Ellenzék, 1939. április (60. évfolyam, 75-99. szám)
1939-04-16 / 87. szám
2 ver: fiN fii K 1939 április Ui. f Érdekes adatok a besszarábiai német telep ülésekről lixenlt jtf év alatt száztízről százoegyvenliétre szaporodott a dió met települések száma.— A bucureştii Observator érdekes kimutatása KOLOZSVÁR, áprítus 15. A fővárosi „Observatui"' ciinii hajtő* tudósító rendkívül érdekes cikket közöl egyik legutóbbi számában ;u besszarábiai nemet telepítésekről. Miután a cikk őr* dekes történelmi megvilágítást tartalmaz, nyilván tarthat érdeklődésre számok kü* 'öntőén most. amidőn Románia szóró* >alib gazdásági szerződést kötött Német - v rszággal. A cikket egyébként alant közöljük teljes rész letesse' gében. > A TELEPESEK KIRAJZÁSÁNAK OKAI Gottlieb Halm tanító ,,L>ie Deutschen ilauernsiedlungen am Sebwartzen Meere*' cimü müvében igen érdekes adatokat és történelmi részeket találunk a német, különösen a sváb telepítésekről, a Feketetenger partvidékén és Besszarábiúban. Száz és egynéhány évvel ezelőtt, a Nagy Frigyes által viselt hétéves és a napoleoni háborúk után ac apró hercegségekre osztott Német- ország lakossága sok-dt szenvedett a háborúk követkéz mén y e kép pen. Németország abban az időben nagyrészt agrárállam volt, amely különösképpen megérezte a hábrou okozta veszteségeket és a hercegségek vezetői ezeket a terheket igykeztek a földművelő parasztok nyakába varrni. Rendkívül jellemző az akkori állapotokra Scherer bessern lelkésznek a korhű müvéből vett idézet: .4 földművelők elégedetlenek voltak helyzetűkkel, szerettek volna munkájuk után meggazdagodni, bár okossággal hazájukban is boldogulhattak volna, de a gyors meggazdagodás reménye uj hazákba űzte okét. NAGY KATALIN TELEPÍTÉSI MOZGALMA kőkkel a bucureştii békét, amely az orosz» kunk juttatta Bessz, a rá hiút és egyben a Fekete-tenger melletti partvidéket Ls, egészen a Dunn-deltáig. Sándor ear továbbfolytatta a Nagy Hatotta eárná által megkezdett telepítési politikát s gondja most már az újonnan Oroszországhoz csatolt területek felé fordult. <) azonban már kissé szigorúbb volt eb- i ben a kérdéslien és nem úgy, mint elödr je, oki a parasztok kan együtt kereskedőt, iparost, orvost és katonatiszteket engedett letelepedni, hanem cs*tk földműveseknek. állattenyésztőknek és mester- , könyvvel rendelkező iparosoknak erige~ I te meg a letelepülést. Ezek a telepesek j szabiidon gyakorolhatták vallásukat, de ! az. adókedvezményt számukra már csak I 10 esztendőre adta meg és minden lete- ! lepülö családfőnek ;?(J0 arannyal kellett rendelkezni. Ezeket az uj telepeseket Kerson. Tauria é-s Kcatcrinoslav környékén helyezték é)' s különösen sok jutott bidölük a tengerpart mellé, azzal a célzattal. hogy terményeiket könnyű szerrel juttathassák el Odesszába és Teosiába, Így létesültek ezután fíesszarábYiban 18Üí—1822 közölt az első német telepek. Tekintve, hogy bennünket jelenleg csak a besszarábiai német települések érdekelnek, a következő adatokat soroljuk fel ezekkel kapcsolatban: I A BESSZ ARÁBIAI NÉMET TELEPÜLÉSEK 1814—19 között létesült Tarutinoban 17 telep, 1819—41-ben újabb hat telep Sába kivételével, ahova 40 családból álló svájci francia telepeseket költöztetlek, miádeiá&kieÁ és Idái lödé LA lAqp nemp úgyhogy ]812 után, Bessz arábiának orosz uralom alá kerülte után, rendkívül gyors ütemben szaporodnak a német települések ás az első 30 esztendőben nem kevesebbe mint 25 nénit falu alakult. fVen német települések: Tani tinó, Borodul;, Miliői áros Iá vet z, Kulm, Kr as na, Klöstitz, Leipzig, Fere, Ghampenioiso ]I„ Paris, Arcis, Bnenne, Berezina., Teplilz, Kasbach, Snrata, Sába, Friodienstahl, Lichten tliaT, Dcncvitz, Plotck, Hoffnungslltol s másokEzekről a német településekről számol ve Gottieb líahn tanító könyve, aki müvében arról beszámol, hogy ezek a telepesek eleinte igen sokat szenvedtek az idiö járás szokat lansága miatt, a honvágy is emésztette őket. A besszarábiai településekről nincs részletesebb adata, de hu tekintetbe vesszük, hogy a Volga mentén lotelpitolt 27 ezer emberből, illetve nyolcezer családfőből 1852-ben, azaz 85 esztendővel később, már csak 5502 család, 23.154 lélekszámúnál' van életben, akkor következtethetünk a besszarábiai számok- ..... ra is. Igaz ugyan, hogy később a telepesek leküzdötték úgy a klíma, valamint a föld szokathmságával járó nehézségeket is, úgyhogy 7.978-ban, liesszorábUínak Romániához való csatolásakor már 110 rién met telepes falut találunk, sut ez a szám 193U-bcn már IM-re szaporodott. Ma már az a helyzet, hogy ezek a német telepesek napről-napra erősebbek, gazda3 gabbak és termelvényeik messze földön igen jó hírnevet vívtak ki maguknak. \ települések népe is szorgalmas, nem he-, nyél és nem dorbézol, hanem a műn-; kajának él. Igen érdekes megfigyelni társadalmi életüket is, amely ritkán terje^ túl falvaik halárain és akkor is csak egvJ más között, a többi népekkel nem elegyedve rendezik meg mulatságaikat, ösz- szejöveteleiket, nevelve önmagukat a né' pi kultúrában és művészetben. Mindenesetre a telepesek jelenléte igen jó hatással van a környező lakosságra is, mert példájukon okulva, szintén igyekeznek bczíájuk hasonló, szorgalmas életmódot folytatni s értékeiket nem fecsérelik eb Körülbelül ez volt a helyzet 1763'ban, mikor Oroszország trónján a német származású Nagy Katalin ült. Nagy álmai voltak országával és a nyugati álfamok mintájára, modern birodalmat akart <'JL kötni. Hamarosan belátta, hogy biroda^ mát csak úgy teheti naggyá és erőssé, ha erős paraszt-társadalmat teremt. Ehhez azonban szükség volt arra, hogy az o»Y)sz parasztoknak felkeltse érdeklődését a. föld intenzivebb megművelésére. Legalkalmasabbnak tartotta tehát, ha külföldről idegen telepeseket hoz be, áklk jó jjéldőval járva elől, felkeltik az orosz muzsik érdeklődését is a gazdaságosabb termelési módozatok iránt s igy kizökkenti őket nótás és zenés lustaságukból. 'A német telepeseknek országába való csábítása céljából 1763 julius 22-én felhívást körözhetett a német hercegségekben és ebben a legmesszebbmenő szabadságokat ígérte a telepesek számára, csak azért, hogy azok -minél tömegesebb számban hagyják ott hazájukat és telepedjenek le a gazdag orosz pusztákon. Igv többek között az orosz cárnő a falusi földművelők számára 30 évig adómentességet biztosított, a városba költöző iparosságnak pedig öt esztendőn keresztül nem kotlett az adózási köetlezettségnek eleget tenni. Felmentette továbbá őket a katonai szol- gálád alól is, de leglényegesebb az volt, logy valamennyiük számára hatalmas kiterjedésű földeket adományozott. II. Katalin cárnő felhívásának nagy összhangja támadt Németországban és 7G4—1767. évek között több, mint 27 zer ember jelentkezett Baden, Élsz ász s Lothanhgia, Pfalz. Hessen, West fal la, lannovver, Holstein, Meklenburg, Pome- ■ánia, Poroszország, Szilézia, Szászor- zág, Bajorország, Würtenberg és Tiroléi, de akadtak még jelentkezők Svájcéi is. Ezeket a telepeseket 104 faluban élvezték el a Volga mentén. Ezeknek a ómét telepeknek a székhelye Saratov ■nit, ahol német iroda működött, a Kom- >r, amelynek hatásköre alá tartóztok ek a német telepek. SÁNDOR CÁR TELEPÍTÉSI POLITIKÁJA Ezek után az első telepítések után . I24bea Sándor eár megkötötte a törő4 H0FHERIt.SCHR4ITZ CL4YI01.SHUm EWORTH BUDAPEST HSCS „SUPERIOR11 typusu cséplőgépek 193S. évi munkóia is belga* zolla, hogy az alkalmazott technikai javítások s pedig: a rendkívül bőven méretezett rázó és szitaíelületex. a dob alatti sz.ib türekrosta, nagy dobótrn rő, har adik széltisztitó berendezés, automatikus szélszabályzó készülék, egvet'en mozdulattal beállítható dobkosár, szerelővel működő kalászszemelő, háromrészes dobkosár, szege seit ráma. ujrendszerü ketiós makogó beiendez.s, m nden várakozást felülmúló NAGY TELJESÍTMÉNYT ÉS TÖKÉLETES TISZTA MUNKÁT EREDMÉNYEZTEK. — Nyersolaj traktorok, valamint összes egyéb mezőgazdasági gépek legtökéletesebb kivitelben kaphatók: , CORVINUS“ Turnătorie de fier şi Fabrica de Maş ni din Cluj S. A. Secţia Maşini Agricole Cluj Calea Regele Ferdinan 1 No. C2. Hétfőn megnyílik az uj kolozsvári fapiac * olyan színvonalon állanak, mint az el- 1 mult hónapban. .1 sertéshús azonban ki- ; logramonként U tejjel, a zsír szintén á lejjel, a füstöltszalonna kilóg romonként 8 tejjel, a tojás darabonként C>0 honivá!, a burgonya kite{iramonként 7 lejjel, a paszuly kilóg romonként 12 lejjel és a tex- tilnemüek ára egy hónap alatt pont 6 százalékkal emelkedett. Ez az áremelkedés együttvéve ö0 pontot, illetőleg 3.90 százalékot tesz ki, ami annyit jelent, hogy egy munkáscsalád megélhetése egy hónap alatt 4 százalékkal romlott. Az ár- cflenőrző bizottság megállapításairól jegyzőkönyvet vett fel és a jegyzőkönyv alapján a munkásszervezetek az egyetemleges bérszerződésben megái top it ott munkabéreknek 4 százalékkal való felemelését fogják kérni. KOLOZSVÁR, április 15Az Ellenzék éveken át harcot folytatott a. járványkórház környékét elrutitó és veszélyeztető fapiac áthelyezése érdekében. Ennek a harcnak meg is volt az eredménye, mert a városi tanács a Monostorát végén, j u gazdáktól megfelelő területet váisá- j rolt meg s ott fapiacot létesített. A fapiac burkolási munkái befejeződtek. Hétfőtől kezdve már a fapiac nem a járványkórház mellett, hanem a Motilorut végén lesz. Megdrágult az élet Négyszázalékos drágulási állapított meg a kolozsvári munkaadók és munkások árettenőrző bízol sága KOLOZSVÁR, április 15. A kormány minden szigorú intézkedés ellenére, a drágaság nemhogy csőiéként volna, hanem napról-napra emelkedik. Ebben kétségtelenül része van a rendkívüli helyzetnek is, annak, hogy egyesek összevásárolták a közszükségleti cikkeket. mások pedig elrejtették a forgalom elől. Ezek a megállapítások azonban semmit sem változtatnak a helyzeten, a vigasztalan tény az, hogy a drágaság napről-napra emelkedik. Ezt a cseppet sem örvendetes jelenséget pedig az arra leghivatottabb szervezek a kolozsvári mun kdadók és munkások árellenőrző bizottsága állapította meg. « Ennek a bizottságnak tudvalevőleg az a feliadata, hogy minden hónapban megállapítsa, hogy egy öttagú munkáscsatád szükségletét képező élelmiszerek, ruhaneműét és háztartási cikkek árai a?- előző hónaphoz viszonyítva emelkedtek, vagy estek-e. Ez az árellenőrző bizottság tegnap tartotta, meg hivatalos szemléjét az élelmiszerpiacokon és az üzletekben. A bizottságban résztvetí a munkaügyi felügyelőség kiküldöttje, a gyáriparosok ko AKIKNEK FOGLALKOZÁSA MINDEN EREJÜK MEGFESZÍTÉSÉT KÖVETELI, igyanak hetenként legalább egyszer,, reggel felkelésikor egy pohár természetes „FERENC .JÓZSEF“ keserű vázét, mert ez alaposan kitisztítja a Léilcsa tornát s előmozdítja a gyo- mo rém ész testi, fokozza 'az 'anyagcserét, élénkíti a vérkeringést az egész szerkezetiben és ezáltal uj életerőt teremt. Kérdezze meg orvosat. _______________ lozsván fiókjának képviselője, továbbá a munkások és magántisztviselők megbízottai. A szemle során megállapították, hogy a kenuér és füszernemüek axúi ugyan." Akikei ufazá? közben rossiullél fog e1— Nagyon sokan vannak, okik nem tudnak: utazni vonalom, 'villamoson' vagy autóbuszon, mert közben rossz ultiéit szédülés, hányás vagy hányinger fogja el őket és (igy sokszor legfontosabb teendőik e/áitézésében. akadályozva. vannak. De nem is mernek sok esetben még felüüii sem vonatra vagy villamosra, olyan, erős a félelem, amely visszatartja őket az utazásitól, képzelhető, mily kellemetlen ez .nemcsak mágiára a féle’emben szenvedő egyénre, de hozzátartozóira Qs, kik hozzáiga- zodní kénytelenek. A világhírű amerikai GASTRO D. gyógyszer fent: esetekben .meglepő eredménnyel lett sokaktól kipróbááva és a hatás- olyan, eredményesnek mutatkozott,, hogy rövid Gastro D. k úra használata után már nyugodhatni utazhatnak, mert a központi és vege- tatílv* idegreindsizent anmyiLna meg nyug! alja; hogy fenti' zavarok -teiljjesen kimaradnak. GASTRO D. kapható gyógyszertárakban és drogériákban, vagy postán' megrendelhető 135 toj utánvét melletit CSÁSZÁR E. gyógy- saenüáirában, Bucureşti, Calea Victoriei 124. Felszámolják a Basarafaiabnn maradi orosz álfimi intézmények vagyonát. Bu' curesMÍből jelenítik: A pénzjügyminlsztc- rium törvénytervezetei! dal gőz ott ki a Üasairabiában orosz áJfiemi mtézr