Ellenzék, 1938. június (59. évfolyam, 123-144. szám)
1938-06-17 / 133. szám
2-&QQH ellenzék 1 9 3 8 I u n I u * 11. FALUSI ASSZONYOK Jönnek a városh:!, kilométereken at, .állukon átalvotö, e/ a lurcsa, kelreszos zsák, amit úgy hordanak műidig maguki.al, ini'nt városi asszony a riclikii11. A lábukon vastagon a sár, mire beérnek , városba megszárad rajtuk s valamit •\otikus szürke, kemény cipővé lesz vas- lagbörü tailpukon. Jönnek: tojást, tejet eladni, városban szolgáló lányukat látogatni, ,,bejárni“, azaz egy-egy napra mosni, vasalni, takaritmii. Ez aztán szó- szerinti ,,bejárás“, jó kis hét-kricnc, vagy több ktloonéternyi talpalás az országúton egy falat kenyérrel, szalonnával, de legtöbbször csak kenyérrel, vagy anélkül is, hajnali napfelkeltétől reggel 7-ig, vagy (S-ig, amikor munkába kell állani a bejáró asszonynak. Ilyen faluból bejáró asszony volt a mi Marink, aki mikor legelőször jött be „mosni uriházhoz“ — igy mesélik — s megpillantotta magát a konyhai, vízvezeték felet lobogó tükörben, egy darabig csak nézte magát nagy ál- mélkodással, aztán megszólalt: — Ejnye má‘, hát ilyen vén vagyok? llát ilyen vagyok én? Nahát ezt se hittem volna, hogy ennyire megróndutam... Mert hát Mari süldökora óta, mióta menyasszony voit, nem nézett tükörbe. Volt valamikor, fíatail korába egy tükre, azt eltörte, azóta folyton sikált, kenyeret dagasztott, mosott, gyereket szült, tehenet fejt, font, szőtt egy parányi tanyán — kinek van ott ideje tükörbe nézni, különösen, hai nincs is tükör? így most szemlélte meg magát először, mikor legidősebb lányát „beállította“ s ő maga bejárásra fanyalodott. Persze, hogy naGyomorbajok, bélbetegségek, vese-, máj- epegörcsök ellen a legjobban bevált gyógyszer az Amerikában felfedezett gyógynövényből készült yilághirü GASTRO D. ? ~ melyet ugv a belföldi, mint a külföldi szakorvosok legelsősorban ajánlanak. Gastro D. kapható (gyógyszertárakban és drogériákban, vagy postán megrendelhető 135 lej utánvét mellett Császá,- E. gyógyszertárában, Bucureşti, Galea Victoriei 124. gyón elcsodálkozott hát, mikor meglátta a naptól-gondtól szitt arcát, ami olyan furcsa, idegen és főleg öreg volt a számára. Bizony vannak ilyen asszonyok, ilyen szelíd és dolgos kis Marik, akik irni-ot- vasni nem tanultak meg s kemény munkában telt el az életük. Ilyen Julis is, ez a mostani bejárónő, a sáros lábával, átalvetőjével, ártatlan csodálkozásaival. Kilenc kilométert jár, hogy eladjon öt ojástl, meg egy csupor tejfelt, vagy napszámba menjen. Jutásnak megszámlálhatatlan sok gyereke van s élvezet hallgatni, ahogy társalog. Analfabéta, értelmes, de a modern világ csudáit nem érti. Azt mondja,^ mikor valaki betegségről s bacillusokrój próbálja felvilágosítani1: — Én e?fet nem tudom. Nálunk, falun nincsen annyi betegség. Olyan sokmin- denféle. Nálunk csak- egészséges ember van. Van aztán halálos betegség, amibe meghal az ember, de ez az Isten rendelése. Hiszen igaza van Julüsnak. így van ez pont a városban is. Halálos betegség, amibe meghal az ember és pont. Vasal a kis falusi asszony, rongyos ingben, csikós szoknyában, üres átalve- tője a földön. Ebbe kerül majd a kenyérmaradék, ételhulliaidék, citromhéj, rossz cipő, minden, ami felesleges a háznál akad. Egyszerre csak becsapódik az ablak, nagy szélvész támad s ömlik aj eső. Álmélkodik Julis. — Hát a naccsága honnan tudta, hogy zivatar lesz? — kérdezi csodálkozva, — Bemondta a rádió — feleli a „nacs* csága.“ Csóválja Juli a fejét: — Az a katulya? — kérdi — hát a honnan tudja? Persze próbálják nekj megmagyarázni, hogy van egy intézet, ahol előre megállapítják, hogy milyen idő lesz s inneni értesül a rádió. Mire Julis: - - Hiszen mink is tudjuk, hogy jön-c a nagy Idő, lehet azt tudni ;i szélből, meg a felhőtől, meg az öregek még a csillagokból1 is tudják. En azon nem csodálkozol!, csak azon, hogy a kat-ulya honnan tudja? Ezt nem lehet neki megmagyarázni. Délben leüli s eszik a kicsi bejáróné. Szép lassan eszik. Azt mondja: — En olyan keveset eszek, mint egy madárka. Pedig hát egy kiló kenyeret csak úgy mellékesen megeszik ebédre. Nein sajnálja tőle senki, egyék, hiszen keményen dolgozik. Csak a madárka megjegyzésből az derül ki, hogy ö magamagát étvágytalannak tartja, kis madárkának, aki egy kiló morzsát csipeget az ebédhez. Itc van egy leánya a városban, az is dolgozó nő, mint ö. Erzsi a neve s az anyja haragszik rá, mert „mindig váltogatja a helyeit, sehol se jó neki.“ Erzsi vasárnap 'tiszta selyemben jár, szép lány. Olyan volt az anyja is, aki negyven éves korára csaknem öregasszony, a bőre négerbarna, haja öszes-ritkás, lesle clfonnyadt, kiszívta a. nap, meg a gond, meg a sok gyerek. Az ura jó ember, megveri néha, de mit számit az? Minden rendes ember megveri az asszonyt, anélkül nincs tisztességes házasélet. Hajnalban veszi Julis az átalvetőt, indul az útnak, reggel a városba ér, estig ott dolgozik. A konyhába nem lép be előbb, csak miután egy darab fával szépen levakarta a. lábáról a sarat. Aztán dolgozik estig. Este veszi az álalvetőt, megkapja a maga ötven-hatvan lejét s megy haza a faluba. Közben elgondolkozik bacillusokon, beszélő katulyákon s keresztet vet, ha az utszélr, szomorú, szegényes feszület előtt halad el. így telik el az élete, aztán megkapja azt a bizoMennyi idő alatt utazik Ön Cepiîăuţi-ig ? Hát Aradig ? Fölösleges ezt kiszámítani,hiszen a L. A. R. E. S lársaság kétrnoto'os repülőgépe 1 óra 25 per: alatt szállítja el Önt Cernăuţi-ba és 1 óra 5 per: alatt Aradra. Junius 15-én nyilik meg a Cernăuţi —Clu ] — Arad légivonal. Ha sürgős elintéznivalói vannak Bucovinaban vagy ha Lengyelországba óhaj: utazni, a L. A R. E. S. kétmotoros gépe azonnal Cernăuţi-ba .‘zállitja, ahol megkaphatja mindazokat a több összeköttetéseket, amelyeket óhajt. Hasonlóképpen, ha Budapestre óhajt utazni a társaság többi gépei rendelkezi sere áll nak egé- : zen Aradig, ahol megváltoztathatja utjának irányát Budapest felé. Küldjön árukat repülőgéppel. Feladásokat 24 óra alatt rendeltetési helyükre juttatják. Utazzon a L. A. R. E. S. gépeivel. nyos betegséget, ami az lsen rendelése. S J bölcsen tudja, hogy ennek igy kell lennie, nem töpreng e dolgokon. Igazi bölcs ez a Juli. Ezek az átalvetős Julisok mind bölcsek. Bizony tisztelni s szeretni lehet őket. (M. L.) Többmilliós vasúti jeggfliamisilásra lőttrâ a bucureştii rendőrség A tetteseket az ügyészségnek adták át J, '. BUCUREŞTI, junius i6. Az állambiztonsági hivatal megállapítása szerint egy évek óta működő bűnszövetkezetet leplezett le, mely nem kevesebb, mint kétmillió darab vasúti jegyet hamisított és ennek tekintélyes hányadát forgalomba is hozta. A nyomozás szálai a Constantái állomásra vezettek, ahonnan egy Rosea nevii vasutas időnként gyanús csomagokkal utazott Bucurestibe. Felbontották az egyik csomagot és megállapították, hogy hamisított jegyeket tartalmaz. Rosca az érkező utasoktól elszedett jegyeket kijavította, kivasalta és Bucurestibe szállította. Itt cinkosa, Petrescu Victor, az északi pályaudvar n-es számú II. osztályú pénztárának tisztviselője a jegyeket lepecsételte és átadta Smantanescu és Hoffmann szállodaszolgáknak, akik azokat a szálló- vendégek között értékesítették. A Bucurestibe megérkező Roşcat letartóztatták és táskájában mintegy iyoo „kisimított“ jegyet találtak. Beismerő vallomása után bűntársait is letartóztatták és átadták őket az ügyészségnek. Az államvasutak kára többmillió lejre rúg. A SZERENCSE SORSJEGYARUDAJA A lV-ik osztály e hó 15-iki húzása újból bebizonyította e sorsjegyáruda szerencséjét, amely a következő nagy nyereményeket mutatja fel: Lei 1,000.000 No. 111.253 S II. Anexa Ia Bucureşti. Lei 1,000.000 No. 168.923 S II. Anexa la Bucureşti. Lei 400.000 No. 45.619 S II. Matca la Bucureşti. 400.000 No. 54.134 S II. Matca la Botoşani. 400.000 No. 1.659 S II. Matca la Timisoara. 200.000 No. 6.966 S II. Matca la Cluj. 200.000 No. 6.956 S III. Matca la Brăila. 16 bucăţi câştiguri a Lei 100.000 în diferite localitati. Juca tori acestor sedii de vânzare au inca numeroasă câstigur ma i mici. Vegye a;sorsjegyét^a^y^Aít C;I ; Aírjors jegy árudában és*szerencséje lesi. Hely. cin.: j)aCjQ £CMOSIlia Clllf, P. Utáni 2 5 Nagyszabású szövetkezeti kiállítási rendez a Gazdasági és Hitelszövetkezetek Szövetsége A transzilvániai magyar szövetkezetek központja a Gazdasági és Hitel- szövetkezetek Szövetsége e hó 28-án tartja meg XV. jubiláns közgyűlését é# ezzel kapcsolatban nagyszabású szövetkezeti kiállítást: rendez Clujon. A kiállítás célját szövetkezeti mozgalmunk eddig elért eredményének a kollektiv bemutatása képezi. A kiállítási anyagot a hitel-, tej-, valamint a mezőgazdasági és ipari termelő és értékesitő szövetkezetek fogják összeállítani. Meghívást kapott a kiállításra a „Hangya“ szövetkezetek központja is, mely egv egész termet betöltő kiállítási anyaggal fogja bemutatni a fogyasztási szövetkezetek produktivitását. Nagy anyaggal vesz részt a kiállításon a „Pitvar“ háziipari szövetkezet is. Különös érdeklődésre tarthat számot a „Transilvania“ tejszövetkezetek és feldolgozó telepeik kiállítási anyaga. A különböző mezőgazdasági termelő és értékesitő szövetkezetek mellett az ipari termelő ^ FŐFÁJÁS. IDEGESSÉG, HYPOCONDRIÁS ÁLLAPOTOK gydkran -J legrövidebb idő megszűnnek, ha bélmüködésünket reggelenként éhgyomorra egy kin pohár természetes „FERENC JÓZSEF“ keserüvzzel elrendezzük. Kérdezze meg orvosát. szövetkezetek kiállítása fogja a látogatók érdeklődését magára vonni. A nagy- közönség nem is tudja, hogy mily sokféle ipari cikket szerezhet be ipari szövetkezeteinktől. A kiállítást 21 cluji Katolikus Kör helyiségeiben, Str. Cogal- niceanu 7. szám, rendezik meg és a vidékről felutazók számára 50 százalé- > kos vasúti kedvezményt kért a kiállítást rendező szövetkezeti központ. A kiállítás mindössze négy napig lesz nyitva, junius 26-tól 29-ig, vagyis Pé* Ő ter-Pál napján zárul. A kiállítás vasúti kedvezményének igénybevételére vonatkozólag külön közleményben fogjuk olvasóinkat tájékoztatni. A szövetkezeti központ annak közlésére kérte fel lapunk szerkesztőségét, hogy a kiállítási üggyel kapcsolatos megkeresésekkel vagy közvetlenül hozzá, vagy aradi, oradeai, targumuresi, illetve sft-ghe- orghei kirendeltségeihez forduljanak az érdeklődők. LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a leg» Választékosabb kivitelig íegoJesobbsn az Ellenzék könyvosztályában Cl ujj jPiata Unirii,