Ellenzék, 1938. március (59. évfolyam, 48-74. szám)

1938-03-10 / 56. szám

ELLENZúK

1 9 3 H március I 0.

A felülvizsgálásra kötelezett cluji zsidóállainpolgárok névsora

Jö66jéfeliép fefiet

u a fa ki...

V

annak, akik szüleiktől örököltek

Mások üzleteken kerestek, .. mig mások tudták, hogy ha 200 leit adnak ki ha- ivonta, nem lesznek szegényebbek, de megvan a lehetőségük, hegy milliomosok lehessenek.

EZEK

AZ ÁLLAMI

SORSJÁTÉK

MILLIOMOSAI

Ami ezeket a millornoso- kat a többiektől megkülönbözteti, Gz az a tény, hogy az Áiiami Sorsjáték szigorúan tifokvartó és gazdag emberek »ehettek anélkül, hogy valaki is tudna rólc.

MÁRCIUS 15-ÉN

©ááSiagyía sz munkáspártot

Âiidersosisi miii?Másgíárái Yezér

„Nem lehetek tagja egy olyan pártnak, amely mindenáron

háborút akar“

LONDON, március 0.

A P.ouer távirati iroda híradása szc rint. Andersonn ismert képviselő várat' lanul kilépett a munkáspárt kötelékéből. A neves politikus az újságíróknak k;ijelentette. hogy nem hajlandó részt venni egy olyan gyülekezetben, mely a béke megbontását tűzte ki célul és minden pillanatban készen áll háborút indítani.

Ismeretes, hogy a volt munkáspárti vezér benső barátja volt a nemrégen el hunyt MacDonaldnak. Egyike volt a log képzettebb politikusoknak. Alantas származása és életkörülményéi ellenére, jelentős szerepet ért cl az angol közélel - ben. A munkásegyetem igazgatója volt éveken át. Most minden politikai és tár sadalmi pozícióját eldobta magától és a magánéletbe vonul vissza.

/55* © a?

iu» v@@u verasse&as ugye a elüli iá ti a

A szódásüveggel fojcvágoíí süllőt özvegyének kártérítési pere

(Foly Olás.)

Pa. t. Pannii Zoltán (Tg.-Mures), póz. >j Pa. 9. Punéth losit' (Oldorf). Ea. F2. R"'r' des Maximilian (Rosma Gálit a), póz. 52. R;|. 32. Pul Martm (Doj), póz. 183. ló. 53. Paszlncr Italaid (Unnia de jós), póz. <>()■>. P-<- 63. pal Leopold (Dej), póz. 4 KJ. F-i. "1. i>a[ Samui 1 (Dej), póz. 480. Pa. 150. P’ail losit lOluj), ipoz. 965. Ra. 205. vad. Pa!: k-v:< (Cluj),’ póz. 950. Ra. 284. Pul Glicza (Lndu- sul de Mures), póz. 500. Pa. 287. P(,P *°sit (BraéóV), póz, 371. Pa. 300. Portos Ervin (Caransebeş), póz. 550. Ra. 502. Pul Marin iDej), póz. 559. Pa. 515. Pásztor Framcise iOradea), póz. 252. Eo. 321. Pnlfi Bernal (Pasta), póz. 104. Pa. 547. Pd Salamon (Dej). póz. 98. Pa. 348. Pál Nieolac (Dej), póz. 99. Pa. 445. P-aneth Maximilian (Sauli), póz. 1281. Pe. 12. Pcrcdi Eleika (Roman), póz. 08. Pe. 13. Perit: .tarnen (Roman), póz. 81, Po. 25. Petecii Pe ter fi Mor (Szilagy Rogata’), póz, 202. Pe. 38. Perlmutter Abraham (SzarOaskendi), ipoz. 409. Pe. 127. Perlmutter .Erna (Cluj), poz. 393. Pe. 139. Pelrescl Alexandru (CÍiij), poz. 190. Pe. 112. Peiler Elelca (Cluj), poz. 155. Pc. 149. Pestem/ Samoil (Bugesli), poz. 97. IV. 152. Peiler Ludovic (Esni rad a in), poz. 55. Pe. 153. vad. Peiler Elisabeta (Cluj), poz. 34. Pe. 19“. 1‘efler Dein (Cluj). Pi. 1. Piek loxif (Dej), poz. 89. Pi. 9. Pinter Bartoleumeiu (Nagy Mihály), poz. 221. Pi. 10. Pinkus: Pavel iRusor), poz. 22S. Pi. 16. Pinkái: Mamiin (Gopalnie), poz. 441. Pi. 47. Pikkel Samoilo (Toronya), poz. 3337. Pi. 48. Pillncr Ecate- rVia (Petrosauri), poz. 276. Pi. 66. Pinkus Iuliu (Taget), poz. 1178. Po. 11. ved Pollik Susana (IcloduUMare), poz. SS. Po. 12. Pof- {Iur Ignalie (Csaprendek), ])oz. 101. Po. 14. Poliak Iosif (Diis-okel), poz. 122. Po. 15. Poliak Paraschiva (Alsodombovur), poz. 123. Po. 16. Podak Maximilian (Cluj), poz. 124. Po .17. Poliak Herschler (Visul de sus), poz. 128. Po. 19. Pollalsek los f (Kalocsai, poz. 145. Po. 22. Pollalsek Adalbert (Tüeagd). poz. 168. Po. 34. Poilck loan (Moisei). poz. 248. Po. -35. dr. Poliak Alexandru iCluj), •poz. 248. Po. 36. Poliak Solomon (Miliai- falau), poz. 249. Po. 69. Poliak Iosif (Moisei). poz. 411. Po. 273. Poliak Ignalic (D ósból), poz. 635. Po. 295. Poliak Danila (Bratea), poz. 497. Po. 309. Poliak Izidor (Viseul de sus), poz. 417. Po. 356. Poiacsel: Vilhelm (Biorgerst Salja), poz. 96. Po. 445. Pollalsek Izidor (Cioara), înscris in. loaza bot. no. 483—1936. C. de. A. Po. 487. Pop. per Aladár (Cluj), înscris in baza dec. 22048 —1933. Po. 493. Poliak Herman (Hida). no. 13988—1932. Pf. 2. Pfercrman Maoriim (Petris), poz. 734. Pr. 11. Preiszlcr E télik a (Püspökladány) .poz. 448. Pr. 26. Preizncr Eugen (Cluj), poz. 1038. Pr. 34. Prüder Anton, poz. 381. Pr. 55. Preiszlcr Béta- (Vi- xindi de sus), poz. 54. Pr. 58. Pricner Eugen Cluj), poz. 1168. Ra. 6. Rác: Nicokic (Sebeşul-Mare), poz. 61. Ra. 7. Radmi Desi- deru (Cluj), poz. 64. Ra. 12. Rodos Mau sil iGenid), poz. 124. Ra. 14. Rabinovitz Zinoy (Poltava, Rusia'), poz. 129. Ra. 15. Rabccz Abel (Moldosed), poz. 143. Ro. 16. R agony i Iosif (Oradea), poz. 144. Ra. 18. Racu Simian (Királyhágó), poz. 162. Ra. 34. Rapa- pO'~t Eugen (Gilou), poz. 343. Ra-, 67. Radics Frar/cisc (Borsa), poz. 667. Ra. 102. Ray- nath A neta (Cluj)'. poz. 412. Ra. 109. Rath Jacob Nalan (BocicoiuL-Mare), poz. 354. Ra. 110. Rodos Leopold (Gigoresnu). poz. 356. Ra. 111. Rodos Magdalena (Miskolc), poz. 357. iRa. 113. Rapaport Maximilian (Gilan), poz. 335. Ra. 117. Rapaport Margareta (Gi- lau), poz. 314. Ra. 125. Rahinovits Janchol (Segorod), poz 213. Ra. 137. Rapaport Mi1938 mágus kiadó

Sétáién villákban:

Ost. Ccosja 7.

4 szoba, előszoba, konyha, teljes komforttal.

5 szoba, előszoba, konyha, teljes komforttal.

Qzf, G&ga 9.

4 szoba, előszoba, konyha, teljes komforttal,

Ott, CÍOga 13,

4 szoba, előszoba, konyha, teljes komforttal.

Továbbá:

Sir. Memorandului 3/5,

Irodának is igen alkalmas.

2 szoba, előszoba, fürdőszoba, vagy 1 szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba.

Sir. Memorandului 11,

4 szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba.

Sir, Maşdău 25.

i szoba, konyha.

Bővebb feivilágositásokkal a rom. kai. Egyházközség gazdasági hivatala szolgál, Cluj. P. Unirii No. 14. a.

luij ((',iUm), poz. 131. Rn. 139. Ruen Béla

(kisviirga), po/. 112. Ra. 111. Rrnlos Emuim-1 (Grind), poz. 99. Ra. M3. Rado Er.iisieio (Vakító), poz. 71. Ro. 144. Rác: Géza

(Cluj), poz. 73. Ra. I 15. Rudi Mibaji (Koc.s), poz. Ra. 146. Rafael N: moda (Gon ágiul de mis), poz. 57. Re. 2. Reich Eugen (Cluj), poz. 6. Re. I. Renew los t (Nadasd). poz. 13. Re. 5. Vad. Rendes Sigismund (Luduşul de Mures), po/i 16. Re. 8. Reich Gézái

(Grind), po/.. 62. He. 9. Révész Edmund (Sepreni). poz. 63. Re. 10. Reinhere: Samuel (Cluj), poz. 89. Re. 1 1. Rendel Ernes! (Aght* res), poz. Ml. Re. 17. Reger Lázár (Sighe- Iii 1 M.), poz. 170. Re. 19. Red Edmund (Cluj), poz. 190. Re. 25. Reiehenberger Irina (Ondca), poz. 205. Re. 26. Reiehenberger Isae (Oradea), poz. 266. Re. 27. Rex Stefan (Ticolor), poz. 268. Re. 50. Reiman Adalbert (Saocnii). poz. 4 19. Re. 53. Regius Adolf ('Reghin), poz. 445. Re. 59. Révész

Ücutv.T. poz. 526. Re. 62. Red er Vilmos (Mi- c bin la), poz. 563. Re. 63. Révész Desiderbi (.1: bon I, poz. 583. Re. 64. Réiisz Alexandru (Reer Crisliu), |>oz. 582. Re. 65. Révész

Adalbert (Rcce Gristiu), poz. 584. Re. 69. V<id. Reinhart Esle’a (Cluj), poz. 622. Re. 71. Reder Leopold (Beins), poz. 632. Re. 72. Reichenslein Alexe (Piaira), poz. 637. Re.. 81. RenStcin Emeric (Baia-Marc), poz. 664. Re. 92. Reiner Róza (Waircege), |)oz. 492. Re. 93. Reich Sim.on (Grind), poz. 497. Re. 97. Re:nie Pincos (Calarns Orheiul, poz. 454. Re. 96. Reznic Gavril (Chisinau), poz. 466. Rc. 101. Reichelr Mária (Cluj), poz.. 434. Rc. 103. Rcinfrid Isae (OrasbeL poz. 413 Re. 108. Reiter Frida (Rodna Vasile), l)oz. 397. Re. 120. Reiner Arnold (Sibiu), poz. 274. Re. 123. Vad. Révész Mária (JE lain, poz. 219. Re. 126. Reincher Adolf (Oradea). poz. 171. Re. 128. Reiner Stefan. (Arad), poz. 178. Re. 129. Reger Filip (Hai- vasmezeu), poz. 156. Re. 130. Vad. Reger

AKÍ EGÉSZ NAP OTT GÖRNYED AZ ÍRÓASZTAL MELLETT, igyék reggd énként felkeléskor egy kx pohár icrmcrzctes „FERENC JÓZSEF“ keserüviáet, mert az -a bélmüködést szahlílyozzai, a gyomorcmészcésr előmozdítja a verkeringésr é.énkiti é? :■ munk:képe!SCRCt fokozz-/. Kérdezze ms orvosát. * 18 19 20

Malvina (Havasmezeul, poz. 157. Re. 131. Révész Andreiu (T'szacsegij, poz. 118. Re. 136. Reder Iosif (Anchibot). poz. 74. Re. 140. Reich Mauritiu (Apáiddá), poz. 15. Re. 152. Reissma.n Ubcrt (Cu’ala Snerei). poz. 797. Re. 153. Reder Mendel (Babrai-Mare), poz. 806. Be. 154. Reich Toraiul (C'ujj, l>oz. 808. Re. 159. Reményi Vasile (Cluji, înscris in baza dec. no. 7192—1933. Re. 163. Reger Alexandru (Poien Ie de sub munte), no. 17493—1933. Ri. 1. Riesler Maurii tiu (Cluj), poz. 17. Ri. 6. Dr. Riesler Paul (Clujii, poz. 115. Rj. 7. Rislcr Herman

(Husi), poz. 113. Ri. 12. Riesler Aiigustihr (Tikegd), poz. 260. <R’i. 14. Riczi Rózáin (Cluj), t)oz. 298. Ri. 15. Rimóczi Maurit.u (Chrzau), poz. 352. Ri. 21. Vad. Rişel Mind* (Jod), poz. 510. Ri. 26. Rdicr Andreiu (Jus- tuci). poz. 692. Ri. 27. Ricin er Ia cob (Go^re- ianca), poz. 618. Ri. 31 Rimoczi Efisabeta (Cluj), poz. 246. Ri. 40. Rill man Maier (Podul de Garntpóa), poz. 83. Ri. 41. Rimoczi Jacob (Ghesau). poz. 81. Ri. 42. Ribncr

Hugo (Budapesta), poz. 69. Ri. 43. Richter Salamon (Perscbins'ko), poz. 181. Rn 2. Rózsa Julin (Gyöngyösmelleit') poz. 5. Ro. 3 Dr. Both Hugó (Ungvár), no. 1924 —1925. poz, 8. Ro 4. Rosenberger Tgnatiu (Dej), poz. 10. Ro. 5. Roll man Mauritiu (Craianu- Mie). poz. 21. Rn. 6. Rosenberger lgnatiu (G'Iöu), poz. 22. Ro. 7. Rosenbaum Paula (Bongha-d), poz, 24. Ro. 8. Rosenfeld Ber^ náth (Bccleaüi). poz. 25. Bo. 9. Rosenberger Acali'u (Cluj), poz. 27. Ro. 10. Vad. Rosenberger Etelca (Cojccan), poz. 28- Ro. 11. Rosenberg Matei (Basna), poz. 41. Ro. 12. Rónai Stefam (Paplya), poz. 42. Ro. 14. Ros- ner Samoil (Cluj), poz. 50. Ro. 15. Rosenthal Nathan (Teins), poz. 65. Ro. 16. Rosen- feld Adollf (Viakasul). poz. 66 Ro. 17. Rosenthal Aurora (Igloneghély). poz. 67. Bo.

18. RotschPd Ludov.'-c (Agrisj, poz. 68. Bo.

19. Rosenzweig Máté (Teaca), poz. 70 Bo.

20. Rosenberger Béni (Simleul Siivauiéi).

poz. 81. Ro 21. Rosenfeld M'bail (Ciorsut Sas.), poz. 82. Ro. 22. Rosenzweig Anion (Sicu). poz. 85. Ro. 23. Rotii Nicolae (Búza), poz. 86. Ro. 24. Rosenberg Tosif (Vatra lui -Vidhai), poz. 87. Ro. 26. Rosenfcld Armii (Reghin), poz. 90. Ro. 29. RosmOn Bernáf (Margati), poz., 104. Ro. ,30. Rosenberger Iosif (Tirca), poz. 105 Ro. 31. Rosenberg Francisc (Mai), poz. 106. Ro. 32. Rosenberg Pfliras'chiva (Beclean), poz. 108. Ro. 33.

Roth Eugen (Geoagűi). poz. 14 2. Ro. 35. Rosenberg Saimiel (Cluj), poz. 14 7. Ro. 36. Rosenlhut Mihai (Krako-v-), poz. 148. Ro. 39. Rosma.n Eugen (Mociu), poz. 163. Ro. 41. Rosenfeld Dávid (Chirales), poz. 167. Ro. 42. Rosenthal Iuliu (Nyírbátor), poz. 182. Ro. 44. Rosenfeld- Eugen (Sopor), poz. 164. Ro. 46. Vad. Rolh Reg'na (Cauj), poz. 201.

(Folytatjuk.),

CLUJ, március 0.

Ilaláltokozó testisértés miatt elítélten kerültek a cluji ítélőtábla első tagozata elé Muntean Yisarion és Muntean Troian, valamint Talnar Aurel Alba Tuba i lakosok.

Az elmúlt, év augusztus havában történt, hogy a két Muntean testvér csendesen borozgatott Talnar korcsmájában, amidőn beállított oda Moldovan Dumitru bádogos és Sváb Gheorghe soffőr. Moldovan megjegyzést telt a vendégekre, mire Munteanék felelősségre vonták. Tettlegességre került a sor, amelybe a korcsmáros. majd pedig Sváb Ghorghc sofőr is bcleavalkozott. Eközben Muntean Yisarion szódásüveggel súlyos fejsebet ejtett Sváb Gheorghen, aki nem sokkal azután meghalt. Az AlbaTulia-i törvényszék Muntean Visariut 9 havi, Talnar Aurel vendéglőst pedig 1 bavj elzárásra ítélte el, míg Muntean Traianí 3000 lej pénzbüntetéssel sújtotta. Ezen' kívül Sváb Gheorghe özvegye részére 5000 lej kártérítést, továbbá férje temetési költségét ítélte meg. Az ítélet ellen mindkét fél felebbezett.

A tegnapi táblai tárgyaláson a magánvád képviselőiében dr. D. Éráiéi ügyvéd 10 000 lej kártérítés és havi 500 lej folyósításának megítélését kérte Sváb Gheorghe özvegye részére. Ezzel szemben a védelem képviseletében dr. Darin Pop, Emil Otoi és dr. Tcodovici Alba-Iulia i ügyvédek a kártérítési követelés ellen szóllak, amennyiben — szerintük — Sváb halálát nem a szerzett sérülések, hanem a seb elhanyagolása okozta és özvegyének különben sincs anyagi hátránya e lényből, sőt kétségbevonták özv. Svábnénak törvényes házastársi jogait is.

A tábla, erre való tekintettel, kötelezte n felperest házasságlevelének bemuta' tására, az alperest pedig 3000 lej letételére, amelyet dr. Pop Alexandru orvos- tanár költségeire folyósítanak, aki a ha- Iá lesel ügyében szakértői véleményét fogja nyilvánítani. Ezzel a tárgyalást később megállapítandó időpontra halasztották el.

LEVÉLPAPÍROK) egyszerűtől a leg<» választékosabb kivitelig legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii.