Ellenzék, 1938. augusztus (59. évfolyam, 172-196. szám)
1938-08-21 / 188. szám
.19 SS av g u s x t u s Uj élelmiszer-piacai a városi tanács----——aematrnmm------------------------Nyolcvan beíon iííleílielyiségei építenek a Ritkái Vi<eazul-áér árusai számára CLUJ, augusztus 20. Az élelmiszerpiacok központosítása városunkban tovább tart, annak ebenere, ’hogy ái város lakosságának érdeke ennek ellenkezőjé!i követeli meg: 4 városi tanács elhatározta, hogy a hetivásáron napokon a Mareohni Fach útnak a: iparkamara és a Piaţa Unirii kozott•; szakaszán levő piacot is kitele- fffîi' a város központjából és valamelyik kiilvárosbah helyezi cl. A Regúna Maria-uteai élelmiszerpiac nryg,szüntetése ellen felmerült panaszok orvoslása érdekében azonban a.. tanács úgy. határozott, hogy a volt fí iá sini* szálloda előtti téren rendszeresít zöldség* piacút, hogy ennek a városrésznek lakói ne legyenek kénytelenek szükségleteiket a íá'Uólkvő Tornaoóvoda épületének helyen levő zöldségpiacon beszerezni. Különben a- tanács a Mihail! Viteazul - téren levő piac zsúfoltságának megszüntetése érdekében ■nyolcvan, betonból épült bódé feláili* dúsát határozta el. Mindegy k betonbódé három méter hosz. szu-és két méter szélles lesz, körülbelüli az a 'típusú,- mint a sétatér elején a Davila Szi.ubáz előtt levő betonbódé. A nyolcvan fiúdé építési költsége másfélmillió lejt tesz ki. Építéséhez már hozzá is fogtuk és leg később' mkflőber elsejére befejezik, amikor aztán árlejtés utján fogják azokat bérbeadni a két évvel ezelőtti c helyéig már felépült huszonegy- üzlettel együtt, amelyek már 1936-ban elkészültek s azóta érthetetlen okokból még mindig üresen állanak: A huszonegy üzlethelyiségből eddig csak kettőt bérelitek ki, mind a kettőben tercsrría van, pedig tudttünkkaka tanács ezeket az üzlethelyiségeket nem korcsmák céljaira építtette. Figyelembe véve azt, hogy egy-egy üzlethelyiségért; a városi! tanács havonként bérleti dij fejében legalább 1—2000 lejt kellett volna kapjon és az ti, hogy' az üzletek már két év óta iifesek, súlyos anyagi veszteségek érték a várost. Árdrágítással vádolt clujl Kereskedik a llrvftigsztk elüt Véleménykülönbség a törvényszéki tanács tagjai között az illetékesség kérdésében CLUJ, augusztus 20. Annak ellenére, hogy városunk vezetősége szigorú intézkedéseket tett az áruzsora letörésére, piacainkon az árakat illetőleg, mindez ideig semmiféle változás sem tapasztalható. Valószünüleg nagyban hozzájárul ehhez!, hogy a kihágást elkövetőkkel szemben felvett jegyzőkönyvek ügyében a mai napig sem kerülhetet bírói döntésre sor és igy valósággal felbátorodtak a vétkesek a további szabad garázdálkodásra. Megemlékeztünk arról, hogy az elmúlt héten a maximális árakat áthágó mészá* engedélyezett »tgelaflaSUH JOII vásárolhat önköltségi áron alul is kristályt, márkásporcellánt, nippet, szervizet, szönynyeget, képkeretet 1! — Sí Sl3|<( Cluj, C. Ma- í> a*ílA rechal Foch »f« rosok-és - kereskedők egész serege ellen vettek fel jegyzőkchyvet, melyeket az ügyészségnek terjesztettek elő. A törvényszék Teodorescu—Popa tanácsa tegnap tárgyalás alá vette a beterjesztett kihágási jegyzőkönyvet, mivel az ügyészség a törvényszék illetékessége - elé utalta azokat. A törvényszéki tanács azonban azt az álláspontot tette magúévá, hogy árkihágási ügyekben, különleges törvénnyel, a járásbíróság illetékességét mondották ki. A vádlottak védelmében dr. Ciugudea- nu ügyvéd azt fejtegette, hogy a járásbíróság bűnügyi kihágásokban csak akkor itéikezhUik, ha csupán pénzbüntetésről van szó. Jelen esetben azonban börtön- büntetés is fenyeget. Mivel a törvényszéki tanács tágjai között a kérdésben véleménykülönbség merült fel, az ügyet folyó hó 24*re halasztották el, midőn hármas tanács fog dönteni felette. Az ügyiratokat addig azonban újból visz- szautakák az ügyészségre, minthogyha törvényszék hasonló esetekben csak közvetlen panasz, íógy pedig a Vádirat eíké^ szítése alapján indíthatja meg az eljárást. elsők vagyunk, akik beismerjük, hogy egész sor UiiJhaszontalan készítmény létezik, amelyet csalárd módon ,,csodás" készítménynek árulnak kopaszság ellen, De épen annyira igaz i$, hogy igen sok férfi nem akadályozza meg a kopaszságot, mert elhanyagolja ;q hajápolás legelemibb szabályait is, A kopaszság a hajhagymák gyóngeségének és a bő korpaképződésnek a következménye. A Trilysin, ennek a tudományos hajerositő szemek a mindennapi használata ajánlatos, mihelyt a hajhullás első jeleit észleli. 91 'űri fy sin eltávolítja a korpák uj eletet önt a '(jajfjagymá!<6a e's 'küzd ellen a-kopaszság TUDOMÁNYOS HAJER Módosították a dull építési szabályrendeletet Tudnivalók — építkezők számára CLUJ, augusztus 20. A város mérnöki hivatala módosította az építési szebályrendelet 103. szakaszát és ezt a. módosítást a belügyminiszter és a helyi közigazgatási tábla is helyben. bagyta.jL . -■ •A módosított építési ■ szabályrendelet sz* vin.» .ezentúl a t aros területén minden uj épületet annyi lépcsőházzal kell ellátni. mint ahányat az épület méretei megkövetelnek. A mérnöki hivatal minden egyes esetben külön-külön állapítja meg a lépcsöházak számát, az. általános irányelvek azonban a következők: Egy emeletes, hat lakrészes, két emeletes, négy lakrészes, három emeletes, három lakrészes, vaigy négy emeletes, két M kitesz es épületeiknél minden, emeleti szakaszhoz külön lépcsőféljáratot, illetve égy emeletes 1—3 lakrészes, két emeletes 1—2 lakrészes-,1 három és négy emeletes 1—1 lakrészes házaknál a főlépesöház mellék szolgálati lépcsőt, vagy felvonót kel'l építeni, olymódon, hogy az minden Lakás részére könnyen elérhető legyen. A felsoroltnál több, esetleg kétszeres lakrésszel rendelkező házaknál két főlépcső, azaz lépcsőház építendő s ez az elv növekvő arányban' alkalmazandó a ni ég több lakrésszel' rendelkező házaknál. Aa egyszobás, konyha nélküli Lakásokat c számításokban egy fél, lakásnak számítják. Az olyan épületeknél, ahol lakáson kívüli más célra szolgáló szobák vagy termek is vannak, 100 négyzetméternyi szobálterület számit egy lakásnak. A tisztán ipari célokra szolgáló üzleteknél minden ötven személy számára külön lépcső* j lépcsőházit kell készíteni. Amennyiben a ■ ház építendő. Egyetlen lakás -sem lehet I lakások; száma emeletenként növekszik, 1 a Lépcsőházitól, azaz ,a legfelső lépcsőfoktól számitolt. 20 méternél távolabb. A négy szobán felüli! lakásoknál minden; további két szobai egy garzonlakásnak} számit. A városi tanács jót indokolt ese-. tekben. ai szabályszerűen elkészült lépi csők mellett fémből készítendő és a fa< lakhoz rögzített, könnyen hozzáférhető lépcsők készítését is elöirhat.jo. ^SZÉKREKEDÉSNÉL-ÉS EMÉSZTÉSI ZAVA^ HÓKNÁL VALAMINT AZ EZEKKEL KÁÉ-' CSOLATBAN FELLÉPŐ VfiRTÓDULASOK*! NÄL, FEJFÁI ÁSNÁL, ÁLMATLANSÁGNÁL ÉS ÁLTALÁNOS ROSSZULLETNEL igyunlţ reg^a! éhgyomorra, egy pohár termeszetek ...FERENC JÓZSEF" keserüv-zeg mert annak hashajtó határ»;! gyors, bizfos, eJapos és. mindig kellemes;. Kérdezze meo orvosát, Julmnna kattand írónöfokasno Velen« céhen VELENCE, augusztus 20. Mint a Ştefanii olasz távirati ügynökség jelenti;, Julianna hollatnd trónörökös- nö és férje, Bernhard herceg tegnap rangrejtve Salzburgból Velencébe érkeztek, ahol pár napot töltenek. Húszmilliós valutapanamát lepleztek le Bueurestiben Ülj fiheuma, KöszvényjHüléses betegségeknél ízület- és végíagfájdaímaknál Togal oldja a húgysavat1 Erősen baktériumölő1. Még elhanyagolt esetekben is hatásos! 7C00 orvosi szakvélemény1 £ g ) k i 5 é t I e t rri egg y öz i! 4Ü, 14 és i t.-oleiiás csomagolásban, // kei 130.—. S2 — 12—J an Nagyszabású valuiacsalásokaí követtek el egyes utazási irodák.—Hamis kérvényekkel félrevezették a Jegybankot' BUCUREŞTI, augusztus 20.. .Megírtuk, hogy nagyszabású vahitacsa- lásokati lepleztek le Bueurestiben a külföldi'1 fürdőhelyekre utazó közönség va» lul!a)sz.ükségl:eteinek fedezésével kapcsolatban. A Tempo értesülései szerint az ügyben főbb utazási iroda is érdekelve van. A csalás igen egyszerű módon történt, Az utasok az Irodáknak kérvényeken,adlak át, melyekben francia frankot kértek.ja jegybanktól külföldi utazási célra. Az irodák A •- - y y aztán esetenként 10—20 hamis kérvényt' is' csatoltak, melyek rokonok, ismerősök, vagy nemlétező személyek nevére voltak kiádlitv'a. Nem volit nagy összegekről szó, egy-egy kérvényre átlag nyolcezer frank jutott, többszáz hamis kérvény folytán azom ban' mégis több, mint 20 millió lej kárt okoztak a jegybanknak. A jégybálnk által Kiutalt francia frankot ugyrmüs 5—4 fejes haszonnal adták tovább ía bufcuresUit fekete tőzsdén és átlag 40 százalékot kerestek minden munka nélkül már az első percben a kiutalt külföldi váiutávál. A bucureştii vizsgálóbíró egymásután, hallgatja ki a gyanúsítottak at. A megidézettek között több bucureştii orvos is van, akik hamis orvosi b i ion ifit oá n y okot ádMoltok ki, hogy a külföldi fürdőzés szükségességét indokolják. Több bizony it vány gyógyíthatatlan“ vagy y,hülalösu betegségről szól. A bűnügyi vizsgálat, rövidesen befejezést! nyer és indítványtétel végett őz ügyészséghez teszik át az ügycsoínót. . Negyvenezer tömi tömeg érkezeti Minta páter temet < R&ZSáIIEGY, augusztus 20. Holnap délelőtt ft órakor temetik ,p rózsa, hegyi plébánia templomából Hitnkn Andrást, a szloúák autonomisták elhunyt vezérét. A gyásf beszédet. Me.derli Antal. Rózsahegy polgármestere tart ja, inig a cseh kormány nevében J-Iodzslm Síitán niiiSpztcrelnök búcsúztatja a nagy halottat. A süupák néppárt régiéről dr. Tiso, a Szent Agostoh-itcnd nevében Budai) szenátor Cdják meg d v;églisZtés- ' ségét HÍ ín ka páternek. A hagy temetésre mintegy 40 ezer. főnyi 'tömeg érkezett ai or. szúg különbözői részeiről. -A nérazetiséjgek résztvevői között horváiok is népes küldöttséggel képviseltetik mognkpd.