Ellenzék, 1939. április (60. évfolyam, 75-99. szám)
1939-04-29 / 98. szám
p ELLENIÜK / 939 Április 29. Az adózó polgárok májashavi határidőnaplója KOLOZSVÁR, április 28i. Május 8'ikának délutáni 5 órájáig teljesíthetők a bórkti viszonyra vonatkozó rendes felmondások. Rendkívüli hutólyu felmondást) »rre okot adó körülmény fe'lmerütto esetében bármikor kth>r eszkö* zöJirvi. а. A bérló kiköltözéséi májúé z-ikától kezdve (lehet követelni. Az egyszobás lakást május 2-ikán déli 12 óráig ik-ell kr •örtR-ni. A kétszobás lakást május zAkán ,stig kéld teljesen kiüríteni, de délig egy szobát az ui bét ö rendelkezésére kell bo csáfani. A ketonéi több szobás lakásokat május 3'ikán estig kell kiüritoni, de legalább 2 szobát már május 2-ikán este 8 óráig az uj bénlő részére át keli! adna. 3. Május if íkéig keld kérvényezni a jelzálog! kamatterhek után az ingatlan tu- l.ijtkmosnkyt megillető adó és suprakót.1 mérséklését. 4. Május 15-ikéig lehelt üzenni -növelés nélkül üz április 1 -én esedékessé vált adó kar és ugyancsak az ezideig eszközök adó és pót«dó fizetések ,urán lehet igényelni az 5 százalékos mérséklést. 5. Május 15-ikéig tartoznak fizeini 0 konverzió kedvezményét igénybe veit városi és falu-sí imgatlu-n tulajdonosok a konverziós adóságok félévi törlesztési részleteit. б. Május 15-ikéig kell jelentkezni a házmesterek és házfelügyelők részére az uj törvény által olönt igazOlvniiyikiadávok iránt. 7. Május 23-ikáig kell betudni 2 példányban nz ugynevezedb ingatlan-könyveket. s. Május ij-ikétől május 30-ikáig ikcJli Iv'fizetni ci magánalkalmazottak ós a cselédek után járó személyzeti odókat és 1 nun kak amara i iütlet éke két. 9. A május hóban megköltondŐ bérleti szerződéseket május 30 ikáig, illetve a bérleti szerződés megkötésétől számított 30 nap alatt kedl illetékczcs végett a pénzügyi adminisztrációhoz bemutuani. A bérleti szerződés illetéke a» uj bélyegtől-vény rendelkezései szerint mindem megkezdett 1000 ‘lej után 15 lej, gyárépületek és műhelyek bérletei utáni 20 lej. 10. Ak‘kmek 3 'lakásnál, vagy más lakrésznél többet magában (foglaló háza van, minden, egyes lakás, vagy la/krész bejára» ’tónál függessze ki látható helyen a számlálási táblácskákat. A ház bejáratánál függesszék ki o lakók névjegyzékét és külön jegyzékben a ház alkuimnzottrairnnk; házmester, házfelügyelő, liftkezelő, stb. jegyzékét. 11. Mindenki gondosan septrlesse hz- zán«k utcai frontját és tisztítsa meg. a folyókat és a kövezet közeit cn gyomoktól. Amely utcákban kövezet nincsen, ott <r« csaitornd'efolyókat mésszel kell beke/nni. Mindezek elmulasztása 4000 lej bírságot von maga után. kertül színire először olcsó helyárakk»!. Ji>,tc. mind már fentebb «mMettük, « Gyimcsi vadvirágnak » felújítása n műsor. Vasárnap három előadás !•••;/ Délután három óraikor u Vén bakkancvo 6» fia «i huszár szerepel o, műsoron olcsó holy árakkal, délután hol, órakor pedig a, szc z<m nagy npcrdltAikore, a/ J.gy bo nne szájai ovinál van n já ékr<avJei>. Az J gy bolond százat ah’ál különben hétfőn este is műsoron van. V'ia-árnnp est« és hé'lőn délután Hm. órakor Gyunc*« vadvirág n»ak lesz. a második, illetve harmadik elő adása. A színház műsora: Péntek 9: MŰTÉT. (A renden bérlők helyeit csütörtök déliig fv.nentaitja 11 pénztár.) Szombat délután 5: BUBUS. (A nagysikerű operelt edsö olcsóhelyúnus előadása.) Szombat este 9: GYIMESI VADVIBÄG. (Gé- czy István népszínműve, énekekkel, tán. cokkiifl és dalokkal. Teljesen uj lx-ta« Kilósban. Főszereplők: Bázsa Éva, Csengőn Aladár, Csóka József, Czoppán Flóra, Deésy Jenő, Fiilöp Sándor, Gróf Igiszló, Hoffmann Mária mint vendég, Jenéi János, MLkJéssy Margit, Perényi János, Rajnai difi, Szmtes Ferenc, Tompa Sándor. Rendező Gróf László, vezé- nyel StefwnJdesz József. Rendes helyáraik.) Vasárnap délután 8: A VÉN BAKANCSOS ÉS FIA, A HÚSZAK. (Olcsó helyárak.) Vasárnap délután 0: CGY BOLOND SZAZAT CSINÁL. Va.sámmp este 9: GYIMESI VADVIRÁG. Hétfő délután 0: GYIMESI VADVIRÁG. Hétfő este 9: EGY BOLOND SZÁZAT CSINÁL. Körrendelet tisztázza a „fizikai munkás" fogalmát a személyzeti adó szempontjából KOLOZSVÁR, április 28. A pénzügyminisztérium ez év március 13-án kelt 571.065. számú körrendeleté értelmében a megadóztatandó tiszta jövedelmet olyképen állapítja meg, hogy a brutto jövedelemből levonják az egyenesadó-törvény 46. szakaszában előirt hozzájárulásokon kivül a következő összegeket, amelyeket a törvény a fizetés megszerzéséhez szükséges költségeknek jelenti ki: a) havi 1000 lej, b) havonta kapott fizetés után 20 nap, heti fizetés után 5 nap és naponta történő fizetés után 8 óra. A pénzügyminisztérium említett körrendeleté megemlíti, hogy a múltban számos esetben az alárendelt pénzügyi hatóságok tévesen értelmezték a kétkézi munkás fogalmát, amely a személyzeti adók megállapításánál különböző fontossággal bir. Kétkézi munkásnak tekintendő az, aki peródikus, szabályszerű időközökben kifizetett jövedelemmel bir. A jövedelemnek állandó jellegű szerződésből kell erednie és annak megállapítása biztosnak kell lennie. Nem tekinthető kétkézi munkásnak, akinek nehezen meghatározható, nem állandó jellegű bérfizetése van, munkaszerződése pedig csak átmeneti érvénnyel bir. A kétkézi fogalom meghatározásánál figyelembe kell venni, hogy a munka elsősorban és túlnyomóan fizikai irányú legyen. A pénzügyi törvény biztosítja a kétkézi munkások számára nyújtott adókedvezményeket azok számára, akiknek munkája, annak természete, vagy a szolgálatban előforduló körülmények folytán szükebb szellemi jellegű. A körrendelethez mellékelt táblázat világosan felsorolja foglalkozások szerint is, hogy kiket lehet kétkézi (fizikai) munkásnak tekinteni és ezzel az ilyen munkások számára nyújtott enyhébb adóösszegeket, kivetni. A felsorolás kilencven foglalkozást ölel fel: Ezek: lámpaernyőkészitök, segédszakács, segédgépész, gépkocsivezetősegéd (miífahrer), szolga, fegyvermiives, aszfaltburkoló munkás, vasüzietben szolgáló kifutófiu, betonmunkás, fiir- Üöszoiga, ökörpásztor, pékmunkás, kaptafakészitö munkás, vasalónő, téglavető, szénrakodó (hajókon), pásztor, cukrászmunkás, kőfaragó, szíjgyártó, kenderfésülő, kutásó, vasmunkás, kötélgyártó, hajófütő, kertész- munkás, hordár, fehérvarrónő, borbély és szabómunkás, csizmadia munkás, könyvkötő munkás, hajógépész, mo- zaikkészitő munkás, nem képzett munkás, nikkelezö, szegecselő, parkettáké- szitö, kővéső, ökörpásztor, vadászegyletek szolgálatában álló őr, patkóké- szitö, cipöfelsőrészkészitő, napszámos, szerszámkészítő, ipari és mezőgazdasági cseléd, zsinegkészitő, szitakészitő, kályhás, »mosónő, zsindelyező, köszörűs, rézöntő, kocsis. IMozik műsora:! CAPITOL: Prcmiersiláger! A vakáció. Főszerepben: Kuitherie LL*pbuira és Gary Granu. Műsor «lőtt a legfrissebb világhiradó, a legújabb osemé~ nyekkel. EDISON: Kellős .szenzáció.-» műsor. I. D i buvárh.ijó. Izgalmas filmcsoda Pat 0‘Briennel. II. Dick feran bravúros cow-boy film je, rz Ország törvény nélkül III. Híradó. ROYAL: Ma, pénteken, -nincs előadás. Szombattól Jeon ette Mac-Donald és Nelsőin Eddy „Tavaszi szerenád“ c. filmje folytatja, diadalul jak Mindenki nézze meg. RIO-mozgó: Két sláger egy helyár! I. Buffalo Bill (Az iga/á férfi). Fősz : Garry Cooper és Jean Arthur. II. A rabszolgahajó. Fősz.: Warner Baxter és Walace Berry, ill. A legujabb Metro Híradó. Következő műsorunk: 1. Lukrécia Borgia. II. Az ér^-tségi. SELECT: Álarcos ember. Az utóbbi évek legizgalmasabb kalandorfiimje, főszerepekben: Tonío, a rézbőrüek vezére és Silver, az ötrdöngős tó. — Figyelem! Ezen filmet; kizárólag csak a Select* mozgó vetíti. URÁNIA-MOZGÓ: Tura, a dzsungel szerelmese. A szép Dorothy Lamour végig szines, csodás felvétő, izgalmas dzsungel filmje. Főszereoben: Ray Nilland. PÉNTEK. ÁPRILIS 28. BUCUREŞTI. 7.30: Tonna, hírek, háztartási .toruknak. 13: Kulturális hírek, sport 13.10: Hangverseny. Közben: Sporthírek. 13.40: Hanglemezek. 14.15: Hűnek. 14.30: Hanglemezek. 15: Hírek. 10.45: Előadás. 18: Kaionarzene. 19: Felolvasás. 19.15: Donizetti huaiglemezek. 19.55: Felolvasás. 20.15: Or- gonalemezek. 20.35: Operaházi előadás. A szünetek ben; Hírek. Majd: Hírek külfoldine j német és francia nyelven. Utána: Felolvasás. BUDAPEST. 7.45: Torma, hírek, hanglemezek, étrend. 11: Hírek. 13.10: Séta a Nemzetközi Vásáron. 13.40: Hírek. 14: Cigányzene. 15.30: Iíirek. 16.45: Közvetítés a Nemzetközi Vásáir stúdiójából. 18.10: Jazz. 19.05: A világjáró Hopp Ferenc és múzeuma. 19.35 Zongora«zámok. 19.55: Felolvasás. 20.30: A nagyidai cigányok, opera, 21.25: Sport. 22.40: Hirck. 24: Cigányzene. 1.05: Hírek. 8-EVÉLPAPIROK egyszerűtől a I«®* .választékosabb kivitelig leţotcsoMMia az Ellenzék könyv osztály Cicifc i Piaţa Unirii. - tGYIMESI VADVIRÁG Gondos előkészületek és sziwel-létekkel teli munka utón szombaton este mutatja te a szinház Géczy Isüván hires népszínművét, a Gyímesi vadvirágot. Nemeik a régi generáció, de az, ujabb is ismeri ennek a nagyszerű magyar népszín- müirós£k ezt a munkáját, hiszen valamikor állandó müsordarabja volt ez színházunknak, újabban pedig a műkedvelő társaságok legkedvencebb eladásai közé tartozott. Egy mai modern drámával is felveszi a versenyt a Gyimesi vadvirág. Egészséges cselekménye, finom humorral körüHzőut meséje, zenéje, alakjai ma is élő emberek, akik a becsületet; többre tartják, min; minden más emberi tulajdonságot. Gyimesben, a csángók vidékén játszódik le a népszínmű, amelyet nálunk Gróf László rendez, Stefanidesz József vezényel, s a színház elsőrendű tagjai alakítják annak főszerepeit). . . Mint érdekességei' megemlíthetjük, hogy egy fiaiól utólány, Hoffmann Mária játszit Magdolna szerepéé, s ez az első fellépés bizonyára egy szinészkarrier első állomását jelenti €zava- ként 2•— lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20*— lej. — AllásíkereeöV; Adfüähetafc és fürdőit hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tá gyak miatti hirdetések sxavacként I*— lej. — Jeligts levelekre, megkeresésekre csak váieszbéiveg ellenében válaszolunk és csak poriózott leveleket továbbítunk. — Dii előre fizetendő.— Apróhirdetések Kiadhatók a sdadóírivataioan, köcyvosztáKunkban, bizományosainknál, b/rmely hirdetési irodában. — Délután hirdetéseket csakis az Ellenzék könyv- osztálya (P. Unirii 9.) vesz lel. Telefon 11—99. — Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ köz- “™.' — ■■ * * 1 vétlenül a megadott dirre kell irányítani. VEGYES Sgomhai, vasárnap és előadások Tekintettől arra, hogy hétfőn május elseje vaui, a saimház nemcsak szombaton és ,va.>árnjap) hanern héTőn délután is tart előadást. így szombaton délután öt óra' kor Vagzary Gábor és Losanczy Dezső aia^y sikert aratóit zenés viajátéka, Eubus Éjsza' ai nyugalmát biztosítja, Ha poloskáit garantált módsz remmel irtatja. Laká át eg/ percre sem ke 1 elhagyja, Ha irtásra bevált módszeremet használja. Deák mérnök, Piaţa Unirii 7. Telefon 17-17. „Antisect“ féregtelcnitő vállalat. K 110 EGY VOLT MAGYAR nyugdijnélkiili, nyo- morbajulott cson-dőrőrmcster beteg felesége részéire hér a jósZivü közönségtől egy pár óesket 37 es számú cipőt. Szives adományo- kad az Ellenzék kiadóhivatala köszönettel nyugtáz. G. 2531. âPâS-f£îEl ELADÓ ebédlő, szalontükör, antik íróasztal és többféle bútorok jókarban. Sir. Avram láncú No. 3. I. emelet. K 112 ELADÓ niHküHmi áron: teljes hordó gyári berendezés preisisziós fahordók gyártására, (400 drb. 25 lítenes havi teljesitmény), ho-r- dószuTkolóberendezés, hordóelevátor, hordógörgető berendezés, ászok, hordók ési sörös- hordólc minden nagyságban. Sörgyár, Targu- Murci9, telefon 8. Ko. 144. EEADÓ építésre nllkalimns kő és bádog fedőleimez, Str. Pietroasa 42. Ivó. 154. LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a legválasztékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék könyv osztályában, Cluj, Pint“ ULvir”' „ J. MKMP1 GYEÍRMEJv mellé románul beszélő fiatvd leányt sürgősen kenésiünk. Munteaou, Str. A. Muresan 11. I. emelek G. 2536. iST-KERES a SZÉPEN mosok, vasalok bátyus ruhákat, családok részére 150 leiért. Róza néni. Moţilor 109. Balra 5-ik ajtó. G 2534 JAZZ ZONGORISTA alakuló zenekarban eihelyezkedne. Cim a könvvosztályaan. Ko 145 KIADÓ május I-re 2 szoba, konyha. Sir. Rjgaiá 1. Ko 148 KIADÓK! Kér es lakás: 1 rzoba, konyha vagy két szoba Pasteur 23. — P. Minail V.teazu! mellett, Iaşilor 1 sz. 1 bDlt, 1 raktár, 1 szoba. Dr. Deák, Pasteur 23. G 253S KIADÓ újonnan festett szoba,^előszoba» konyha, speis. Str. Pop Iulian 4. Grigorescu 53 melleit. G 2540 GÉN. GRIGORESCU-utca 27. iszám alatti elegáns viliéi (3 szoba, koeryha, fürdőszoba, mellék helyiségek) és élőkért, május 1-ér.e havi 3500 lej bérért kiadó. Értekezhetni GH- ‘x>rescu