Ellenzék, 1939. május (60. évfolyam, 100-121. szám)
1939-05-12 / 107. szám
•’> .i'l I "UUO-" V«* M K<»má:v)'i Jugoszlávia mérkő/éis ' ..!, Aobav -I következő vidám myrhulko* <d\i .v újságíróknak: Hagytuk s v.i'.Kív kmióitni és csak ii/ért körtük, v'-ve 'fittem a győztes gólt az utoésóelő'■ percben, lmgy clil'-'nt'tsHrnknek ne le* •,\v*a ideje kie;;\>'nliioni , . . Nem is Wk V magyar labdarugóba jimkságban szerdán újra já't szák u 1 Vrane vár**«—Nemzeti mérkőzést. V ' lungárw» labda rugóc*ap«4‘* vasárnap Szabadkán a Bau SK egyhetesét 7:2 (2:2) • ív ban győzte te. Pozsonyban a Bratislava vasárnap 2:2 -•2) arányban dönMUenül játúszott a Spar- > 1’rágta1 csapatával. ,.Nemzenközá mérkőzés“. budge kapta meg az amerikai világki- .1 Ilit ás arany mgydijátf, melyet az 1938- wn legjobb amerikai sportoló részére 'tűztek ki. . A magyar—jugoszíláv Davis Cup-mér- kőzés pénteken kezdődik meg Budapes* »• A jugoszüdv versenyzők már tegnap megérkeztek és csapattuk Pumc9ec, Mi- 'ics- Ballada és Schaffer játékosokból áll. A magyar csapci*ot véglegesen még nem állapi torták meg, csupán Asbóth egyes játéka és Csikós párosjáléka biztos. Életunt aggastyán. Manóié Steriam 76 év s aggjastyáíi G aknában, háza előtt, egy akácfára feinkaszilotib:), magát. Mire te't'tét észrevették, már halóit volt. Megmérgez*c magit a bábanövendék. Aridról jelenítik: Ba/ba Hermina, az aradi bábaképző intézet1 mövéndéke szubli mattal megmérgezte magát és meghalt. Tettének oka ismarotlcn. QLJ^KT'fK ymmar If 3* zni/u, 11 Szavanként 2 — lej. Legkisebb apróhirdetés tra 20w lej. — AllAtóteresCk, tktflióhelyefc és fürdők fliirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként !•— lej. —Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. — Dij előre fizetendő.—Apróhirdetések kiadhatók a kiadóhivatalban, könyvosztályu:)kban, lh*zC Hiányosainknál, bármely hirdetési irodában. — Délután hirdetéseket csakis vz Ellenzék könyv- osztálya (P. Unirii 9.) vesz fel. Telelőn 11—99. — Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ köz- —«a—HH—BPBM vétlenül a megadott dinre kell irányítani. — ,ro SUKXAXMSNHHHBHMMB1---------‘--------- -----------------VEGYES KIADÓ tiszta, csöndes, utcai, külünbejá- ratu, parkctles, elegánsan bútorozott szoba junius 1-től. Sír. Vácárescu 10. G 2552 Áthelyezés miatt egy 2 szobás, összkomfortos lakás külön telken azonnalra kiadó. Sir. Budai Delcanu 10. Ko 170 FORDÍTÁS bármely nyelven, bármilyen tárgyú, szavatolt tökéletes munka, másolás: Pr. Mandel forJitúirodában, Memorandului No. 24. Yanitvóíiylkííxópzós! Kozmetika „Boté“ 1 lamburg, Regele Ferdinand 34. 11. Tel. 2011. K 121/122 Simon iottiitoiffothlban fordítások, másolások gépelések minden nyelven szakszerűen készülnek. Strada Regina Maria 13. Emelet K 123 MOSKOVi rS & COMP. ÁTKÖLTÖZÖTT Piaţa Mihai Viteazul 17. (Benzinkuttal szem- ben.) Petróleumfőző javítás, díjmentes bél- betevés, eladás garancia mellett részletre is. F 216 HAJFESTÉS, tartás ondoláíás, divatos frizurák: Bayer, lorga-u. 11. Ugyanott gyönyörű körömlakk kapható. „. K. 01, CSÜTÖRTÖK, MÁJUS 11. BUCUREŞTI. 7.30: Torna hírek, hangverseny. tanácsok. 13: Kulturális hírek, sport. 13.10: IIangver-Jeny. Közben: Sporthírek. 13.40: Hanglemezeié. 14.15: Hireík. - 14.30: Hanglemezek. 15: Hírek. 16.45: Előadás. 18: Gyermekóra. 19: Időszerű anyag. 19.17: Tán elemezek. 20: Felolvasás. 20.15: Olasz énekesek hanglemezen. 21: Hanglemezek. 22: Hírek. 22.40: Xilofon és éneklő fűrész. 23: Hírek. 23.15: Vendéglői zene. Majd: Hírek külföldre német és franciái rtyeLven. Utána: Közlemények. BUDAPEST. 7.45: Torna, hirek, hanglemezek, étrend. 11: Hírek. 11.20 és 11.45: Felolvasás. 13.10: Bolalajkn-zene. 13.40: Hirek. 14: Bc;|zkárt-zeoekar. 15.30: Hírek. 16: Árfolyiiimhirek. 17.15: Előadás. 18.10: Történemi csevegés. 18.45: Cigányzene. 19.30: Külügyfi negyedóra. 20.15: Hirek. 20.25: Gazdáknak. 20.40: Előadás. 21.50. A rádió .yzialonzenekara. 22.40: Hírek. 23: Zongora- hármas. 24: Hírek eremet, olasz, o.ngol és frarruaku nyelven. 1.05: Hírek. Érdekesebb külföldi müsorszámok: KÖNIGSBERG, 21.15: Nicolai: Windsor] vig nők oţpera. — DEUTSCHLA XD.SENDER. 21.15: Bra hmL-ran veket játszik. Backhaus. — KÖLN. 21.30: StraaiKSi Richard-esi. — RÁDIÓ PÄR.LS. 21.30: Opera. — ROMA II. 22: Posiskni- Teil Vüimos, opera, PÉNTEK, MÁJUS 12. BUCUREŞTI. 7.30: Torna, híreik, hcing- verseny. tanácsok. 13: Killburális hirek. aport. 13.10: Hangverseny. Közben: Sporthírek. 13.40: Hanglemezek. 14.15: Hirek. 14.30: Hanglemezek. 15: Hirek. 16.15: Elő- •adás. Hírek. Majd: Szóraikorbatftó zene. 19: Előadás Németországról. 19.55: Felolvasás. 20.15: Moz'orgonal-lemezek. 20.35: Közveti! és az Operaháziból. FellvorfóKok közben: II;rek Utána1: Hirek külföldre német és ír uncia li vélvén.. Utána: K őrlemények. BUDAPEST. 7.45: Termi, hirek'. kíímgle- itieZék, ói rer.d. 11: TI Írek. 11.20 és 11.45: U -lolva-áv. 13.10: Rendőr/enekar. 13.40: ili- r k. 14.30: Cigányzene. 15.30: Hírek. 17.15: j Eli",adás. 18.10: A rádió szki’őnzeüeka.-a. ! 19.45: Utlo1'vasás. 29.15: j Ük. i;. 2030: (>peraház <4őadása: F.l-te'ia f l\ ! 21.20: Hink. 22.10: Hirek. 23.25: Cigány- j zen«-. 23.40: Hírek Weiftet, Olasz, angol 6« •ik.u.eia nyelven. 24,30: Táiiclemazélí. 1.05* i i Írek. Érdekesebb külföldi müsopsfönwk: SZÓFIA. 20.35: Puccini: Bohémélet. — S ! í'TTGART 21.15: ComeTus: A bagdadi fi.d.ifr opera. — DEUTSCHLÁNDSENDFR. 21.50: Ivonoeri Kaiba zte vezŐN vitelével. KERÉKPÁRRAL rendelkező kifutófiukat felveszünk. Cím a kiadóban. MEGBÍZHATÓ kifutófiukat felveszünk. — Cim a kiadóban. Mlto-5álM§ f Párisban tanult nyelvtanár francia nyclv- és társalgási órákat ad. Cim az Ellenzék könyvosztályában. G 2550 KÉT szoba, fürdőszoba, előszobás lakás kiadó. Str. Băii No. 9. Értekezni lehet minden délben 1 és 2 óra között. G 2556 GARZONERIA kiadó azonnalra, mely áll 1 szoba, előszoba, W. C. és mellékhelyiségből. Cal. Reg. Carol II. No. 33/b. G 2553 4 SZOBA, konyha, előszoba, fürdőszoba kiadó külön telken 2800 leiért. Str. Episcop Ivan 42. G 2559 ELADÓ sürgősen egy fél parcella, Strada Episcop Nie. Popea végén levő Str. Osvada- ban. Értekezni Str. Pop Reteganu 29. G 2558 KIADÓ Hízottnál négy szoba, konyha, előszoba és fürdőszol>ából álló komfortos lakás. Calea Victoriei 113. G. 2546. Idősebb, egyedülálló hölgy komfortos, háromszobás lakásába lakótárasnak bevenne teljes ellátássá;! szimpatikus, fiataj tisztviselő-nőt, akire min: állandó fakóra számíthatna és akit családtagként kezelhetne. Érdeklődők ajánlatukat pontos címükkel az Ellenzék könyvosztályáb» „Kellemes környezet' jeligére adják le. G. 2555 Vennék két-három lakásból álló családi házat. Megkereséseket Ellenzék könyv- osz-tályba kérem ,,Készpénz fizetés“ jeligére. Ügynökök kizárva. G 2554 üegséeíeááélá a lEiiniszférÜBesnoi Egy zenés vigjálék sikerét rendszerint 07, dön'ú el, hogy többet' akar-e nyújtani &z úgynevezett nagyoperetteknél, vagy pedig az önmaga szellemességével, ödetességével, zenéjének szépségével és finomságával, .karakterfáguráival és végül magával az előadással akar hatni. Nos hát, y Pf€g§€rlc!f€li a minisztériumot hanem jön, lát és győz. Győz, mer! etr í nek a zenés vígjátéknak minden fenti keV- } léke megvan s ráadásuk még az a pikam- j téria is járul a kolozsvári előadásokhoz, hogy szerepelt' a próza.! 'társulat legjobbjai jáfgz'ák. Miodetffki tudja, hogy a-z, ami szokattam, annál kevesebb, igy ez esetben is egészen érdekes és rendkívül mulatságos, hogy Fényes Alice, Kovács György, Nagy István, Tó Ti Elek és többiek énekelnek és táncolnak. Főleg pedig játszanak. A Megsértették a minisztériumot ötlete ragyogó. Egy gyár reklám pl atkát verseny! hirddf, amelyre 'többek között darabunk nem konkurál, I egyik hőse, egy festő (Kovácw György) is pályázik, modellüil egy képes hetilapban megjelenő női fejet választ, amelyről fogalma sincs, hogy kit ábrázol. S innen indul líd a mulatságos bonyodalom, mert a kép a min lse tér (Tóth É ek) lányát (Fenve« Aüce) ábrázolja s mikor ez kitudódik, rettenetes zavar és bonyodalom támad, amely természetesen jól' végződik. Külön érdekessége az előadásnak, hogy annak zeneszámai két zongorára vannak hangszerelve s igy nálunk is képzőin gór ás zemekiisónöt ;'csz, amelyet Szabó Icza és Os- i váth Klári látnak eb m r mindentudás tárháza. U| kiadás. Kéá iiataimas kötet, lexikonal.ak, rengetsiS kép, ára. 41O íej az Bíleazék köayvaari* íúlyébaa, CIuj-Ko!ozsvák% SHata Utsíelfe Á'ídékre tiUavétiel is uzonuţâţ M s%ifâ§nâ% műsora: Csütörtök 9: MEGSÉRTEITÉK A MINISZ TÉRIUMOT. (Pierre Weber legújabb nagysikerű zenés vigjátéka. Fordította: ,Stella Adorján. Zenéjét szerezte: L. Maer. kér. Fözsz.: Fényes Aüce, Pa ál Magda, Feledi Évái, Faludü Márta, Kovács György, Nagy István, Tóth Elefe, Mészáros Béla, Lantos Béta stb. Rendező: Szabados Árpád. Betanál-otta: Szabó Ica. A premier bérlők helyeit kedd délig fenntartja n pénztár.) Péntek 9: MEGSÉRTETTÉK A MINISZTÉRIUMOT. (A rendes bérlők helyeit szerda délig fenntartja a pénztár.) Szombat 9: MEGSÉRTETTÉK A MINISZTÉRIUMOT. Vasárnap délután 3: FRANCIA SZOBALÁNY. (35-öd.ször. Olcsó helyárakkal.) Vasárnap délután 6: MEGSÉRTETTÉK A MINISZTÉRIUMOT. Vasárnfap este 9: MEGSÉRTETTÉK A MINISZTÉRIUMOT. (A tavaszi évad záró- előadása, az együttes búcsúja.) Mozik műsora t CAPITOL: A csábitó. Ohnet világhírű regénye filmen. Serge Pánimé. — Színhely: Cote d'Azur, Mon tec ari o, Ni$a;i. Cannes. Főszereplők: Francoös- sc Rosay, Pierre Renoir, Troubet'/- koy orosz anagybnroeg. EDISON: I. A fekete légió. A kailiamorfil- miek királya Plum pf roi Bog art aal. II- Te vagy a szerencse csillagom. Jan Kiepura1 legcsodálatosabb fiilmremeke Friedl Czepá'va'l és Theo Lingennel. Hely árak 12 plusz 5 és 19 plusz 6 lej. Kezdene 3, 6, 9 órakor. . ^ • ROYAL: I. rév. Dzsungel jnu. Eddig •Win látóit izgalma-» kabmdok u/. afrikai őserdők mélyéi). Vadállatok, 1; landolt» izgUnuio jul**mjick •,oro/,»i.i. Eredeti felvételek. lUO-mozgü: Kéu sláger! ligy helyár! 1. A kereszt jegyében. Io«»z.: Claud*tte Colbepi, Eli»» Laud» év Ered. March. II. A kis kapitány. Shirley Temple k-gbájosabh filmje. Partnerei Guy Kibbce és Slim Summerville. JIÍ, Journal. SELECT: Hollywoodi m>»har»dz«a. Mu lateágos, zcncK vigjá'ék. Eő«7u-repck ben: Pat O'Brien, Margaret Sullivan. URANIA: Hófehérke és a hét torp**. Wall Disney végig színes rajz-filmje, eiredcli angol vá'to/atbu. Sz^ebb, mint a legszebb tündérmese! MA 33 ÉVE 1906 május 11 én üröm iqaiibol Magyar-, országon. Az uj koalíciós kormani^ szabad választása előző nap végei ért, a koalíciós pártok hatalmas győzelménél (Uö3 kerületben — 18 pótválasz* tűst leszámítva — győzött. 242 függetlenségi, 71 alkotmány párti, 82 néppárti, 3 demokrata és ezzel a többséggel szemben csak A8 ellenzéki, köztük 12 szász, 1/, rorruln, A szerb, 7 tót áO). Az utolsó napon kapott mandátumot Achim András, az egyetlen paraszt- párti. Az eddig megválaszt ott képviselők sorában 19 zsidó van. Folynak az aj főispánok beiktatásai. Előző nap ilciatták be Tordán Bethlen Bálint grófot. Pejacsevich gr., homed bán lemondott, utóda Rauch Pál br. lett. Javában terjedezik az osztrák ipar eilen föllépő tuUpán-n 1 ozgalom. Előző nap alakult meg Deésy Zoltán uj álkirntd- kár, Bedőházy János és Fenyvesi Soma beszédei után a marosvásárhelyi> Tuli fiáidéért, melynek elnöke J. Knöpf- !er Elekné és titkára Sárkány Miklós dv. lett. A segesvári Tulipánkert Apá- thy Péter főispán vezetésével, Kemény Béla bárónéi választotta meg elnöknek. Mély részvétet keltett Bekcsics Gusztávok, a Budapesti Közlöny hivatalos lap főszerkesztőjének, a lefolyt választáson letűnt szabadelvű párt nagy köziró jónál: hirtelen halála. Kreutzer Upót dr. kolozsvári tanárt, aki Budapest V- kerületében a volt szabadelvüpárti Sándor Pállal szemben megbukott, Budapesre erkeztekor az ifjúság lelkes tüntetéssel fogadta. Bánffy Miklós gróf főispán megszüntette az eljárást azon tisztviselők ellen, akik elődje, Csáky Zsig- mond gr. ellen tanuskclt magatartásuk miatt fegyelmi eljárás aki kerültek. A kolozsvári védőegylet Fekete Gábor táblűelnők vezetésével ülésezett: Posta Béla dr. egyetemi tanár, ügyvezető alel nők, jelentést olvasott fel a magyar- országi ipar érdekében végzett munkáról. Előző este színre került Heyermans Ahasverusa és Wddc Salomeja (Sebestyén, Rajnai, László, Hord, Lac.zkó Aranka. Aczél Ilona, Hídvégi), este pe-, dig a Koldus gróf (Kassai, Küldi Mariska, Király, Gerlalei Hennin). Másnap következik Kürg Klára vendégszereplése. Berlin városa hatalmas pénzbüntetéssel és lel adóztatással fenyegeti meg az uszálgos ruhák hordozóit. Winston Chur chilinek 900.000 koronát, vagyis minden szó fejében egy koronát fizettek apja életrajzáért. Rudyard Kipling nemrég azt a Icveet kapta Amerikából: „Mert hallom, hogy Ön az irodalmat szavanként 1 dollárért árulja, ezennel küldök önnek 1 dollár!. Küldjön éde mintád1'. Klpting posta- fordultával ezt a szót küldte az amerikainak: ..Köszönöm“ és a dollárt emlékül e lt ette. Angol regények, száíápfik, szískkUnyvek, londoni kiadásban, pompás kiállításban Lop a gén áj- MiUchel: Gone with Hie wind világsiker, 800 lap, vászon kötésben 300. lej. Pástén, után véltek Kérjen LEPAGE- tól, Gltuj-Kvár, angol jegyzéket, közölve, lioigy milyen tárgykör érdekli. LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a leg- választékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék könyv osztályában, Cíuj, Piaţa Unirii. " - w