Ellenzék, 1939. augusztus (60. évfolyam, 173-199. szám)

1939-08-04 / 176. szám

J939 a ft gusztus 4.

BLLEBNZÉK

Megkezdődtek a THALIA uj szezonjának előkészületei

Dr. Kádár Imre nyilatkozik a színház uj terveiről,

Harminc újdonságot hStöÜ íe a magyar színtársulat

KOLOZSVÁR augusztus 3.

Kétliteres külföldi útjáról ma hazaérkezett. Kádár Imre dr., a 1 hali a igazgato- ■ tórendezője, akii az őszi szezonban szinre íkerülő darabok előadási jogát tárgyalta _ le ÍBüdapesten a színpadi kiadókkal. A szln- hházi éved megszervezésének itiudvalleyőleg ;ţez a legfontosabb része, hiszen az uj da" rabtermés minősége és mennyisége dönti el elsősorban az évad művészi és anyagi mérlegét.

! Munkatársunk felkereste az igazgató-főrendezőt, aki az alábbi erdekes fel világ o sivásokat adta útja eredményeiről:

Harminc újdonság

— Minit- münden nyáron, most is felkerestem a pesti színházi ügynökségeket, hogy a Thalia számára megszerezzem _ a magyar színpadi Írók legújabb alkotásait s az idegen nyelvekből fordütoA darabok legjavát is. Mi évemként 40 premiert tiair- tunik, ebből mintegy 10 darab kerül ki a klasszikus játékrendből s az eredeti erdélyi bemutatókból, úgyhogy évenként átlagban 30 újdonságra van szükségünk.

— Ezeknek az újdonságoknak a meg' «szerzése az idén körülményesebb volt, »mint a múltban. Ismeretes, hogy Magyar- országon sem kezdődött még meg a szin- Iházák szervezkedése, mert még nem dőlt fid, hogy kik (lesznek a pesT.'i és a vidéki .színházaik vállalkozói és igazgatói, sör az ftts nyitott kérdés egyelőre, hogy a vidéki »(sziinészei'jer staggicine'remdszer, avagy a kerületi beosztás elve állapján szervezik-e .•meg- Emiatt a színpadi kiadók is bizonyos tartózkodást! mutattak a szerzőkkel szemben a darabok lekötése és leelő'legezése *köriii, úgyhogy az idén a legtöbb darabot ■nem a ik-iadótói, hanem közvetlenül a szer- zőtőil kellett megvásárolnom, ami termé' szétesem több utánjárása igényelt.

Az uj Hunyady-darab

— ‘ örömmel közölhetem azonban.,

hogy számos kitűnő darabol olvastam el és köröttem le, közülük egyeseket magammal is hoztam. Mindenekelőtt ked' .veoic szerzőinkről szólók, akik äz utóbbi években mindern kolozsvári premierjükön jmegjéteninek. Hunyady Sándor meghívott ‘Siófokra, áboíl uj darabját, az Alvilági házaspár cimü vigjátékoil1 írja. Két felvonása ■már teljesen készen van s meggyőződésem, hogy ez a p árat lain ull mulatságos és egyben mélyen emberi darab fdlül fogja múlni a 'FekfBesziáru cseresznye nemzetközi sikerét is. Hunyady egyébként Amerikában is a Üiegismeriiebb irók sorába tartozik már, a •legelokeCiobb folyóiratok 'közlik minden írását. Az alvilági feleség különben a iVigszinházzal egyidőben kerül majd nálunk is színre az évad elején s 'természetesem Hunyady Sándor ezúttal is megtisztel bennünket azzal, hogy maga vezeti a darab Utolsó próbáit. , ; ,

<!i!dóiUäikk '.Tis, Bókay János: Feleség

— Ugyánlsz a megállapodásom Bókay Jánossal is, akinek Feleség cimü vigjátéka november ötödikén kerül1 színre a Nem' zeri Színház ikamarasziniházában s tiz nappal' később nálunk. Bókay Jánost már j tiszitelliecbeK erdélyinek nevezi a magyar Írótársadalom, olyan' bensőséges szeretettél teszi: magáévá az erdélyi irodalom és színészet miniden ügyét-baját. Az uj Bókay' darab még azok számára is meglepetés, akik eddigi alkotásai alapján a legtöbbet várták ertól a franciáson tisztatolíliu, gazdag szellemű és sajátosan színpadra ter- meilln 'iirómüvészitől. Jellemző, hogy a Nemzeti Színház 150 estére —. és kizárólag a Feleség élőadásaira — szerződtette Le Pá' gér Antalt s Bajor Giziről hallottam, hogy

ő ebben az évadban egyetlan szerepet fog játszani, de azt háromszáziszor, a Feleség címszerepét. Szóval mindenki rendkívüli sikert vár az uj Bókay-darabtól.

. Magyar vigjátiékok és színmüvek

— Vendégünk lesz Kodolányi János, a Földindulás szerzője is, akinek nagyhatású, nemes szándékoktól fütött színmüve 160 előadást ért meg a mult évadban. A

Földindulás egyike Htesiz nálunk az évad megnyitó darabjainak.

— Lekötöttem továbbá a magyar szerzők alkotásai közül Csathó Kálmán most elkészült uj vig'játékáb, amelynek (ízletes cime: Sülit krumpli, továbbá Éry Halász Imre: A tetovált nő, Vaszary János: Szép az élet, Heltai Jenő: Ezeregy éjszaka cimü uj vigjátékait s természetesen megvettem látatlanban- az uj Molnár-darabét is, amely még nem készült el, de előreláthatólag már októberben színre kerülhet.

Az uj Erdélyi Mihály-operett

— Anni a zenés darabokat illeti, a legnagyobb siker most is Erdélyi Mihályé, alti - ivek Zimberi, zombori szép asszony cimü pompás operettjét már le is hoztam ma' gammal. Erdélyi Mihály egyébként megígérte, hogy ha sikerül engedélyt kapnunk, maga fogja dirigálni az operett premierjét Kolozsváron. Megvettem továbbá a Dalol a nyár cimü másik Erdélyi Mi' hály-opereltet is, valamint a Mégis szép az élet c. Siklóssy—Feleki-operettet, mindkettőnek most v-ok xz 50. előadása. Lekötöttem előadásra Vaszary János és Loson- czy Dezső spanyoltárgyú zenés vigjátékat, Szilágyi László és - Fényes Szabolcs Pusztai szerenád cimü és Szilágyi László és Fis©' mann Tokaji asszu cimü zenés vigjátéka'»!. utóbbi a Magyar Színház megnyitó előadása lesz.

— Az idegen szerzők alkotásai közül megszereztem Hoar© Patricia világsikert ara''.tori müvét, az Orvos'kíLs asszonyr, Bira- beau remek viigjátékál’, a Szerelem gyümölcsét, Londsal uj vígjátékét, amely Ne bántsd, a másét elmen Bókay János fordítói í lehel Légét dicséri, Puget Boldog órák cimü vág,játékát és Amiílh: Utas poggyász nélkül cimü színmüvét1, amely magyarul nálunk kerül először színre.

— Ennyi újdonság birtokában — mondotta Kádár Imre dr. — viszonylag nyu' godtan folytathatjuk az uj évad megszervezésének munkálaltlait. Játékreírudüinkben szerepelni fognak az erdélyi írók alkotásai is, amelyek a Szépmives Céh és a színház állandó drárnapályázafánaik eredményeké" pen adják meg játékrendünk sajátos színiéit'. Megünnepli a színház Móricz Zsig'

Testam királyi helytartó közbenjár es hósíáii löídészek esdósérelmének orvoslása ügyében

A Magyar Népközösség felvilágosításainak eredménye

jKOLOZSVÁR, augusztus 3. A kolozs- vári kisgazdák évek óta harcban áll- nak a pénzügyigazgatósággal. Minden évben, amikor adókivetésre kerül a sor lázban van a Hóstát, mert a pénzügyigazgatóság minden évben duplán adóztatja meg őket. Először mint kis- gazdák után vetik ki az adótörvény* ben előirt mezőgazdasági adót, de ezen- felül megadóztatják mint kereskedő* két in a gazdákat, mert mezőgazdasági jtelnmékeiket áruba bocsátják. Eddig minden évben megtörtént ez a kettős adózás s hogy a kolozsvári kisgazdák az adófelebbezéssel járó időveszteségeket és költségeket megtakarítsák, a Magyar Népközösség vezetőségét kérték fel, hogy érdekükben az illetékes köröknél járjanak közben.

A Magyar Népközösség vezetőségének megbízásából tegnap gróf Teleki Ádám és dr. Bartha Ignác parlamenti képviselők felkeresték hivatalában dr. Tataru Coriolan, királyi helytartót és ismertették előtte a kolozsvári kisgazdák kettős megadóztatásának hát= rányos következményeit. Dr. Bartha Ignác, aki a kérdés jogi részét tárta

fel a helytartó előtt, előadta, hogy a kolozsvári pénzügyigazgatósággal évek;! óta folyó harc anyagilag is megrendítette a kisgazdákat, akik bíznak abban, hogy a királyi helytartó, mint a kor* mány legfőbb képviselője, igazságot fog szolgáltatni nekik. A sérelem is- mertetése után a kiráiyi helytartó magához kéreiíte dr. Brate főügyészt, aki rövid előadásában kifejtette, hogy a kisgazdák panasza indokolt és hogy a fennálló törvények értelmében őket csak mint kisgazdákat lehet meg1» adóztatni.

Tataru királyi helytartó biztosította a Magyar Népközösség Központjának megbízottjait, hogy a sérelmek orvoslása érdekében nyomban intézkedik. Kijelentette, hogy előterjesztést tesz a pénzügyminiszterhez, hogy az utasítsa a kolozsvári pénzügyigazgatóság kive* tési osztályát a földész kisgazdák sé* relmeinek figyelembevételére. j Gróf Teleki Ádám és dr. Bartha Ignác képviselők a kisgazdák nevében megköszönték dr. Tataru Coriolan királyi helytartó előzékenységét és jóindulatát.

flagnsztns is.-itg

az összes gépfcocsivezefők kötelesek igazolványaikat a fiadkiegészfíő parancs noksággal láttamoztatni

KOLOZSVÁR, augusztus 3.

A kolozsvári rendőrkvesztura 41520 —1939. szám alatt hirdetményt bocsá* tott ki, amelyben a belügyminisztériumnak a folyó évi julius 8=án kelt 12944. számú rendeletére való hivatkozással közli, hogy mindazok, akik ino* térerővel hajtott jármüvek vezetésére engedéllyel rendelkeznek, — legyenek amatőr, vagy hivatásos vezetők — kötelesek a folyó évi junius 15-étől számított 30 napon bellii, tehát a folyó évi augusztus 15=ig bezárólag annál a katonai hadkiegészitö parancsnokság* nál, amelynek [Kerületén éppen tartózkodnak, jelentkezni és köteleseik bemutatni összes katonai igazolványaikat, amelyeknek ellenében megkapják a gépkocsivezető igazolványaikra a hadkiegészítő parancsnokság láttamozásit. A hajtási igazolványok látit'airtózását minden munkanapon reggel 8 órától déli 1 óráig, délután pedig 5 órától este 8 óráig eszközli a hadki- *

egészítő parancsnokság, vasár- és ünnepnapokon viszont csak délelőtt 8 órától 1 óráig.

Azokat a hajtási igazolványokat, amelyeket a folyó évi augusztus 15-ike után a hadkiegészitö parancsnokság láttamozása nélkül találnak a gépkocsivezető birtokában, semmiseknek tekintik és ilyen igazolvány birtokában a gépkocsivezető részére tilos, hogy jármüvet nyilvános közutakon vezessen.

A hirdetmény felhívja az összes érdekeltek figyemét elrre a rendkívül fontos rendelkezésre, tehát arra, hogy gépkocsivezetésre jogosító igazolványokat az előirt határidőben láttamoztassák, mert azokat az igazolványokat, amelyeket a folyó évi augusztus 15-ig a hadkiegészitö parancsnoksággal nem láttamoztatnak, minit) érvényteleneket azonnal elkobozzák. |

A rendőrségi közegek szigorú utasítást kaptak, hogy naponként ellenrnond születésének 60. évfordulóját 'is. a Lcgy jó mindhalálig felújításával s remél' hető'lcg a nagy író személyes jelenlétébon>. Ünnepi este lesz Mátyás király születésének ö’lszázados évfordulóján, amikor Kisfaludy Károly remekműve, a Mátyás diák kerül majd színre.

A jubiláns Shakespeare évet egész ciklus keretében ünnepeljük meg.

Lucian Blaga-val megállapodtunk, hogy Gyermek keresztesek c. hatalmas drámáját Legkésőbb novemberben hozzuk szinre. Természetesen a játékrendet az év folya" mán elkészülő müvek még lényegesen befolyásolni és gazdagítani fogják.

A Thalia uj együttese

A szerződtetések körüli hiteikről érdek' lődtüntk ezután.

— Igazgatóságunk még nincs abban a h'clyzenben, hogy — a Szinpártoló Egyesület vezetőségével összhangban — megállapíthassa a jövő évad feladatköré):. Nem tudjuk még, hogy mely városokban! s mennyi ideig fogunk működni. Ez ugyanis nem tőlünk függ. S amíg ez a kérdés el nem 'dek nem perfektuálhatniuk a szerződ* Sietéseikiet sem.

—• Lesznek'© érdekesebb változások az együttesben?

— Előrelátíha'tólag igen* — volt a válasz —, d© erről még korai volna beszélni. Aninyir azonban mondhatok, hogy ami híresztelés e kérdés körül napvilágot) látott, nem egyéb üres találgatásnál.

Kádár dr. egyébként ma szabadságra utazót*] s az együttes szervezési munkálatai előreláthatólag csak két hét múlva folytatódnak.

őrizzék a gépkocsivezetői igazolványokat és az ellenőrzés során figyelmeztessék az igazolványok tulajdonosait a láttamozási kötelezettség teljesítésére.

A vonatkozó hirdetményt dr. Hor- vat Iosif kolozsvári rendőrkvesztör és dr. Cosma Ödön, a rendőrség forgalmi ügyosztályának főnöke Írták alá.

hogy kolozsvári szobrászművész készíti e1 Őfelsége, //. Károly király buzogányát és Mihály nagy vajda kapitányi kardját. Tudvalevő, hogy a szeptemberi kolozsvári királyiéitcgalás alkalmából, nagy ünnepségek lesznek városunkban, a Şoimii CarpalVcr részéröl. Ennek az alakulatnak legnagyobb tisztsége a Nagytribun, amely maga őfelsége, akit ez alkatommal diszes buzogánnyal ajándékoznak meg. Ugyanakkor Mihály nagyvajda, aki a sólymok kapitánya, remekbekészült kardot kap. Mindkét művészi tárgyat dúca Jenő, a nagytehetségü, fiatal kolozsvári szobrász tervezte és készíti el az ünnepélyes alkalomhoz méltó művészettel és stilusérzék- kel. 4 Nagytribun buzogánya reumán stílusban készült, rozettaszerü fogantyúja három repülő sólyomból áll. A nagyvo)* da kapitányi kardja római stílus, trák é‘* dák díszítéssel, amely közölt szerepel Annit's dák istennő képmása is;

hogy elképesztően ízléstelen cikkeket írnak a hollywoodi lapok Clark GabO és Carole Lombard házasságáról. Ezek a szirupédes reklámcikkek alkalmasak arra, hogy a komolyabb film-közönség megutálja a tehetséges film-házaspárt. Házaséletük és szerelmük minden intimitását kiteregeti az Ízléstelen amerikai sajtó és még azt is tudomására hozza az embereknek, hogy a szőke Carole és a férfias Clark maminak és papinak szólítják egymást;

hogy a newyorki világkiállítás hivatalos lapja, a Worhl Fair, első oldalon érdekes cikket közöl Pia lgij-fől, a hires román operaénekesnőről. .4 cikk címe: Román énekesnő, akinek tökéletes déli hangsúlya van. A cikk szerzője elmondja. hogy Pia így, habár csak három hónapja van Amerikáiban, olyan tökéletes hangsúllyal énekli a romantikus déli da lókat, mint egy született Mississippi-menti nő. Nagy elismeréssel ír ezután az amerikai lap a neves énekesnő kivételes művészetéről:

hogy a Nizzában élő Bergson-házaspár gyémánt lakod almát ünnepelte a napokban.

LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a leg- választékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában. Cluj, Piaţa Unirii. .