Ellenzék, 1938. április (59. évfolyam, 75-97. szám)

1938-04-05 / 78. szám

)

19 38 április 5.

ELLENZÉK

KÖKAZMSAC

k Ciui-l TaharÉKpénzfár €§ Hiíelbanft

Közgyűlése

v .-v >v^\ CLUJ, április 4,

'A' Cluj-'| Takarékpénztár és Hitelbank Részvénytársaság vasárnap délelőtt tartotta meg dr. gróf Bánffy Miklós elnöklete alatt negyvenharmadik évi rendes közgyűlését, amelyen nagyszámú helyi részvényesien kívül Milos György igazgatósági tag, a Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesület vezérigazgató helyettese is megjelent.

Az igazgatóság jelentéséből, valamint az előterjesztett mérlegadatokból örömmel állapítható meg az intézet erőteljes fejlődése, ami az elért eredményiekben is megfelelőképen kifejezésre jut.

A Hitelbank különösen azi uj kölcsönök folyósítása tekintetében fejtett ki élénk tevékenységet, aminek következményeként az év folyamán 73 ki millió lej uj hitelt bocsátott a hitelkereső közönség rendelkezésére. Az uj kihelyezések összege, az évközben történt nagyarányú visszafizetések levonása után, a 102 millió lejt meghaladja, ami a megelőző évhez viszonyítva 42E> millió lej emelkedést jelent. Az uj kihelyezések ilyen mértékű emelkedése részint azáltal áílott elő, hogy az 'intézet régi összeköttetése, a Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesület a Banca Naţională engedélyével újabb hiteleket, utalt át, de lehetővé tette azt az újabb betétállomány számottevő gyarapodása is, ami az intézettel szemben megnyilvánuló bizalom kifejezője.

Ugyancsak uj kölcsönökké, tehát jobban fedezett és mobilabb kihelyezésekké alakulnak át a bank régi üzleteiből és vállalati érdekeltségeiből befolyó tőkék, amelyek liquidálására a jelentésből kitü- nőleg állandó gond fordittatik.

A közgyűlés egyébként az igazgatóság előterjesztéseit változatlanul elfogadta. * 16

A román ökölvivócsapat újabb sikere

ANGERS. Az aimüitőr' román ökölvivócsa- pat szombaton :l heliyf: válogatottat 11:7 ainánybaint győzte le. A román csapat legközelebb csütörtökön Nantes válogatottjával mérkőzik.

(1:1’

â szervezetben lerakodó, nehezen oldható mérgek a reuma okai

A h úgy sav-lerakódások, amelyek az ízületekben ltrl<- ttily formában képződnek az okai többnyire a reumának. Ha a legkisebb mozdulatra fájnak tördel, fiafái a keze és hasogatja a háta, úgy tudja meg, hogy a hugysav csúnya hegyes kristályai rakódtak le az izmokban és okozzák ezen elviselhetetlen fájdalmakat.

A hugysay-krlstályok Igen makacsak. Praktikusan szólva, nem oldódnak vízben, mert 4000 liter víz sem elegendő 100 gramm feloldására. Mégis két sónak a • mely a Kruschon készítmény alkatrészét közé íarto- zik, megvan az a. tulajdonsága, hogy eltávolítja <• kristályokat. J)o a Kruschon sók hatása nemcsak orr- szorítkozik; más sók, amelyeket tartalmaznak, segítik a veséket, hogy funkciójukat rendszeresen teljesítsék.

Tf,e,ol<Iott rr>örgeket a szervezet könnten eltávolítja. A Kruschon sók hatása könnyű, arcúmé- ban szemvédők megmentül.

Tegyen egy hónapig kísérletet. Szedjen Kruschent és az eredmény meglepi. A fájdalmak eltűntek! UJra kedvtre cs fájdalomtól mentesen mozoghat. Jobban fogja magát érezni, mint bármikor Is valaha. Nagy üveg 95 lel. kicsi 60 lel.

védelemben Gorgorin cs Albu voltak a legjobbak. Gam az első félidőben ragyogóan játszott, de azután visszaesett. Sfera bizonytalan, Iordachescu a gólban nem hibás. A hevessége mellett is iair küzdelmet P. Kroner bíró korrektül, nagyobb hibák nélkül vezette le.

BUCUREŞTI. Victoria—Unirea Trico» lor 2:1 (i:i). 8000 néző, biró Vartolo- meu. A vezető gólt a 21. percben Nicu- lescu lőtte, a Victoria ezután pompás

játékkal fölénybe kerül és a 36. percben Szántay révén egyenlit, majd a II. félidő

19. percében Pop III. fejesgóllal a győzelmet is megszerzi Capusan pontos korne- réből. A Victoria a következő összeállítással játszott:

Bosnyák, Cociuban I.—Felecan I.,

Chendrean II.—Pál—Nistor, Pop IV.— Szántay—Pop III.—Felecan II.—Capusan.

Juventus—ACFR 2:0 (1:0), biró P.

Vasile, 3000 néző, góllövők: Vulcanescu, illetve tizenegyesből Zainescu.

TIMISOARA. Ripensia—Sp. Studenţesc 3:0 (0:0). Biztos győzelem, 1500 néző, biró Chian, góllövők: Bindea (2) és Lazar.

BAIA-MARE. Phönix—Dacia Unirea 2:1 (2:0), bíró dr. Morar, 1500 néző, góllövők: Szerémy II. és Telegdi (11-es), illetve Opreanu (11-es).

SATUMARE. Kinizsi—Olimpia 2:1 (0:1), 1500 néző, biró Macian. Góllövők: Giurgiu, illetve Losoncz és Demetrovics.

ARAD. AMTE—NAC 2:0 (1:0), biró E. Kroner, 3000 néző, góllövők: Perneki és Batrin.

PETROŞANI. Rapid—Jiul 1:0 (0:0),

' 2000 néző, biró Ritter, góllövő Auer.

LUGOÍ. Vulturii—Dragos Voda 2:1 (1:1), biró Paunescu, góllövők: Schira (2), illetve Kacserovszky.

Az A-liga állása 1938 április 4-én

Svájc győzőié az üEisrépa-kiipáfcara

BASEL. Svájc—Csehszlovákia 4:0 (3:0).

A cseh csapatban Boucsek már az első percekben megsérült és a csehek tovább tíz emberrel játszottak. 20.000 néző. Az Európa-kupa jelenlegi állása a következő:

i. Magyarország

7

5

0

2

25

15

10

2. Olaszország

4

3

i

0

9

4

7

3. Csehszlovákia

7

3

i

3

16

20

7

4. Ausztria

6

2

i

3

O

15

5

5. Svájc

8

I

i

6

16

2S

3

A B-liga eredményei

BUCUREŞTI. Spori ing—MacaU 3:2

GALATI. DVA—Victoria 1:0.

BRAILA. Tricolor PLoesti—Fr. Romám 2:0.

CRAIOVA. G'iaí Jovain—Telefon Glub 1:0.

RADA ÚTI. HLA—Textília 1:1.

PLOESTI. Prahova-—Törekvést 5:0.

TIMISOARA. GAMT—UDR 2:0 (1:0).

CÁRÉI. Mures—Vie toba 2:0 (1:0).

CLUJI ALKERÜLETI MÉRKŐZÉSEK:

CLUJ. Echo—Reuniunea 6:1 (3:0), I. oszt. bajnoki, góLlövők: Bindász (2), Bakos (2), Vasilescu és Morar, illetve Suciu.

Napoca—Haggibbor 7:1 (2:0), I. oszt. bajnoki, góllövök: Ţăranii I. (2), Ţăranii II. (2), Pailócsay (2) és dr. Boldur, illetve Smilovies.

Ifjúsági bajnokiak: CFR—UEC 4:2 (2:0), KAC—KMSC 3:2 (2:0), U—Napoca 3:3 (2:1).

CSIKÁGÓ. Joe Louiís) a Harriy Thomtais elleni nehézisiulyu okö'MAórmérkőzését az ötödik menetiben Ikiütíóslsel nyerte meg és így világbajnokságát tovább és megvédte.

ALASSIO. A nemzetközi tenmiszverseny fór? egyesét a m/aigyar Gábory nyerte meg, aki a döntőben 7:0, 6:4, 6:1, 6:8, 6:1 arányban verte a svájci, Maneffet.

SZÓFIA. Nemzeti Budapest—Bulgár válogatott 2:1 (0:0). Edzőmérkőzés.

BELGRAD. Jugoszlávia— Lenggelor- szág 1:0 (0:0). Világbajnoki labdarugóselejtezőmérkőzés, melynek alapján a jugoszlávok kiestek a döntőből, mert a lengyelek őszkor 4:0-ra győztek.

LONDON. Az Oxford—Cambridge nyolcevezős versenyt Oxford nyerte meg két hajóhosszal. A versenyt egymillió ember nézte végig a Themze két partján.

BÉCS. Ausztria — Németország 2:0 (0:0), Nemzetközi labdarugómérkőzés.

Az Universitatea legyőzte a Venust a Victoria az Unirea Tricolori

CLUJ, április 4.

A nemzeti A-liga vasárnapi fordulóján a cluji csapatok hatalmas sikere jegyében zajlott le. Clujon az óriási lelkesedéssel, győzniakarássa! és küzdeni tudással harcoló Universitatea példátlan bravúrral — az ellenfél minden technikai főlénye el- lenére — 1:0 arányban legyőzte a Venust és ezzel nemcsak revánsot vett őszi, gólzáporos vereségéért és nemcsak valószínűleg véglegesen biztosította magának jö1- vőre is a helyet az A-ligaban, hanem eldöntötte a csoportbajnokság kérdését is a — Ripensia javára. Ez a gólratörő kupaküzdelem is azt a régi tételt igazolta, hogy nem elég a technikai és taktikai tudás, hanem a győzelemhez lendület, küzdés is szükséges. Az egyetemiek győzelmének értékét nem csökkenti az a körülmény sem, hogy a Venus a gyengélkedő Humis és Eisenbeisser nélkül állott ki, mert a fővárosiak nélkülük is, ha — nem becsülték volna le ellenfelüket — több góllal győzhettek volna.

A második cluji csapat, a Victoria Bu- curestiben az Unirea Tricolor elleni győzelmével örvendeztette meg hiveit és szintén biztosította helyét a jövő évi nemzeti bajnokságban. Ez a — idegenben elért — győzelem annál értékesebb, 1 mert azt a Victoria a két Muntean és Cociuban II. nélkül vívta ki.

Az AMTE, a NAC és a Ripensia a Sportul Studenţesc fölött aratott győzelmeikkel biztosították vezetőhelyeiket csoportjaikban, a többi mérkőzés eredménye a várakozásoknak megfelelően alakult ki. Részletek a következők:

Küzdelem nélkül nincs eredmény

CLUJ. Universitatea—Venus 1:0 (1:0),

biró P. Kroner, 4000 néző. U. Moldovan, Dragulescu—Jancovici, Putnic—David— Golub, Benkő—Joanovici—Truta—Med- rea III.—Draga.

Venus. Iordachescu, Sfera—Albu, Bar- bulescu—Gain—Gorgorin, Ploesteanu—

Gavrilescu—Bodola—P. Valcov—Enea.

A végig hevesiramu mérkőzést általában a Venus technikai (és mezőnybeli) fölénye jellemezte, csatársorainak jobb- szárnya azonban teljesen hasznavehetetlennek bizonyult és igy hiábavaló volt Bodola, P. Valcov és Enea minden erőfeszítése és kitűnő játéka.

Az egyetemi csapat játéka a védekezés jegyében folyt le és ebben jobbnak bizonyult ellenfelénél. Keményebb, gyorsabb es lelkesebb volt ez a védelem, mint a Venusé, csatársora bár ritkán, de mindig veszélyesen támadott és egy ilyen viharos támadás hozta meg a győztes gólt is.

Az első három percben két kornert ér

el a Venus Bodola támadása nyomán, a

20. percben Enea hibázik, a 22. percben P. Valcov hosszú lövését Moldovan kapus nehezen fogja, egy perc múlva a kitörő Bodola lábáról az utolsó pillanatban nagy bravúrral szedi le a labdát. A 26. percben U támadás, Joanovici azonban a kapus kezébe lő. A 27. percben Bodola

16 méteres éles saroklövését Moldovan ritka bravúrral, vetődéssel fogja el. A 28. percben Draga lő kapu mellé. A 38. percben az U csatársora szép támadást vezet, Dragat csak korner árán tudják szerelni. A beadás után nagy kavarodás támad a Venus kapuja előtt, Truta előbb kapufának lövi a labdát, a visszapattanó labda a kapu előtt táncol, Albu menteni próbál, de kétségbeesett labdarúgása Truta lábát találja el, melyről a labda a vetődő Iordachescu mellett két méterről a hálóba csapódik. (1:0). A mérkőzés sorsa eldőlt.

A második félidőben Gavrilescu és Ploesteanu helyet cserélnek, de igy még

jobban megbénul a Venus jobbszárnya. A Venus tulkényelmesen játszik, Bodolának nincs szerencséje, mert a 10. percben 5 méterről kapu fölé lő. A 12. percben Barbulescu beadása a kapufát éri. Az eredménytelenség idegessé teszi a Venust, viszont az U-nak szárnyakat ad a siker. Védelme nagy önfeláldozással küzd. A 25. percben Bodolát ismét Moldovan vakmerő közbelépéssel szereli le. Az U ezután fölénybe kerül és a 32. percben Medrea III. lövése a kapufa tövét találja el. A Venus még egy utolsó kísérletre összeszedi erejét, de siker nélkül, az U védelme mindent elhárít. Vége a küzdelemnek és valószínűleg a Venus bajnokságának is. A közönség vállain viszi le az U játékosait, dr. Pop Alexandru tanár pedig nyomban két-kétezer lej jutalmat utal ki az U játékosainak.

Az U egész csapata a legnagyobb dicséretet érdemli meg önfeláldozó játékáért, közülük is azonban kimagaslik Moldovan kapus, David és Truta nagyszerű teljesítménye. A Venus legjobb része a csatársor balszárnya volt, mely pompás. szemkápráztató technikával dolgozott, melyben Bodola volt a dirigens. Ez a fényes játék azonban a jobbszárny tehetetlensége miatt és Bodola balszerencséje miatt nem tudott eredményes lenni. A

L

csoport:

1.

AMTE

14

11

1

2

39:15

23

2.

Ra|p*<i

14

9

1

4

32:15

19

3.

Victoria

14

8

3

3

35:19

19

4.

U. Tricolor

14

5

5

4

27:26

15

5.

Kinizsi

14

7

0

7

44:32

14

6.

NAC

14

5

4

5

24:23

14

7.

PhlÖlDÍiX

14

6

1

7

19:26

13

S.

OLimpin

14

3

3

S

16:31

9

9.

Jiul

14

3

2

9

18:38

8

10. Dada Unirea

14

2

2

10

12:41

6

11.

csoport:

1.

Riipenlslai

14

12

0

2

54:19

24

2.

Venus

14

ll)

2

2

50:16

22

3.

Gloria

14

7

4

3

33:21

18

4.

J uvemtus

13

6

2

5

22:24

14

5.

U mi versi taica

14

6

2

6

28:41

14

6.

Sp>. Studenţesc

13

fi

0

C>

23:28

12

7.

V uit u rii

14

5

1)

9

19:35

10

8.

ACFR

13

3

3

7

20:30

9

9.

G rí sama

13

3

1

9

17:27

7

10. Dríaigoisi Voda

14

3

0

1 l

21:46

6

BOLOGNA. A

magyar

V

álo

gátolt

birkózócsapat 4:3 arányú vereségiét szenvedett Bologna válogatottjától.

ANTWERPEN. Hollandia— Belgium 1:1. Világbajnoki selcjtezőmérközés, 55 ezer néző.

PRÁGA. Prága*—RelgVd városközi labdn- rugómérköz'és 5:3.

Eflcf román és negi Kisebbségi a Jugoszlávia elleni wáügafoff labűarogOcsapalüan

Bucurestiből jelentik: A labdarugó- szövetség kijelölte a május 8-iki, Jugoszlávia elleni játékos-keretet, mely a következő:

Kapusok: David, Szadovs'ziky.

Hátvédek: Bürger, Felecan, Sfera.

Fedezetek: Vintila, Juhász, Dobra, SuoÜulescu, Brandabura, Rafinszky,

r

Csatárok: Bindea, Bodola, Kovács, Barátky, Marcii, Thierjung, Perneki, Jordache, G. Popescu, Bogdan.

A válogatóbizottság elvileg kimondta, hogy Jugoszlávia ellen 7 román és 4 kisebbségi játékosból fog állni a csapat világbajnoki mérőzéseken azonban már nem lesz semmiféle numerus clausus.

A Ripensia és AMTE tovább vezetnek a csoportbajnokságban. — Példátlan lelkesedéssel ünnepelték Cíujon az egyetemi csapatot. — A Victoria részére az állomáson zenés fogadtatást rendeztek