Ellenzék, 1939. augusztus (60. évfolyam, 173-199. szám)
1939-08-04 / 176. szám
ELLEENZÉK 9 i 9 39 augusztus 4. Eibalösiiottáft a viimsveh iisiliisdiiicli üénisiilp nggtben a firiplís! ' KOLOZSVÁR, augusztus 3. ' A közehnuhba'n meg emlékez tünk arról az emlékiratról, amelyet a városi vízmüvek tisztviselői kara terjesztett elő a munkaügyi felügyelőséghez. A 'taszivi.se- lők ugyanis, arra való hivatkozással, hogy 1931 óla fizetésük nem emelkedett, ámbár a drágaság! arányszám 32 5 százalék növekedést mutat, az üzemi : igazgatóságtól ennek arányában fizetés- javítást kértek. Az igazgatóság azonban ez év elején mindössze 11 százalékos emelést biztosított számukra, ami arra késztette a tisztviselői kart, hogy a munkaügyi felügyelőségen bérvé'zá'yt jelentsenek be. A bérviszá y ügyében tegnap üllek össze az érdekelt felek a munka-ügyi felügyelő vezetésével. A vízmüvek igazgatósága ez alkalommá’' — arra hivatkozva, hogy a tisztviselők követeléseit a kereskedelmi alapokra helyezett községé üzemek bucureştii központi igazgatóságához terjesztették elő, ahonnan annak elfogadása tárgyában utáskást várnak -—- a tárgyalás elhalasztását kérte. A munkaügyi feUigye'ő erre való tekintette! a jövő hétre napolta el a tárgyalási. Amennyiben a központi Igaizgat óság válasza azideg sem érkezne meg, vagy a tisztviselői kar részéről nem volna elfogadható, úgy a munkaügyi felügyelőség döntőbíróság elé utalja az ügyet. SPORT Mteken kez<Mack a kolozsvári kernel asztbalaoksâgai KOLOZSVÁR. A kerületű uszóbájnok- ságoik pénteken kezdődnek meg a következő műsorral: Augusztus 4-én délután $ órakor: i. ioo m női gyors, z. ioo m férfi hát, 3. roo m ifjúsági gyors, 4. 4x200 m féri® gyorsváltó, 5. 50 m női gyors, 6. 100 m. ifjúsági me.l. i; Augusztus 5-én délután 5 órakor; 1. '100 rn férfi méh, 2. 100 m női háü 3. '4x50 m ifjúsági gyorsvágó, 4. 1500 m férfi gyors, 5. 3x100 m férfi vegyesvákó, 6- 4x100 m női gyors váltó. Augusztus 6-án délelőtt 10 órakor: 1. 50 m gyermek gyors, 2. 50 m leánygyermek meül, 3. 200 m férfi gyors, 4- 3x100 m női vegyesválró, 5. 4x100 m férfi gyors váltó, 6. 50 m leánygyermek hát. Délután 5 órakor: 1. 100 m férfi gyors, 2. 400 m női gyors, 3. 200 m férfi mill, 4. 100 m női mell, 5. 400 m fért! gyors, 6. 200 m ifjúsági gyors. Benevezéseket az egyesületek Írásban kötelesek a verseny megkezdéséig a kerülethez beadni. Svájc is benevezett a Románia körüli kerékpárversenyre. Szédületesen fejlődik az európa[ atlét Helsinkiben megtörik Amerika hegemóniája BERLIN, augusztus 3. Az idény első fele után érdekes összehasonlításra ad* nak alkalmat az USA és Európa leg- jobb atlétaeredményei. Az óriási módon fejfejlődött európai atlétika ma már szinte teljesen egyenrangú az USA atlétikájával. Ha az idei legjobb eredmények közül a két első amerikait és európait vesszük alapul, akkor egy világrészek közötti viadalon í Európa válogatottja 3 ponttal győzne az USA legjobbjai ellen. Ezek a legjobb eredmények az idény első felében igy alakultak: 100 m: 1. Jeffrey USA 10.2, 2. Thompson USA és Neckemann német 10.3, 4. Mariani olasz 10.4. Ha 5—3—2—1 arányú pontozást veszünk, akkor ebben a számban az USA 7.5 pontot szerzett, Európa pedig 3.5 pontot. ?00 m: 1. Jeffrey USA 20.8, 2. Lewis USA 20.8, 3. Scheuring német 21, 4. Mariani olasz 21.2. 8:3 az USA javára. 400 m: 1. Harbig német 46.7, 2. Lanzi olasz 46.7, 3. Woodruff USA 47, 4. Beicher USA 47.1. 8:3 Eulrópa javára! 800 m: 1. Harbig német 1:46.6, 2 Lanzi olasz 1:49, 3. Woodruff USA 1:51.2, 4. Dale USA 1:51.5. 8:3 Európa javára. j 1500 m: 1. Wooderson angol 3:51.4, 2. Rideout Blaine USA 3:51.5, 3. Fens- ke USA 3:51.8, 4. Mehlhose német 3:52.4. — 6:5 Europa javára. j 5000 in: 1. Mäki finn 14.08.8, 2. Pe» kűri finn 14:16.2, 3. Rice USA 14:50.9, 4. Schwartzkopf USA 14:54. — 8:3 Európa javára. 110.000 m: 1. Syring német 30:57.4, 2. l-ai hor anta finn 31:03.4, 3. Gregory USA 33:11.5, 4. Whittaker USA 33:20. 8:3 Európa javára. 110 m gât: 1. Batiste USA 14, 2. Wolcott USA 14.1, 3. Lidman svéd 14.6, 4. Gfaw német 14.6. — 8:3 az USA javára. { ^ 4OO m gát: 1. Hölling német 51.6, 2. Cochran USA 51.9, 3. Glaw német 52.4, 4. Simmons USA 53.5. — 7:4 Európa javára, y- v >• - . Magasugrás: 1. Steers USA 203, 2. Wilson USA 200.5, 3. Nicklén finn 197, 4. Kalima finn 197. — 8:3 az USA ja= vára. ( Távolugrás: 1, Watson USA 776, 2. Lacefield USA 776, 3. Maffei olasz 758, 4. Long német 745. — 8:3 az USA javára. Hármasugrás: 1. Rajasaari finn 15.52, 2. Ziehe német 15.05, 3. Neil USA I4.6O, 4. Ganslen USA 14.40. — 8:3 Európa javára. [ Rúdugrás: 1. Meadows USA 444, 2. Warmerdam USA 441, 3. Osolin orosz 415, 4. Kaas norvég 412. — 8:3 az USA javára. [ Suíydobás: 1. Hackney USA 17.04, 2. Watson USA 16.62, 3. Kreek észt 16.28, 4. Trippe német 16.22. — 8:3 az USA javára. ţ Diszkoszvetés: 1. Fox USA 52.25, 2. Wotapek német 51.53, 3. Zagar USA 51.26, 4. Bergh svéd 51.18. — 7:4 az USA javára. , j Gerelyvetés: 1. Järvinen finn 74.79, 2. Nikkanen finn 74.67, 3. Peoples USA 71.37, 4. Brown USA 70.43. — 8:3 Európa javára. j Kalapácsvetés: 1. Lutz német 59.07, 2. Blask német 58.05, 3. Mc Laughry USA 55.16, 4. Folwaríshny 54.65. — 8:3 Európa javára. Az összpontozásban tehát Európa 94.5, USA 92.5 pontot szerezne. Természetesen vannak számok, ahol az egyik világrész messze a másik fölé kerekedik. Az USA-nál például 439-ceI már nem lehet bekerülni rúdugrónak és 774-gyeI távolugrónak, viszont 38 európai 5000-es is jobbat futott, mint a legjobb amerikai. A legjobb amerikai 10.000-esnél pedig még a 27 finn is jobbat futott. A „papír“ tehát európai győzelmet mutat, de korántsem biztosi, hogy a pályán történő összecsapás is ezt hozná. Mindenesetre csodálatosán szép esemény lenne egy USA—Európa összecsapás.' - ' • ■' -• V • -1 - KÉPEK A SZENZÁCIÓS SIKERŰ BERLINI NEMZETKÖZI ATLÉTIKAI VIADALRÓL Fent balra: Eífride Kaun német magasugrónő, jobbra: a norvég Kaas. Alól balra: G. Mauermeyer, középen a svéd rövidtávfutó: Strandberg, jobbra: Kreek észt sulyatléta INNEN — ONNAN... Érdekes kimutatása olvastunk azokról á magasságokról, amelyeket gyalogos ember már elért. Enaher a maga erejéből 8609 méter magasságra jutott el a Mount Everest hómezőin, 1924-ben mindössze 241 méter választotta el1 Maliloirytt és Irvime-t a világ legmagasabb hegyének csúcsától. Malícty és Irvine soha nem tért vissza, de „csúcseredménye“ sokáig állni fog. Azok a csúcsok, amelyekről élve jöttek vissza a vakmerő hegymászók, a következői;: Nanda Devi (7820 m), megmászna az angol Moore, TiMmanm és Odell; Kämet (7756, Smythe), Minya Gonigika (7725, Moore, Rundsal), Jongsong Peak (7459, Dyh" renfurth). Egyetlen nő tudott 7000 méter fölé vergődni!: az angol Workman asz' szony, aki férjével együtt a 7091 méter magas Nun Kun-t mászta meg. # 1 i .. - - • Megállapították a görkorcsolyázás európai csúcseredményeit. A hivatalos csúcseredmények a következők: 500 m: Bogáért Belga i :oc-3 1000 m: Thaymans belga 2:01.8. 5000 m: Bogáért 10:46. 10 ezer m: Bogáért 20:22.8. A 2000 méteres hölgy csúcseredményt' svájci leány tartja: Fuhrimann Trude. Ideje: 4:48.8. A jugoszláv futbaíliszövet'ség 20 éves. Jeten'leg 700 egyesülete és 45.000 játékosa van). * Egy angol amatőrmérkőzést a játékvezető az első félidő után lefújt. Addig az eredmény 104:0 volt. Nem sajtóhiba ez (mint a nérne! labdarúgás h’rvatates napja, a „Kicker“ közÜ), hanem rideg valóság. Az angol amatőregyesületi játékosai egyesületükkel szemben a „tétlen elten áldás“ fegyveréhez nyúltak és nem mozdultak meg a pályán. A német Sáp megjegyzi, hogy az ellenfél! igen gyors tehetett', mert nem is egészen 30 másodperc jut egy gólra ... i _____ NEM SIKERÜLT A 4x1500 M ES VI LÁGREKORDKISÉRLET Stockholmban két svéd klubcsapat, az Orgrybe és a Brandeten kísérletet tett a 4x1500 m-es váltófutás világrekordjának megjavítására. Ez nem kikerült ugyan, de iaiz Orgryte csapata 15 p. 56-2 mp el aj svéd rekordot állított fék Családért akarja a Ripensia feljelenteni Chirohi játékosát, aki hivatalból kérte szerződésének felbontását, a Ripensia viszont azt átlátja, hogy Chároiu uj szerződést irt alá az egyesület részére, me lyért 5000 lejt kapott. A játékos „tévedésnek“ minősíti az uj szerződés aláírását. A Gloria CFR—Mures minősitőmérkőzések ügyében a dlabdarugószövöcség laté' zőbizoititisága pénteki ülésén fog határozni. A kolozsvári kerületi vizipólóbajnokság keddi fordulóján gólzáporos eredmények voltak. Az Universitatea csapata 11:0 arányban verte a Flaggibbort, a KAC pedig i2:o-ra a Nap-ocaü TURISTASÁG A KM SC TURIST ASZ .AKO S Z TÁL Y A augusztus 6-án a következő ki dán daliásokat bonyolít j® te: I. Csukás-tó, csak gyakorlott turisták részére. Indulás szombaton este 10 órakor eiz Opera elöli. Vezető Reschner Gyula. II. Bükk, Gonbóvölgy, Plecska-völgy, Szar mospart. Indulás iszomíbaiton este 9 órakor az Opera élőt. Vezető: Wolff Sándor. III. Szamosparfcra. Indulás vasárnap reggel 7 órakor a gazdasági akadémia dől. Vezető: Balogh Mária. Vendégeket örömmel fogad az egyesültet. az'erdélyi kárpát-egyesület augusztus IIÓ 6-ÁN társas gépkocsival kirándultál rendez a tor diái hesadékhoz és Bányai űrdőre. I ndulási reggel 6 órakor. Jelentkezés! határidő píitnfek este 8-igj az egyesület str. Memorandului 2. sz. I. emeleti helyiségében. ţ , A NÉMET SCHRÖDER az oppe’ni atlétikai versenyen a diszkoszvetést 51 m. 35 cnves nagyszerű eredménnyel nyerte meg. 55 egyesület nevezte be eddig labda- rugócsapatút a Román Kupám. Németország maratoni fut óbajhekságát Lipcsében a spamdani Wéber nyerte meg 2 óra 47 perc 192 mp-es idővel. Budapesten újabb 400 m-es válogató gyorsuszóversengt rendezlek, melyet Tv fos, az FTC kitűnő fiatal úszója nyert meg 5 p. 06.8 mpes idővel*, ami az Idei legjobb magyar 400 as gyorsuszóercd- mény. ( " - ■ - v • • TEKÉZŐSPORT VASÁRNAP AZ EGERESI VARVARA TT PÁLYAAVATÁSA ünnepélyes keretek között folyt te, melyen Kolozsvárról ai Kerület pro- p'aigiandacsalpiata és a Matador S'zénior csapata isi irésztvett. A három csapat között körmérkőzés volt. melyet a Kerület csapata nyert meg a Vetrvara és Matador csapatai előtt. A versenyek után közös ebéd volt, melyen 200 személy vett részt. Délután egyéni versenyek voltak, utána pedig tánc következett. A rendezés nagy munkáját Szőni ó András főaknász dicséretre méltóan rendezte. A ZSINÓR ZÁSZLÓAVATÁSI ÜNNEPÉLYÉNEK dijáért folyó küzdelemben jelenleg a helyzet a következő: 1. Minerva 52 p., 2. Avram Iarocu 44 p., 3. Echo 42 p.. 4. Matador III. 35 p.. 5. Kerület 34 ţp., 6. Meteor 33 p. Az egyéni versenyben Székely László vezet 25 ponittaj 2. Árkossy Lőrinc 23 p.. 3. Gh. Triff 20 ponttal. — Vasárnap a tor da i csapatok készülnek „betörni“. Vendéglősök! Cukrászdák ! Háziasszonyok Papír- szalvéta Irta az Ellenzék könyv oszt atyában. Cluj, Piaţa Unirii. Vendéglőknek és cukrászdáknak való negyedes fehér szalvéta ára: 1000 darab 45 lej, 500 darab 25 lej. Háztartásokba való egyszerű, fehér* cakkozott szélű 32X32 cm. nagyságú 50 darab 12 lej. Mintás szalvéták Ízléses összeállításban csomagonként már 12 lejtől kezdve. Gyönyörű zsurszalvé- ták. 100 darab 25 lejért, v ~ ■ ✓