Ferdinand 14. F. 130. FIATAL inteilektuel keresi müveit (lehetőleg kolozsvári) hölgy ismeretségét, házasság lehetséges. Leveleket „Ketten“ jeligére ■fin *Äo ^qopí’Fí ALKALMAZÁS KEREKEK 500 holdas gazdaságom vezetésére feltétlenül megbízható, a gazdaság minden ágaban. különösen sertésnevelés és hizlalásban kellő szakértelemmel és jó bizónyit- ványokka! rendelkező keresztény gazdatisztet. Román nyelv bírása megkivántatik. Javadalmazás megállapodás szerint. Ajánlatokat Rudolf Mosse, Cluj, kérek. Gy. 1771 KIFUTÓFIUivAT felveszünk. Cím a kiadóban. EGY jól éneklő fehér him kanári, jól kői - tő fehér nősténnyel eladó, Strada Paris II. emeiet._________________Gy- j068 20—2000 LITERES (boros és sörös) hordók gyártására alkalmas gyár kifogástalan állapotban lévő gépiberendezése alkalmi áron eladó. Esetleg hordószakmában jártas tőkeerős aktiv személlyel társulás lehetséges. Palotás. Tárgu-Mures, Str. Bereriei 2.Gy. 1772. VESZEK középnagyságú cserépkályhát. Str. Memorandului 24. jobbra, emelet, ajtó 3. VESZEK román és külföldi bélyegeket, bélyeggyüjteménycket legmagasabb áron. Str. Reg. Maria 12, etaj 12, Ko. 515. ÁLLÁSKERES LEGJOBB MÓDSZERREL magyar gyorsírást tanítok jutányosán. Cirn a kiadóban. G. 3071. VARRÓNŐ házakhoz ajánlkozik. Otthon is varr. Str. Moţilor 51. apartament 4. K. 239. DÍSZTÁRGYAKAT, törött, hiányos por> eellánt, üveget, rtb. javítok. Sír. Moţilor 51, ajtó 4. K. 289. Ingatlan = Lakás KIADÓ két Szoba, konyha, speiz azon- ualra is. Str. Tebei 17. 6Z. alatt havi 1200 lejért, Grigofescu negyedben. G. 301Ü. ERDŐ, 42 hektár bükkfa és tölgyfa, állomástól 3 kilométerre eladó. Strada Dragaliiia 74. Ko. 513. KERESEK azonnalra Kolozsvár közvetlen közelében 5—6 hold jófekvésü, prirna szántóföldet többévi bérletre, országút meilett. Lo- i veleket kiadóhivatal továbbit. *Jy. 1780. JASE KALB