Ellenzék, 1939. szeptember (60. évfolyam, 200-225. szám)
1939-09-21 / 217. szám
ELLENZÉK 1010 uepiemhdr 20, i'rdlklssuglk a sportyii.AQBÓI ) kKOVRS! A/ egyik franci® liatÁ^ svvli városban hatalmas hirdetmény 4 u^na«t«'itak lő ar. országúton. „K^rjiih * t. autósokat, haj Inának la -mm. így jobban gyönyörködhetnek vidékünk szépségében. Hu azonban nem követik tanácsunkat és gyorsan hajtanak, akkor kénytelenek lesznek röv idebb-hosszabb ideig börtönünk nyirkos celláiba bepillantást nyerni.“ Azóta állítólag nine* köze.Iekcdési baleset a környéken. | A YALRmKGYETEMEN. Benac Gsr- ton francia hírlapíró az amerikai \ ale- egyetem sportéletéről irt az egyik pá* risi lapban. „Az egyetem sportcsarnokában 12 emelet van. A földszinten találjuk az uszodát, 3000 ülőhellyel. Első emelet: vívóterem és hatvan öltöző. Második emelet: öktflvivóesarnok, tiz szorítóval. A többi emeleten tizenkét tornaterem, tizenöt kosárlabdapálya, hatvan fürdőszoba, satöbbi, satöbbi . .. Az egyetem stadionja regényes völgy közepén terül el, 95 ezer nézőt fogad be. A lelátón 150 sajtóhely, az alagsorban 52 telefon. | MÁR MEGINT LOUIS! Ugv látszik, rövidesen újra szoriíóba lép Joe Louis, mert a napokban az alábbi nyilatkozat tla jelent meg az amerikai lapokban: „Elhatároztam, hogy végleg vissza- | vonulok a versenyzéstől. Nagyon ke- j csegtető ajánlatot kaptam az egyik : filmgyártól. Az életemet fogom leját- szani filmen. r I . NEW YORK. Amerika férfi egyes I teniszbajnokságát Riggs nyerte, aki a döntőben 6:4, 6:2, 6:2 arányban verte Van Huntot. A női egyes bajnokságot Marble nyerte, aiki a döntőben Jacobs ellen 6:0, 8:10, 6:4 arányban győzött. VASÁRNAP BUDAPESTEN a német-magyar válogatott labdarugómért kőzés előtt 5000 méteres sikfutóver* sényt is rendeznek, melyen egyik legjobb német távfutónak, Syringnek ellenfelei a legjobb maigyar hosszutávfu- tók lesznek. I MAROSVÁSÁRHELYI SPORTHI- REK. Hirt adtunk annakidején arról, hogy az MSE labdarugó szakosztn-i lyával a Monopol labdarugó szakosztá-. Ka fuzionált. A két egyesület között létreiött megállapodást bejelentették: a B-liga vezetőségének is. amelv helyben hagyta a fúziót. Az MSE-vel fuzionált egyesület az MSE nevével játszik 1 fa B-i’iga harmadik csoportjában. Hir (Szerint a kerületi bajnokságokban az (MSE is és a Monopol is külön-külön (csapattal vesznek részt. — A helyi Mákkábi vezetősége vívó és tornasrak- os Zitái y létesítését határozta el. A szakosztályok felállítása egyelőre Spitzer Pál Makkabi-<tag katonai szolgálata miatt elmaradt. — Monopol ifi.— MSE ifi. labdarugómérkőzés: 1:0. Gól- lövő Moldovan. | ÍSgil RWv?J Nagy előkészületek folynak a vasárnapi szinháznyitásra A műt csütörtök óla szakadmlhiand foSyarnk a próbák a színházban az évad' nvutö darabokból. Az, éjjelt is íurppítQM téve dolgozik az együttes minden tagja, hogy vasárnapra tcvkéhToseii készem álljon a megnyitó disz* őndás darabja. A DÉRYNÉ IFIASSZONY Herczeg Ferencnek cgyúk Icgbájosoihb víg játéka, ameh-nök elragadó mtoséje, remek szerepei, a magyar színjátszás kolozsvári hőskorát inegjéénitő kraké- pe valóban méltó bevezetése az uj szijntíhazi évnek. Az együttes Kádár Imre vezetésévé1 készül a darabra, amefynek cjm-sizerepét Fényes Alice aMkitja- A lobbi főbb szerep is a színház elsőrendű tagjainak kezében vanVasárnap a gyermekek számára is külön megnyitó előadást tart a szmhaz, amikor legjobb színészeink, köztük Fényes Ahce, MikJóssy Margit, ('.zupán F ó ri, xtb. lépnek fel oi JANCSI ÉS JULISKA cwnii zenés, énekes, táncos me'ejáték keretében. 'IVnmé'/vtesen az operett egy üt les is serényen készül az el ő bemutatókra. Úgyszólván teljesen készen ál már az. IGLÓI DIÁKOK fc’uijitása, amely Gróf László rendezésében egészen uj formában kerül most műsorra. Az örök diákrom antikjának ez a ; kedves, hnngukutos életképe* bizonyára a leg- t kellemesebb emlékeket fogja feleleveníteni minden vo't diák szivében. Telje» lendületiéi készül az operett- egvüde» a Zsimbei’i Zsonba i szfpasizony bemutatójára A. Erdélyi Mihály nagyoperettje mn is szakadatlanul műsoron van Budapesten, ahol már régen túlhaladta a századak előadást. Szombat estig lehel bérletet váltani a színházban 4 színház íázQs munkájának, kitűnő együttesének, gazdag műsorának híre az idén is tömegesen vonzza a bérlőket. Az izgatott világpolitikai légkör dacára, vagy éppen azért genkisem né Ik üldöz heti n legnemesebb, legváltozatosabb szórakozást, a színházat. A színházi bérel: Kádárkot élesség, elsősorban önmagunk, másodsorban a színház iránt. A bér éti árak oly alacsonyak, a részlet fizetési kedvezmény oly előnyös, hogy a legszerényebb sorsú ember is pofom pénzért kitűnő ülőhelyekhez juthat. Szombat este zárják le <* színház bérletét. A Thalia magyar színház műsora: Szeptember 24 vasárnap d. u. 3: JANCSI ÉS JULISKA. (Gyermeke Kiad ás zenével, tán. cokkal és da’okkal. Jancsi: Fényes Alice, a többi főszerepben: Ber.es;, Coppán, Miklóssy, Fvilidé Deésy stb. Nagyon olcsó matiné hely árakkal.) Vasárnap d. u. 6: GYIMESI VADVIRÁG. Vasárnap este 0: DÉRYNÉ IFIASSZONY. (Herczeg Fércére vigjátéka. ünnepi megnyitó előadás. Rendező: Kádár Imre. Főszereplők: Fényes Alice, Paál Magda, Ha vádi Nagy Ilonka, Miklóssy. Gzoppán, Rajnai Ebi, Kovács György, Nagy István, Rét-hely, Csóka, Deésy, Szabados, Lantos, Bodó. Danesó, Csengeni Lajos, Solymossy stb. Az énekkart Stefctnidesz vezényli. Premier bérlet 1. szám.) Hétfő tílúl 9: DÉRYNÉ IFIASSZONY. (Rendes bérlet 1. szám.) Kedd fél 9: DÉRYNÉ IFIASSZONY. (Irodalmi bérlet 1. szám.) Mozik műsora : CAPITOL: Az uj szezon legnagyobb prf mierje! A bánatos utca. Hugó Be * teuer remekműve filmen. Főszereplők: Dita Parlo, Ink'jinoff és Albert Prt* jean. RIO'MOZGÓ: Ma, 3, 6 és 9. Két világ* s'ágerl I. F^gyenc voPiam. (Én Te) társadalmi dráma. Az évad szenzációja. Fősz.: George Raft és Sylvia Sidney. II. Honfoglalók. Monumentális rende" zésii Wild'Weel film, nagyobb mint a Bengaili. Fősz.: Joel Mc. Crea és Frances Dee- III. Journal. Köv. műsorunk: Tura, a dzsungel királynője, színes film- Fősz.: Dorothy Lam°ur. II. A titokzatos 24*es kém. Főszu Herbert Marchall. ROYAL: Nagy premier. Chäphn felesége, PauWte Goddard, Do-uglas Fairbanks, jr. Janiéit Gayncr három világsztár a világvárosok nagysikerű filmjében: Fia'ialság. BELEGT: Fehér karnevál (Jégünncpéty). 1940 legcsodálatosabb látványa ez a fűm, melynek tündén rendezése, moz" gaJmás meséje, eleganciája és fénye minden eddig't félü’muL Főszerepek" ben: Joan Crawford és James Stuart. THÁLIA: Minden idők leghatalmasabb dzsungel világelágere: Az őserdők hősei. Mindkér rész egyszerre, egy hely* árért! Előadások ma és minden nap 3, 6 és 9 órakor. URÁNIA: Szenzációs dupla műsor! I. Munkanélküliek. A három Ritz’fivér szenzációs vígjáték a. II. Bűntény a rjngben. Izgalmas kalandorfilm. Fősze* ■népben Péter Lorre. Szavanként 2 lej. Legkisebb anróhirdetés ára 20 lej. Állástkeresők, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként I lej. Jeligés leve- ’ekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket ‘ovábbitunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyvosz- 'ályunkbap, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KONYVOSZTAl VA CLÜJ (Piaţa Unirii No. 9.) vesz fel. Telefon: 11-99 Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani i 1 ! ALKALMAZÁS FÉRFIF0D . ást kaphat. Ff. az 4:1:1a a K'i m I tarlói cndobbá?, divatos fri1 zurák: Bayer, Iorga-u. lí. Ugyanott gyönyj- I ri: küröm’okk kapható. K. öt. !ADÁS»VÉTEL V E OY E S AZ UJ árclrúgitási törvény magva: ul dr. Mande; fordítói ódában, Regina Maria 19. Ára 40. V dékre 5J lej HLVEcZcTT zöld rátété? see üveg nik- 1 el kerettel. Ms et lálója 30 lej jutalom ( l enében ad a be lidiu Mtniu 23, Há mesterhez. G 29 1 Simon fordítóirodában forditásak, m is elások, mindéi nyeven szakszerűen készülnek. Sír. Reg. Mari t 13. EMELET. K 219 HARíSNYASZEMFE SZEDÉS öles ■ áron. 11 - es H irL. yaház, Rege.e Ferdinand !l/a. K ISO HADMENTES, 22 é/ei, hadirokkant Ha, 4 jpjunáziunima1 a 1 6 ca kereskedelmi tan- folya ma , író Jai gyakorlatai, romá i-mayyar nytlvtudásaa áfást keres. C m Peg. Fer lina d 114. Apartament 2. Ci 2049 Ingatlan-Lakás NaPOS »ekve ü, szú b i o.ozot< szoba, fürdőszobahasználattal kiadó. Str. Coşbuc 3. G 2950 Atrveícsí !t’.rd&imény Az érdekeltek tudomására liozatik, hogy 1939. októ«-er 23-án, déle óit 11 órakor Ko- ozsvár törvényhatósági joggal felruházott város Viz- és C;atornázási M ivei (R. P. C.) árverés utján eladják, az igazgatóság Strada Coşbuc 2. szfmu helyiségében, a Kolozsvár, Strada Aron 21. sz. alatt elterülő, 432 öl kí- erjedévi ingatlant (belsőséget) a rajta levő összes felépítményekkel, ezek között egy malmot is, mely magában foglalja az őrléshez s/.ilkséges berendezéseket. Az árverési feltételek betekinthetők minden hétköznapon a vízmüvek titkárságának rodájíban. Ezen árverést jóváhagyó határozatot a vízmüvek igazgatósága fogja meghozni. Kolozsvár, 1939. szeptember 15. Viz- és Csatornázási Müvek: igazgatósága, Kolozsvár. TURISTASÁG AZ ERDÉLYI KÁRPÁT EGYESÜLET központi turista 67ü(ko.szfájya szeptemljer 24-6a a köveikezö kirándulásokéi rendezi; Társas- gépkocsival: Torda, Borév, Berkespatak völgye, Tordei város erdeje. Indulás vasárnap reggel 6 órakor a Piata Uniriórői. Jelentkezni lehet az egyesület Cluj, Str. Memorandului 2. S7.úm I. 23. ajtó ídlottn heJyisírében a hivatalos ónak alatt (11—13 ós 18—20) pén- ledv este 8 óráig. — Gyalog: Szent János* kút, Dumbnaivei, Gorhódorrá^. Indultás vasárnap reggel fél 8 ónaikor az egy esőiket elöl. Vendégeket miinél nagyobb szómban szívesen lát az egyesület. ELADÓ 200 I ejér. egy szép na ■;/ da ura. S r. Tebei 17. G 2920 ELADD költözés miatt kifogástalan á la- p tban lévő komplett d ófaebád.ő, reca- mier, gyermekkocsi, fiirösztőkád és egyéb bútordarabok. Megtekinthet naponta 3—ó-ig Str. Elisabeta 41. sz. alatt. Ko 351 VADONAT uj Sing női varrógép 0 csőn eladó. Ca ea Trata r Î. Ko 373 TELJESr.N egyedülálló ur.asszony elhe- lye ke ne ma ános urnái mint titkárnő, vagy házve etőnö. F.zetés-e nem ref ek: 0, csupán álla dó otthont keres. Oradea, Sír. Daca 11. Ajtó 4. K 254 RÁDIÓ MŰSOR SZERDA, Szeptember 20. BUCUREŞTI. 7: Hanglemezek, torna, ét-- rend. 12: Időjelzés. 12.03: Hangleme^ekJ 13: Időjelzés. 13.05: Svájci hanglemezek.' 13.35: Bécsi hanglemezek. 14.10: Hirek. 14.30': Bécd hanglemezek. 14.45: ,,Munka és Jókedv“ énekhánmas. 15.10: Időszem köz’emények. 19: Időjelzés. 19.02: Művé-' szeli krónika. 19.17: A római kvartéit hanglemezei. 1935: Énekesek hanglemezed. 20.05: Felolvasás. 20.20: Victor Jianu firvo- lá^iík. 20.40: A rádió zenekara. 22: Hírek, sporthírek. 22.25: Tándemezak. 22.35: Paul Jélescu zonigoráz'k. 23: Hírek. 23.15: Victor Predau zecekana. 23.45: Hirek francia, német és oYsz nyelven. BUDAPEST. 7.45: Torna, hirek, hangle mezek, tHrend. 11: Hírek. 11.15: Gyermek délelőtt. 11.45: Nagy Dániel felolvasása 13.10: Stepai balle Hajkazenekar. 13.40: Hi rok. 14.20: Időjelzés. 14.30: Rendőnzenekar 15.30: Kinek. 15.45: Müsorközlés. 17.15 Diákfélóra. 17.45: Hírek. 18.15: Magyar nóták és csárdások. (Hanglemezek.) 18.40 Fe'ifty Metsa előad-Ása. 19.10: A rádió sza lonzenekara. 20.15j Hírek. 20.25: ,.Dés“ Bajla’Ls János 'városképe. 20.40: iK. Fűzé ressy Márna zongorázik. 21.10: „Csirkefo gó“. Ambrózv Ágoston vígja téka. 22.10 Kegy Margit énekel. 22.40: Hirek. 23: Ci gányzene. 23.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 0: Szórakoztató hanglemezek. 1.05: Hirok. CSÜTÖRTÖK, szeptember 21. BUCUREŞTI. 7: Hanglemezek, fornW, éti rend. 12: Időjelzés. 12.03: Ionel Giurges zenekara. 13: Időjelzés. 13.05: Ionel Giurge-I zenekara. 13.35: A rádió szalonzenekara, 14.10 Hirek. 14.30: A rádió szei]oní7eneka.rn, 15.10: Időszerű klölzlemények. 19: Időjelzés. 19.02: Kulturális híradás. 19.17: Részletelj a „MignocY^ből. 19.50: Alfred Cortot hang-; lemezei. 20.05: Felolvasás MuriMor-ól. 20.20: Ghirag Sakazlian énekel. 20.40: Beethoven- hanglemezek. 22: Hírek, sporlhíre-k. 22.25: Beethci\ienr hacrgJemezek. 22.40: Tó belem e- zek. 23: Hírek. 23.15: Könnyű lerne’ek. 23.45: Hirek franca és ongol nyelven. BUDAPEST. 7.45: Torna, hírek, hanglemezek, étrend. 11: Hírek. 11.20 és 11.45: Felolvasások. 13.10: Szer vauszky Péter hegedül. 13.40: Hirek. 14: A rádió szalonzenekara. 14.20: Időjelzés. 15.30: Hírek. 15.45: Müíorközfl'és. 17.15: Háztartási tanácsadó. 17.45: Hírek. 18.15: Mecseki-Rein|p.recht Ru- <lo*T és Polgár Tibor kétzomgorás' jeßzharg- í versenye. 19: Cigányzene. 21: Kertészeti ta- I náosadó. 20.15: Hirek 20.25: Respighi-ha ng- j verseny (liánig,lemezek). 20.45: Felolvasás, i 21.15: Harmath H;Ida' énekel 22.40: Hírek. ! 23: Normand Dehn unt zongorázik. 23.40: I Hirek német, o'asz, angol, francia és eszpe- I man tó nyelven. 0.05: Szánt hó Gyula énekel dgán vzenek iséret tel. 1.05: Hirek.