Ellenzék, 1938. június (59. évfolyam, 123-144. szám)
1938-06-16 / 132. szám
19 38 június 1 6. ELLENZÉK awsETOgz eawigpiraR«BMWWJ—n Elhízás ellen szedjen minden reggel a „mindennapi kis adag“ KRUSCHEN SÓT Kruschcn tárni mázsái mindazon sókat, amelyek €>a ön ió közérzetéhez szükségesek éf1 fontosak. Kruschen kizátábg természetes- utón idézi elő teste beisŐ szervé nek rendszeres tevékenységéit és ézáltal biztosit ja. ez eltávolítását azon nlérges sasalaknak timely ez elhjzás fő óka. Az ege;z vía- gon ßiz emberek mü-hói szedik, ezert szedien Ön fű minden reggel Kruschen sót ts jobban fogja mtigát érezni mint életében bármikor. Nagy üveg 95 lej. kis üveg 6o lej. r _________________ A jelenlegi kvóták keretein belül a III. negyedre járó importkvóták iránti ker= vények 1938 junius 10-étől junius 30-ig terjedő határidőben nyújtandók be a Direcţiunea reglementării comerţului exteriőrhöz, Bucureşti, Str. Mauritiu Blank No. 4. A kettős adózás elkerülesere Romania és Magyarország között két rendbeli egyezmény jött létre, melyek a ratifikálásukra vonatkozó törvényrendelettel együtt, a Monitorul Oficial 1938. ev. 125. számában jelentek meg. Ezek az egyezmények az egyenesa-dókra es örökösödési illetékekre vonatkoznak; egy harmadik egyezmény pedig a köztartozások behajtásánál nyújtandó kölcsönös se- gédkezést szabályozza. EgyenesadÓtör- vényünk 2. szakasza utolsó bekezdése szerint ugyanis, „mindazok, akik külföldre bárminemű jövedelmet fizetnek, kötelesek abból a vonatkozó adót levonni és befizetni, a 103. szak. c) bekezdésében előirt különbem büntetés terhe alatt (az adó kétszeresével egyenlő birsig).“ Kimondja továbbá, hogy fizetés, vagy bárminemű más járandóság cimén járó jövedelem fizetési adó alá esik még olyan esetekben is, ha azt belföldi lakos külföldről kapja, az illető köteles lévén az utána járó adót a felvételtől számított egy hónapon belül befizetni. Hasonlóképpen tőkekanxatadó alá esnek á belföldi lakosok által külföldről élvezett tőkejövedelmek. Mindazon jövedelmek adóköteles voltát a törvény arra való tekintet nélkül mondja ki, hogy származási országukban még vannak-e adóztatva, vagy sem. A kérdéses egyezmények tehát az ilyen kettős adózás eshetőségének elkerülését célozzák. Magyarországon kivül Németországgal van még ilyen egyezményünk, mely a Monitorul Oficial 1937 április 24-én kelt 95. számában lett közzétéve. Újabb rendeletben tisztázta a pénzügy- miniszter a közbeeső termékek forgalmi adóját. A pénzügyminiszter 94509. számú rendeletével tisztázta a közbeeső termékek forgalmi adó szempontjából való helyzetét. így: a) a sörgyártásnál — a maláta nem adóköteles; b) a finomított növényi olajgyártásnál — a nyersolaj adózás alá esik; c) a papírgyártásnál — a celuloze adózás alá esik; d) papírzacskók és egyéb papirkészitmények gyártásánál — a papir adózás alá esik; e) a butanol gyártásánál — a tejsav, a cloroform gyártásánál pedig — az aceton adózás alá esik; f) a dróthuzal gyártásánál — tekercsvas adózás alá esik; g) az öntött vasból (fontă) való tárgyak gyártásánál — az öntött vas adózás alá esik. Ezen saját előállítású közbeeső termékek után 2 forgalmi adó 1938 április i-től jár és a már lejárt április és május hónapokra felemelés nélkül fizethető, ha azonnal befizettetik. Junius 30-ig kell bejelenteni az ipari vállalatok leltárát. Megírtuk, hogy a kar- telltörvény értelmében a- 10 lóerőnél több erejű motorral dolgozó ipari üzemek legkésőbb junius 30-ig kötelesek benyújtani az illetékes iparfelügyelőségekhez 1937. évi május 10-i leltári állapotukat. A leltári állapot három példányban adandó be és a vonatkozó beadványra 8 lej pénzügyi és i lej aviatikái bélyeg jár, a példányokra, mint mellékletekre pedig két-két lénzügyi és ugyanannyi aviatika! bélyeg. Uj kontingentált cikkek. Az 1938 július 9-én kelt Monitorul Oficialban közölt királyi dekrétum a vámtarifa következő tételei alá eső cikkeket vonja kon- cingentálási eljárás alá: 1297, 1298, 1299, 1300, 1301, 1902, 1303,1304, 1305, 1306, 1307, 1308, 1309 (síneken közlekedő jármüvek.) V •> Keresik a bűnbakot... BUCUREŞTI. A fővárosi lapok keresik a bűnbakot a román csapat Kubától elszenvedett vereségéért. A válogató bizottságot hibáztatják, hogy minden előkészület nélkül engedte el a játékosokat. Ha ez igaz is, a vereség oka mégis a tu- ravezetőség rossz taktikájában rejlik. A turavezetőségnek tudnia kellett volna, hogy a világbajnokságon a román csapat még mindig „nem üzlet“ és épp ezért nem lett volna szabad a négy legjobb játékost: Bindeat, Vintilat, Kovácsot és Bodolát kihagyni a második mérkőzésen és pihentetni — a1 svédek ellen. Szomorú és drága tanulság ez, ne feledje el a szövetség olyan gyorsan, ahogyan az eddigi világ- versenyek és más nemzetközi mérkőzések tanulságait elfeledte .. . fl E URALG! A F pj. FÁJÁT HULEfELLEM Kapható gyógyszertárakban és etrogueriákban Elhalasztották Román nemzetközi tenniszbajnokságait BUCUREŞTI. Románia nemzetköz’ ten- rüszbajnoksága'l, mimt jelentettük, jun’us H> — 20-ilk. mopj-Wiu tűzte ki a szövetség és a»ra számos külföldi versenyző ;s be jelenítette réiSiZ'tvételét. IKözbcn azonban a külföldiek sortja lemondták Bucurestübe való utazásukat, úgyhogy csaik a magyar Temple mowwit a külföldi 'listán. A szövetség erre úgy hala[ rozo'íit, hogy nem rendezi meg a nemzetközi bajnokságot, hanem júliusi a hozza előre a nemzeti bajnokságot és esetleg szeptemberre 'smét meghívókéi küld külföldre a nemzetközi bajnokság megtartása érdekében. Európa hölgyöt! étikai bajnoksága•' szeptember 17 ér. t.s 18-án tartják meg Becsben. Szigorúan be kell tartani a mérkőzések időpontjait BUCUREŞTI. A lahdarugószövetség inté- j augusztus 28 án kezdődő asizi A-liga forduló zőhRzottságft úgy határozott, hogy a mmősite mérkőzéseit és hogy többé semm’fé'e elmen mérkőzések után azonnal kisorsolja az 1 rém ad engedélyt azok elhalasztására. Fényes remén lovasgyözelem Bucurestiben CHICIN BÍRÓT, aki az emlékezetes Crisana—Sp. Studenţesc mérkőzés bírói jelentésébe utólag zavarokra alkalmat adó valótlan bejegyzést 'hett, a központi biróbizottság fegyelmije elé utalták. A FERENCVÁROS UJ EDZŐJE Hla vay György, az egykori kitűnő magyar válogatott leült. BRAZILIA igen okosan biztosította be játékosait az európai egyesületek szipká- zásaii ellen. Valamennyi játékosnak elindulás előtt 1940-ig szóló szerződést kellett .aláírni régi egyesületeikhez, azonkívül a szövetség kikötötte, hogy elutazástól hazaérkezésig terjedő fizetésüket, világbajnoki jutalmaikat és zsebpénzeikét csak odahaza fogják megkapni Az 1939-ik évi vivóvilágbajnokságo- kat Olaszország rendezi meg. SZABÓ MIKLÓS, a kitűnő magyar futó bajnok junius 17-én ai finnországi Poriban 1500 m.-en, 21-én pedig Helsinkiben 300 m.-en versenyez a legjobb finn futókkal. TG.-MURES. Phönix—Monopol 2:2 (2:1), barátságos. A Phönix több tartalékkal játszott. i SOSE FELEJTSE EL, ez a legjobb és legfinomabb! BUCUR ESTI. A fővárosiban megrendezett nagyszabású lovas’versenveken a román lovasok mjigy sikereket érteik el. Az akadály és ugnatóvorseavt ugyan s Rang k ip tány nyerte a szintén román Apostol kapitány előtt, megelőzve a legjobb oóa'sz, francia, lengyel és német versenyzőket. A hölgy verseny • ben ds román, Lovaimé lett első, a ruüver- senyben a lengye1 Komarovsz'ky kapitány győzött. Vasárnap: a minOsifömérhOzések I. csoportfának második fordulója BUCUREŞTI. Az A I'ga minősiitő méakőzései vasiárnap folytatódnak, mikor is az első forduló reváuunórközései't jótszák te a következő műsorral; Oradean Crisana—Vulturii’. Ploestibe.r Tricolor—Dacia Unirea, ^—- Brlaisavban. A'CFR—UDR. Az első fordulóban szereplő Jiul—N \C első selejtezőt sz.otén vasárnap játszák le Pét- rosanibain. Luchide - szövetségi kapitány BUCUREŞTI. A labdarugószövetség elnöksége O. Luchidet, a szövetség főtitkárát választotta meg szövetségi kapitánynak, aki előbb ezit a tisztséget annak súlyos felelőssége miatt nem akarta vállalni, később azonban erre hajlandónak mutatkozott az esetben, ha Tilea szövetségi elnök is hozzájárul megválasztásához, ami most már biztosra vehető. — A németek „népautót“ építettek, melyet a munkások, tisztviselők és más közalkalmazottak heti 5 márkás részletre vásárolhatnak meg. A népautó súlya 650 kg., motorja hátul van elhelyezve és egyliteres, négyhengeres, négyütemű megoldás. Fogyasztása 100 km.-re 7 liter benzin és 0.1 liter olaj, sebessége 100 km., karosszériája négyüléses csukott és teljesen áramvonalazott. A népautót 6—7 millió példányban fogják gyártani, ára 990 márka (kb. 40 ezer lej). PÁRISBAN a megismételt Svájc—Németország mérkőzésnek 20.225 fizető nézője és 328.236 frank bevétele volt. A második Kuba—Románia mérkőzésre 7600 ember volt1 kiváncsi, a bevétel itt 60.300 frankot tett ki. A Venus meghívást küldött Kubának egy bucureştii mérkőzésre. A Svédországtól szenvedett súlyos vereség után a kubaiak aligha tesznek eleget a meghívásnak, mert a vezetőség csütörtökre (indulást vezényelt hazafelé. PÁRIS. A magyar válogatott labdarugócsapat hétfőn este Párisba érkezett a csütörtöki, Svédország elleni mérkőzésre. SZÉKESFEHÉRVÁR. Dunántúl—Stájerország 58:50 pont. Nemzetközi atlétikai verseny, A MAGYAR ATLÉTÁK ÚJABB NAGY SIKEIPEI n>jdap"st Az MTK 50 éves jnbite mr nemzetközi atlétikai versenyén a magyar .‘diéták’ ismét kitűnőéin szerepeitek. Ibedmónyek: iOOOO m. 1. Szilágyi 31 p. 42 rnp. 2. Kelen 31 p. 43 rap. 3 Gyinmesi1. A finn V rt.incn 5400 m lefutása utóin, feMaidta a "eményte- !en küzdelmei. Ekkor ugyairrs Sz .'ágvi és Kelen 100 méterrel jártak elölte. 420 méteres gát: 1. Kovács 51 7 rap. 2. Bosnian*, belga 54 8 mip. 3. Héjjas -te, 400 m, Gyürkéi 49 1 m)p. 2. Vadas 49 1 mp. 3. Szirtié olasz 49.7 nap. '•00 méteres női s-kfutâs: . Vada olasz 12 t mp. 100 m 1. Gyeneis 10 9 mp S90 m 1. Harsányt 1 p. 57.4 rop, 1500 m. 1. Iglói 4 p. OI.4 mp. Kisizkoszvetés. 1. Madarász 41 69 m. 2, Blanche olasz 43.31 m. 80 méteres női gát: 1. Valle olasz 12.7 mp, 4x400 m. 1. MAC 3 p. 29. rap, KRAGUJEVÁC. Sumadia—FC Szeged 2:1 (0:1). TIMISOARA. Ki rézsű—Ferencváros tartalék 3:1 (2:0), bíró Ritter, 2000 néző, megérdemelt győzelem, gó’düvők Bajusz, Demoteov ts és Kiknek, illetve S/irmia1. SZALATO. AC. Milan—Hajdúk 3:2. Utasítson vissza minden más, alacsonyabbrendii készítményt! BUDAPEST. MTK—BEAC 9:2, bajnoki vizipolómérkőzés. Budapesti női tenniszcsapatbajnokságát a BEAC csapata nyerte meg. STOCKHOLM. A svéd Johnson 3000 mólóién 8 p. 19 8 mn.-es kitűnő időt futott k. UPSALA Budafok—Upsala ráloga.'olt 3:0 ’1U0). TIMISOARA. A R-pensia csopaki s közép- európai kupamérkőzések előtt Buzias fíKdcn A-g pihenni pár nap'g Itt emlbbik meg, hogy a Ripensa véglegesen leszer/ödteiie Bemetrovtesot, a Knizsl. kitűnő fedezetj .nesál, aki már játszani is fog a Ripensih ‘ iső KK -mérkőzésén. CÉLLÖVŐVERSENY — LEVÉLBEN BEIDAPEST. Érdekes verseny folyik most a közönség által nem nagyon kul- tiváHt céllövésben. Most kezdték meg a magyar—lengyel nemzetek közé-Fi eél- lövőverseinyt, rendkívül érdekes leheletekkel. E nemzetközi találkozás tulaj- donképen nem is találkozás, mert mindkét csapat saját otthonában maradt é; úgynevezett „postaverseny“ formájában méri össze erejét. Mindkét csapat legjobb összeállításban végiglövi az előirt gyakorlatokat és az eredményt megírják egymásnak. Az eredmények egybevetése után derül ki, hogy melyik ország győzött. Természetesen egyelőre nem kell gondolni arra, hogy ez a példa más sportágakban is követőre talál, hiszen milyen furcsa tenne például, ha Szabó Miklós és Cunningham liolivérsenyt futna ezerötszáz méteren — levélben .. .