Ellenzék, 1939. szeptember (60. évfolyam, 200-225. szám)
1939-09-13 / 210. szám
19 39 szeptember 13. 1 ELLENZÉK warn üogi'äf? védekezzünk a légi támadások elleni KéS siagylontosságu rendeletben ismertette Kolozsvár város polgármestere a légi támadások elleni védekezés módozatait KOLOZSVÁR, szeptmber 12Kolozsvár város tanácsa az alábbi reir delete! adta ki: Tekintettel a Hivatalos Lap 55. fámában 1939 március G-án közzétett aktiv és passzív területi légvédelem törvényének rendelkezéseire, valamint a légügyi és tengerészet ügyi miiniis'zténum és a belügyminisztérium utasításaira. Figyelembe véve, hogy egy légi támadás esetén a gyujtóbombák tűzvészt okozhatnak, parancsoló szükségét érezzük annak .hogy Kolozsvár város összes lakói, köz- és magánintézményei idejében megtegyék a kellő intézkedéseket Figyelembe véve továbbá, hogy a légitámadások következtében keletkezhető számos és teljes tűzvész esetén a megnagyobbodott létszámú tűzoltóság sem léphet fel mindenütt hathatósan. A közigazgatási törvény 16- szakaszának rendelkezései alapján. Elrendeljük: I. szakasz. A jelen rendelet kifüggesztésétől számított legrövidebb időn belül a következő intézkedések szükségesek: A háztulajdonosok, köz- és magánintézmények iiriisék ki padlásaikról a gyúlékony anyagokat (levéltárt, bútorzatot, különböző tárgyakat, stb-) Ez az intézkedés vagy a teljes kiürítésre, vonatkozzék, vagy a tárgyaknak a padlás közepén való öszr szegyüjtésére, o'y módon, hogy az ö?isze- halmozott anyagok körül szabad legyen a közlekedés az esetleges tűzvész idejében történő lokalizálásának érdekében. A padlások desizkaf alázatát vastag mészréteggel vonjuk be. A 10 méternél magasabb padlásokat eléghetetlen anyaggal faJazuk be. Ellenőrizzük az összes gáz- és vi ianyvilá. gitást szolgáló berendezéseket. Különösen ja Villány vezetékek elszigetelését kell ellenőrizni. A kaszárnyákból eltávohtandók az ösz- szcs tűzveszélye» lőszerraktárak, csűrök I és an y a grak tárak. Az uj építmények csak elégheteden anyagból készülhetnek. A tűzveszélyes kéményeket állandóan felülvizsgáljuk. Esetleges légitámadások esetére a következő anyagokat és eszközöket tartsuk I készenlétben: 2—3 láda homokot, (l köbméter homok, amit a padláson helyezünk el), mindegyik ládához egy vagy két lapátot, mert a gyujtóbomibák által keletkezeit tűzet csak növeli, de nem oltja el a víz, 2—5 vizesvödröt, vagy honiokiar- tót, 2—3 vízvezetéket, vagy ennek lnánya esetén 2—3 hordó vizet. A hordók állandóan legyenek tele vízzel és azokat az udvarok sarkába helyezzük cd, amikor a haltóságok megadják a légitámadást jelző vészje’t; 2—3 lapátot és 2 csákányt. II. szakasz. A jelen rendelet végrehajtását ellenőrizni fogjuk és a kihágókat az aktív és passzív légvédelmi területi törvény 63- szakasza aHapján szigorú büntetéssel sújtjuk. Tudnivalók a légvédelmi gyakorlatokról Az általános és részleges légvédelmi gyakorlatokkal kapcsolatban, a következő intékedáseket adta ki a városi tanács: a. A vész jeleik leadásakor (bárom percenként felhangzó sEirénabugás), amelyet ;a város riadóközpontja, a gyárak, mozdonyok szirénái és a közrendőrök tov^b- b 1 ta nah; b) a l akos s ág a legfel j es ebb csen - elet és rendet őrizze meg: c) Mindazok, akik magánlakásokban, iskolákban, bármilyen helyiségben (köz- ,vagy magánépüfefekben, szállodákban, színházakban, vendéglőkben, kávéházakban, mozgóképszínházakban) tartózkodnak, mar a dók fa’anul hajtsák végre a helyiség csoportfőnökéinek utasításait. Ne :álljanak az ablak közelébe és ne nézzenek ki az utcára.; d) az ab’akok redőnyeit és az abl'aktábiákat be kell csukni; .() azok, akik a riadó idején az utcákon, köztereken, stb. tartózkodnak, siető léptekké’, de nem szaladva, igyekezzenek a dogközelebbi előzőleg megjelölt helyre, vagy a kapualjakba, az épületek sarkainál stb. keressenek menedéket. Semmiecetre se maradjanak az utcákon, a gyalogjárón, vagy a házak, helyiségek ajtajában; ij azok, akik a vész jelek leadásakor gépjármüvekben (gépkocsikban, kocsikban, stb) tartózkodnak, megállítják a gépjármüvet, kiszállnak belőle (a kocsik és gépjármüvek a tegközcdebbi bejárók alá hajtatnak be) és menedékhelyet keresnek a megjelölt legközelebbi menedékhelyen, a kapualjakban, vagy a vastag épület fa'a a’att; g) az utcai lámpák áramszolgáltatását a villany üzeni azonnal megszakít ja az egész város területén az arra kijelölt különleges csoportok révén; h) a város összes polgárai kötelező módon e-oltják kukásaik, vagy üzleteik villanybampáit, vagy befödik azokat oly módon, hogy a riadó tartania alatt egyetlen fénysugár sem szivárogjon ki az utcára; i) a gép járműtulajdonosok egy, a közepén kék celluloid szemmel ellátott, fekete vászonnal borítsák be gépeik reflektorait, úgy, hogy az öt íiégyzeicenfi- méter kék celluloid lápon át csak 15— 20 méterre világló fény szűrődhessen ki; j) a külső villanyvi ágitások, mint amilyenek a világi tó reklámok, teljesen eloltandó k a bejelentett, vagy be nem jelenteit riadó napjain. Egyszóval 5 percre rá, hogy elhangzott az első vészjeladás, az utcák, sőt a helyiségek is a teljes dhagyatottság képét kell, hogy felöltsék. Semmi mozgás. Semmi kiváncsiskodás. Az ablakok redőnyeit é9 tábláit mindenült be kell csukni. A szolgálatos rendőrőrszemek maradhatnak csak az utcán, miután a közönség elvonult a menedékhelyekre. De a rendőröknek is, a lehetőség sezrint, el kél rejtőzni az utcasarkon, vagy a vastag épületiünk tövében. A riadó időtartama aJllaitt a lakosságnak tilos résztvenni azokon a gyakorlatokon, amelyeket a tűzoltóság és az egészségügyi közegek hajtanak végre. A lakosság, akárcsak egy valóságos veszély esetén, menedéket keres a jelzett helyeken- A gyakorlatok beszüntetése ugyan azzal az eszközökkel és ugyanazzal!) a renddel történik, mint a riadó, azonban 3 percenként felhangzó rövid sziréna jelekkel. A jelen rendelet kihágásait a fenti törvény rcndc*'et 65- szakasza alapján a 10. szakaszban jelzett katonai! és polgári közegek, valamint a légügyi és tengerészet- ügyti minisztérium közegei állapítják meg. A kihágókat az idevonatkozó törvény 63. szakaszának c) és d) pontjában fogjad rendeleté alapján 200 ^tejtől 2000 lejig terjedő pénzbüntetéssel, vagy 1 naptól 1 hónapig terjedő fogházzal sújtják. A fenti két rendeOefet Bornenüsa Sebastian de, Kolozsvár polgármestere és Pop Victor de. városi fő jegy ő írták aláI—a— — ■ SPORT Ideiglenes felmentést kapnak az A- és B-Iigákjátékosai a gyakorlatok alól BUCUREŞTI. A labdarugószövetség elnöksége érdekes és igazi sportszel- lemre valló módon biztosította az A. és Bdigák őszi fordulójának zavartalan lebonyolítását. Gábriel Marinescu tét bornok, szövetségi elnök közbenjárására ugyanisi a két liga játékosait ideigle- nesen mentesítették a katonai behívások alól a forduló végeztéig. Ezek a játékosok novemberben, decemberben és januárban fognak hadgyakorlatra bevonulni és igy egyesületeik a fordul lót nem lesznek kénytelenek tartalékos csapatokkal lejátszani, sem ezen a címen nem kérhetik mérkőzéseik elhalasztását. Vasárnap rendszik meg a nőt afléti&af lerseifí KOLOZSVÁR. Á Szamos-liga női ate létikai versenyét nem szeptember hó 14=én, csörtökön, amint már előzőleg közöltük, hanem szeptember 17fen, va-i sárnap délután pontosan 3 órai kezdettel rendezi meg, mivel előre nem látott okok miatt kénytelen volt a fent említett időre halasztani. Újból megemlít-* jük, hogy az első és a második helyezettek a Szamos-Iiga érmeit fogják kapni, de ezeken kiviil még több értékes dij is kerül kiosztásra a helyezet-* tek között. j A KAC atlétikai szakosztálya tekintettel a szeptember 17-iki versenyre, felkéri hölgyatlétáit, hogy a rendes hétfői, szerdai és pénteki edzéseken délután fél 6 árakor szíveskedjenek megjelenni a sétatéri sporttelepen. AZ A'LIGA ÁLLÁSA 1939 SZEPTEMBER 11IKÉN i. FC Rapid Il— 6 — 2 2. Venu s ii — — 3 2, 3. Ripensia ii — — 3 — 2 4. Fc Carpali ii — — 2 — 2 5. TMAC ii — — 3 2-> 6- Victoria i — 1 1 — i 7. Un. Tricolor 1 — i — — — i 8- Sp. Stud. 2 — i i 5 6 1 9 Juventus 2 — i 1 3 6 i 10. UDR X —1 -1 — 2 — ii. AMTE 1 — — i — 3 — 12. Gloria CFR 1 — — 1 — 6 —Ghitcscu — tiltakozik Ghitescu ellen. KIK LEHETNEK A LABDARUGÓ EDZŐISKOLA HALLGATÓI BUCUREŞTI. A labdarugószövetség edzőiskoilája, mint ismeretes, október i*én nyílik meg és a jövő év április i*én zárul be. A szövetség az iskolába való felvétel feltételeit a következőképpen állapította még: Román állampolgárság, mégy közép" iskola, katonai 6zolgá'lat elvégzése, legfeljebb 35 éves életkor, emeleti és gyakorlati sporitképzettiség. Az egyéves Unfolyamot elvégzettek azonnál álláshoz jútinak havi 5—2 5 ezer fejes fizetésekkel. A GFR NAGY GYŐZELME BESZTERCÉN RESZTERCE. A kolozsvári vasutascsa- pat vasárnap a. Ri st Fi a cl’cnl Román- kupamérkőzését 7:2 (4:0) arányban} nyerte meg Tatar (3), Szász (3) és Tipu- rita góljaival. A helyi csapat góljait Nitu lőtte, bíró Bedeleanu kapitány. A kolozsvári csapatok közül így a kupamérkőzések szeptember 24Aki másov clik fordulójába a CFR, KMSC és Haig- gibbor jutottak. ROMÁNIA 20 kilométeres gyaloglóbajnokságát: Vasile Firea St. Român nyerte meg. A nagybányai FC Carpati labdarugó- játékosai, minit) ismeretes, románosan) hangzó sportneveket vettek fel, igy például Gidá'y Ghítescura változtatta nevét. Ahg hogy a bejelentés megérkezett Bir curestibe, GhTescu, az isimért1 fővárosi atléta és Balkán-rekorder panaszos levehet küldöd a labdarugószövetségnek, melybein tiltakozik G'idaily nevének GbUeacura való változtatása ellen és annak törlését leéri a szövetségtől- A szövetség helyet is adott a kérésnek és most Gidály 'ismét töri a fejét, hogy milyen más nevet válasszon- Amelyet senki sem fog kikérni magának ., v v ÚJABB KERÜLETI NŐI ATLÉTIKAI REKORDOK KOLOZSVÁR. A vasárnapi UEC— Haggibbor szépsikerü atlétikai versenyen) mint ismeretes, női számok is szerepebek. Az alább közöltek 'eredményei kerületi kordok is, és pedig: Női távolugrás: 1. Mcdrea Irina Şoimii 425 cm. Női 400 mes síkfutás: r. Mcdrea Irina Şoimii i perc 13.6 mp. 100 m-es női sikfutás; 1. Böhm Haggibbor 14 mp. A kilubközi pontversenyben a helyes eredmény: 1. UEC 97 p., 2. Haggibbur 74 pont. Czukor, a KAC kiváló képessége az országos atlétikai bajnokságokon, a magas ugrásban harmadik Terr, 174 ern es ugrásával, ami uj Kolozsvár-kerülcti rekordot is jelent. ÚJABB JAPÁN USZÓVILÁGREKORD TOKIÓ, A japán, úszók szenzációs formában vannak. A japán váogato-tt 3x100 m es vegyes váltóuszásban csak nemrégiben állított fel világrekordot, melyet pénteken újból megjavított 3 perc 15.8. mp.-re. A csapat részádejei a következők: Hojima (hát) l p. 07 mp., llama- no (mell;-. 1 p. 10.9 mp.., Arai (gyors) 57-6 mp. A verseny többi kitűnő eredmé- I nyei a következők: 100 m. 1. Arai 58 I rnp.; 200 m., 1. Arad 2 p- 10 mp.; 400 m. 1. Miyamoto 4 p. 47-2 mp.; 800 m. 1 Amano 10 p. 12.6 mp.; 200 mes meB 1. Oura 2 p. 44 mp.; 400 mes mell I. Fuigaki 5 p. 58-4 mp. „UTAZÁSI NEHÉZSÉGEK“ MIATT a finnek lemondták a szeptember 23 — 24*re kitűzött magyarfinn atlétikai viadalt. BJÖRN BORG, a svédek kitűnő úszója a malmöi versenyen a 100 m*es gyorsulást 59.6 mp.’cel nyerte. 1 ÉRDEKESSÉGEK A SPORT VILÁGÁBÓL' Szórakozás. A La Manche-csatornát másodszor úszta át hölgy az elmúlt hé*, ten: a svéd Sally Bauer- A közéi 16 órás úszás után ás jó erőben érte el az an-, gol partot, ahol természetesen újságírók is várták. Egyiküknek ez volt a. kérdése: — Nem unatkozott az utón? — Egyáltalában nem. Édesanyám állandóan mellettem haladt a motoroson és jótamácsokkal látott eb Annyi tanácsosai, hogy az ut jelentős részén elszórakoztunk a vitával. Különben végig éber voltom, csak úgy este tizenegy óra felé éreztem egy kis bágyadtságot. Ilyenkor szoktam otthon aludni menni. SaRy Bauer csak annyit mondott még, hogy haragszik a kísérőire. Nem mondták meg pontosan az időket neki. — lg}- közel egy órával elmaradtam Gertrud Ederfe eredményétől! , , * . T fTT rA rögbiben minden lehetséges■ San' Franciskoban volt a r ö gb hu érkő zés, melyen az alábbi eset történt. Az egyik csapat McKarley nevű játékosa a mérkőzési után bejelentette a rendőrségen, hogy a mérkőzés közben ellopták az arany karóráját. — Le volt zárva az öltöző? — kérdezték tőle. — Nem, az öltözőben lopták él! Á pákán! Kiderült, hogy McKarley a karján fe' lejtette az órát, igy ment ki játszani, a mérkőzés közben atzonban az egyik tö' megjelenőt után megrémülve vette észre, hogy az óra már nincs a karján. Hiába keresgélte a pályán, nem találta meg. A rendőri nyomozás gyors eredményűvel járt. Megtalálták a tettest, még pedig ugyanannak a csapatnak a játékosát, mint amelyikben McKarley játszik. A tolvaj a mérkőzés hevében lekapcsolta az órát McKarley kezéről.-. # Uj sport. Az amerikai képeslapokban mindig tahíünk valami uj sportról készüli! fényképet. Most például azt, hogy Hollywoodban a müugrók nem a vizbe, hanem ki-feszített hálóba ugranak,.Igy veszélyesebb a műugrás“ — magyarázza a sport „feltalálója1'. TIZENNÉGY UTASÁVAL LEZUHANT EGY BOMB A VETŐ REPÜLŐGÉP. Milánóból jelentik: Sandiego közelében lezuhant egy bombavető repülőgép. A gép 14 utasa szénné égett.