Ellenzék, 1938. április (59. évfolyam, 75-97. szám)
1938-04-06 / 79. szám
h /. L EH Zt K I 0 3 H h p r 111 * ó. PAÁLJöB RIP ORTHEGÉNíE »W ■Í&VÍÍ'’"! \ riporternek egyetlen barátja van: és ez a véletlen. A leghűségesebb barát. akire mindig és mindenkor számítani lehet, Ún magam is hosszú éveken át hajszoltam Yetsera Mária anyjának memoárjait, mert tudtam a létezésükről. Néha csak azért utaztam Mécsbe, hogy az emlékirat után kutassak. Sem a barat aim, sem I erenc József udvarának meg életben levő kévés funkcionáriusa, segítettek hozzá hogy huszonnégy órára magaménak mondhassam ezt a ritka írást. Egyedül a véletlen.... (COPYRIGHT hy Jób Fail. Utánnyomás tilos.) III. Amikor a császár és a színésznő életének regényét bogoztam ki és hosszai hónapokon keresztül csavarogtam palotákban, csendes villákban, parkokban és fürdőhelyeken, ahol ennek a regénynek fejezeteit lepergette az élet, sokáig nem tudtam megszerezni azt az egyetlen fotográfiát, amelyen Schratt Katalin ott látható Ferenc József oldalán. Kettejükről külön-külön rengeteg fénykép található, A császárról több, a Burg- theater művésznőjéről kevesebb. Schratt Katalin, különösen mióta ötvenhárom évvel ezelőtt Kremsirben megismerte az uralkodót, nem szivesen állt a fotografáló masina lencséje elé. Sc Schönbrunnban, se Ischlben, se a Burgban egyetlen fénykép sem található a császár barátnőjéről es Ketterl, a császár lakája tesz csak említést arról, hogy Tom Dreger, az ismert piktor, akinek négy hónapon át tábornoki uniformisában ült modellt Ferenc József, tudta egyszer lemezére kapni a császárt és a barátnőjét a schönbrunni park gloriettejénél. Ezt a fényképet meg is szerezte, de mind a két alak elmosódik rajta, kicsinyek és csak egy kis jóakarattal képzelheti el a fantázia, hogy a tó partján sétáló nő és férfi Schratt Katalinnal és Ferenc Józseffel lennénk azonosak. Ischlben, ahová gyakran utaztam el adatokért, említette nekem e fürdőhely renykorának legalaposabb ismerője, Ber- kovics ur, a fürdőigazgató, hogy tudomása szerint ezerkilencszáztizenhárom augusztusában egy svájci gyáros lefotografálta a császárt és a barátnőjét azon a hidon, melyed minden esztendőben a császár számára fektettek keresztbe az Ischl folyón — ez is volt a neve: Kaiserbrücke — és amelyre más halandó embernek nem volt szabad lépnie. A császár nyomában őrködő bécsi detektívek azonban észrevették a „merényletet“, elkobozták a svájci gyáros fotografáló masináját. Gorup báró, a bécsi rendőrigazgató, aki karrierjét annak köszönhette, hogy sokáig parancsnoka volt a schönbrunni rendőri kirendeltségnek, az esetről jelentést tett a kabinetirodának akkor, amikor a svájci gyáros követségi intervencióval fenyegetőzött. Másnap vissza is kapta a gépet, de — lemez nélkül. A hiányzó lemez helyett azonban egy tucat uj lemezt vásároltak a számára Hofer ischli fényképésznél. Úgy gondolkoztam, hogyha rendőrségi beavatkozással történt az elkobzás és a lemezvétel, akkor ennek nyomának is kell lenni valahol. Három hónapig tartó kutatás után egyik barátom megtalálta azt a „reservat“ jelzésű aktát, amely pontosan megörökíti ezt a kis incidenst. Az akta arról számol be, hogy 1913 augusztus 14-én „letétbe vették“ a svájci gyáros gépét és azt másnap adták vissza neki. A lemezt a bécsi rendőrigazgatóság ugyancsak Hofer fényképésszel dolgoztatta ki, detektívek jelenlétében. Hofernél nem maradt egyetlen kópia sem, mindösz- sze két kép készült, egyet a császárnak adtak át, egyet pedig az aktához mellékeltek. Legnagyobb meglepetésemre az akta mellett nem volt ott a fénykép. Vájjon hol lehet? A riporter leleményességének kell választ adni erre a kérdésre, • Gyakorlatból tudom, hogy az ilyen „reservat“ jelzésű aktákat csak kevés ember kapja kézhez. Akinek a kezében azonban az ilyen akta megfordul, az kézjegyével látja el azt. Ezen az aktán is' három vagy négy ilyen kézjegyet számolhattam meg. Az utolsó aláírást megismertem: Polzer-Hoditz Arthur gróf, a monarkia utolsó kabinetirodai főnöke látta utoljára az aktát, czerkilcncszáztizenhétben, tehát már Ferenc József halála után. Talán ő tud felvilágosítást adni az ischli fénykép sorsáról? A kegyelmes urat van szerencsém évek óta személyesen ismerni cs ama kevesek közé tartozom, akik birják a gróf ur teljes bizalmát. Baden legelőkelőbb villanegyedében, a Mauther Markhofstrassen lakik Polzer-Hoditz Arthur gróf, itt irja memoárjait és nem fér kétség hozzá, hogy a háború utáni memoárirók között neki volt a legnagyobb sikere. IV. Károlyról irt könyvét lefordították angolra, franciára és olaszra is és ez a könyv hosz- szu időkön át egyre több kiadást ért meg. Felkerestem őt a villájában és látogatásom első percében nyomban elmondtam, hogy miért jöttem. így szóltam hozzá: — Nagyon lekötelezne a kegyelmes ur, ha rövid időre kölcsön adná nekem azt a fotográfiát, amely 1913 augusztusában a Kaiserbrückén készült Ferenc Józsefről cs Schratt Katalinról. Meglepetten nézett rám és mosolyogva kérdezte: — Én ezt a fényképet eddig még senkinek sem mutattam meg. Honnan tudja ön azt, hogy ez a fotografia nálam van? Őszintén elmondottam neki mindazt, amit fentebb megírtam. Praxisomban régóta rájöttem már arra, hogy a riporter sohase próbáljon rafinériával dolgozni. Mindig célravezetőbb az őszinteség. Ebben a felfogásomban nem csalódtam most sem. * A gróf ur nem tett megjegyzést a mondataimra, szó nélkül kiment az egyik szomszédos szobába, a nyitvahagyott ajtón keresztül hallottam, hogy kattog egy zár, valahol kinyitnak egy szekrényt, vagy fiókot, negyedik Károly intimusa azután visszatipegett a szobába, a két kezében egy öreg szivarskatulya reszketett. Poros volt. A port a gróf ur letörölte. A szivarskatulya meglehetősen nagy volt, valamikor régen gyűrűs Havanna-szivV u lut tarthattak benne. Polgári körökben nem ismerik ezeket a nagy szivarskatu- lyákat. Fekete-sárga selyemzsineggel kötötte ár valamikor a kabinetiroda főnöke ezt a szivarskatulyát és a zsinórokat több helyen lepecsételte. A pecsétviaszt gyűrűjével nyomta oda a skatulyához... ... A pecsétgyűrű, ahátból ott van most is a jobbkeze mutatóujján . .. Az Íróasztal lapjáról zsebkést emelt 1c, vigyázva levágta a pecsétet és aztán kibogozta a zsineget. Kinyitotta a skatulyát és keresgélni kezdett megszürkült Írások és fotográfiák között. Régi akták hevertek ott gondosan ösz- szehajtva egymás mellett. És fehér borítékokban fényképek. Némely kuvertában több volt, némelyikben csak egy. A szivarskatulyát dolgozószobájának kis asztalára tette le a gróf ur és állva kereste számomra az ischli képet. A szobában félhomály volt. Fgy-cgy képnél megtörölte a szemüvegét . .. .. . Van az úgy néha, hogy régi emlékek felidézésekor nedves lesz az ember szeme és öreg embereknél ilyenkor a szemüveget kell megtörölni... Egyszer aztán valami kis füzet esett le a szőnyegre. Udvariasan lehajoltam, hogy felemeljem és segítségére legyek az öregurnak. Őexcellenciája idegesen kapott utána. Észre kellett vennem: talán nem szeretné, ha meglátnám, miről szól ez a nyomtatvány. ...Édes Istenem, mindenki megbocsáthatja nekem, hogy a riporter kiváncsisága egy pillanatig diadalmasan küzdött meg bennem az öregkor iránt való tisztelettel. Felemeltem a füzetet és mialatt átnyújtottam neki, elolvastam a fedcllapon levő nyomtatott sorokat... „Denkschrift... Als Manuscript gedruckt ... Im Selbstverläge der Baronin Helene Vetsera.“ Egy másodpercnek a töredékére sem volt szükségem, hogy tisztába jöjjek azzal, miféle hihetetlen kincs került a kezeim közé. És azzal is tisztába jöttem nyomban, hogy Yetsera Heléna memoárjainak ez az egyetlen példánya talán éppen úgy jutott el a bécsi rendőrség titkos levéltárába, mintí Schratt Katalin és Ferenc József közös fotográfiája. ... És az sincs kizárva, hogy ez a füzet ugyanúgy került a gróf úrhoz, mint ama fénykép... Anélkül, hogy egy pillanatig is gondolni mertem volna kérésem teljesítésére, megkockáztattam mégis: — Kegyelmes uram, adja nekem kölcsön rövid időre ezt a füzetet 1800 kiállítóval és 7 külföldi állam részvételével április 29-én nyílik meg a Budapesti Nemzetközi Vásár BUDAPEST, áprfe 5. Magyarország óriás] beruházásokra készül. A kormány egy milliárd pengő értékű rendelésekkel uj életet alkar vinni a gazdasági forgalomba s biztos megoldást akar találni arra, hogy az ország mi nden keresőképes embere munkához jussom, jobb megélhetést találjon. Ennek a nagy erőfeszítésnek gazdasági seregszemléje lesz a? április 29-én megnyíló Budapesti Nemzetközi Vásár. A magyar ipar itt be akarja mutatni', hogy technikai felkészültsége és termelvényeinek minősége bő lehetősíéget nyújt a kormány programjának megvalósítására. Mintegy 1SOO magya-r ipari vállalat vonul fel a Budapesti Nemzetközi Vásárán, csupa versenyképes, legújabb tipusu áruval. A legutóbbi betek világpolitikai eseményei lényegesen fokozták a magyar piac nemzetközi jelentőségét. 'Kiderül ez abból i®, hogy épp a 'legutóbbi napokban sorozatosom jelentkeztek a budapesti ámmiinbaivásáran való részvéteire olyan külföldi államok és ’kiállítók, akik délkelé le 11 ropni' áírup rop agam dá j u kát csak most először fogják Budapestről útnak indítani. Az eddigiek szerint 7 külföld ország hivatalos paw Ilont is liebes) t a vásáron, amely ilyenformán szinte egész Európa áru- keresletének és árukínálatának fesz színhelye. Ezzel függ össize s'zorosani, hogy a legnevezetesebb nemzetköz! ipari kon cerne k most a Budapesti Nemzetközi Vásárra jönnek, hogy itt mutassák be a Nyugat technikai halódásának 'legújabb csodáit. Bizonyos, hogy a rengeteg technikai újdonság és csoda között c legszenzációs-abbnak a televízió ígérkezik. Messze külföldről jönnek már aiz ‘érdeklődések a vásár vezetőségéhez, amely a külföldi bevásárlók és érdeklődők utalásának meg- köninyitésiére 25—50 százalékos kedvezményt biztosit 26 állam közlekedési vállalatán mindazoknak, alak az elmúlt hét óta forgalomba hozott , ,vá sárigazolván yokka 1 ‘ ‘ utaznak az április 29—május 9-g tartó Budapesti Nemzetközi Vásárra. Két előadás keretében a Román Operáiban fellép H A P0MP0NIU, mmeeamBsmssK a bucuresti-i Opera tagja április 6-án a R1G0LETT0BAN, április 8-án a TliAVIATÁBAft. Jegyek az Opera pénztáránál kaphatók! Ti E — Miért? — kérdezte tőlem és én őszintén feleltem: — Fel akarom dolgozni. Nyilvánosságra hozom, hiszen érdekes... A gróf ur rámnézett szép kék szemeivel, a kezei talán jobban reszkettek, mint öt perccel ezelőtt, csak egy pillanatig gondolkozott, aztán igy felelt: — Jól van. Egy napra kölcsön adom. Csináljon vele, amit akar. Másnak nem adnám oda, de tudom, hogy maga hiven fogja visszaadni a tartalmát... így kaptam meg Ferenc József és Schratt Katalin fényképével együtt Vetsera Heléna memoárjait is. A véletlen segített hozzá. A véletlen, amely egyetlen és igaz barátja a riporternek... HALÁLBA KERGETTE A NYOMOR. Diciosanmartinból jelentik: Gornesti mu- resmegyei községben Márton Sándor gazdálkodó már évek óta súlyos betegségben szenvedett, ami annyira elkeserítette, liogv halálra szánta magát. Felesége távollétében felment lakásának padlására és felakasztotta magát. A vizsgálat megállapítása szerint az öreg gazdálkodó gyógykezelésre költötte el egész vaigyonát, most nyomorba jutott és ez is egyik oka volt öngyilkosságának. AGY- ÉS SZIVÉRELMESZESEDÉSBF.N SZENVEDŐKNEK reggel felkeléskor egy pohár természetes „FERENC JÓZSEF^ kescrüv'z — c- legkisebb erőlködés nélkül — ''gén könnyű szék- ürü est biztosit, azonkívül a gyomor 6ş a belek, működését e'őmcrzditp és kielégítő emésztést hoz létre. Kérdezze meg orvosát. MEGÉRKEZETT A TARGU-MURESI VÁROSHÁZÁHOZ A TISZTVISELŐK FIZETÉSÉNEK kiegészítésére vonatkozó RENDELET. A targu-muresi városházához mast érkezeit meg a tisztviselői fizetések •felemeléséről u intézkedő belügyminászleci rendelkezés, amely v-iget vetett az ok mis. a vitáknak, amelyek a jövőévi költség vei és összeál- jiiffcás® affkßilmavail ebben a tárgyban folytak. A rendelet szerint a jelenlegi tisztviselői f'ze- téseket az 1932. évi isizénvonalra kell feljavítani, amikor költségmegtakarítás matt történitek levonások. A Város költségvetésében a rendelkezéssel kapcsolatban mintegy 175 ezer lejn}’) eltolódás íörVt'lnuk. Dimitriu törvényszéki elnök. Targu-Mures jelenleg polgármestere egyébként aiz uj kö t ségve lésben kulturális és egyesületi célokra is jelentősebb összeget szándékszik előÍTáá|yoznii. közel négymilliós költséggel USZODÁT ÉPÍTENEK A REGELE CAROL II. PARKBAN. A chijái egyetem tulajdonát képezpő Regele Carol II. park kin úszómedencét építenek. A maink álatok rai 3,842.400 lejt irányoztak elő. Az épitési munkálatok a Opirilb 13-án tartják meg az árlejtést. Dr, Keöpe Victor: Tíiakz®$®s China, 50 ereded fényképpel és S térképpel, diszkötésben, a Magyar Földr. lars. sorozatában, 264 lej. Uj könyvek még: Croiset: A görög kultúra, kötve, 324 lap, sok képpel. 198 lej; Emil Ludwig: Kleopátra, kötve 178 lej; Stefan Zweig: Magellan (első a föld körül), kötve 264 lej; Montherlant: Agglegények (regény), fűzve 139 lej, kötve 178 lej; Ij.jas: Mi- randola fordulása (regény), kötve 178 lej, stb., stb. LEPAGE-nál Cluj. Postán utánvéttel. — Kérjen teljes jegyzéket Lepagetól.