Ellenzék, 1939. november (60. évfolyam, 252-277. szám)

1939-11-09 / 259. szám

6 T'ÎJC Ti A f 'rrtl7 r 0 £ LLAMA* tana 4 PAPRIKÁS CSIRKE NAGY SIKERE \ Paprikás csirke iiv.nct'kus vikfuv minden este zsúfolt húzni vonz és nkv je­len volt a/ el ötül A son, az hilánuló jókedv­vel távozik és e£V kellő.meson eltöltőit este emkkél viszi iímgavul. De nem is csoda, mert u színészek jókedve a közönségre is últny i(l is minden hlíjút-ha ját Ij edve engedi át njoe.it a szórakozásnak. Ak< lóhát három gon diafan órát akar vidám ha-ngiiLalbüoi, cMóUcii'. az nézze meg a Paprikás csirkét. A KIS GRÓF Pénteken este az operortts/amélyzet leg j 'bbjtti mutatják bo uj köntösbon ezt a kétíves, hangulatos és románt ktis ope­rettet, amelyet a hires operettszerzők, Ré- nvii és Martos szereztek és amely operett annyi szép és s kerek bon. dús estét joVfSn* tett u múlt évtizedben. A darab m« sem vesztett .semni.il l'risse.ségéhöl és olyan uj* nnk é*s eredetinek hat. mintha ma írták volna, a zenéje pedig olyan mdód'nbö. hogy egyetlen számából cgv mai ja?z* operettre való melódia k dobié. A darab pénteki reprizei nagy érdeklő* déssel várj« a közönség. , A színház miisora: Sx£ii* fél 9: PAPRIKAS CSIRKE. (Harmad­szor.) .. , Csütörtök: Á bueurestü Munka és Jókedv színház előadásai. ^éntdk fél 9: KIS GRÓF. (Marias—Rón yi hires operettje. Gróf László nendetAsé- ben. Vezényel: Stofat \áe$r. József. Fő­szereplőik: Czoppán Flóri, Gróf László, Rajnai E1H, Csóka Jó7.sef, Csenged Ala­dár, S7»ndrcy Mihály, Doésv Jenő. — S&ntba Ilona és Sieufttésúűái Erzsébet, min t vendégek. Rév leív/ iiiwMbon.) Szombat délután 5: A VliN RAKKANCSOS ÉS FIA A HUSZÁR. (Olcsó Ível várak­kal.) Srouilmt este 9: PAPRIKAS CSIRKE. (Ne­gyedszer.) Vasárnap délután 3: GYIMF.SI VADVIRÁG. (01csó belvánakka.lt Vasárnap délután 6: ZSIMBERl ZSOMBORI SZÉPASSZONY, (Husiankettedszer.) V&sirutt p este 9: KIS GRÓF. Magyar-jugoszláv közeledésről írnak rokonszenvező hangon a párisi lapok ^lóbaráíiúgban éíüaV a kisebbségelcUelT* — mond(a a kisebbe légi tno<iyarobóÍ szólva a jugssilév kSilekedéiIigyl ntloitzier BELGRAD, november 8. (Diuup’o-m.) lk-'lic- juyowláv koz'ek'l -áicyi mini •- •er NaRybecskereken bcszé<!<* irumd*>r". A Jug»,*Á\ iában élő nemzet' k'si*bl><fgdk mondolpu íöblyök között, jo! Judják, h<V,v ki / Ji Mikr'cí,' Szve-ozár c- hogy ő állan­dóan harcolt a szerbek c- a kisebbségek, különösein a magyarok . yy űrt működén­érdekében és hegy mennyire támoga'Ta magysrc/kar a közös ellenség, az ő zt rákok ellen Ma 's oak az ő tanácsit k'-H kövj- •ivÜJik. Jóliaráv^ígb :n élünk a kisebbsé-g'- k- kd éi dolgozunk a kölcsönös jólé-t dőmoz- cUtáán. Nem kívánjuk a magyaroktól, hogy w7.eri*k legyenek. Maradjanak meg mindig A maguk nemzetiségébe». Mi is­merjük jogaikat- és (kultúrájukat, do ők >s ismerjék el, hogy rz az o*svág a szetbrk országa. Külpol'rikai okim: then a következőket mondóira a jugoszláv miniszter: Európa nagy nemzetei had‘á'lipotl>an vajinaík. Eb­ben a rendkívüli helyzetben :i7. ország és a nép érdekében úgy láts-zott helyesnek, hogy Jugoszlávia a «z'gotu és feltéten semlegesség álláspontján* hoJy rekedjék cs barátsági, vagy megnemrámadási szerződés: kö-sön a szomszéda- államokkal. Bulgáriá­hoz örökös baráság' szerződés kapcsol ja, Romániául szövetségben vagyunk, baráti szerződésünk vara Okt^zoryzággal és Ne­me, országgal c- egyre javul viszonyaink Magy.u'aiizággal Ideg", harccl'unk, nvM ‘cmleg^ük maradunk. A ^mk-gevjée azon­ban rém jelenni az*, hogy :cm őrködünk or-zágu-nik biztonsága tok; r. í-'üggetlonsé- günket miüidenfcserre megvédjük és seraki sem kényszeríthet minket rabságba. PARIS, november 8. (Duaapo?.*.) A’ francia sajtó állandóak a legnagyobb fi­gyel-net -/esntcii a dclkc-letcurópai kérdé­seknek és m élt a*-ja Magyarország mérsékelt: c nyugodt bé-knpo'l'ikáját. lîangoîîtstja, hogy Parisban élénken óhajjik Magy»for- zág uék és délkeleti Szomszédai visznayá- nak teljes megjavulását. A magyart—jug«>- szláv közeledés Kire Pári>ba.n általános megelégedő T keltett. A Havu»-ügynökvég svájci icKmiés alapján számol be » két ál- iam 'VÖ7éledésének eseményeiről. Megesm-< liti, hogy a budapesti egyetmen kozoü-fcb« rŐS szerb-horvát tanszéket álhlanik fel- Kcrégtden, hogy a polréíkjaí közeledéssel párhuzamosan a magyar—jugoszláv garda- ági t dunaao délei és balkáni légkör áha* iános megij\n.ilása lény-cgcsan megkönnyíti a középeurópoii cgyerL>uly kialakulását, és ebben Magyarország szerepéi nagydonr«-. ságunak látják, ha az O^szorszóg^a-l saoro- san 'karöH-ve hakidó magyar körmánynaík. c ikerül továbbra h kitetrraík jel esni egí pok. kkája mellett. Mozik műsora: CAPITOL: Premiersláger! Berry őrmester. Ha™ Albem nagy kalandor vdágf'lm- je. Mozgalmas, izgídmas ka^andorfüm. 'A műsor előír uj vflághiradó, a leg­újabb esemén^kkcl, ROYAL: Általános mozgósítás. Főszere- pvkben-. Erich von Srrohc’-m, Mirerllé Bálin és Roger Duchesne. Előadástk kezdete pontosad 5.20, 720 é* 930 órakor. RlOmozgó: 3, 6 és’9 I. A lázadó fogoly. Izgalmas 'Vt^indor-dráma. Főszerepben Victor Mc- Langen és Peter Lorre II. A^tsca, a fehér démon. Társacklm1 dráma. Főszerepben George Raft és Doro-hy Lamour, III. Hiradó. SELECT: Newyorkl baodbák. Minden f'.inlá/'áü felülmúló izgalmas kalandor- film, főszer-pükben: Charks Bickford, Ánn Dworák­URÁNIA: Az ifjúság didak. A leguagyobb szovjerfilm, melyet csak óriás' anyagi áldozatok árán sikerük még néhány napiu, megkapni. Ezenkívül orni^ pó • kép, mely bemutatja, a legszebb orosz ráncokat cs legújabb hd'igos híradó KÖZCAZDA/AC Megindul a külföldi számla összegek átutalása BUCUREŞTI, november 8. (Rador.) A nemzetgazdasági minisztérium az érde­keltek tudomására hozza, hogy november 7-iki kezdettel a fizetési ügyosztály bek- tatás végestt elfogad külföldre szóló keres­kedelmi, vagy pénzügyi fizetésekre vonat­kozó kéréseket. A kérvények csak a kor­látlan hitelre felhatalmazott bankokban és azok fiókjaiban kapható űrlapokon nyújt­hatók be. Ezek a bankok: Banca Aarglo- Cchoslovaca si de Credit din Prága, Ban ca Cerealistilor, Comercdla, Romana, Co mere iafe Italiana si Romana, Banca de Credit Roman. Banca Romaneasca, Banca de Scont a României, Banca Urbana, Bank of Roilman a Limited, Soc. Bancara Romana, Soc. Naţionala de Cred ! Indus­trial, Banca Aruglo-Romana, Institui ui Nat. a Cooperaţiei, Banca Gris so velőm*. Banca pentru Industrializarea si Valori­ficarea Produselor Agricole. A nemzetgazdasági minisztérium csere- forgalmi osztálya az érdekeltek tudomá­sára hozza, hogy azon ipar’ és kereskedel­mi vállalatokat, melyek behozatalért, vagy fizetési átutalásért folyamodnak, arra kö­telezik, hogy cégüket az importőrök és a * külföldre való fizetések eszközlésére lel hatni ma zott cégek jegyzékébe iktassák. DEVIZÁK ELADÁSA Azokat a szabadon értékesíthető devia­ţi vótáknf, amelyek november 4-Ig az en­gedélyezett bankok birtokába jutottak s mely devizák az 1939 szeptember 17 ike Dőlt eszközölt kivitelből származnak, az exportőrök, a korlátlan hi)telijei rendelkező pénzintézetek utján 1939 november 20’ig bezárólag eladhatják. — Az 1939 szep- 1 ember 17ike után történt kivitélből szár műszó és az engedélyezett bankokhoz ke­rült devizákra nézve a nemzetgazdasági minisztérium k üik ere sk ede km hivatala megteszi a 30, !Uetve 70 százalékos meg osztást és értesíteni fogja az engedélyezett pénzintézeteket arról, hogy az egyes devi­zatételek forgalombahoza* tanának idősza­ka mikor veszi kezdetét. — Azokra a de vizatételekrc vonatkozólag, amelyek az 1939 szeptember 17-ke előtti kivitelből származnak s amelyeknél a 30 százalé­kos kvótát a jelen rendelkezés közzétett le előtt befizették már a Banca Na'tio-nálá­nál, felül fogják vizsgálni n 30 és 70 szá­zalékos megoszlást. Ezeknél a deviza1 été leknél a 70 százalékos kvóta forgalomb'i- hozatala 1939 november 25-én veszi kez­detét és 1939 december 10-én ér véget, mely idő atelt az értékesítésnek meg kell történnie. Leszállították a kcrékpáwMAk részek vámját. A pénzügymtn isztérium ér lesi tut­ié a vámhivatalokat, hogy december 10 ig terjedő időre a részletesen felsorolt ke* lék pár-alkatrészek vámját, ©mely a tarifa szer ml kilogrammonként 2.720 lejt tesz ki, átmenetileg 520 lejre száll'tóttá le. December 10. után ismét a rendes tarifa fizetendő a behozatalnál A kolozsvári kereskedelmi és ipürka­mara közleménye1'. Az utcákon elhelyezeti mérlegek bérlete fölötti döntés november 20 áln lesz a. Hivatalos Lap október 2H számában közök hirdetrEtény adatainak megfelelően. Felvilágosítást a kamaránál (9. számú szoba) hivatalos órák alatt. — A külkereskedelmi hf-vata 1 közlése szerint a behozatali engedélyek az engedély le* járta utáni napon érvényét veszd. Az egy* hónapos „tolerancia'4 rendszere megszűnt. RADIO MUJOi Szerda, november 8. BUCUREŞTI. 7-30 Ritmikus torna, reg* géb hangverseny, házrartád, orvosi rmi- csok. 13 Időjelzés, időjárás, kuüüraüs hi* rok, sport. 13.10 Déli hangverseny. Köz'oea sporthírek. 13.40 Granvoícmlcnaerek. 14.15 Hírek, idő járás jeleai* és, rúd'óhiradó, Î4A0 Gratncronjeir.ezek. 15 Hírek. 1Ó45 Elő­adás, 19.17 Gramofonlemezok. 19.50 Hírek. 20-10 Gramofonlenaczok. 22.50 Zongora* lv.mgveräwiy. 23-15 Gcamofoniemczck. 23-45 Hűek. BUDAPEST I. 7.45 Torna, hűek és gri-mofon. 8.20 Étrend, 11 Hirek, 11.20 Felolvasás, 13.10 Hanglemezek, 14-30 Szalonzene. 17.15 D ákíélóra. 1S15 Köz­vetítés Somorjáról. 18.40 Bes/kárt-zenekar. 19.45 Erdélyi ubágirók. Irta: Zágoni Dezső. Feiolvi^ás. 20 25 Karoaanóták. 21 Boszor* i-áinyiánc. Haoigjáték. 23.05 Zongora-he­gedű ózonéra, 24.20 Tánclemezeik. Csütörtök, november 9. BUCUREŞTI. 7.30 Ritmikus tons, rep* geh hangver,s«ny, háztartás», orvo6i taná­csok- 13 Időjelzés, időjárás kulturális hí­rek, sport. 13.10 Déli hangverseny. Köz­ben sporihüt-k, 13'40 Gr^nofoolemezek. 1415 Hírek, »dőjirásjeiea.’és. rad»óh«KÍó. 14.30 Gramofon lemezeik. 15 Hírek. 1645 Előadás, Î9.17 Kamarazene, 19.55 HVreít- 20.20 Grarríofoaiemezek, 20.45 Hir«k* 21.IJ FÜb.armonikíjsok hangversenyé. 23 to Gramofon lemezek. 23.45 H>r*k. BUDAPEST I. 7.45 Torna, lőrék giiamofon. 8.20 Étrend, II Hírek, 11.20 Felolvasás, 13.10 Hegedű» ámok, 13.55 Zongoraszámok. 14.30 Országos pOÉtá^z.ane- kar, 17.15 Házkírtá'i előadás, 18-15 Gaz­dáknak, 18.45 Cigányzene, 19.45 Gyuhi Pál emlékezcpe, 20.20 A rádió szalonze®* kara, 21-30 Kitűnő áz iskolája. Előadásé 21.55 Ké’.zoogorás műsor, 53 Tánclemczek, 24.25 Cigányzene. Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Állástkeresők. üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés leve­lekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket- továbbítunk. Díj előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyvosz- ’ályunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KONYVOSZTALVA CLUJ (Piaţa Unirii Na 9.) vesz fel Telefon: IIT99. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani! 1! v B © ír is Dr. Mandel f^rditó^roia, Str. Memorandului 24. HAJFESTÉS, tartó® ondolálás, divatos fru rurák: Bayer, lorga-u. 11. Ugyanott gyönyö­rű köröroiaiüt kapható. K. Sí* ©lmon fopditóíFodáöaa íorditások, másolások, minden nyelven szakszerűen készülnek. Sír. Reg. Maria 13, EMELET. K 219 BETÁRSULNÉK kisebb étterembe vagy cukorkaüzletbe, Cim a kiadóban. K 232 ADÁB-YÉTS& olcsó 1UZIFÜ PEitIS eladja a St atus erdőben termelt prima f7.á- raz hasáb s fát. Egy öli S3 lei. Ugyanez vágva 10.0 V.Igm. 690 ki tekpen átvéve. STRADA GAREI 19/a. FÉRFI TÉLIKABÁT eladó. Str. Paris 50. Q 3035 BEVEZETETT zöldség, gyümölcs és tej­terméküzlet belvárosban családi okokból átadó. Cim a kiadóban. G 3J36 FAVÁGÓGÉP eladó. Str. Cernăuţi No. 5. G 3039 RÖMIKÖVET kerekek, megvételre (bé.yeg* rettetl. Ajánlótokat a kiadóhivatal továbbit. G. *2993. áUKALMIZlS KERESEK intelligens komoly nőt gyermek mellé. Cim New-York-szálloda. Ko 485 Tyuk^emvágót keresünk december r-ie, aki egyu'tal fürdőmester is. Ajánlatokat a Parc-szanaróruimba kérünk Ouj. Sír.-Bau 51. ^zám- Ko. 481 Ingafl^m-'Síakás Jövedelmező házat veszek kétmillió lejig. Érrdkézni loh<rr Str. Gen. Dragai:na 74. szám alatt apartament r. délelőtt 8— 10 délután ik—i4*ig \Ko. 480

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom