Ellenzék, 1938. szeptember (59. évfolyam, 197-222. szám)
1938-09-13 / 207. szám
7 1 9 3 S szeptember 13. ELLENZÉK waamKmKmmmíimaBKgfímmm^Bas^ssm^iss^smr^ss^í^mMi^^BasiisaB3m. SlaYia—Ferencváros ib@ (0:0) A csehszlovák csapat elsőbben nyerte a Középeurópai Kapái BUDAPEST. A Középeurópa! Kupa második (és egyben döntő) Sl.avia—Ferencváros mérkőzését váratlanul a csch= szlovák csapat nyerte meg 2-o (o.o) arányban és ezzel a csehszlovák csapat el* sőizben a KK győztese is lett. A favorit Ferencváros játékából ezúttal hiányzott az a lelkesedés és gyorsaság, mely a csapat játékát jellemzi. Nehézkesen, elbizakodottan mozgott a zöld-fehér együttes, mig a csehek, annak ellenére, hogy a második félidőben sokszor a' kapujukhoz voltak szegezve, okos taktikával kihasználták a kínálkozó kevés gólhelyzeteket és megszerezték a győzelmet. Döntetlen és nyilt félidő után a második félidő la-ik percében Bican átadásával a szabadon hagyott Vytlacil kiugrik es védhetetlen lapos, éles lövéssel szerezte meg az első gólt. A Ferencváros ezután nagy fölénybe kerül, de csatárainak lövéseit szerencse nem kiséri. A a6=k percben a Ferencváros védelme ismét könnyel- j müsködik és Vytlacil átadásából Simunek | befejeli a második gólt. A teljesen sportszerű keretben lefolyt mérkőzést az angol Iewell 40 ezer néző előtt kitünően vezette. A mérkőzés után Copolla KK bizottsági- elnök ünnepélyesen átadta a kupát a Slaviának. A mérkőzés hőse a Slavia magyar kapusa: Boksa volt, aki nagyszerűen védett. Slavia: Boksái — Cserny, Dancik — Pruha, Nozsir, Kopeczky — Simunek, Vacek, Bican, Bradács, Vytlacil. Ferencváros: Háda — Tátrai, Polgár — Magda, Sárcsi III., Lázár — Tänczer, Kiss, Sárosi dr, Toldi, Kemény. ROMÁNIA KERÉKPÁROS SPORT- BAJNOKSÁGÁT nagy meglepetésre Mihail Steinsardt nyerte meg. A favoritok közül Gociman harmadik lett, Tudose negyedik. PÁRIS. A profik teniszvilágbajnokságán a német Nüsslein 6:0, 6:i, 6:z = re verte az amerikai Tildent. SALGÓTARJÁN. Salgótarjáni SF.— Szeged IC 3:1 (2:1), bajnoki. A Sportul Studenţesc az A-tiga második fordulóié uíám is az élen áll A Victoria egy góíos vereségei szenvedett Resicán. — A Venus is súlyos vereséget mért az AMTE-ra. — A Ripensia és Rapid könnyen győztek, a Gíoria egy pontot Nagybányán hagyott KOLOZSVÁR. Az A-liga második fordulója néhány meglepetést hozott. Meglepetésnek számit elsősorban a Victoria veresége Resicán a szerencsésebb UDR-től, másodsorban a Sportul Studenţesc újabb győzelme, amivel vezetőhelyét a második forduló után is megőrizte, A FC Car páti elvett egy pontot, a Glóriától, a Venus formába jött játékkal az AMTE=t saját otthonában is nagy gólaránnyal verte, a Ripensia és Rapid könnyen győzték le ellenfeleiket. Részletek a következők: ARAD. Venus—AMTE 5:2 (3:1), bíró Muresan Anton, 4ooo néző. Megérdemelt győzelem, kissé túlzott gólaránnyal. Gól- lövők: Bodola, Humis, Albu (11 -es) és Iordache (2), illetve Batrin és Slivac (11-es). A Il-ik félidő 44=ik percében Sfera gáncsa miatt megítélt tizenegyest, melyet Batrin rúgott, David Venus-ka* pus kivédte. NAGYBÁNYA. FC Carpati—Glória 1:1 (c:o), bíró Ritter, 1500 néző. Gcllö- vők: Il-ik félidő 15-ik percében Mercea, a 20-k percében Telegdi, gáncs miatt megítélt tizenegyesből egyenlít. BUCUREŞTI. Sportul Studenţesc—Iu* ventus 1:0 (1:0), bíró) Cretu. A győztes gólt a 15-ik percben Mihailescu lőtte, Rapid—Kinizsi 5:0 (1:0), bíró J. Petrescu, 8000 filéző. Gól lövök: Bogdán (2), Moldo • vcanfii, Auer és Barátid. RF.STGA. TIDE—Victoria 2:1 (1:0), Biró G. R ruin lesen, 1500 n é/ő. Heves, kemény mérkőzés a szerencsésebb csaipait győzeilimévfT, a Victoria esuiáraá két ízben is kapufát talállak el. A 20-ik percben Paeuram lőtte az első gó’t, ugyanő a IT. féliidő 5k percében gáncsolja egyik ellenféltét, a me.gitiélt tizenegyesből Felecan II. az egyenlítő gólt lőtte. A 21 kik percbeen Micu korneréből Pacuraru fejesgóllal beállítja a 1 végeredményt. TEMESVÁR. Ripensia—Tricolor Ploeşti 5:0 (3:0), bíró T. Iliescu, 2000 néző, góllövők Marcu (3), Dobay és Rindea. A Sportul Studenţesc tovább vezet az Amigában 1. Sportul Studeeitesc 2 2 0 0 8 1 4 2. (R iipiensia 2 1 1 0 fi 1 3 3 FC Guirpati 2 1 1 0 5 2 3 4 Venus 2 1 1 0 6 3 3 5. Rapid 2 1 0 1 5 1 2 fi. Inventus 2 1 0 1 1 1 o 7. Victoria; 2 1 0 1 3 3 2 8. Kinizsi 2 .1 0 1 6 7 2 9 UDE 2 1 0 1 3 5 2 10. Gloria 2 0 1 1 2 3 1 11. AMTE 2 0 0 2 3 12 0 ! 2. Tricolor Ploeşti 2 0 0 2 2 1 1 0 Meglepetések a B-íigában A Monopol 4:0-ra verte a nagyváradi Törekvést, a Minerul ugyanilyen góíaránnyal a Rovine Grivitat. — Döntetlen az Universitatea—Crisana mérkőzés Kolozsvári Jabdarugóeredmények KMSC—UEC 1:0 (1:0), T. oszt. bajnoki. A győztes gólt 01 4ö sk percben, Gergely átadásából Orsóba lőtte. Pop Gliita hiiró Puscas eş Coste EEC játékosokat kiállítói ia. AZ UAC—Reuniunea II- oszt bajnoki utóbbi csapat távoliét ében elmaradt. Echo E.—CER B 7:1 (3:0), bajnoki, góllövők: Bindász (4), Morar (2), Bogarason, illetve Deák. KAC fí—Victoria R. 4:2 (3:0), bajnoki, b - ró Mann,, góllövők: dr. Nagy, Gecző II. és Nagy (2), illetve Taraiul (2). Echo—IJ ifjúsági barátságos 3:2 (0:2), góllövők: Szabó (2) és Don,dós, illetve Dob- •rantszky és Mihalca. KAC l.—IloggibboT I. 3:0 (1:0), barátságos, góLIövök Szain/szló (2) és Székely. Echo törpe—Victoria töcpc 4:0 (2:0). BERLIN. Európa nehézsúlyú ököl- vivóbajnokságát a német Adolf Houser nyerte meg, aki 12 menetes küzdelem után pcmtoiziással győzte le a dönlomér- kőzésen olasz ellenfelét: Merlo Precisot. MOTI SPAKOWOT, a gtailatii törvényszék szabadlábra helyezte. Az exbajno- ko’-, mint ismeretes, Constantában egy miajgasrangú tiszt bántalmazása miatt letartóztatták és elsőfoikon k éthónapi fogházra Félték, amely büntetést a ga- ■ latii törvényszék inegsemmisitette és ideiglenesen szabadlábra h élvez te újabb ítéletig. Spakoxv különben rövidesen Amerikába uiliaizik, hosszabb versenykörulra. Román kupamérkőzések MAROSUJVÁR. ASSU—Ciment Torda 1:0 (1:0), bíró Pop. A győztes gólt Top lőtte. Durva, verekedéssel tarkított játék, a biró néjgy tordai játékost kiállított. NAGYVÁRAD. Vasas—Napoca Kolozsvár 5:2 (3:0). TEMESVÁR. Electrica — Olimpia Arad 11:3 (4:1)/ KOLOZSVÁR. Universitatea—Crisana 0:0, biró Tautu. Nagy küzdelem, reális eredmény. Az U a mérkőzést megnyerhette volna, .le csat ára i boss zárni óan hiba z bak. Qrisana: Pop II., Hanti—Záimborszky, Te- rcbesi—Pinten—Asletean, Pop I.—Torzsok— Lu puli—Dekán—L uká os. II: Moldovan, Adoc—Iancovíci, Public— Medren II.—Tojea, Bentea—loan ovid—Tara- mu IV,—Medren, III.—Drotga. A mezőny legjobbjai Adoc, Iancovici, Tor- zisoc, Pinten és Xáborszky. NAGYSZEBEN. IITV—Victoria Nagykároly 4:0 (2:0), biró Iser, 1500 néző, góllövők Seifert: (2b Hóidéi (2). MAROSVÁSÁRHELY. Mures—Sodronyipar 4:0 (1:0)K bíró dr. Ciurel. Megérdemelt győzelem, durva játék, melynek során Siikó és Lázár játékosokat kiállította a biró. Gól- lövők: D ász kai, Szász (2) és Somogyi. NAGYVÁRAD. Monopol Marosvásárhely— Törekvés A:0 (1:0), bitó dr. Meisarotsdu. A Monopol meglepően, jól játszott cs Zöldi (2), Elekes és Aszalós góljaiiviail) győzött. NAGYBÁNYA. Tricolor—Olimpia 2:0 (1:0), bíró Során, góllövő Gásfpá.r (2). TEMESVÁR. CAMT—JIUL 5:1 (1:0). Góllövök: Zsizsik (2), Just, R eil er és Jánosi, illetve Bilik. LUGOS. Vulturii—Soi'mLi Nagyszeben 3:1 (2:0). LUPÉNY. Minerul—(Rovine GH vuia 4:0 (0:0). Újabb rekordokat állítottak fel a KAC-uszők KOLOZSVÁR. A KAC vasárnapi re- | kotrdkisértetti uszóversenye újabb szép ) sikereket hozott a klubra. A 800 méteres ifjúsági gyors,úszásban Csizmás KAC 13 perc 14 másodperces idővel uj kerületi rekordot álÜatoíf fel, a 200 m.-es nőii gvorsuszásban pedig Beueiczky Apollonia KAC 3 perc 31.6 mp.-t ért cl. A KAC úszószakosztályának vezetősége és a klub kiválló nszói minden dicséretet megérdemelnek uszósportunk fejlesztése körüli nagy érdemeikéit. A versenyek keretiében Dékányi mester niagy sikerrel megismételte vizsgabemutatóját tanítványaival. BUDAPEST. Újpest—Elektromos 4:2 (3:2), bajnoki (szombat) ü magyar Kársicgi legyőzte Nikkanen üerclodobO vitögbafnokol STRASSBURG. A nemzetközi atlétikai . számban aránylag mérsékellek. Megle- versenynek azi esős, szeles idő nem ked- petés az, hogy a gerely dobásban Var- yezetit és ezért az eredmények a legtöbb I szegi „elkapta“ a finn világbajnokot. Dr. Hildebrandt ismert lipcsei dermatológus írja: „Hirisan-paszta általánosan használható és nagy gyógyítási erejéhez viszonyítva olcsó“. Hirisan-paszta tellát minden börbántalon - nál felülmúlhatatlan. Tubusok 44 és 85 lu árban gyógyszertárakban és drogériákban. Képv.: Mr. G. HIETSCH, Sibiu. g iHKamsB&iM Részietek: Gerelydobás: 1. Várszegi mogyar OS.30 m. 2. Nikkanen finn 67.90 m. 100 m.: Scheuring német 10.7 mp. A magyar Sir 11 mp.-cel harmadik. 200 ni.: 1. Scheuring. A magyar Gyc- nes .22.0 mp.-cel harmadik. 400 ni.: l. Tiamisío finn 48.9 mp. 2. Görkói magyar 49.4 mp. 800 ni.: ]. Schmidt német l perc 56.3 mp. A magyar Temesvári negyedik 400 ni.-es gát futás: 1. Kovács magyar 56 mp. 4x700 m.: 1. Magyarország 42.9 mp. Magasugrás: 1. Kalima finn PJ5 cm. 2. Cserna magyar 185 cm. Diszkoszvetés: 1. Noel francia 48.85 m. 2. Kulitzy magyar 48.54 m. Uj kerületi ifjúsági hármosugrórekord KOLOZSVÁR. A Soiimii Carpatilor vasárnap jól sikerült házi atlétikai versenyt rendezem, melynek eredményei a következők: 700 mi: 1. Sulioc 11.4 mp. 2. Dr. Arma,ut 11.5 mp. 3. Pop 12.2 mp. Távolugrás: 1. Sulioc 609 cm. 2. Dr. Arnault 585 cm. 3. Enescu 547 cm. Diszkosz (szenior): 1. Dr. Arnault 30.20 m. Gerelydobás: 1, Ciortea 45.82 m. 2. Sulioc 40.10 m. 3. Enescu 38.87 m. 400 na.: 1. Dr. Amant 57 mp. 2. Sulioc 58 mp. 3. Pop és Sasu 58.3 mp. Sulylökés: 1. Ciortea 11.62 m. 2. Sulioc 10.10 m. 3. Sasu 9.67 m. Diszkoszvetés (1.5 kg.): 1. Ciortea 38.20 m. 2. Sulioc 34.67 m. 3. Cucu 31.5 m. Hármasugrás': 1. Sulioc 11.88 m. (Ke^ rületi ifjúsági rekord.) 2. Cucu 11.11 m. 3. Enescu 10.26 m. 1000 m.: 1. Suciu 11 p. 01 mp. / hogy Bartók Béla két zongorára és ütőhang. szerekre irr szonátáját október 31-én mutat, ják be a budapesti filharmonikusok Ernest, Ansermet vezt ésével.. A kétzongoraszóiamot a világhírű zeneszerző és felesége játszó; hogy Salamon Lászlónak ,,Paradies“ című pályadíjnyertes színmüvét október közepén mutatja be a kolozsvári Tháíia-szinház. .4 darab férfi főszerepét Gróf László, a női főszerepet pedig Fényes Alice fogja játszani; hogy Albert Bessermann, a német színjátszás egykori büszkesége most tett 77 éne*. A kiváló művész jelenleg Parisban él és németnyelvű előadásokat rendez, amelyeken n franciák és a francia fővárosban megforduló idegenek is gyakran jelennek meg; hogy a plasztikus-film tovább tökéletesedéit. .4: első plasztikus.film két évvel ezelőtt készült és ezt z)ö1d és kék szemüvegen át nézték és igg azt a hatást keltette, hogy a szereplői valósággal kiugrónak a vászonból. Az elmúlt két év alatt< tovább folytak a kísérletek a Metro Goldwyn Maycr filmgyár laboratóriumaiban a plasztikus-film tökélele sitése irányában és most elkészült a második plasztikus-}ilm, amely uj trükkökkel, uj meglepetéseket produkál; hogy Kertész Mihály, a világhírű magyar rendező, színes filmet készít Robin Hoodról, az angolok legendás néphőséröt; hogy a magyarországi Szót már cse kén ü n- 1 ncpélyes keretek leözött leplezték le a nagy magyar költő, Kölcsey Ferenc síremlékét; hogy XI. Pius pápa hat éve dolgozik önéletrajzán. amely azonban csak három évvel halála után fog megjelenni; hogy Gusztáv svéd király művésziesen kézimunkázik. Hímzéseiből Stockholmban nemrég kiállítást rendezett. HERSCHMANN OSWALD GYÓGYSZERÉSZ HALÁLA. Tordösízenttilászlón, életének ötvenegyedik évében, szívsz élhüd éisbetit elhunyt Hersclimann Oswald gyógyszerész. Az elhunyt gyógysizerésizt Kolozsváron sokan ismerték. A kommün utáni Budapestről költözött Kodozisivánra', sokáig erős küzdelmet folytatott a® élettel, két évvel ezelőtt Tordaszent- kíszlón gyógyszertári jogot kapott és kiizdel. mes élete nyugodt révbe jutott. Sokáig .1 gondnélküli elet örömeit nem él vezhette. Teg 1 na,peleit váratlanul meghalt.