Ellenzék, 1938. augusztus (59. évfolyam, 172-196. szám)

1938-08-04 / 174. szám

p I \ 7939 fittgun ti n$ 4. ■nMMkMMBÜ Csak a vasúti tarifa leszállítása csök- 'kchtheti a tiizifadrakat. A főváros tűzifa- •ellátásának biztosítása es a tüzelőanyag*-) v olcsóbbifásdnak tanulmányozására, a kor­mány ttizelőanyalbizottságot nevezett ki, amely a tüzifaellatás ügyében javaslatait már eikészítette. A fővaros teli tüzüa- szükségletet a bizottság 7^ 8o ezer va­gonra becsüli. Ennek a mennyiségnek fe- dezésef-.részben u Capsra, részben pedig a Nemzeti Szövetkezeti Hivatalra hárul. A tüzelőanyagbizottság megállapítása szerint â közintézmények tüzifaellatását a Caps' utján kell biztosítani, viszont a Nemzeti Szövetkezeti Hivatai nagymértékben hoz­zájárulhat a magánszükséglet ellátásához. A tűzifa olcsóbbitása érdekében a tüzelő­anyagbizottság az egész ország területén a vasúti szállítási díjszabás feltétlen csök­kentését tarrja szükségesnek, mert meg­állapítása szerint, csak abban az esetben érhető el lényeges olcsóbbodás a tűzifa- árakban, ha a CFR a tűzifa szállítási ta­rifáját a szezontarifa alá csökkenti. Kedvezően alakul a román—csehszlo­vák kereskedelmi forgalom. Prágából je­lentik: A csehszlovák fővárosban ülést tartott a csehszlovák—román gazdasági kamara. Dr. Schuster volt miniszter, a kamara elnöke megnyitó beszédében üd­vözölte Radu Crucesc uj román követet, a kamara tiszteletbeli elnökét és hangsú­lyozta, hogy a kamara a két ország kö­zötti árucsere fokozására törekszik. A tic- 'kari jelentés szerint a román—csehszlo­vák kereskedelmi forgalom összege egy- milliárd \6 millió csehkorona volt az 1936. évi 444 millió koronával szemben, vagyis az emelkedés 60 százalék. Vámkedvezményben részesülnek a Len­gyelországba irányuló román hagyma, paradicsom és uborkaszállitmányok. Ezév februárjában Románia és Lengyelország között megegyezés jött létre, amely egyes romániai mezőgazdasági termékek bevite­lére . kedvezményes vámot ad. Ezt az egyezményt a most megjelent rendelet­törvény véglegesítette. Eszerint a hagymát augusztus elsejétől december 31-ig 10 zoity, a paradicsomot julius 15-tol au­gusztus 15-ig 40 zloty, az uborkát junius xj-től október 31-ig 10 zloty százkilo- gramonkénti vám mellett lehet bevinni Lengyelországba. Ezenkívül 15 zloty száz- kilogramonkénti vámmal bármikor lehet fokhagymát Lengyelországba szállítani. Rezet, chromot, mangánércet, kokszot és gyapjút szállít Törökország Romániának. Törökország a romániai fűrészárunak és petróleumnak egyik Igen jó felvevő piaca. A mult évben közel 50 ezer méter fű­részárut vásárolt Törökország déÜgyü- mölcsök exportálásához szükséges ládák készítésére és nagymennyiségűi petróleu­mot is vett Romániától. Ezzel szemben az importált török áruk értéke jóval ki­sebb voh, úgyhogy a török — román kh- ringszámla Románia javára mutatkozó szaldója ma már meghaladja az 50 millió leje. Az immobilizált összeg felszabadítása érdekében a két ország delegátusa között tárgyalások folytak, amelyek kedvező eredménnyel jártak. A létrejött elvi meg­egyezés értelmében Törökország Romá­niába zó ezer tonna mangánércet, 10 mil­lió lej értékű gyapjú- és pamuthulladé­kot, 150 tonna rezet, 2000 tonna chro­mot és 50 ezer tonna kokszot' szállít, ezenkívül jobbminővégü gyapjút bármi­lyen mennyiségben. A végleges egyez­mény megkötése érdekében rövidesen Bu- curestibc érkezik egy tötök konzorcium megbízottja, aki a tárgyalásokat a romá­niai szakmai vállalatokkal lefolytatja. APMMIRDDäEK Egv író in a lej, wsujti>b betűvel eredve 4 lei Legk s:bb hirdetés ári 20 lej AUlstlcrcííknek cfcy sró i lej, vai'Mgabb betűvel ízedve 2 fej. — Csak vsţşirnaprs* feladom; hirdetések útin 15 r«!<*k felárt limitünk fel. Díj c őre fizetendő. Apróhirdetések feUdh-tók a kűdóhivatu/baa, könyvöstül púnkban, bizotmnyovűnkníf, bármely hirdetési irodában. Délután li rdetásekfct csak., *3 Ellenzék könyvomájye (P, Unirii 9.) vesz fék Telefon: 11—99 Csak vólvz.bé’yege* kérdésekre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a vi­lim közvetlenül » megadott címre kel] irínyicanj LEVELEZÉS LATIN, aügchra, francia pöcvizrgárj c'őkiszt alsó gimnüzisuiít nyolcadikos. Cím megtudható a KezonarsíiliScLe fóil feledében, G 2116 1 í GGöNySZÖVtT valódi v&rT vsipkéb&l, gazdag minWsvilíWEtékbi’.ív. kívánt méretben kap­ható ,,L)ER-BESC“ függönykellék szakűzletbcn, Gólyp-Aruhiz fcíetti emeleten. Állandó in a’4i^ FORDÍTÁSOK bármely nyelven dr, Mendel Fordító Iroda,. Cluj, Memorandului 24, K, 193 ADAS-vem I NŐI és fiú felöltő, üveg, vajköpiilő el­adó. Cilm m/egjdidható a Katona-sütöde î fő üzletében. G. 21 lü PIANINO, angol mechanikus Koch & Korseí: mhrküju, olcsón eladó. Sternberg régiségkereske­dő, Ser, Regina Marii 29, K 194 SZEMELYMERLEGET, használt, jó állápot- ban levőt vennék, Cimct: „Pontos“ jeügére. Ko. 385 AlfíAlMAZAS S ; u it JK *■ 1 lac.ww .hm . y* 191 HÁZMESTERNEK KERESEK cugusztus 15-re gyermektelen házaspárt, ahol u férfi viz. és vfS- binyszcrclő. Ajánkicdk ^Emeletes ház" jefgére ttz Ellenzék könyvosztilyúbi kéretnek, G. 2117 KIADÖ garzon lakás 'azonnalira. Dr. Veress, Sir. N. Iorga s. Gy. 1371 ELADÖK: Uuzpon/tbafa 3 szobád komfortos, kertes ház 620.000 tejért 3X2 szobás komfortos ház egymillió lejért. Csulládi okokból Andrei Mure. srin negyedben 4 snobtes, kertca ház minden ké­nyelemmel garázzsal 730.000. Grigoracu-uton uj vilía, 4 szobiíivdi, kötni un. cal, zemsz és kert 850 ezer lejért. — Andrea Muresan közepén 5 szobás. komfortos v4Uai gaiázzstlL 1000 m3 kerete; i„ooo.ooo lejént Regele Carol elején 5 rzoba, konyha, 4 szobai konyha, és 3 szoba. kon)', ha teljes kényelem 1,350.000 lejért. Központban 9 stBobís komfortos vilii* 2 Kiilal központi fűtés­sel, purkkjJ kedvező árban. Értekezni: „lncre. denen“ mgatS-laforgaiíni irodában. P&Jtu Üanii 18, ÁLLÁST-KERES VILLANEGYEDBEN elegánsan bútorozott különbé jírattu szoba fiirdoszobahasznibtrJ'l. tele- fonrto egy. vagy két személy részére, esetleg rel­ief elr ázással dug. 1 j.ére küdó. Cím 1. kiadóban. G. 211S SZÁLLODA 25 szobivá!, 3 termes étterem­mel, Pzemél'yzeiB ’lakással, 3 garázzsal, Ravt; 30 ezer lej bérjövedelemmel 2.,300.000 lejért eladó, frtekezni: încrederea 1 agatL._mforgaim'/ irodában, Cluj, Pjj^oj Uniri! 18. INTELLIGENS ápolónő ÜK* keres rendelőbe osíBsztensnőnck, vagy privát beteghez, vagy kór. lábban. Vidékre io clmocuu:, Str. Alinertlor 52. G, 2119 NYARALÁS BIHORBAN. VALEA JADULUION, penr-öm. bőn nyarallókyo elfogidolq. Dr. Pappné. Gy. 1366 SZERDA, auguscius 3. BUCUREŞTI. G.30 Reggeli tornai, hirek, majd gramofoiilemezek. 13.10 Manck Weber és zeneka-na hanglemerekec. 14.15 Pontos időjelzés, ddő járás jelentés, hirek. 14.30 Könniyü zene. 15.00 „A szerencse nem jár egyedül1“. (Hang’jálék). 15.20 Hírek. 19.00 Pontos' idő jelzés. időjőfrésjelteivtés. 19.02 Könyvek és’ folyóiratok. 19.15 Petrica Mó­lói és zenkara. 20.20 Vegyes zene. 20.55 BacGiloglu tanár előadása. 21.20 Felicia Vo- laTiescu olasz népd-dokat Vítnekel. 21.35 Cseh zene. 22.20 Alexiandrescu Aurél énekhang­Mozyósziniiázak műsora; CAPITOL: Hindu síremlék. Monumen­tális film második része, mdy nagy­szerűségében rnég a/, elsőt is felül­múlja. Főszerepekben: La [ana, Hans Stüwe, Gustav JÜiesl, Theo Lin- Ken. GYERÜNK AZ EDISON-MOZIBA, mert jó a műsor! I, Gyilkosság a Ho*. tel Ccntralban. Stolz Hilda, Erich Hansrnann. II. Szökik a drága. £wt> hn Grenable, Robert Joung. Ili Híradó, jc-n: Orgonavirágzás. MUNKÁS MOZGÓ: Ma: 3, 6 és 9. Két sláger! J. Az államügyész. Iz^-alma» bűnügyi dráma, f őszerepben: Eran choc Tone és Loretta Young. II. Sze­gény gazdag kislány. Shirley’ Tern pit legbájosabb alakítása. Partnerei: Alice Pay és Gloria Stuart. — Jön 4-étől. J. Halálbrigád. Roland Colman é> Claudette Colbert. II. Ghin-Chis» Khan síremléke. Peter Lorre. OPERA MOZGÓ: Premier: Az álarcos defektiv. Szenzációs vadnyugati tör ténet. Főszerepben: főiek Foran, az aranyhaju covz-boy és fehér csoda* lova. SELECT: Alaska, Szenzációs kalandor­film, melynek izgalmas cselekménye Alaska legszebb vidékein játszód.k le. Főszerepekben: Leo Carillo, Jean Parker, James Ellison. ROYAL MOZGÓ: Tarakanova. Főszc repben: Annie Vemay és Pierre Richard Wilm. THALIA-MOZGÓ: Az édes anyaföld. Pearl S. Buck világhírű regénye fil­men. Az év legsikerültebb filmje többezer szereplővel. Főszerepben: Paul Muni és Luis Rainer. Előtte Journal. URÁNIA: Általános közkívánatra csak három napig! Az esnapuri tigris. Mo­numentális film, izgalmas tartalom« mai, nagyszerű rendezéssel, főszere­pekben: La Jana, Hans Stüwe, Gus­tav Diesl, Theo Lingen. versenye. 22.30 Hirek. öporl. 22.45 Vietot Predescu ési zunekara. 23.45 Hírek u, külföld számára francia, és olasz nyelven. EUDAPEST. 7.45 Tome, majd hangleme zek. 11 Hírek. 11.20 Felolvasás Prielle Kor- néháról. 11.45 Felolvasás. 13 Déli harang szó. 13.05 Zongorahangverseny. 13.40 Hírek. 14 A rádió szaáooazecjékeira. 15 35 Hírek, lö Piaci *ési élelmiszerárak, 17.15 A rádió diák- félórája’. 17.45 Időjelzés, idő járás jelentés, hirék. 18 Előadás. 18.30 Weld inger Ede dzsesz-zenekarai. 19.30 A diplomaták feje­delme (előadás). 20.00 Martos Ferenc és Huszita Jesnő „Ha/j tó vadászat“ cimü három* feh’onâsos operettje. 22.15 Hírek, 22.35 MeN les-zenekar. 23.00 IdöjárásjeJenités. 2305 Weingarten József zcngorahangversehye. 23.45 Hanglemezek. 24.10 Rézbányászxit Finnországbu n (Ráidióíniterj u). VÁSÁRHELYI KÁROLY: AZ IITOLS0 HABOM ■HBBBBBBBBBSBBHBBB 60 REGÉNY Másnap Lys Bennel, az előző napi megállapodás szerint, a néprajzi múzeumba ment, Goil pedig társait kereste fel, hogy az esti összejövetel előtt még tanács­kozzék velük. De mielőtt elhagyta volna Flot, olyan örömben volt része, amire nem is gondolt. Már Távozóban lement a veranda lépcsőjén, mikor visszanézett és gyönyörködve jirtatta szemét a felső lépcsőn álló Elő sugár alakján. Boldog apai büszkeség­gel szemlélte és vidáman mondta: 1 ­— Szebb vagy, mint valaha, kis lányom. Gyönyö­rűség nézni, hogy milyen egészséges vagy; és könnyű vagy és karcsú, mintha nem is asszony volnál, csak serdülő leányka. , FJo Jesuyoţte szemét, aztán lassan felnézve, apja zeniébe tekintett; majd újra félrekapta pillantását. Ajka körül játszó kis mosollyal csak ennyit mondott: — Pedig. , Gollnak emlékezete erre a szóra suhanva szállt vissza rég elmúlt időkbe, mikor ez a ragyogó szép Flo még nem is volt a világon, mikor valaki más állott •gy, ilyen karcsún, ilyen ,mosolyogva a luzoni terrasz izéién, mikor először hallotta tőle, hogy van valahol egy krsi Flo, aki jönni akar. Az a drága valaki már ég elment... Éí most, hihetetlen, ez a kislány... A neghatottságtól szinte könny szökött a szemébe. — Csak nem? — kérdezte boldog nagyapai re­nénykedéssek — De bizony; — bólintott rá Flo kissé zavartan. — De bizony .... — Mikor? — Tavasszal. r . Fiatalosan szaladt fel a lépcsőkön leányához és túláradó szeretettel ölelte magához. Hosszasan tartotta karjában és mikor jóval később érthetetlenül vidám arc­cal a bizottsági tagokhoz érkezett, azok nem győztek eléggé csodálkozni, hogy a legkomolyabb kérdések tár­gyalása közben ez a fehérhaju ember időnként miért mosolyog. XXL Az értekezlet a két birodalom képviselői között udvarias, de feszes volt, mondhatni barátságtalan kere­tek között folyt le. A nyugatiak javaslatait, Barry fel­hívása után, Nat adta elő. Az indítvány lényege az volt, hogy ámbár a nyugati birodalom birtokában van a Moa és Pagos között levő összes erőmütelepeknek és megerősítette azokat úgy, hogy erőszakkal el nem fog­lalhatók, ámbár légi és szárazföldi hadserege legyőzhe­tetlen, mégis hajlandók a régi békés állapotok fejében tizenöc tárolómedencéről és a hozzátartozó technikai felszerelésekről lemondani és azokat a keleti biroda­lomnak átengedni. Barry, mérni iróniával szavaiban, örömét fejezte ki afölött, hogy a nyugati birodalom kormánya is átérzi a jelenlegi helyzet tarthatatlanságát és a békés állapot előnyeit. Tekintettel azonban arra, hogy a jelenlegi helyzet létrehozásáért egyedül a n“ugati birodalom kormánya felelős és szem előtt tartva, hogy az erő­szakkal elragadott erőmütelepeknek a nyugati biroda­lom nem birtokosa, erkölcsi lehetetlenségnek nyilvá­nítja erről a kérdésről még csak tárgyalásokat is foly­tatni, míg a nyugati birodalom kormánya a telepekről csapatait vissza nem vonja. Jelenben a tárgyalásokat célravezetőnek nem tartja, indítványozza azok befeje- zését. Erre a rideg visszautasításra a kiküldött bizottság elkészülve nem lévén, annak tagjai maguk között za­vartan tanácskoztak s most már Goll szólalt fel a kö­vetek nevében. Természetes, meleg hangon beszélt. Nem vitatta a kérdés jogi oldalát, hanem élénk színekkel festette azt a fokozódó nyomort, amit a nyugati birodalomoan az, energiahiány előidézett. Megkísértette érthetővé tenni a felső kormány kétségbeejtő helyzetét, ami arra kényszeritette, hogy erőszakkal szerezze meg magának és éhező polgárainak az erőtelepet, melyet előzetes tár­gyalásokkal megkapni nem tudott. Kérte a keleti biro­dalom vezetőségét, hogy mind a két birodalom üdvére hagyjon fel merev jogi álláspontjával, kímélje meg mindkét ország népét egy hosszasan elhúzódó háborús­kodás szenvedéseitől. Goll közvetlen és szerényhangu felszólalása jó be­nyomást keltett és Barry enyhébbre* vált hangnemben válaszolt. Olyan megoldást kell keresni, amely a mostani jogtalan és embertelen támadásnak <a megismétlődését véglegesen lehetetlenné teszi. Az egyetlen gyökeres megoldás pedig nem lehet más, mint a két birodalom teljes egybeolvadása. Ha ez megtörténik, az egész földkerekét magábafoglaló te­rület minden lakója egyenlően részesül _ a birodalom minden javaiból és egy csapásra megszűnik a nyomor, amely energiahiány miatt most a nyugati földrész la­kóira rászakadt. JOEoIxtatjukJi <- - •«" \

Next

/
Oldalképek
Tartalom