Ellenzék, 1939. április (60. évfolyam, 75-99. szám)
1939-04-04 / 77. szám
6 BLLfíNZfiK 1939 iprllls 4. TAETÜFFE Moliére halhatatlan vígjátékinak folujitása A fsnnlúz. világirodalmi ciklusának ogvik Jx'górdckt'webb s tJlán legmuflaiságo* sabb estei Vrszmck Maliért' Tarluffe-jének keddi cm szerdai előadásai. A nagy csuf‘>- lódó, aki az álsrenüoskcdés és keneMel p« liavudozis <vl5tc behódoló kispolgári szellemet az örökkévalóság pellengérjére álililot- la, ebben a vígjátékban igazán a mi korunknak küldött Frappáns üzenetet. A Tartuffe teljesen korhű jelmezekben, do t'iljt- en modern rendezői fölfogásban kerül a kolozsvári közönség e'lé. A címszerepben Kovács GyöVgy egészen uj ódáiról mutatkozik be. Donna szerepében p**dig egy reményi el jós, fjuiuil tohoiség, Havady Nagy Ilonkát téptoli fn.il a szinház. Ma este: BUBUS Ma, hétfőn este Vaszary Gábor Széc*»én Mihály os Losonczy Dezső cllená'jlhai-.vüa- nul mulatságos, sodró ülemü, ragyogó zenés’vigjátékn, a Bubus, folytatja náíunk is diadalmas pályáiulá-sá't’. A színház mii sor a: Hétfő fél 9: BUBUS. (Ötödször.) Kedd. f«3l 9: TARTUFFE. (Moliére halha laüan vjgjátéka, teljesen uj betanulás bon. Tartuffe: Kovács György. Dorina Havody Nagy Ilóriké-. Orgonr Tóth Elek Pemelionó: Benesrs Horn. Elmlre: Erényi Böske. Marianne: pahidi Márta. Valéré Nagy István. Damis: Lemitoa Béla. Glé- ante: Mészáros Béla. Loyal: Szabados Árpád. Premier bérlet 29. szám.) Szerda fél 9: TARTUFFE. (Rendes bérlet 29. Irodalmi bérlet 20.) • Csütörtök, péntek, szombat: Hivatalos színházi szünnapok. Vasárnap délelőtt 11: ROBINSON CRUSOE. (Énekes, táncom mesejáték 10 képben. Defoe Dániel regénye után irta: Iletényi Elemér. Vezényel Stefan idész József. Hetényi Elemér növ-endékonek gyer- meívclőadásn. Matiné-hely árakkal.) Vasárnap délután 3: NINCS SZEBB, MINT A SZERELEM. (Olcsó he'várakkal.) Vasárnap délután G: BUBUS. (Hatodszor.) Vasárnap este 9: EGY BOLOND SZÁZAT CSINÁL. (Zenét*, bolondság 3 f«dvonásaival. Az évad legnagyobb operettsikere. Irta Szüle Mihály. Zenéjét HarnvaLh Iliire vetrseJ.ne .szerezte Wa-'ler László. HiéndeJŐ Gróf László. Főszereplők: Kré- mer Manci, Sándor Stefi, Rajna» Ellj, Jenei Jánosi, Fii öp Sándor, Tomp« SÁn- dor, Csóka József, Réthely Ödön, ör- vöstsy Géza, stb. Vezényel Schreiber Alajos. Premier-bérlet 30. szám.) Hétfő délután 3: SZOMJAS KROKODIL. (Olcsó hol várakkal.) Hétfő dé’mlán 6: EGY BOLOND SZÁZAT CSINÁL. Hétfő este 9: A VÉN BAKANCSOS ÉS FIA, A HUSZÁR. Kedd «Mintám 6: IDE GYERE RÓZSÁM. (Olcsó helyárakkal.) Kedd dé’nhm 6: EGY BOLOND SZ.ÁZAT CSINÁL. Kedd este 9: EGY BOLOND SZÁZAT CSINÁL. (Rendes) bérlet 30. szám.) Szerda fél 9: EGY BOLOND SZÁZAT CSINÁL. Mozik műsora: CAPITOL MOZGÓ: Premiersláger! A négy nővér. Fannie Hurst regénye filmen. Rendezle: Kertész Mihály. Főszereplők: Amerika íündérszépsé* gü filmszinésznői: Priscilla Lane, Ro- ßenary Lane, Lola Lane és Gale Page. EDISON MOZGÓ: I. Burgtheater. Willy Ferst csodás rendezésű remekműve Olga Tschechovávail, Werner Kraus, Hans Moser, Hortense Raky-val. II. Kaméliás hölgy. Dumas örökbecsű közismert drámája filmen — ez alkalommal utoljára Ciujon. Greta Garbo, Robert Tay forral. Jön: Marco Polo. RIO MOZGÓ: I. Az arábiai éjszakák. (Tűzön és kardon) át. A szezon t:eg- nagyobb filmslágere. Fősz.: Errol Flyn és K'ay Francis. II. Az angyal. Társadalmi dráma. Fő«z.: Marlene Dietrich és Herbert Marchail. III. Híradó. ROYAL MOZGÓ: A lázadó hŐ9. Fősz.: Warner Baxter és Freddie Bartholcr meu. Előtte 2 premier hiradó: Metro és Fox. SELECT MOZGÓ: Nápolyi éjszakák. Főszerepekben: Vivian Romance, Mb reilile Bailin—Tino Rog^i világhirü énekes, aki a következő dalokat énekli: Mia Picco'ina—O Sole Mio—Santa Lucia—Tarantela. Lebrun látogatása Londonban. URÁNIA: Mariha Eggerth világhírű énekes egyetlen idei filmje: Mazurka, a közismert operotit szenzációs filmváltozata. Regéiig • A látóhatár szélén szürke sáv. A szürke sávból parányi tűhegyek merednek felfelé. Velence sok'sok temploma. ' Aztán a távolság egyre fogy, Velence megnő, kitárul s nemsokára' feltűnik San Giorgio szigete. Pár perc és megnő a Campaniile is, a két colonne, a Márkus-tem- plom. A kikötőben van a hájó. Minden ufas a korlátnál áll és minden utas egyszerre érzi meg annak a furcsa városnak hasonlitatkn varázsát. Mert ilyen nincs több, ilyen vizenépült kalózként összehordott kinccsel tele város. Vanniak városok, vannak kikötők — Velence egy van. — Este kilenc cőlonnie — riasztja fel Mártát a kis liszt — nem elfelejteni kérlek. Melyik horébe lakik? — Intern azionale. ,— Grazie. Addio! Gondola siklik a hajóhoz. Fekete, öreg uzsorás a gondolás, matrózgallérral. Furcsa kisfiúként áll a gondola szélén, előrefeszi- tett lábbal. Parihoz érnek. Valaki integet a csónak"- kiköltőnél. Hangosan kiáltja: Mába! Márta felnéz. Igen, Frau Trummler, a kedves, erős, fiús. Frau Trummler! Kijött ide érte <a'kikötőbe. Hirtelen boldog lesz. Nincs egyedülVárja Frau Trummler, mert szereli. Mikor kiugrik a csónakból, az asszony megöleli. — Itt van Max is a kávéházban. Odamegyünk. Süni emberfő me-gen át érnek o kávé- házhoz. Dr. Trummler olt ül aranykere- 4!es szemüvegével, mosolyogva az elmaradhatatlan pohár sör előtt. Nevelve ráz kezet Mártával. Elviszik a hotelbe jó? Merre van az az Internazionale? Elindulnak. Erőszakkal veszik el Márta csomagjait, Herr Doktor előremegy, a neve'ő TrumnTerné Mártába karol. A San Marco'teret épp mos! zárja el egy rendőrkordon. Az előadás miatt — magyarázza Trummler, oki három nap óta van Velencében és igy benszülötlnek érzi magát. Forog, örvénylik, patakzik a várog pokoli zsúfoltságu népe. Benszülöftek, hengerészek, külföldiek a Márkus-léren s a környező hihetetlen keskeny utcákon. Márta hotelje )a prospektus szerint kér percre van a Márkus-tértői. De most majdnem egy óráig tort a bizonytalan, kérdezősködéssel mindig megszakított ut a fülledt rosszlevegőjü utcákon, hőségben a «ok ember miatt. Mártát a hajó nagy csöndje után mesr72.v&na a fény, az utcákra kitett kávéházi székek fagy1 ab ózó és feketéző hangos emberek, a nevetés a sötét, magas, turcsi* zsalu« házak ablakai mögül kiszörődő ének éft zsivaj. A hidak alatt u sötét lagúnákon gondola gondolái* mellett. Mindenki fulságowan ell«g- kilii ahhoz, hogy megmondja merre van a hol«!. Mennek hárman a labirintus útvesztőiben, teljesen tanácstalanul. Végül is egy fiscal borbély kiugrik bobja ajtajából és ol- vi-Mzi ők«t u hotelig. Végre o**l- ülnek egy I hűvös, renaissance hal ban, régi patrícius I palota modern szállóvá vált előcsarnokában. rengeteg kristály, fafa rag ás és francia pincér, mosolygó, kövér portás, karcsú j iifiewfiu, jövés-menésének köz»"pct:e. M^ ilegük van, izzadtak és fáradlak, a karcsú, fnukkos pincér már hozza Trummler mindenre jó és megnyugtató sörét s tejet Mártának, hatalmas, elfogyaszthataiLan ürtar- toftmu ezüstkannában- Ebben a pillanatban egy kicsi, «ölétkék fehér ruhás alak tűnik fel a hallban s a portástól egy ma érkezett signorina ungharesc iránt érdeklődik. Márna megismeri a tengerészrüz/tet, odamegy hozzá, nyújtja a kezét s próbálja megmagyarázni, hogy milyen fáradt, hogy egy óráig tartóit az ut a nagy forróságban, amíg ideértek barátaival. A fiú szépen meg van borotválva, kimONakodva, főkeféivé, a haja fénylik és b-küzdheteden -ellenséges pillantással nézi a jó Trummler- családoc. — Nem s/inház? — kérdi Márna kéri, hogy bocsás*»on meg, hogy ne haragudjon, de nem mehet, nem md, nagyon fáradt és holnap mindent meg kell néznie Vcneziáhan és most le akar feküdni, ugy e megérti? A liszl szalutál és csalódottan elmegy. Márta sajnálja a kin bolygó olaszt, az Ancona és Vdlence közöt: bolygó, unatkozó, boldogtalan tengerészt. De csakugyan halálosan fáradtnak érzi magát, majdnem elájult a 'forró és szűk utcákon, mig ideér'ek. Trummlerék is búcsúznak és megbeszélik, hogy másnap reggel kilenckor találkoznak a Márkus Platzon. Aztán kéziét ráznak, mosolyognak és elmennek. Márta pedig felmegy a Iff ten kis emeleti sarokszobájába. Szúnyogháló, lagúnák, az ablakon íui hangok és fények, szemben sötét, lapos, emeletes, piszkos, csunyu, titokzatos velencei ház. Velencében vagyok mondja csad áldozva. — Megmosakszi é« .vijnáTja, hogy este van és színház . a San Marcon és serenata a Canale Granden és ő i'Jt fekszik a szúnyogháló alatt, mikor holnap esté máj- nem le»z fu és talán soha többé az éílHben nem láthatja «7. evő Velencét, »melyet Lord Byron éi Wagnc mcgcvodiM. ÍJ.- ■« teste, a fáradt leste oa okia, amelyet megvi- • clt a <K>k élmény, élete 4 bő tengeri u' ./.á sa és a/, a hosszú és ereim'-'Im séta az u* calabirintusbán. Mily4'n jó lenne erősnek, nagyon erősnek, rettenetesen ercVnek Jen ni. A tengerész szemrehányó kistiu-urca jut az. eszébe b fáj neki, hogy' csalódást okozott neki és hogy olvan szépen 'kimo- «akodotl az este tisztelőt ere. Aztán befurja a fejét a liszjta, hűvös párnába és mé'y és süket álomba merüli. Később, rcggolfelé Kisvárosán álmodik is, hölgyek és urak járkálnak körülötte a patrícius palotában, amelynek hot»!ié való v«diósén wzör- nyn-n megbotránkoz.nák.. A ház volt lakói jönnek-mennek a Kirúgott lépcsőkön és egy fialta! asszony szemrehányóan mond* ja Mártának, hogy elfogktlto a szobáját s ezért szól a dozsénak, hogy holnap Már- kus-fércn végezték ’ki Mártát, a tenger ész- tiszt jelenlétében, akit ruitul becsap>ot4. (Folytatás.) Hétfő, április 3. BUCUREŞTI. 7 Reggeld műsor. 12 Ivernetek. 14 Ilirdt. 14.30 Lemezek. 15.10 Idö. szerű anyag. 19 IdAszerü noyag. 19.15 Vidu- j énekkar. 20 Felolvasás. 20.15 Cselló és zon- j goroiverseoy. 20.45 Dalok. 21.05 Riádiózerae- \ koT. 22 Hirek. 22.15 Jelescu zongoraművész. ' 22.40 Harmonium. 23 Ilinek. 23.15 Lemezek. BUDAPEST. 7.45 Torna, majd hürek. 11 Hirek. 11.20 és 11.45 Felolvasások. 13.10 Cigányzene. 14.30 Zenekar. 15.35 HJrek. 17.15 Felolvasás. 17.45 Hírek. 18.35 Előadás. 19.20 Hangfelvétel. 20 Koncert. 20.30 Előadás. 21 Konzert. 21.30 Versek. 22 Lemezek. 22.40 Hirek. 23 Cigányzene. 24 Szalonötös. Érdekesebb külföldi műsorok: BELGRAD: 21 Opera. R. PÁR IS: 21.30 Opera. VAR SÓ: 22 Hír Sári zongorázik. LONDON REG.: 22 Troubadour, opera. TURISTASÁG AZ ERDÉLYI KÁRPÁT EGYESÜLET f• hó 8, 9, 10-én autós kirándulást ren' dez a VIegyászára. Indulás 8=án dél* után 3 órakor, visszatérés 10-én este Részvételi dij 180—190 lej. Jelentkezés si határidő szerda este 8 óráig az egye> sülét Sír. Bratianu 24. sz. alatti irodád jában. Vendégeket szívesen lát a Ye^ zetőség. «zavarként 2*— lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20— lej. — Állástkeresők, fldfi'óhelyek és fürdők a-üeté.ei továbbá elveszett, eltűnt tá gyak miatti hird<tések szavanként !•— lej. — Jeligés.ieve- e .re, megkeresésekre csak vá.íSíbéyeg ellenében \álas;olunk és csak portózott leveieket továb- Ditunk. — Díj előre fűetendő. — Apróhirdetések kiadhatók a kiadóhivatalban, könyvcsztályunkban, cizomanycsainknál, b.'rmely hirdetési irodában. — Délután hirdetéseket csakis sz Ellenzék kőnyv- osz.aiya (F. Lnirii 9.) vesz lel. Telefon 11—99. — Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott dirre kell irányítani. VEGYE FigyeRm! A várostól elrendelt kétfajta szemetesláda, ciireziett vasbádogból legolcsóbban 'kapható Dánielnél. Vlahu'ta z. A főorvosi hivatallal szemben. K. 55 EGY jókarban levő női tavaszikabát eladó. Ca ea Reg. Carol II. No. 33/b, fö dszint, léo- csőház balra, első ajtó. G 2498 DIPLOM \S TANÁRNŐ, szülők által meghatározott díjazás mellett román nyelv tanítását, vagy kor epetálást vállal. Megkeresést „Lelkiismeretes“ jeligére. Ko 98. GYORS mozgású, idő:ebb asszony mosást, vasalást váll 1 otthon és házaknál. — Bejárást is vállal. Cim „Róza néni“ Calea Moţilor 109. Balra, 5-ik ajtó. G 2496 SZÖNGYEGET JAVÍTOK művészi módon, gyorsan és tökéletesen, igen jutányos áron. C. Teréz, Str. Florilor 17. sz. Házhoz is megyek. G 2495 KERESEK leányt, fiatal asszonyt könnyű szolgálatra délután 2—S-ig. Jelentkezni Str. Bob 13., ajtó 5. Ko 100 KÜLÖNBEJÁRATU bútorozott szoba központban tisztviselőnőnek kiadó. S.r. Sincai No. 19. G 2492 BELVÁROSBAN egyszobás, konyhás lakás és bútorozott szoba külön bejárattal kiadó. Sír. Andrei Ady 4. G 2493 EGY szoba, konyha mellékhelyiségekkel május 1 -re kiadó. S:r. Alarinescu 28. G 249-t KIADÓ egy nagy üres szoba lépcsőházi bejárattal. Str. lorga 5. Dr. Veress Gy 1C00 KIADÓ május 1-re földszi ti, ö szkomfor- tos garzon akás: szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, valamint 2 szobás manzardlakás lifthasználattal. „Generala“, lorga 3. Ko 102 NŐI RUHA ÉS KABá r-KOSZTlLYD LAPOK A TAVASZI SZEZONRAJeg- nagybb választékban az ELLEiNZÉíC KÖNYVOSZTÁLYÁBAN Cluj-Koloz»* vár, Piata Uuirii kaphatók! -