Ellenzék, 1939. március (60. évfolyam, 49-74. szám)
1939-03-23 / 68. szám
o 7; 1. h f: A’ / 1. K J 9 39 m á r c I u s 2 3. Éké ic Ismerjük mi mien nyelv közkeletű szólásait, amelyek n király tulajdona* mik tulajdonit jak a közérdeket szol- X/ilö egyes elő es élettelen dolgokat. A megfogalmazás szinte a népmese módján történik, amely sokat és kedvesen bíbelődik a királyokkal. De a fényes köd, amely egészen átlátszó, olyan, mint a lelielletszerü fátyol, még azok szemovilága előtt is villog, akik egész közelről, egyéni és személyi jellegében, a mindennapi élet elkerülhetetlen, de vonzó egyszerűségében is tilthatják az ország legmagasabb személyét. Ez érthető; az államfők az egész országot: az államot és a népet személyesítik meg és főleg az uralkodók személyi és tárgyi varázsba burkolják ezt a képviseletet, ami elégültté teszi a képviselt népet. Ez hozzátartozik a társadalmi élethez; a magas ér» deket magassággal kell kifejezni. Nem akarunk messze menni, tagt- mélyre szállani a kérdés vizsgálatánál, mely nem egészen tartozik a politika hatáskörébe és történelmi és lélektani elemei messzesodornának a kitűzött céltól, Csak néhány szállóigével próbáljuk messziről megtapintani ezt a tényt. Az emberiség köznyelvében ezek a kifejezések szállonganak: a király koronája, a király országa, a király népe, a király földje, a király katonája, a király kabátja, a király testőre, a király- minisztere és hogy végül a hosz- szu sorozatot félbeszakítsuk, Angliában még az ellenzéket is szoros kapcsolatba hozzák a királlyal és Őfelsége ellenzékének nevezik. i/Most e szállóigék nálunk egy kedves uj taggal szaporodnak: sokat hallunk ,.a király ekéiről“. Régóta közhírré tett királyi kezdemény alapján a király rendeletére és a király költségére, külön ekéket gyártottak a szegény földművesek segítésére és a mezőgazdaság szintjének emelésére. A király ekéinek egy sorozata most elkészült a resicai vasművek gyáraiban és március 19=én ünnepélyes módon kezdtek szétosztani 1123 ekét érdemdús szegény gazdáknak. Ezek az ekék már meg is érkeztek rendeltetési helyükre és érthető, ha ott máris boldog lázat okoznak. Külön öröm, ha ekétlen 'földműves uj és kitűnő ekéhez jut, de ennek a külön örömnek egy külön eleme, hogy az ekét az ország feje az ö személyében ajándékozza, amivel megfelel egyik legszebb értelmezőjének: az ország első gazdája. Viszont uiabb bizonyítékát is adja, hogy elsősorban a köznéppel törődik, mint az ország leg- uagyobbszümu, leginkább dolgozó, a földhöz legjobban tapadó, a mindenkinek szükséges kenyeret szolgáltató és az ország legnagyobb kiviteli lehetőségét biztositó alkatelemével. Az ilyen királyi tény meseszerü hatással van és mindenkorra meggyökeredzik a falu emlékezetében. A lég ma is emlegetik székely földművesek hálásan „a királyné bakancsát“; az átalakulás első, gazdaságilag súlyos éveiben történt ugyanis, hogy falusiaknak cipőt osztogattak és ez, iám, kitűnő hatással volt az egyszerű emberekre. A király ekéi figyelmeztetnek és a már kész tudatot élesítik, hogy az uralkodó nemcsak köte- lességsz'eriien gondoskodik a nép érdekeiről, hanem személyes hajlandóság ga következtében is teszi azt és igyekszik minden szorosabb kapcsolatot kiépíteni a falu felé, amiben nem utolsó szerepet játszik az ajándék. Király kitüntetéseit büszkén viselik az emberek, a király megszólításairól sokat beszélnek, király másnemű ajándékai élénken izgatják az emlékezetet, hogy ne beszéljenek majd az ekékről! Meleg visszhang válaszol és meleg kötelék viszonoz. Lehetetlen az ily tények mellett egyszerűen, vagy érdektelenül elhaladnunk. Lehetetlen külön ki nem emelnünk, hogy a királyi cselekedet, mint magánvalóság, értelme mellett ott látjuk a nagy jelentőséget, amely a mezőgazdasággal törődik. A királyi ekék sok eszmét jelképeznek. Hogy a föld az alapzata mindennek. Az ember, aki a földet műveli, az ország létének talán legfontosabb tényezője. Ezt a földet és ezt az embert meg kell becsülni érdeklődéssel, segítséggel és biztatással. A királyi eke meleg szeretet bizonyítéka, emellett nagy támogatás és hatalmas buzdítás. A földműves a maga egyszerűségében, sőt esetleges tudatlanságában is megérti, miről van szó az ajándék mögött és megtanulja, hogy a kitűnő eke a gazdát is, az embert is előrefejleszti. ó Aki nem közvetlenül érdekelt a földművelésben és a falu sajátszerü emberi voltában annak is érzelemmel és gondolattal erősen részt kell venni a tény Armand Calinescu miniszterelnöki székben BUCUREŞTI, március 22. Románja politikai életének kétségkívül egvk döntő jvVntüségü eseménye, hogy CALINESCU minisztereinek Cristen pátriárka eHmnytával Culinoscu Armand vede át a kormány vezetését. Armand C limesen a végrehajtó hatalom legmagasabb és legfontosabb lépcső* jt ív emelkedett. ö az ország nvinisz'lerol" nőké. l./t ;i lényt mindenki nagy megelégedéssel fogadja, mint olyan eseményt, melv in ra jogosít fel, hogy a jelenlegi re /sinn Iu lyzelét és szerkezetét nőnél életképesebbnek tartsuk. Aimand (.kilincsen tevékenységének mérlege az egész országban ismeretes, l'gyh gy azt nem kelj külön részletezni. Koncepciója és módszerei egyaránt az u.j álánureml szellemét hin telik fel: fegye" lem s forradalmi munka a haladás és a közjóiét érdekében. Napról-na.pra viVigsabban Látjuk azt a grandiózus eredményi, amelyet elért és k tárulnak « 1«">1 tünk azok a perspektívák, amelyek igazolják és megerősítik a biztonság érzelmeit. Az objektív és becsületes krónikás az 1037. évi kaotikus korszak lilán mcgálkr pdhatja, ltogy’ megjelent t«. 1 jcs ragyogásába« és bölcsességében a királyi akarat, amit a gvors végrehajtó szellem kisér: Armand (kilincseli az ő világosan látó crélyévet és államférfiul kvalitásaival. Azóta 1 mai napig szinte csodálat';.s mér d n alkotta át az államot és a társadalmat. Más országok és népek drágán f>* zették meg a társadalmi és erkölcsi egyen 1 súly megdőlését. Mi ózonban abban a szerencsés helyzetiről» voltunk, hogy éj* pen a kellő idölM'n a megmer iö megold i sok és férfiak adva voílak. l,j világ éj»üJt a legnagyobb megértéssel és huzalai» akarattal a történelmi lcjödé* értelmében:. Amtikor Armand Calínescu elfoglalta x miniszterelnöki széket, az ország az nj alkotmányos rend egyévi fordítóját ünnepelte. Az erkölcsi és anyagi mélyrelin tó megújulás egy esztendeje folyt le, amely alatt u közhAkiismcívt végleg likvidálta a mull légkörét és* praktikáit. Az uj rezsim elvégzi a maga konstruktív müvét dinamizmussal és a fejlődés minden kefékével. Inie, ez a jelentősége annak a ténynek, hogy Armand CabneseU lett az lerszág miniszterelnöke. Miron pátriárka eihunytávaJ keletkezett megrendülés után az. ország nyugodtan mérlegellu ti azokat a garanciákat, amiket az u j min:.s/l< reálok nyújt és bizalommal nézhet a jövő elé. Ca ’ iu seu mm is / terel nők államférfi ni képességei előtt készséggel hajlik meg ax • rv/ág. de efsmeri azokat minden tekinti then a küllőVI is. Az a nyugalom és biztonság, amivel Románia a mostani eseményeket figyeli, sokban köszönheti annak, h ;gv Őfelsége bizalmából olyan letterős és n a.gy tehetségű m -n Is z terel nők áll a parancsnoki hidon. mint Armand Caá'iie.scu. XeVe és presztízse ma nagy érték Románia számára minden tekintet- bem TIZENÖTEVI FEGYHAZRA Ítélte a büntetőiáblaa beteget gyilkossá lett fordái borbélymesiert Az összes tanuk,köztük a vád ott anyósa is súlyosan terhelő caüo- másf is lieft az ártatlanul megölt cementgyári munkás gyilkosa ellen KOLOZSVÁR, március 22. Tegnap került a kolozsvári büntető- tábla előtt főtárgyalásra az a véres bűntény, amely a múlt év őszén Tordán történt. Az esetről annakidején részletesen beszámoltunk. Amint ismeretes, Brandeis Antal tordai borbély zsebkésével úgy meUbeszurla Gerendíj Ferenc, cementgyári munkást, hogy a szeren csétlen ember kétheti borzalmas szenvedés és két műtét után kiszenvedett. A bűnvádi eljárás lefolytatása után tegnap tárgyalta le az ügyet a kolozsvári büntetötábla ötös tanácsa Perjescu tábla- bíró elnökletével. A vádiratból újból fel- elevenedett az egész dráma, amelyet egy idegbeteg ember zűrzavaros indulatai és mániákus rögeszméje robbantott ki. \ A féltékenység mániákusa A bűntény vádlottja, Brandts Antal és családja közeli szomszédságában lakott Gerendy Ferenc cementgyári munkás családjával. Brandeis, a 'tordai borbély, okit az egész város lakossága izgága, kötekedő embernek ismer, egy napon fejébe vede, hogy feleségének, oki egyébként ötgyermekes családanya, titokban udvarol Ge- rendy Ferenc. A mult év nyarán, júniusban, Brandeis Antel szokás szerint ismét felduiltan ment haza, de senkiit sem talált otthon, mire az egész lakást felforgatta, mindent ösz- szeícrf, úgyhogy az otthona valóságos harctér képéi mutatta. pár héttel később az anyósának esett! neki és úgy összevert«, hogy az a fején és vállán súlyos sérüléseket szenvedett. Mindezt azért tette, mert azza] gyanusifotta meg anyósát, hogy felesége az öregasszony jelenlétében fogadja titokban lakásukon Gerendyt és azzal bűnös viszonyt' folytat. Anyósa és feilesége hiába bizonygatták, Gerendy egyetlen egyszer sem volt náluk, a mániákus tember nem adóit hitelt szavuknak és ujbó, meg újból tettiegességre vetemedett. Valóságos pokol volt a házuk s anyósa füle hallatára is többször hangozhatta, hogy kiirtja az egész családot Cerendyvel együtt. Hogyan történt a bűntény? Október negyedikén már a délelőtti óráikban többet ivott a k-alleténé1, majd délután elinduld Gerendy felkutatására. Az egyik korcsmában meg is találna és megleste, amikor az távozni készült. Amint a gyanúban cementgyári munkás kilépett az ajtón, hirtelen elébe ugrott és zsebkését markolatig döfte Gerendy Ferenc mellébe, aki vértől borítva, eszméletlenül esett össze. A1 orvosi vizsgálat megalapította', hogy a kés u sziv tájékán hatóit be és elvágta az egyik szivü'ueret, úgyhogy az áldozatnak óriási vérveszteséget okozott. Halálos sérülé sévA beszállították a tordai kórházba, ahol megoperálták, de a műtét után sem javult állapota. Egy hét múlva újabb műtétet hajtottak végre, de ez sem segitett s a szerencsétlen ember pár n'ip múlva meghalt. A gyi'kossá lett horbélymester a vizsgálat lefolytatása során végig azt hangoztatta, hogy Gerendy tette tönkre iaz ő csailádí életét, de ennek ellenére sem akarta őt megölni, csak azért emelt reá kést, mert az is áUandóan fenyegette őt. Ugyanilyen értelemben vádlott tegnap a büntetőtáblai főtárgyaláson is, amie'iy délelőtt fél io órától este fél 8 óráig tartott. A bíróság húsz tanút haif gat ott ki, köztük a vádlott anyósát is, aki a szembesítés során szemébe mondta vejének, hogy mindig ártatlanul ütötte- verte őt is meg feleségét is. Azt is elmondotta az öregasszony vallo- aaBPTOHBaBaBaaiiiii ■■iinimim—mb—wagg—■ virágzó életében. Értenie s éreznie keli, hogy micsoda nagyszerű dolog a föld, a földművelés és milyen eszünk és szivünk szerint való külön ember a föld* műves, az ő sajátszerü életével és falujával. Örülnie kell, hogy ez a legfontosabb termelési ágazat lépésről- lépésre előrejut s országunk teljes tudatában van agrárjeliegének. Most, amikor nagy léptekkel halad az iparosodás felé és igy már agrár-ipari országnak tekinthető, akkor sem feledkezik meg, hogy mindennek az alfája és ómegája mégis csak a földművelés». Nemcsak igével él az ember, hanem kenyérrel is: ebből mentői többet kell termelni és mentői több emberhez olcsón eljuttatni. A király ekéje a maga elsőleges érteimében az uralkodó elhatározásának és hajlamának ténye, mert néhány érdemes paraszt kitüntetése és megajándékozása, szóval öröm és biisz- I keség előidézője, emellett azonban el- i ismerése a földnek, a művelésének, a hívének, az általános előrehaladás 1 szükségének, - - másában, hogy Brandeis azért gerjedi engesztelhetetlen gyűlöletre Gef?ndyvel szemben, mivel az. egy alkalommal meg* halottá segélykiáltásait és segítségére sietett, amidőn a feldühödött ember ütötte és verte őt. Akkor is Gerendy vett ki a keztti közül — mondotta az anyós, — de a lányomnak Gerendyhez soha semmi köze nem volt. Az összes kihallgatott tanuk súlyosan terhelő vallomást tettek a vádlott borbély ellen, akinek úgyszólván egyelen védőtanúja K;n akadt. A vádlott és a tanuk kihafgatása után Criveanu táblai ügyész mondotta el vádbeszédét. amelyben behatóan összefoglalta a bűntény -lefolyását, összes körülményeit és a tárgya1 is egész anyagát. Előre megfontolt szándékkal elkövetett emberölés bűntettét látja beigazolnak és Ilyen értelemben kéri a bíróságtól az ité'etet. A magánvád részéről az áldoz.tt családját dr. Maksay József tordai ügyvéd képviselte, aki 'a kenyérkereső nélkül maradt Gerendy-csolád részére 150 ezer lej megítélését kérte. Ezután a hivatalból kirendelt védő, dr. Barzu Virgil mondotta ei védöbeszédét, amelyben nagy alapossággal igyekezett védence számára enyhébb minősítési elérni, főleg azt emelte ki, hogy* nem előre megfontolt szándékkal elkövetett emberölés történt, amit az is igazoíl hogy az áldozat a kés.szúrás után tizennégy napig még élt. Kéri a bíróságot, hogy a vádat képviselő ügyész minősítése helyett haláltokozó súlyos testi sértésben mondja ki bűnösnek a vádlottat s vegye figyelembe az enyhítő körülményeket is, melyek szerint ittas fejjel és hirtelen felindulásában követte el tettét. A biróság este fél 8 órakor vonult visz- sza ítélethozatalra, majd több mint egy félórái tanácskozás után Perjescu elnök kihirdette az ítéletet. A büntetőtábla bűnösnek találja a vádlottat emberölés bűntettében s a büntetőtörvénykönyv vonatkozó szakasza alapján 15 évi jegyházra ítélte Brandeis Antali. Egyben elfogadta a bíróság a magánvád indokolásait is és az áldozat családja részére 100 ezer. lej kártérítés megfizetésére kötelezte a vádlottat. A súlyos fegyházbüntetésre Ítélt Brandest P semmRőszékbez CeiehHozet*
