Ellenzék, 1938. május (59. évfolyam, 98-122. szám)
1938-05-12 / 106. szám
6 7 9 .? <S május 12. RADIO T.r.rr.nT *k vmmfítmmmawm* mfífff^Jiammsam mseMjzm naon BMW < s( r<>m'fih\ M I.n s r: IU Cl III S I I. 7.,‘iü I! Iml'kus loriui, nlu- li í.ulo, ha..gwi'nomy, hú/larl:is-i, OV* \ns\ Uieu'iCM'k, 1 ,B ldöjtj/es, időjárás, IviillU- ralis hire!;, sl;,or|, \. . ; 111 sú ■- jclonlrs. l.'i.H) Deli hangú- -i'iiN. kh/lu-n: Sporthírei;. 115.10 Cra- mofonleme4( k. 11,1.) 1 i rel>, idojá' asjrleules, í adinhiradá. 14.öl) Cr.unol'oii , nu-/<'li» 'I' lek. lll.lú h.ltkulas. 1'.) Táuoleme/.ek. 130 15 Román» grniuot'oiileiiirzek. ‘J0. Iá N/.imloiiíkus zona. J'J.-l>á Vendéglői zene. ‘J.'î.lâ Ilire,k UÍ‘- lut'l'ülí cs francián'. Majd: Kö/Jonié*1 vek. ■BUDAPEST 1, 7. Iá Torna. I !ni;iv.i: llramio- íon. 8.120 T lrvml. 11 Ikrek. 11.‘20 é- 11. la l-á-Viuisav 1940 \'- / jt\.'i>N/i'1g;il:it. 13 DéH harajigs^ó. 111.05 Cigányzene. 18.30 Ikrek. 14.20 Pontos i'ddjoh'óá 1 1.30 V HSz.KRT /c_ n*»kui:\ lá.3á lliivk. 10 ÁrColvainhirek. 17.15 Mii főzzünk idegen vendégeinknek? Klöadá^ 17.45 Ponlos időjelzés; 18 A CkszleU-á-ieiul Inulaposli Szem Imre g .mnáziuinának étiek- k.irm 18.45 A i'oirodalmár udvari foslő. 1045 A rádió szalop zenek ara. 10.30 Helyes magyarság. 20 Gazdáknak. 20.15 Szlovák-c-t. 21.20 Svéd hangverseny. 2240 llirek. 22.30 Hanglemezek. 23 IdőjänisjelenUV. 23.05 Ci- gikrvzene. 24 Ikrek német és olasz nyelven. 2440 Jazz. 1.05 Hírek. rá; CAPITOL-MOZGÓ: Kékszakáll nyolcadik felesége. Lubitsch világfilmje. Főszereplők: Gary Cooper és Claudette Colbert. E filmre a kedvezményes jegyek nem érvényesek! EDISON: I. A vadon szava. Dzsungelfilm. Főszerepben Clark Gable és Loretta Joung. II. Magnolia. Főszerepben Irene Duma és Paul Robson, a világhírű néger énekes. III. Uj híradó és Micki Maus, jön Ken Musznard, az éneklő Cow=bov. MUNKÁS-MOZGÓ: Ma: 3, 6 és 9 órakor, Két világsláger! I. A család szégyene. Dráma. Wallace Boery legújabb alakítása. II. Az ördög-sziget foglya. Izgalmas biinügyi dráma. Fősz. Victor Jory és Florence Rice. III. Journal és színes Micky Maus. .OPERA-MOZGÓ: Csütörtökön szezonnyitó premier: Patt és Patachon potyautasok. Helyárak: földszint 19+5 lej, erkély 10+5 lej. IROYAL-MOZGÓ: Orgona virágzás. Telefon; 3705. SELECT-MOZGÓ: Ha az asszony akar. Szellemes vígjáték. URÁNIA MOZGÓ: Szenzációs dupla műsor! I. Vadnyugat réme. Izgalmas cowboy-film. Főszerepekben: John Wayne és Buffalo Bill. II. A csábitó. Egy szép asszony regénye. Főszerepekben: Frances Farmer és Joel Mc. ^ Crea, iTHALIA-MOZGÓ: Csütörtök. Szenzációs nyitó műsor. I. Angyal. Marlene Dietrich szenzációs filmje, pazar kiállítás. II. Premier. A Rio Grande-i fantom. William Boyd hires cow-boy filmje. P'rTHTTT'MIMH Csütöi töktől szezonnyitó premier!! Két órai nevető orkán. Utílyárak: erkély Hl |-h lei. T ö 1 ds zi ii t: 19 -I- 5 1 C i. Frv ?zó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ár* 20 Jcj. Allístkeresőknek egy szó 1 lej, vastagabb betűvel szedve 2 Jcj. — Csak vífcárnapr.'i feladott hirdetések után 2ţ százalék felirat :zámitunk fel. Dij e őre fizetendő Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, LEVELEZţS i könyvo ztályunkban. bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután h rderéseket csakis Ellenzék köuyvűsztilya (P. Unirii 9.) vesz fék Telefon: 11—99 Csak vá!->• zbé yeges kérdésekre válaszolunk. Cime: tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül «, megadott címre kell irányitini <yTxnwf>*wntf11! ^^<7,gg^yyn^jCínitSOPnKíiBíZSrínHBE*^J~’.r3 Kf.T és féléves bizonyítvánnyá’: házvezetőnőnek (any. hely ettcsndk) ajánlkozom. Cím: B'ényesy Jánosné, Saccscni, Juci. Salaj. Gy. iojS 35. LEJÉRT TARTÓS ONDOI.ALÁS házilag készítve. Készülék Viore.-drogériáb 'n. Piaţa Unirii Np. íj. . G. 2CI2 ADÁS-TÉTEL ELADÓ egy jó állapotban 'evő hathengeres Erskine“ nvvtotr luxurautó ui generál javítással. iiLAUU egy jó auapotpan -eve „Erskine" nyitott luxusautó uj ger Értekezne Str. Ady 7 Telefon 3 5-SÎ. ELADÓ egy hathengeres, csukott, majdnem uj Lkai. Értekezni Str. ,,De:otta" luxusautó uj gum Ady 7 Telefon 3 5 — 55. ELADÓ egy hathengeres Erskme nyitott .luxusautó teljesen jó á1 apátban. ELADÓ egy hathengeres csukott Desoto, uj amikkaí), majdnm uj állapotban. Értekezni Ady ndra'-utca 7.. Janky, Telefon 3 5—-5 5. ELADÓ jó állapotban levő Hoffcr-féle 5-Iá ELADÓ jó állapotban levő Hoffer-féle 5-lábas küzbe’ktatós herefejtő. Megtekinthető: Varga- örökösök, Vechea, jud. C-uj. Postacím: Cluj, Str. Regele Ferdinand 29. F. AiLHAlNAZAS I GAZDASÁGOM részére keresek több évi gyakorlattal b ró gazdatisztet. Leveleim; Nagy Dáné? földbirtokos,. Turda. Ko 191 NÉMETÜL beszélő Fruleint sürgősen keretünk négy éves gyerek mellé. Jelentkezne Cluj, Str. Andrei Muresin 11.. I. emelet. RÉTOUSEUR nőt állandó munkára Resitari keresek. Jelentkezni: Foto Ágoston, Cluj. Regele Ferdinand 40. Ko. 203 KERESÜNK azcnnalra gyakor.ott szakácsnő: és gyerekek mellé neve.őnőt, Str. Torna Ionescu 3., I. emelet. K. m2 LAPELÁRUSITÓ jó keresettel felvétetik. Lakatos könyvkereskedés, Dic'ossnms'rn'ln. AŰAST-ÜCBES ROMÁN ETNIKAI SZÁRMAZÁSÚ fatalem- ber, nagyon jó összeköttetésekkel rendelkező iro- dsji vagy naagántnkári állást keres. Szive;, megkereséseket .Tcrfekc magyar" jeligére a kiadóba kérek. ÁLLÁST keres éjjeli őrnek, vagy portásnak románul. magyarul, németül és franciául beszélő férfi. Antal Ferenc, Str. Bucovina 39. sz, INTELLIGENS ápolónő á lasc Ikcres, vidékre is elmenne. Cím a könyvosztályban. Ko. 206 ate-laftäs ELADÓ. Épület három lakát, kert 2560 m3, General Grigorercu-utca ico. sz., szép kilátás. Ko. 193 SÜRGŐSEN eladó! Hazastelek, két utcára a központban. Cím a kiadóban. Ef. 2027 SZÁZ LEJ kvrdrátmérerenként i6co négyzet- zetméteres telek a Str. Gén. Grigorcscu egyik mellékutcájában. Esetleg két pc-rceTában ip eladó. Érdeklődni az Éllnzék könyvosztályában. ELADÓ müut mentén ico hold szántó, legelő és erdőből aló birtok egy tagban 600.000 lejért. Cm Ellenzék könyvosztalyában. F. S. KÜLÖN BEJÁRATÚ, központi, elegáns, buto- rozot- rzoba. fürdcszobahasználattal kiadó. Cím könyvosztályban. Ro. 199 BELVÁROSI kertes, úri házban, teljesen ártalak tva. czonnalrji kiadó 2 szoba, konyha, r.iel- lékhciyiségekkel. Bővebbet: Str. Gén. Dragalina No 21., háztuajdonosnáí. Telefon 11 — 86. ELEGÁNSAN bútorozott küiönbejáratu, légfü* térej szoba Paat> Unirii 7., II., 6., azonnal k'atdó. Egy jó tanács: FéreoieSsniftssse lakását ,P3ragáz‘-za!: szagíalarjitás. „POLYNEA“, Sir. Avram láncú 16. - A közegészségügyi minisztérium által engedélyezve. I ARGBtón Pp€ro »nßsora S/enJún, jj 14j 11 -> II én: Truviutu. Ihűiteken, nuijus 13-án: Ydiúznjuvoju. Szu/íihulon, mú.jiis 14-én (iskolai inuli- néj: fiucuci io. ■nnu Május második fcdylun négy fizető vendéget s/jvesen lát Rakitovszkyné, Budapest, Csepreghy-u. 1. ÜJ. íj. INSPEKCIÓK GYÓGYSZERTÁRAK: E?.en a héten, május 7-— k 3-ika közűit a következő gyógyszertárak teljesítenek éjjeli szolgálatot: Unicom, dr. Kohn, P. Unirii 9. Telefon: 32—23. Demeter, Cal. Moţilor 2. Telefon: 13—49. Somlea, Cal. Reg. Ferdinand 32. Telefon: 21 — 55. Dr. Cseresznyés, Cal. Gcn. Foch 38. NYUGDÍJASOK GYŰLÉSI-:. Vasárnap dúl- o ült l.üi lolln, meg «z «Jfdeal és banaL vasúti' és kö«;yug(Ji.jasuk egyesülete szofcáiszys évi közgyűléséi dr. Pop \';i!ar volt koijnány- hizlov viiiiüklele nujldt. A közgyűlés megadta a régi vezetőcégnek, a l'dinanlvényt, ami utári tiszt n j i iá sí a került a sor. Az egybegyül- tek egylnifigu'.: g o íogadlák u régé vezetőség által nrvegcjtelt jeh'JléstÍKet és e szernt e-z egyesület elnöke dr. Pop Valér volt kor- rnánybizlov k-l-t. míg n lein ükök kié Mandrescu PavelI, Oana \'a-.i et és SzüIk» Imrét vá’asz- tolták. Főtitkár dr. Mogű Aureli A liszt uj * ló válasz Hős után Pop VoJer elnök emelkedett szólásra és kü-.-zönle meg az egyesület tagjainak a belője helyezett és iránta tanúsított bizalmat. Bejelentette Pop Valón, bogy úgy azoknak az ügyében, tkéknek az állampolgársági é-'alok hiánya miatt, m nt a volt Sza- mosvölgyi Vasút Rt. nyugdijaisai ügyében, akik kéc hónapja nem kapják illetménye két, memorandumot szerkesztenek és rövidesen bizottság fogja levinni u ifövúrosbai. ahol orvoslást igyekeznek szerezni a több mint ezer embert érintő sÉlí-elcmre. Filléres klasszikusok szép kiállitásban, fehér papíron, vaszonkölésben köfetje 60 lej. DICKENS: Twist Olivér ('48° lap) WALTER SCOTT: Ivanhoe (472 kp). JÓSIKA: A csehek Magyarorrzágon. 2 kötet (760 lap). MERIMÉE: C:rmen és Colomba (326 kp). VICTOR HUGO: Nofre Dame, 2 kötet (704-ap). HAWTORNE: A scirlác betű (327 kp). TURGENYEV: Apák és fiuk (283 kp). E. A. POE: Túl életen és halálon (324 kp). Alábbi kötetek, vászonkötésben. 33 lej: PIRANDELLO: Legszebb novellái (283 lap). A HUXLÉY: Légnrdrág .s társai (324 Fp). MÓRICZ 2SIGMÖXD: Bál. (Regény, 321 kp) MAURQ1S: Költő a máglyán (320 kp). A SPORT KÉZIKÖNYVE (33Ó kp). HALOTTAK, ck k é nek. (280 lap). LOBAGOLA: Egy vadember regénye (280 lap). BOCCACCIO: Legrtzebb novellá (319 kp). ÖLTÖZKÖDÉS ÉS DIVAT képekkel (338 lap). MUSSET: A század-gyermek (27s kp). MŰVELT EMBER a XX. században (294 kp). AZ EMBERISÉG TÖRTÉNETE (403 Tap).-nál, I Postán utánvéttel. Cluj. I Siessen rendeljen. VÁSÁRHELYI KÁROLY: M UTOLSÓ HÁBORÚ 7 REGÉNY Flo, az ijedtség hatása alatt, anélkül, hogy meggondolásra ideje lett volna, amint a félelmetes állatot az ab- dakon át megpillantotta, villámgyorsan rácsapott a kormányszerkezet billentyűire, s az engedelmes szárnyle- mezek hatalmas erővel vágódtak az állathoz. Pillanatig csak a szárny pendülése és az állat elbődülése hallszott; a következő pillanatban aztárt az újra helyükre emelkedő szárnylemezek közé szorulva, otrombán kalimpált a levegőben a súlyos állati test, melyet a szárnylemezek könnyedén emeltek a magasba. Sokáig azonban nem kapálódzott a levegőben, mert pár erőteljes mozdulattal sikerült kiszabadítania magát a szorító lemezek közül s hangos zuhanással csapódott a. jégre. Az ijedt bámulattal néző leányok nem kis örömmel látták, hogy a hatalmas állat, erősen sántítva bal ;mellső lábával, lassan továbbkullog. Megkönnyebbülten mosolyogtak egymásra és Lys visszatérő jókedvvel szólt: — Azt hiszem, éppen elég volt az északi fényből. Tndulhatnánk haza. — Micsoda kaland! Megérte az ijedtséget. Alig várom, hegy otthon elmesélhessem — válaszolt Flo. — Indulunk? — kérdezte azután. Lys bólintott s a másik percben az Aranymadár halk kanyarodással délnyugatnak fordulva, suhant tova ß. 'hóbontotta norvég hegyek fölött. Negyedóra múlva már a Keleti-tenger fölött szállt. Félóra múlva, amint távcsővel nézegették az alattuk elmaradó partszegélyt és a rianásos jégborltotta tengert, embereket láttak mozogni a jégtáblákon. Halásztak. Flo meglepetve szólalt meg: — Ennyire északon Amerikában nem lehetne, embert látni. Én azt hittem, hozy a Keleti Birodalom lakói is csak a jéghatárig laknak. — Akiket itt alattunk látunk, nem is a Keleti Birodalom alattvalói, hanem lappok. A maguk független életét élik itt messzi északon, épugy, mint a mi eszkimóink, akik téli tanyául az egykori Boston, Newyork kőpalotáinak romjait használják. — És külön nyelvük van most is, mint az eszkimóknak? — Igen. Ezek kívül maradtak azon a nagy kulur- mczgalmon, amely még az eljegesedés előtt az ösz- szes népek nyelvét egységesítette. Nem voltak hozzáférhetők. — Tulajdonképen csodás valami, hogy két kis nép annyi ezer éven át meg- tudja tartani nyelvét és fajiságát. — Még egy harmadik is van. — Hol? — Középafrikában, a keletiek nagy védett területén. A górok. — Fliszen azok majmok! Lys felkacagott. — Nem, nem majmok.Csak hasonló jellegűek. Talán még nem régen szakadtak le az ősi törzsről. De tagoltan beszélnek, van bizonyos szókincsük is kezdetleges törzsszervezetük. — Érdekes volna látni őket! — Egyelőre örvendeni fogok, ha rendes amerikai embereket Iáhatok. Nem tetszik nekem a gépnek a működése. Folyton félre akar: csapódni,; ■ Flo riadtan tekintett Lysre. — Talán csak nem sérült meg, mikor a me dye... — De igen. Valami tönkrement a szárnyában, valamelyik villanyvezeték sérült meg. — Most nrji lesz? Lys összeszoritott ajakkal figyelt a gépre és emelkedésre állította a magassági kormányt. — Egyelőre felszállunk, amilyen magasra csak lehet, hogy ne csapódhassunk a földhöz, ha a sérült szárny végleg felmondja a szolgálatot, mielőtt ejtőernyőnk működésbe volna hozható. — És ha esetleg majd a tenger felett ér ez a baj? — Talán pár óráig még kibírja. Négy óra alatt Caracasban lehetünk. Flo kétségbeesetten nézett Lys szemébe. ..— Nem, édes Lys, ne kockáztassuk meg a repülést az óceán fölött. — Hát min csináljunk? Ha leszállónk itt a jégmezőkön, ötágúnkra, előbb-utóbb elpusztulunk. — Nem itt — könyörgött Flo — délebben, ahol már túl leszünk a jégszegélyen. Ott majd csak 1 apunk emberi segítségeit:. És ha néni is kapunk, bemondjuk Bertnek a helyet, ahol leszáhani kényszerültünk s holnapra már itt lesz a repülő, akit utánunk küld — Szerintem is ez lesz a leghelyesebb, mert a gépet hazáig aligha tudnám fenntartani. — Messze vagyunk=e még a jég peremétől? — Talán félórányira. Amint tűi leszünk a jeges területeken, szóiok Bertnek. — Lehet még annyira kormányozni a gépet, hogy földre szálljunk vele? — Sajnos, nem. Leszállást az Aranymadárral nem kockáztathatunk meg. Összezúzódnánk. Hanem leszálltnak a mentőernvővel. (Folytatjuk.)