Ellenzék, 1939. május (60. évfolyam, 100-121. szám)

1939-05-16 / 110. szám

'»EM**»* 79.79 tui ', ut U. Életbelépett az uj vasúti menetrend Vonatok érkezése és indulása Kolozsvár állomásán 1939 május i5-től Nagyvárad—BuciucnIÍ-' személy énk. 6.40, ind. 1.18. Kolozsvár—Des motor érk. —, ind. 1.37. Bucureşti—Nagyvárad személy érk. t.57, ind. 2.13. Kolozsvár— Dés motor érk- —, ind. 4.34. Kolozsvár— Des motor óik. — and. 6.06. Szatmár— Kolozsvár személy érk. 6.26, dúl. —■ Nagyvárad—Bucuraţi személy érk. 6.20, ind. 6.3)'. Bucureşti—Kolozsvár személy érk.'6.55, ind. —. OrnJutu—Kolozsvár gyors érk. 7.12, ind. —. Bucureşti—Halmi gyors érk. 7.21, ind. 7.36. Kolozsvár— Nagybánya—S-'atmár -személy érk. —, ind. 7.40. Kolozsvár—Nagyvárad személy érk. —, ind- 8. Dés—Kolozsvár motor érk. 8.19, ind. —. Nagyvárad—Bucureşti rapid érk 8 36, ind. 8.46. Kolozsvár— Dés motor cr’k. —, ind. 8.55. Nagybánya —Kolozsvár gyoro érk 9.16, und. •—. Tö­vis— Kolozsvár személy érk. 9.45. ind. —. Dés—Kolozsvár motor érk. 10.55, ind. —. Nagyvárad—Kolozsvár személy érk. II.17. ind. —. Bucureşti—Halmi gyors érk- 1123, ind. 11.35. Nagyvárad—Bu cureaii gyors érk. 1133- ind. 11.45. Dés —Kolozsvár molor érk. 12.21, ind. —. Kolozsvár—Dés motor érk. —, ind. 12.42. Kolozsvár—Nagyvárad személy érk. —, uul. 13-43. Kolozsvár—Bucureşti személy érk. —, iind, 13.45 Dés—Kolozsvár motor érk. 14.26. ind. —. Kolozsvár—Nagybá­nya—Szalmái- .személy érk —, ind. 14.30. 1 )éf.—Kolozsvár motor érk 16.05, ind- —. Bucureşti—Nagyvárad személy érit. 16.35, ind. 16.52. Kolozsvár—Dés motor érk. —, ind. 17.18. Dés—Kolozsvár mo bor érk. 17.38, ind. —. Nagyvárad—Ko­lozsvár személy érk. 18.42, ind. —• Ko­lozsvár—Tövis személy érk. —, ind. 18.59. Bucureşti—Nagyvárad gyors érk. 19.37, 'ind. 19.48. Halmi—Bucureşti gyors érk. 19 46, ind. 19.58. Szamár— Nagybánya—Kolozsvár személy érk. 19.55, unj —. Kolozsvár—Dés motor érk. —, ind. 20.oR. Kolozsvár—Cérnáuli gyors érk. —■, ind. 20.55. Dés—Kolozsvár motor érk. 2118, ind. —. Halmi—Bucu resti gyors érk 21.16, ind. 21.26. Kolozs­vár—Dés motor érk. —, ind. 21.57. Ko­lozsvár—Nagybánya gyorn érit. —, ind. 22.56. Dés—Kolozsvár motor érk. 23.14, ind. —. Bucureşti—Nagyvárad rapid érk. 23.29, imd. 23.38. Kedvezményes utazások Bucurestibe ' A ,.Bucureşti hónap" utazási kedvez­ményeire vonatkozó híradásunk kiegészí­téseként közöljük a követezőket: Úgy az 50> mine a 75 százalékos ked­vezmény a „Bucureşti hónap“ egész Lar ftima nlalt (május 15-tól juffűuis 15-ig) ér- yénye s. fAz 50 százalékos kedvezményes jeggyel tf flipig lehet a fővárosban tartózkodni. In’duláskoir egész menetjegy váltandó, ^mellyel a „Bucureşti hónap“ utazási iga­zolványa alapján díjmentesen lehet haza­utazni. A visszautazás előtt meg kell vál­tani az utazási igazolványt, a jegyet pedig bármely bucureştii hivatalos menetjegy- irodában vagy a pályaudvaron indulás mé lepecsételtetni. Az utazási igazol­vány megőrzendő és a vonatom az eUenr őrző közegeknek a menetjeggyel együtt felmutatandó- Visszautazáskor felsőbb osztály használata esetén az árkülönbözet Hétfő, május 15. BUCUREŞTI. 12 Lemezek. 13 Híreik, Pre- desteu-zenekan közben 14 Hűek. 15.10 Idő­szerű anyag. 18 Kezdő művészek. 19 Idősze­rű ar/vág. 19.50 AmerlkeiL énekesek lemezei. 20 Fetolivasiás. 20.15 Rekűámzcne. 21 Pierne- lemezek. 22 Hírek. 22.15 futiz/jamu Emília énekel. 22.20 Serboseu zongora művész nő. 23 hírek. 23.15 Vendéglői zene. BUDAPEST. 13.10 Chopitni-imüivek. 13.40 Hírek. 13.55 Énekszámok. 14.30 Cigányzene. 15.30 Hírek. 17.15 Előadás. 17.45 Hírek. 18.40 Jazz. 19.30 Előadás. 19.50 Párbeszéd. 20.15 Hírek. 20.25 Szalon ötös. 21 Novella. 21.30 Mirbctovich-enüékc-t. 22.40 Hírek. 23 líauigf el vétel Belgrádról. 24 Hangverseny. 24.30 Ix:mezek. Külföldi érdekesebb miisorszámok: VARSÓ. 18.10 Brahma A-dur hármasa. — LEIPZIG. 21.15 Szimfonikus hengverseny. — LONDON REGIONAL. 21.30 Pucolni: Tosoa, az első felvonás közvetítése. —- FI­RENZE. 22 Verdi: Rigoletlo, opera. — LUXEMBURG. 23 Shakespeare tv zenében. Kedd, május 16. BUCUREŞTI. 7 Reggelű miisor. 12 Leme­zek. 13 Hírek, majd Gíurgea-zenekar. 13.30 Lemezek. 14 Hírek. 15.20 Időszerű anyag. 18 Műszaki üzenetek. 18.15 Olasz énekesek lemezei. 19 Időszerű anyag. 19.15 Adije be- ged'íi- és Stech zongoraművész. 20 Felolva­sás. 20.15 Vendéglői zene. 21 Weber: Obe­ron. opera a situdióból, a szünetben hírek, majd az opera folytatása.. j fede fizetendő. A 75 százalékos kedvezmény péntek es­te 12 órától: hétfő este 12 óráig érvényes. A BucuresYől 400 kilométernél távolabb­eső állomásokról egy órával korábban is lehet (elutazni. Arad, Radna, Savarsún. ál­lomásokról lehet a 204-es sz. gyorsvonat­tal is elindulni, a következő állomások vi­szont már beleesnek a n órai indulási kedvezménybe. Hétfőn eMe Bucurestiből vissz# lehet utazni azokkal a vonatokkal is, amedyek indulási ideje valamivel éjfél utánra (esik. Az utazás megkezdésekor féFáru menetjegy váltandó, am'Hy a visz- szau.tazásra ugyanoly módon érvényesíten­dő, mini az 50 -százalékos. Felsőbb osz­tály használata esetén a menetjegykülön* bözet negyedrésze fizetendő. Gyorsvonati pótdíj é* Rapidtikett úgy. az oda, mini a visszautazáskor egészben fizetendő. BUDAPEST. 7.45 Torna, majd hírek, le­mezek. 11 Hírek. 11.20 és 11.45 Felöl vasa­sok. 13.10 BeDailaj Ica-zene. 13.40 Hírek. 1430 Lemezek. 15.30 Hírek. 17.10 Előadás. 17.45 Hírek. 18.10 Előadás. 18.40 Zone. 19.45 Cse­vegési. 20.25 Zongora. 20.55 Novellái. 21.20 Zone. 23 Lemezek. Érdekesebb külföldi müsors-ómnk: BÉCS. 16.30 Wagner: Sigfricd. 1— VARSÓ. 18.10 Lengyel! szerzők müvei. -— LONDON REG. 20 30 Tarka-est. — DEUTSCHfLAND- ZGNDER. 21.30 Nagy nádiózenefca.r. — MÜNCHEN 22.20 Régi francia pásztói dúllak'. MÁJUS 25—26. NAPJAIN TARTJÁK KOLOZSVÁRON A CFR GÉPKOCSI- VEZETŐK ÉS JEGYSZEDÖK VIZS­GÁIT. Folyó hó 25. és 26=án reggel 8 ! órakor a CFR autóbusz központi he« J lyiségében felvételi vizsgák kezdődnek 20 gépkocsivezetői és 30 jegyszedöi ál- , lás betöltésére. A felvételi vizsgán si» I kerrel átment gépkocsivezetőket és ! jegyszedőket a Kolozsvár—Marosvásár» ' hely között közlekedő CFR autóbuszo­kon fogják alkalmazni. LESZAKÍTOTTA KÉT UJJÁT A FELROBBANT DINAMITPARON. Kő = rösbányáról jelentik: Borzalmas sze- 1 rencsétlenség történt a körösbányai ’ ipariskolában. Fantea George, az inté- ' zei I. osztályos tanulója egy clinamit- patront talált apjának fiókjában. A diák ki akarta próbálni a dinamitpat= ron hatását. Egy szeget és kalapácsot kerített és teljes erőből keresztül ütötte a robbanóanyagot. Ebben a pil­lanatban felrobbant a dinamitpatron és , Pantea George jobb kezének két ujját 1 leszakította. sápwgngjcewg Csfitörgffkffn mesmmiíí e Thalia flozao A színházi egyiííies üávolléte alatt elsőrendű premier-mozgó működük a színház épületében KOLOZSVÁR, május iá. Mint értesülünk, a sziiüásufat hosszú nyári turnéja ohdl nem alusznak ki a Színkör lámpái, meri a J haha suját kezelésében isinél megkezdi működését (1 t haha-mozgó. Az utóbbi énekben tudoüleuőleg csak rep nz-műsorokat játszóit a Spinkor-mozgó, most ózonban isméi a f>ár ép előtti eh sórendű szinnonalu, csupa kimagasló értélen jircmierf dineket és a tegnjobb hit. adókat játszó nwzgószinhóz fog működni ,, színház épületében. .4 megnyitáelöodás csiUörWikön détutóin hárem órakor lesz. ,4 francia fUnt- gyártás egyik: legújabb, kitűnő alkotása, a Vihar Ázsia fölött című filmujdonság Lenit filmre, amelynek izgalmas, fűlött atmoszférája, rohanó és mégis emberi cselekménye, u pompás ázsiai felőételek, nemkülönben Conrad Veidt, Se siti a llu- jakotua és társaik közreműködése adja meg a sláger-minősítést. 4 Vihar Ázsia folöű lendítése ehitt a legújabb /«’o.r és Metro híradókat forgatja a mozgószin ház, amely a nagy nyugati metropolisokkal egy időben számol be hetenként a vi­lágeseményekről. 4 köodkezö film: Zorn, az ostoros ember, nméig a néma filmek korában a legnagyobb fit msikernek számított Douglas Fairbanks hatalmas kalandor filmjei közölt s most hangosfilm (dókban pünkösdkor kerül a kolo'suán közönség élé. Mozik műsora: CAPII OI.: A csábitó Ohnet világhírű regénye filmen. Serge Punine. — Színhely: Cote d‘Azur, Montecarlo, Nis^oj Cannes. Főszereplők: Francoia- se Rosuy, Pierre Renoir, Troubet-z- koy orosz nagyherceg. EDISON: I. Az örvény. A francia film­gyártás igaz gyöngye. Jeanne Nodtel és Jean Gallumg. II. Makk király. Vig opereüe. Ralph A. Roberts, Tru­do Marlen és Theo Längen. III. Uj hindó. ROYAL: Jungei Jim. A közönség óhajári kér hatalmas rész egy előadás kere­tében» egy helyár rod. I. rész 3.60, 9.30, II. rész 4.20, 7 40 és ii órakor. RIO: Május 15—21 jg 3, 6 és 9 órakor: Két világsláger! I, Lucrécia Borgia. Az évad legnagyobb rendezésű törté nelmi drámája. Fősz.: Gábriel Gab* rio és Edwige Feuillexe. II. Botrány a túrion. Eddig nem látott nevettető vígjáték. Fősz.: A Marx-festvérek: Caucho, Chico és Harpho, III, Jour­nal. SELECT: Halálbrigád. Végig irgalmas, fordulatos film a jövő háborújáról. Főszerepekben: Nóíl Hamilton, Mad­ge Evans. URÁNIA: Hófehérke és a hét törpe. VUait Disney tündérien szép, szin&s rajzfilmé, eredeti angol változatban* a legjobb amerikai énirkesekkel. Szavanként 2-- lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20-- lep - Ab&tieresöV, ödfi’őlieiyek és fürdóit hirdetései, továbbá elveszett, ellüct tárgyak miatti hirdetések sravankéEtl*—• ‘£Tj*~ Hekre, megkeresésekre csak válaszbéiyeg ellenében.válaszolunk és csak pottózo» f&veKitec te ,ui>- tútunk. — Díj előre fizetendő. — Apróhirdetések feladhatók a kiadóNvatalba©, köoyvosziáhw, kyan, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. — Délután hkdeté«eiePoato-©En®zek könyv- osztálya (P. Unirii 9.) vesz fel. Telefon 11—S9. — Címet tartalmazó hirdetésekre a aids^. vétlenül a megadott címre kell irányítani. " ! Eladó jókarban levő konyha cfierép­j kályha és konyha kemence. Str. Tebei 17 szám. G. 2J43 FORDÍTÁS bármely nyelven, bármilyen tárgyú, szavatolt tökéletes munka, másolás: Dr. Mandel fordítóirodában, Memorandului No. 24. ~ ANGYALT VETTEM FELESÉGÜL, Rád bizom a feleségem, Havasi napsütés (Hu- nyady Sándor legújabb vigjá'éka), Jézus­faragó ember, stb. lerujabb slágerujdonságok, népszínművek, vígjátékok, színjátékok, ope­rettek, összesen 120 drb. 300 lejért eladó. Portó 40 lej. — Külön 28 darabból álló Molnár Ferenc és más Íróktól való gyűjte­mény, munkásmükedvelő és irtás irodalmi műsort kulíiváló műkedvelő gárdák részére alkalmas szinmü gyűjtemény ritka kedvez­ményes áron 200 lejért eladó. Portó 2(3 lej. Giin Kováts Zoltán Cluj, Str. Episcop Moga 14. sz. G 2561 Simoxí. íordiióirodában fordítások, másolások gépelések min­den nyelven szakszerűen készülnek. Strada Regina M.;ria 13. Emelet. K 123 ad«s-vétel ALIG használt diófurniros, kombinált szobabútor eladó. Rév. Férd. 1 1,etaj LG 2566 HÁROMÁGÚ villanylámpa jutányos áron eladó. Str. Slroescu 11/«'. emelet. G. -2563. EZÜSTNEMÜT készít, javít, aranyozási, ezüstözést sállal ki fogási alas vul legjutiáinyo- sabbön. Fazekas ezűstmiivesmesler. Str. Ba- rStiiu 8., udvarban G. 2562. KERÉKPÁRRAL rendelkező kifutófiukat felveszünk. Cim a kiadóban. MEGBÍZHATÓ kifutófiukat felveszünk. — Cim a kiadóban. Kerestetik május 15-ve, vagy junius 1- re vidékre megbízható mindenes. Cim az Ellenzék kiadóhivatalában és 'könyvorz.­iályában. G. 2544 ÁLLAST-KERES Mo^ás, takarítás ©Heinében egy szobát keresek. Paplan-fehérnemű varrást és ja­vítást vállalok. Cim: Grabr'dor 2. sz. Ur* mösiné. G 2560 Ingatlan^Lakás GARZONER1A kiadó azonnalra, mely áll 1 szoba, előszoba, \V. C. és mellékhelyiség- bői. Can Reg. Carol IS. No. 33/b. G 2553 GYAPJUKÁSM1R-LOBOGÖK. úgyszintén : . strajer-Iobogók szintartó, egybeszövöR ssri- nekikel, különböző móretlren kaphatók. Fab- 1 rica de Bítsmaie Scul, Cluj, Str. Salcam 27. Ko. 176. 1 REGALA ANDREI MURESAN és Elisa- beta utcák (esetleg más villanegyed) napos 0 dalán keresek kétszobás, összkomfortos1 kertes nyári lakást. Megfelelés esetén egés^ évre kivenném. Ajánlatokat 16—54 telefonra kérünk. Gy 1618 Szoba, elő és fürdőszobás garzoalakás és szoba, hall elő és fürdőszobás garzom lakás uj villában, a Sétatéren, Str. Gelu 2. kiadó. Ko. 1S1 CSINOSAN bútorozott tiszta szoba kiadó úrinőnek a központban. Str. Reg. Ferdinehd 49., emelet. Érdeklődni: délelőtti órákban. G. 2564,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom