Ellenzék, 1939. május (60. évfolyam, 100-121. szám)

1939-05-20 / 113. szám

J 93 9 májú» 20,

E L L B N Z Btü

5

Váratlan vizsgálatokkal ellenőrzik a román elem alkalmazásáról szóló törvény betartása!

Milyen iratokat kell kéznél tartani a vállalati személyzet ellenőrzését végző bizottság számára

KOLOZSVÁR, május 19. \ lA Kolozsváron székelő tartomány» kereskedelemügyi vezérfelügyelöség 52 —1939. szám alatt közleményt adott ki, amelyben felhívja az összes kereskedelmi és iparvállalatok figyelmét arra, hogy a legpontosabban hajtsák végre a román elem alkalmazását ellenőrző bizottságnak korábban kiadott rendeletét. i

A közlemény szerint azoknak a kereskedelmi és iparvállalatoknak, akik a folyó évi január havában a román elem alkalmazásáról szóló törvén}' értelmében a részükről foglalkoztatott személyzetről kimutatást terjesztettek be, a kövekező további kötelezettségeik Vannak: v

1. A beterjesztett kimutatások ellen =

őrzése céljából az egyes vállalatoknál a helyszínen váratlan vizsgálatokat fognak tartani, amely alkalommal min= den egyes alkalmazott személyi helyzetét külön is vizsgálat tárgyává teszik. I

2. A helyszíni ellenőrzés megkönnyítésének érdekében az érdekelt kereskedelmi és iparvállalatok vezetői kötelesek kéznél tartani az összes fizetett alkalmazottak igazoló iratait, amelyekből az 1939. évi január havában beterf jesztett kimutatásban feltüntetett adatok valódisága megállapítható és ellenőrizhető. Kötelesek tehát kéznél tartani és az ellenőrzést végzők rendelke« zésére bocsátani a következő okiratokat: a) az alkalmazott állampolgársági bizonyítványát, b) azt a bizonylatot, amelyből az etnikai származás megállapítható, c) külföldi állampolgároknál azt a munkakönyvét 'agy egyéb igazolványt, amelyet a munkaügyi minisztérium állított ki és amelyben az illető külföldi állampolgár engedélyt kapott az országban való tartózkodásra és ar = ra, hogy Romániában foglalkozást űzzön, d) az alkalmazottak fizetésére vonatkozó bizonyítékokat és okiratokat,

e) azokat az iratokat, amelyekből az alkalmazottak katonai helyzete meg= állapítható, f) azokat az okiratokat, amelyekből az alkalmazott iskolai végzettsége, illetve szakképzettsége megállapítható. i

Ezeken a bizonyítványokon és igazoló iratokon kivül azoknál az alkalmazottaknál, akiket az 1938. évi felül- i vizsgálati törvény értelmében az állam polgársági felülvizsgálatra köteleztek és akik az 1939. évi személyzeti kimutatásban szerepeltek, be kell szerezni és meg kell őrizni, az ellenőrzést végFEjrBjflsnrtitRippnnntnEtBfliüinnBL)

ző közegeknek pedig kívánatra fel kell mutatni azt a végzést, amellyel az illető alkalmazott román állampolgársága

jogerősen véglegessé vált. Ezt a jogerős birói végzést közjegyzőileg hitelesített másolatban be kell terjeszteni az illetékes kerületi iparfelügyelőségek« hez is, megjelölve egyben a bejelentésben azt, hogy a jogerősen román állampolgárságú alkalmazott jelenleg melyik kereskedelmi vagy iparvállalatnál és milyen minőségben működik.

A közlemény nyomatékosan felhívja az összes érdekelt kereskedelmi és iparvállalatok vezetőinek figyelmét ezeknek a rendelkezéseknek a pontos betartására, mert j

mindazokat, az alkalmazottakat, akii ennek az igazolásnak nem tesznek eleget, külföldieknek fogják tekinteni és a kereskedelmi és iparvállalatokat a törvény büntető rendelkezésével fogják sújtani azon a címen, hogy nem tartották be a román elem alkalmazásáról szóló törvény rendelkezéseit.

A NEWYORKI VILÁGKIÁLLÍTÁS CSODÁI

Minden képzeletet f méreteiben a newyorki világkiállítás,

melynél félév alatt egymiíltárd dollár bevételre számítanak

hajtják be és -azokat egyszerű adóknak ne* ki-mlik. Bírságoknak csak azokat az ösz* szegekea tekintik, amelyek meghaladják az adók, illetve illetékek összegét. A pénzügyminisztérium 'egyébként részletes utasításokat küldött a pénz ügy igazgatóságoknak az említett összegek kiszámítására vonatkozóan. Egy példa megvilágítja majd a helyzetei: Ha valakit például autóadó'ki- hagásért büntettek meg és negyedévi autó- adója 5 ezer tej, akkor birságképen ennek az összegnek háromszorosát kell kifizeunie. A íj ezer lejes összegből a minisztérium utasítása értelmében 5 ezer lejt a hátralékos» adók törlesztéséről! szó ó rendelkezések alapján, mig 10 ezer lejt a ifent ismc-r* 'letett formaságok alapján kell kiegyenlíteni.

Azon bírságokat, amelyeket 1934 március 31-ig a vámtörvény, vagy a szesztörvény, Hét ve a fogyasztási illetékek elleni kihágások miatt vetetitek ki, az 1939 —40-r.s pénzügyi év folyamán olyképen. fizethetők ki, hogy 5 százalékot készpénzbe n és 20 százalékot állampapírokban fizetnek ki. A vámbírságok kifizetése nem közvetlenül a pénzügyigazgatóság utján történik, hanem a vonatkozó kérvényeket az ktetékes vámhivatalhoz kell beadni. Az 1934 április elsejétől 1939 március 31-ig elkövetett kihágások miatt kivetett bírságok teljes egészükben készpénzzel’ fizetendők ki, vagy pedig úgy egyenlfthelők ki, hogy azokat ugyanabból a pénzügyi évből származó, az álam elleni követelésekkel kompenzálják. , . v. Hatvanoldalas színes kiadásokat hoznak ki a newyorki lapok naponta „kiállítási szám“ gyanánt

, : , NEWYORK, május 19.

A newyorki világkiállításra kiküldött fi'aj tótudós it ók közö'tb többféle típust ia- líálhalunlk. Van. olyan, aki programmal, tervrajzzal, helyi kalauzzal és egy 'egy .^benszüLÖtliel“ veti bele magát a több- százezres embertömegbe és igyekszik, hogy (apróra megnézzen miinidemil maga* mák. Ez ’felküsmereüeisen és pontosam tudósit, nem számolva a körülményekkel: amig egy levél eljut Európába. Sok cikket megír, mely u'iközben már elveszíti a ktu'a ílitását.

Talán ia legpraktikusabb, egyelőre a számok emberének leírni és így alkalmazkodni a kiáÜilás óriási méreteihez,

kimutüitások segi'ségével hatolni hozzá az ember- és dollármilliókat mozgató kiállítási szervezet óraszerü pontossággal járó funkciójához.

Lám, itt vannak az újonnan iéle&iüt földalatti (Metro) vasutak.

Ezer és ezer fényjel, útmutató, a lehető legkevesebb zaj, a lehető legnagyobb gyorsaság és semmi torlódás.

Különösen az utóbbi a fő alap elv. A be- lathaliatfa-n területén Arányosan vannak eb osztva az autóparkok. *

Merev glédáb’a,n állnak a gépkocsik tízezrei s olybbá tűnnek fel, mint egy-egy gyors, pontos, mozgósításra váró hadsereg.

A kiállhás — „The biggest in the world“ (la legnagyobb a világon) — az öt: kontinens valamennyi népének sajátos iküfeő és belső m e gu y ida tk ozása it szemléltető módon 'tünteti! fel.

Megtaláljuk itt Párist, Londont, úgy, mint a távolkeletÍ metropolisokat a maguk külön adottságaivá, szokásaival, népi jellegzetességükkel.

A kiállítás területének 11 kapuja megyeid' óránként 20.000 emberit nyel el, úgy hogy esti ii órakor 600.coo látogató népes!ti be az épületek, pavilonok, diadalívek, Uayak, szökőkutajk, emlékművek körüli tereket, sétány okait.

És tömegeknek ez a szemkápráztató felvonulása hijján- Van minden „könnyen végzetessé válható“ torlódásnak.

Áz államok nem sajnálták * pénzt, hogy

egy olyan kiállítást rendezzenek, mely méréseiben felülmúl minden képzeletet és amely álló- és mozgóképeken megörökítve, évtizedek múlva is lenyűgözi minden halandó fantáziáját. Az ált-ün 160 millió dollárt, 13 magánváBalatok és cégek 55 millió dollárt1 ádoztmk építkezésekre.

Közel 100 kilométer benomu'at, 14 vasfűdet il'éíiesite,t't,e,k erre (az 'alkalomra'. Az ulak mentén- 10 ezer ééőfát! ültettek el és uj földifeletti és földalatti vasútvonalakat építtetitek. A General! Motor«, tat General Electric, a WestinghPuse, a Fo>rd'müvek óriási méretű pavilonokat emeltek a bel- tomtengei'bőJ. A slatfeziikusok remélik, hogy

az első 6 hónapban legkevesebb 1 milliárd dollár bevétel lesz az egész vonalon, amelynek jelentős részét termesze- ! lesen Newyork fogja élvezni. (Ezért ér- I

KOLOZSVÁR, május 19- A pénzügymiiniiisz-térium újabb felhívást bocsátott ki, amelyben felhívja az érdekeltek figyelmét arra a körülményre, hogy r939 április el bején, törvény jelent meg, amely módot ad a pénzügyi birságok kedvezményes módom való kifizetésére.

Az uj 'törvény értelmében a pénzügyi törvények elleni kihágásokat két csoportba osztották. Az első csoportba azok a' bírságok tartoznak, amelyeket 1932 január elsejéig e követett kihágások miatt vetetlek ki, mig a második csoportba azok a birságok tartoznak, amelyeket az 1932—33- bam és 1933 — 1934-ben elkövetett kihágások miatt- vetetnek ki.

A »fizetési feli ételeket az uj törvény aszerint szabályozza, hogy a kifizetés mikor történik. Azon 1932 január elsejéig elkövetett 'kihágások miatt kivetett bírságok, amelyeket 1939 szeptember 30-ig akarnak kifizetni 2 százalék készpénzzé’, vagy $ százalék állampapírral (konszrlidemes volt 560 millió dollárra csökken*

tieni a metropolis évi költségvetését).

De munkában van és teljes gőzzel dolgozik a sajtó is. A Newyork Time« és a Herald Tribune nJapomlla 60 oldalas színes képekkel, és „szin.es“ riportokkal ellátott „kiállítási példányt“ hoa ki heti hárommillió példányban.

Érdekes megemlíteni, hogy a csehszlovák pavilion, melyben száz és száz láda áll kibontatlanul, — nem nyi- tc'ta meg kiállítását. A zárt ajtókon pedig egyetlen sor sem hálható, amely megokolná ezt' a némaságot.

A kiállűá« legvonzóbb látványossága: 0 televíziós kiállítás. A tudományos kutatások és kísérletek diadalmas eredményei ezek a távolbalátó gépek. Tökéletes készülékek, melyek teljes műsorát! adják tá- vo.í városok színházainak és spori eseményeinek.

dációs kötvényekkel, vagy a dob on ok kai) ygycnílitbelők ki. Ugyanezek <a bírságok 1939 szeptember 30-ika után 3 százaik készpénzzel vagy 7 százallék állampapírral nyerhetnek kielégítési'. Az 193a—1933 és 1933 — 1934-es évekből származó pénzügyi bírságok 1939 szepitembetr 30-ig 4 százalék készpénzzel, vagy 10 sizaz«'-ék áLlömpapirra‘1, mig 1939 szeptember 30- ika után 6 százalék készpénzzel és 13 százalék állampapírral egyenlilhetők ki. A feni engedmények ulán. megmaradt ősz- szegeket ki lehet egyenlíteni az állammal szembeni ugyanabból a pénzügyi évből származó követeléseikkel is, még pedig nemcsak személyi követelésekkel, hanem olyanokkal is, amelyekhez átruházás utján, jutottak.

A kifizetésre kerülő összegek kiszámításánál a következőképen járnak eh Azon Retekeket és adókat, amelyeket a kihágá- sí jegyzőkönyv felvételekor állapítottak meg, -a törvény 7. és 8. szakasza alapján

Miiyen tilalmak korlátozzák az angol király és a francia köztársasági elnök cselekedeteit ?

^ •• ~ PÄRIS, május 19. Y

Az angol királyi pár kanadai utazásával kapcsolatban a világlapok érdeken, apróságokról. emlékeznek meg a királyi pár életéből. Egyikük felsorolja azokat a történelmi muUu jogokat is, amelyeket bizonyos angol főnemesek a király jelenlétében mind a 1710i napig gyakorolhatnak. Nem kevésbé érdekes azonban annak a megemlítése sem, hogy az angol- királynak nincsen joga belépni a parlament ahóházának épületébe; hasonló-1 képpen nem lépheti át London belvárosának — a City — határát sem, herol- dok híradása nélkül.

Ez alkalomból egyik párisi lap a francia köztársasági elnök esetében sorolja fel az alkotmány előírta tilalmakat. Így a köztársasági elnök nem vehet részt „a köztársasági elnök díjért"' rendezett lóverseny-futamon.

Nem avathat fel semmiféle emlékművet valamelyik miniszter, vagy más személyiség jelenléte nélkül.

Kegyelmi jogot sem gyakorolhat valamely ügyben mindaddig, amig a legfőbb törvényszék nem hozta meg ítéletét.

Nem változtathatja meg a halába ítéltek kivégzésének módozatát.

Nem tagadhatja meg a Champs-Élysées elnöki palotg telekadójának fizetését sem, bár az elnök ilt nem egyéb egyszerű, hét évre terjedő bérlőnél, mely időt

— amint az alkotmány módot nyújt rá

— újraválasztás esetént újabb hét évvel meghosszabbíthat.

Nincs joga egyenruhában megjelenni.

Nem küldhet a leghomályosabb célzata politika! táviratot sem anélkül, hogy a külügyminiszter, vagy a miniszterelnök ellen ne jegyezte volna.

Nem jogosíthatja fel sem szobáját, sem cipészét „a köztársasági elnök udvari szállítója“ cim használatára, amint azt a legfőbb koronás fő teszi.

««ft* v

LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a leg« választékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában, Clui, Piaţa Unirii. 'v

A mmmbírságok fizetésének megkönnyítésiről szőlő törvényre nivia fel oi érdekeitek figyelmét o miniszter