Ellenzék, 1939. december (60. évfolyam, 278-302. szám)
1939-12-12 / 287. szám
6 r I. LENZ í K I O.1 O tî c* c t* iii f) v r 1 2. MIT IR A ROMÁN SAJTÓ s|\!\ \ l I I V/ európai lifls /.»‘tin'll rmn tábort lehel megkülönböztetni: I Ha- hunts lelek. I'.'/aki nemleges államok •>. 1 öldközitoiigcri .semleges .illamok. Az "lob- hit Kóma vezeti a//al a célkitűzéssel, bog^ a füldkü/.itengéri terhe a k ekete-tenger: is hevoii|;i. I atm megelégedéssel Kell megállapítanunk, hogv Italia hűles politikája ioŞ- Ian ehheii a leihen teljes a „1 ax. hoinana uralma. Nem tudhatjuk hova fejlődik a hahóm. melvnek fő színtere jelenleg a/, l'.s/a*1- tenger. Eg\ azonban bizonyos: hárniikor is rendeli a sors. a győző is meggyöngiilve kerül majd ki a liáhoruh.d s az igazi sii.< r azok oldalán lesz. akik megértették igazi hivatásukat. De nemcsak sikerűd \an szó N agy a felelősség az. európai civilizáció; r,l szemben, mert: ..vue victis! borii irtás nélkül megjósolhatjuk a/, eszmék zűrzavarát. melv kísérletet tesz majd a rend i cl* forgatására. fontos feladat vár tehát a semlegesek két táborára, Egyik északon, másik délen kell őrt álljon s a következtetést tovább fűzve meg.illapitliatjuk. iiogv Itália politikája hozzájárni majd a fehér világ oltalmazásához, ha Magyarország és Bul- garia — melyek még nem döntöttek — belátják. Iiogv érdeküket csak következetes cs őszinte semlegességi politika szolgálja. A történelem megmutatta az olasz katonák vitézségét. most Itália bérpolitikáját élvezhetjük. melyet a Duce bölcsessége vér es pusztulás nélkül biztosit. Keménységünk tehát a ..Fax Romana“, melyet a bölcsesség és nem az ágyuk biztosítanak. „JURNALUL“: Teleki gróf magyar ruiniiz- terelnök külpolitikai beszédet tartott egy kormánypárti jelölt megválasztása alkalmával. A magyar miniszterelnök leszögezte a mai igen nehéz időkben, hogy Magyarország meg akarja őrizni függetlenségét és úgy belpolitikai, mint külpolitikai téren kerülni akar minden kalandot. A magyar kormán» ügyel arra. hogy biztosítva legyen a nemzet békés munkája és nyugalma, illő megelégedéssel jegyezzük fel Teleki gróf nyilaikor, i- tát. Kormányaink busz év óta nem tettek mást. mint a szomszédokkal való együttműködés és közeledés politikáján dolgoztak. Akkor is, midőn nem éltünk ilyen nehéz, időket és sokkal inkább mostan. Nincs hódító szándékunk, csupán békében akarunk éi ni etnikai és történelmi igazságon alapuló országunkban épp úgy, mint jugoszláv szó vetségeseink. Politikánk egyik alapelve, hogy kerüljünk mindent, ami bármelyik szomuéu- dal szemben árthat kapcsolatainknak és ke ressiik, ami együttműködés céljából közelebb hozhat. Most is azt akarjuk, amit akartunk: közeledést és együttműködést szomszédaiul- kai. Ezért fogadta az ország közvéleménye oly nagy érdeklődéssel Teleki gróf kotnoiy és mérlegelt nyilatkozatát. CLRENTLL: Szemünk előtt megy. veghe a finn ellenállás az orosz tömegekkel szemben. Katonai parádék nem voltak, csendben, nyugodtan éltek, mindent megtéve, ami sziik séges, függetlenségük védelmére. Amikor pedig látták, hogy nincs más mód a függetlenség védelmére, fegyverhez nyúltak. Milyen körülmények között? Milyen reménységgel? Győzelem kilátása nélkül küzdenek, de egységesek. A legmakacsabb lelket is fel kell rázza a finn példa. Értsék meg a maga- sabbrendü történelmi nemzeti érdekeket, mert ellenállni csak a pillanat fontosságát át érző nemzet tud a mai viharos időkben. Minden belső széthúzás, a morális erők minden megbontása, belső zavar legkisebb jele, szenvedések kiinduló pontja lehet. A zord idők megkövetelik a szavak és tettek mérlegelését anélkül, hogy ez egymagában minden lehető veszély kiküszöbölését jelentené. Nincs megengedve, hogy túlértékeljük eröriH, de veszélyesebb, ha azt aláértékeljük. kki nem bízik erejében, azt biztosan legyőzik. Ezért van szükség bizalomra és egységes akaratra, mely szembe néz minden megpróbáltatással; A kormány mindent megtesz, hogy fokozza az önbizalmat. Felfogásban és módszerben egész sor revízióra van szükség a lelkek megbékítése végett. Megfontolatlan kényszerítés, hivatalos hatalommal való visz- szaélés nincs megengedve. A személyes leszámolásokat, vagy eszmék versenyét addig kell halasztani, mig a külpolitika másodrendű vágányra tolódik. HÁROM ERDÉLYI REGÉNY Szemlér Ferenc: Más csillagon 100 lej, Asztalos: Elmondja János 120 lej. Szenczei: Korom és Korona I—II. 130 lej LEPAGE- nál, Kolozsvár. Postán utánvéttel. Kérjen újdonság- és karácsonyi jegyzéket. mr. orinczy és társa parkettezők nj parket Inrakását, javításokat és gya- luíásokat juiános árban vállalnak. — ócska parkett eladó» iroda: STRADA IULIU AUMU No. 2. g($Z6A3DlASAG ■Ail, Állandó emelkedést mutat a be- jegyzett cégek: száma KOLOZSVÁR, december 11. A kereskedelmi és iparkamarák országos szövetsége érdekes kimutatást készített az ország területén miiködő cégek számúról. A kimutatás több. mint 1 millió lej üzleti tökével rendelkező egyéni eégek és a több, mint 500 ezer lej üzleti tőkével rendelkező tátsas- eégek ./árnál és tartományonként! eloszlását foglalja magában. Eszerint 1939 június 15-ig kereskedelmi cégek központi hivatalában 6077 társascéget jegyeztek be több, mint lél- nüllió lej üzleti tőkével, melyek között 6273 ipari és kereskedelmi vállalat és 601 bank szerepel. Ebből Maros-tartományra 397 kereskedelmi és ipari vállalat és 72 bank, Sza- ni-is-törtomiínyra pedig 520 kereskedelmi e.4 ipari vállalat és 91 bank jut. Legtöbb céget jegyeztek be a Rucegi-tai tományban, melynek Bukarest a székhelye. Közvetlenül ezután a Hanság következik Temesvárral és Araddal. .Megyék szerint következő a sorrend: Ilfov- megye Trmesmegyc, Kolozs-megyc, Bihar- megye. Aiad niegye, S/eben-rnegye. Legkevesebb cég a bukovinai Radnuti-ban van. Az üzleti tőkére tekintet nélkül 1939 június 15 ig összesen 269.256 céget jegyeztek be a;: országban, ezek közül 242.002 egyéni cég és 26.451 társascég volt. Tartományonként sorrendben Bucegi-tartoarány vezet, következnek: Timi»-, Olt-, Alsó-Duna-, Prut-, 'számos-. Maros-, Dnyeszter-, Suceava- és a le ngt ipar ti-tartomány. Ami az uj cégek számát illeti — 1930 ju. nius 15—19.39 junius 15 között, tehát egy ,-v leforgása alatt — 99-10 uj céget jegyeztek , be. ezek közül 2938 egyéni. 702 fársaseég I volt. Ez a körülmény a belföldi piac élénkii- I lé.6ére mulat. Megvédi a kereskedőket az alaptalan vádak ellen a Kereskedők Tanácsának kolozsvári szervezete KOLOZSVÁR, december 11. Á kolozsvári „Sfatul Negustoresc“ — Kereskedők Tanácsa -— emlékiratban tárta fel a kereskedők mai nehéz helyzetét az áremelkedéssel kapcsolatban. Az emlékirat rámutat arra, hogy sokan most összetévesztik a drágaságot az árdrágítással. A kiskereskedők I ugyanis imguk is drágán kapják áruikat s I különböző nehézségekkel kell megküzdeniük, hogy az áruk a fogyasztókhoz jussanak. Első és légióib nehézség az, hogy készpénzzel kell fizessenek^ mert hitelt nem kapnak. Az árdrágításról szóló törvény megállapítja részükre a legmagasabb hasznot és ugyanakkor azt is leszögezi, hogy költség eiinén legfeljebb öt százalékot számíthatnak. Ezen költségek között azonban a vétel, illetve beszerzés alkalmával költött összegek és az apadás, száradás fel nem számíthatók. Pedig a kenyér 6 százalékot, a turóféle 10 százalékot, a szappan 25 százalékot, a hentesáru lu—23 százalékot foev súlyban a boltban, mig ott hever és várja a fogyasztót. Nem szólva az I olajról, mely csepeg kimérések alkalmával. Az alkalmazottak fizetésemelése sem szerepelhet a költségek között, bár 20 százalékos fizetésemelést kaptak. Az emlékirat ezután részletesen ismerteti az üzleti költségeket, melyről a következő képet nyújtja: Költségek részletezése: Az üzlet minősége: nagy közép kicsiny' Fizetések 396.000 280.000 42.000 Munkásbiztúsitás 12.000 12.000 3.130 Hél 250.000 80 000 36.000 Tilágitás, vizdij 17.000 35.000 6.000 Fűtés 5.000 5.000 3.000 Biztosítás 11.500 2.500 1.300 L tazás, árubeszerzés 60.000 — — italmérési taxa 20.000 20.000 7.000 Állami adó 185.000 92.000 21.200 Községi adó 10.000 7.500 3.800 Jótékonyság, gyűjtés 60.000 30.000 9.000 Különhö/ő kiadás 100.000 — — összesen: 1.120.500 564.000 132.730 Költségek aráuyszáma 3.74 °/o 18.80 °/o 11.00 °/o Az -arányszám még nyomasztóbban hat abban az üzletkörben, mely úgyszólván általános közszükségleti cikkek eladását foglalja magában (szatócs, sth.), melynél az árak maximálása folytán szó sem lehet bizonyos költségek. beszerzésre fordított kiadások beszámításáról. A becsületes, kitartó kereskedelem — hangsnlvozza az emlékirat — nem fél a törvénytől. de kéri a saját jogos kívánságainak meghallgatását, hogy ne bánjanak úgy a kereskedőkkel. mint közönséges bűnözőkkel. A kereskedők nem termelők, sem nem gyárosok, csak a termelt javak értékesítői olyan haszon mellett, mely a kockázatot és költséget fedezi. Az emlékirat végül arra kéri az illetékes hatósági szerveket, hogy mentői körültekintőbb módon járjanak el a kereskedőkkel szemben. EmeiKedeM o-sMö cohor- foguaszfása BUKAREST. (Saját tudósitónktól.) A nemzetgazdasági minisztérium most hozta nyilvánosságra az év első nyolc hónapjának cukorfogyasztását. A január—augusztusi időközben az ország összeukorfogyasztása 79.997 tonna volt 2537 és egyharmad millió lej értékben. Ez átlagos havi tízezer touna fogyasztásnak felel meg a multévi 8946 ionná havi fogyasztással szemben. Itt említjük meg, hogy illetékes helyen megtették a szükséges lépéseket a termelés zavartalan lefolyásának biztositására. A nemzetgazdasági minisztérium hivatalos közleményben tudatta, hogy a földművelési és honvédelmi minisztériumok között létrejött megállapodás alapján úgy a cukorrépatermelőknek, mint a cukorgyáraknak rendelkezésére bocsátották a vetés betakarításához és a gyárak munkafolytonosságához szükséges emberlétszámot. Hivatalos adatok szerint a cukorrépatermelés az idén jóval túlhaladja az előző évekét, ami lehetővé teszi nemcsak a szükséglet teljes fedezését, hanem tartalékok felhalmozását is. ilyenformán a fogyasztóközönségnek nem kell a cukorárak emelkedésétől tartania. Hogyan számítandó a mesterkönyvek elnyeréséhez szükséges háromévi működési idő? A munkaügyi minisztérium a maros- vásárhelyi munkakamarához 22.618. száín alatt átiratot küldött, melyben tisztázza a mesterségek gyakorlásáról szóló törvény 212. szakaszának rendelkezését, mely szerint a mesíerkönyvek elnyeréséhez hárömévi működés szükséges. Az átirat szerint a háromévi működési időt a munkakönyv kiadásának napjától kell számítani. A Brifania biztf&sifó m'ézei fió* kői léiesiieü Erdélyben BUKAREST. (Saját tudósitónktól.) Amint a biztosító intézetek üzletkörének folytonos bővítéséből következtetni lehet, a biztosítás a válságos idők ellenére sem rossz üzlet. Gazdasági körökben élénken felfigyeltek az egyik hazai intézet újabb terjeszkedésére. A „S. A. Anglo-Romana de Asigurări Bri- tania“ a napokban megtartott igazgatótanácsa elhatározta Erdély és Bánság részére egy kerületi igazgatóság felállítását Nagyszeben székhellyel. A kerületi igazgatóság vezetésével Ohnweiler Gusztáv központi cégjegyzőt bizták meg. Az intézet kötvényeit és azok függelékeit, valamint a levelezést Ohmveiler kerületi igazgató Mühlsteffen Rezső mérnökkel együttesen jegyzi. Egyéb kötelezettségek vállalásának jogát a vezérigazgatóság magának tartotta fenn. Bűncselekmény-e az arany szállítás? Egy krajovai polgár, névszerint Eschenasy egy Baeu nevű Bukarestbe utazó ismerősének azzal 3dot* át 50 darab aranypénzt, hogy a bukaresti Gara Nordon adja azokat át bizonyos Farchy nevű egyénnek. Bactt jobbnak látta az aranyakat a krajovai rendőrségnek átadni, amire eljárás indult meg és a krajovai törvényszék a nemesfémtörvény alapján Esche- nasyt 6 havi fogházra és 15 ezer lej pénzbírságra ítélte. A tábla megváltoztatta ezt az ítéletet, mondván, hogy nincsen bizonyítva, hogy Eschenasy forgalomba hozta az aranyakat, hanem csak az, hogy egyik helységből máshová küldte, ami pedig még nem bűncselekmény. ilyen következtetés mellett -—• mondja a táblai ítélet — mindenki arany- csempész, aki költözködéskor uj lakásba viszi aranytárgyait. A táblai Ítélet ellen beadott felfolyamodást a semraitoszék eJutast- i tatts, ELISMERÉSSEL NYU ATI O/O I I MÍTHA CONS TAN I INLSU MINIS/ TÚR A „CIX“ PENZTÁI* MŰKÖDÉSÉRŐL BUKAREST, december II. (í'ador.) A legfőbb gazdasági tanát ■ te •- rap Argetoianu királyi tanár,os elnökletével nléM tartott, melyen Milita GoriMaiilineMo, Cigin tu, Slave-eii, Serbau mini■/.terek, tov ábbá a vnlt pénzügyminiszterek a jegyi» in., volt kormányzói, a -.6 EL" igazgatósági elnöke, a nemzetgazdasági minisztérium államtitkára vetitek jelen. Az ölé- folyamán liberón Netta professzor a ..CEC“*pénztá/ működé:,éjről adytt részleles be /árnolót, mely. 1j<1 kitűnik bogy összesen 5 milliárd b j betét van ellielye> ve a pénztárban, mely legyőzte a vá'.ságot. Mitiia Coristanlineseu miniszter rnelegbao- gu beszédben megelégedésének adott kifeje- zést a „0FC“ gyümölcsöző munkásságáért é- a beszámoló során közölt munkatervhői megállapította hogy a „CEG'Npéuztár modern pénzügy- elvek szerint dolgozik. Kijelenti. Iiogv támogatja a hivatása magaslatán álló j intéz« let ét minden erkölcsi és anyagi tá- j inogatást megad számára. A jegybank részéről három, egyenként 100 ezer lej jutalmat ajánl lel azoknak jutalmazására, kik a betétgyűjtésnél leginkább buzgólkodnak. Arcetcianu királyi tanácsos záró beszédében csatlakozott Constantinescu miniszter elismerő szavaihoz és a legfőbb gazdasági tanács elismerését is tolmácsolta. KÖZSZÁLL.ITÁSOK ÁRLEJTESENt.K IJJ RENDJE 1 KOLOZSVÁR, december 11. A Hivatalos Lap rendelettörvényt közöl, amely újra szabályozza a városoknak már többizben megadott felmentést a közszálli- J tási tói vény rendelkezései alól saját közműn- 1 kálataik tárgyában. Az uj törvény szerint az I utak és utcák, tehát ugv a kocsiutak, mint I a gyalogjárók építéséhez szükséges anyagszál- • litásoliat és munkákat, valamint a helyi ha- ! tóságuk (kormányzóságok és mindenfajta községek' összes épitkezései, átépítései, na- gyobbitásai és javításai, bármilyen értéket is képv.seljenek, a következő módon bildeten- ' dő, illetve a pályázati felhívások a következőleg adandók ki: Nyilvános árlejtési hirdetéseket legalább 12 nappal a határidő előtt a Hivatalos Lapban és az országban legelterjedtebb lapok közül legalább egyben közzé kell tenni, úgyszintén az egyéb szokásos nyilvános-ági eszközöket is igénybe.kell venni. Ha meghívás utján rendezik az árlejtést, ezt legalább 10 nappal az ajánlatok letételi ideje előtt kell kézbesíteni. Ha az .első árlejtés eredménytelen maradt, vagy az eredmény nem kielégítő, az érdekelt helyi hatóság a munkálatot elvégeztetheti vagy saját rezsijében. vagy korlátozott számú árverelők között tartandó v.jabb árlejtés utján, vagy pe dig a megrendelésnek szabad kézből való kiadása utján. Szerszámok, eszközök, gépek és gépkocsik vásárlását bármely érték erejéig szabadkézből, de a felügyeleti hatóság jóváhagyásával lehet eszközölni. December 23-ig finomabb liszteket is őrölhetnek a falusi vámmalmok. A pénzügyminisztérium közölte a pénzLigyigazgatósá- gokkal, hogy a hengerszékkel dolgozó falusi vámmalraok (parasztmalraok) december 8-ika és 23-ikn között finomabb minőségű lisztet ise őrölhetnek a falusi lakosság részére. A rendelet szerint minden családfő részére legfeljebb 50 kiló finomabb lisztet lehet a fenti időközben őrölni. Azok a malmok, akik ezt a karácsonyi kivételt igénybe veszik, kötelesek a hengerszékhosszuság minden folyómétere után 1000 lej illetéket fizetni a kincstárnak. Ezt az illetéket előre ki kell fizetni, mert a pénzügyi hatóságok csak ebben az esetben vehetik le a finomabb lisztek részére szolgáló nyílásról a pecséteket. December 23-án a kincstári közegek a pecséteket visszahelyezik a hengerszé- kekre. Elegendő vasúti kocsiról gondoskodott a CFR. Temesvárról jelentik: Beszámoltunk arról, hogy a vasúti körzetek uj beosztása kihatással volt a Bánság déli részének iparvidékére. A közvetlenül érdekelt iparvállalatok ebben az ügyben interveniáltak is az illetékes tényezőknél, elsősorban a CFR vezérigazgatóságánál és a régi beosztás visz- szaáliitását kérték. A vezérigazgatóság válaszában közölte, hogy a körzeti beosztás megváltoztatása egyelőre nem hajtható végre, ellenben utasította a eraiovai felügyelőséget a vagonhiány enyhítésére. Ennek megfelelően újabban az Orsóvá-—Ka- ránsebes közötti vonalon naponta egy 20 vagonból álló teheráru-szerelvény közlekedik, amelyet áruval megrakva Temesvárra irányitanak. Ez íz intézkedés enyhíteni fogja Teínesvár tüzifayálságát is. OLDR oTdcTaL™ a címe Bentley uj, hatalmas regényének, amely egy angol posztőgváros-dinasztiárói szól. fve 198 lej, kye 238 (452 lap). Vicki Baum uj óriásregénye: Hotel Shanghai, 530 lap fve 198, kve 238 lej LEPAGE-nál, Kolozsvár. Postán utánvéttel. Kérjen teljes könyvjegyzéket.