Ellenzék, 1938. február (59. évfolyam, 24-47. szám)
1938-02-26 / 46. szám
1*38 februar 25. ÉZZZNZéR ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: j Folyó hó 19-én reggeltől 2t>~án reggelig j a következő gyógyszertárak teljesítenek j éjjeli szolgálatot: Bűó, Unirii*íér; Apostol, Reg. Ferdinand-ut; Palóczy, General Foch-ut; Floîîcska Dezső, Motilor-ut (Eminescmut sarok). Eső, hideg? bőr edzéséhe "3? A királyi rendelettörvényalapján eí acBotf lei a hadkesrfparancsnokaság Engedélyhez vannak kötve a keresztelők, esküvők, eljegyzések. « Tilos polgári személyeknek az egyenruha és a jelvény viselése. — Csak román helységneveket használhatnak a lapok. • Április 1-ig minden cégtáblát románra kell átírni. — Intézkedések a fegyverek beszolgáltatása CLUJ, februar 23. A VI. hadtestparancsnokság a hivatalos lap 1938. februar 11-én megjelent 34. számában közölt 856. számú királyi dekrétumra hivatkozással, — mellyel az ostromállapotot az ország egész területére kiterjesztették — a nyugalom és közrend érdekében r. sz. alatt rendeletet bocsátott ki, melyet falragaszok utján hozott a parancsnokság területén élő lakosság tudomására. Gyülésrendezés A rendelet I. szakasza a VI. hadtestparancsnokság ostromállapot alatt levő területén következőket irja elő: X. Gyűlések Összehívására és rendezésére — bármilyen célkitűzésről van szó — Cluj törvényhatóság területén: a VI. had= testparancsnokság, azokon a helyeken hol katonai csapatok vannak: a helyőrségpa- rancsnök, a megye többi részén: a vármegyei prefektus ad előzetes engedélyt, ami nélkül gyűlést tartani és összehivni tilos. Eljegyzés, házasság, keresztelő, falusi táncok, előadások, ünnepélyek, kulturális ünnepségek céljaira törvényhatósági városokban a rendőrkvesztor, más városokban, községekben és falukban a megyei prefekturák adnak engedélyt. Kihágás esetén nemcsak a rendezőket, vezetőket, egy- behivókat, de a megjelenteket is büntetik. 2. Tilos gyűléseken és összejöveteleken fegyvert hordani akkori is, ha valaki fegyvertartási engedéllyel rendelkezik. 3. Tilos az utcai tüntetés minden módja. Propaganda U. Tifos minden politikai propaganda, bármilyen módon történnék is, politikai eszmék személyes ífírjesztése. 5, Tilos minden olyan tüntetés, vagy meg- ínyd'alkozás, bérmilyen módon és eszközzel ás t&rtűnnék, mni Őfelsége, a király személye iirásttöj tiszteletlenségnek volna mindmthető, vagy mni n trón iránti tiszteletlenségnek voltra minősíthető. A román nemzeti érzés megsértése G. Minden olyan megnyilvánulás' tilos bármilyen módon és hárm lyen eszközzel történnék, ha az a román nemzeti érzés gyaVá- zásáiKxk, vagy megsérülnének minősíthető. Ilyenek: a) fciszifeleücn magatartás a nemzeti zászlóval, vagy a nemzeti himnusszal szemben; b) tiszteletlen magatatíás a híva. talcs nyelvvel szemben: 0} tiszteletlen raa- gató,!tá'S ä nemzet, ünnepekkel; á) a többségi román elem, a -román állatai intézmények és a román •nemzeti történelem lebecsülése, vagy megcsúfolása. ?. Tilos minder» olyan megnyilatkozás, hárm lyen módón és formában, amiből arra lehetne kövelke-zletril, hogy a román álkta jeeftieg határai változást szenvedhetnek. 8. Ti'ös minden olyan akció, mely az állam vallás, vagy ennek papjai ellen lebecsülésben, vagy tis2teletlen;skgben nyilvánulna meg. í>. Tilos minden olyan megnyilatkozás, mely alkalmas arra, hogy a katonai clöki- képzés és az onszág&r szervezet résztvevőit arra készteti, hogy törvényes kötelezel Lsé- goiknek ne tegyenek eleget, vagy ami ezeket a szervezeteket lebecsmériik. 10. Tilos a törvényben és rendeletek- ben megjelölt egyenruhákon, jelzéseken és jelvényeken kívül mást hordani. Tilos pártok vagy politikai célt szolgáló szervezetek által bevezetett köszönési jel használata. Hivatalos nyelvhasználat 11. Tilos köztisztviselőknek és megbi- zottainak hivatalban a hivatalos nyelven kívül más nyelv használata. 12. A társasgépkocsik és villamosok vezetői a megállási helyeket román nyelven kivül más nyelven nem közölhetik. 13. Köztereken az eladók egyedül román nyelven kiálthatják áruikat. Csupán román nyelven függeszthetők ki az Összes reklámok. Sajtótermékek, cenzúra A II. szakasz a sajtótermékekre vonatkozik és kimondja, hogy a cenzura engedélye nélkül semmiféle sajtótermék nem jelenhet meg. A kiadványokon a nyomdavállalatot is fel kell tüntetni. Az összes időszaki kiadványok, napilapok — politikai, szociális, vagy gazdasági jellegű iratok, falragaszok, értesítések, illusztrációk és ezeknek reprodukciói, a rádió által továbitott hírek, stb. cenzura alá esnek. A terjesztésre szánt minden nyomtatvány — akár gép, akár kémiai utón készitik — csupán akkor jelenhet meg, ha előbb a cenzura hivatalnak be volt mutatva és előzetes jóváhagyást nyertek a kiadásra. Kihágást követ el, ki a cenzúrahivatal által jóvá nem hagyott nyomtatványt, vagy iratot sokszorosittat és az, aki ezt vállalja, tekintet nélkül arra: milyen utón hozták ezt forgalomba, vagy titokban történt a terjesztés. Kihágást követ el az is, aki efajta termékeket oly területen helyez el, vagy függeszt ki, hol arról a közönség tudomást szerezhet. Helységnevek használata A III. szakasz szigorúan megtiltja, hogy a nyilvánosságra kerülő sajtótermékekben hivatalos helységneveken és megyék és országrészek hivatalos nevein kivül más elnevezést használjanak. fegyverek beszelgáhaiása A IV. szakasz értelmében 1938. március 20-ig minden fegyvert és muníciót — a vadászfegyverek kivételével — a kérdéses engedélyekkel együtt le kell tenni a rendőrkveszturán, rendőrségen, csendőrőrsparancsnckságokon, hol megfelelő elismervényt adnak. A rendelkezés — a szolgálati fegyvert illetően — nem vonatkozik aktiv tisztekre, rendőrtisztekre, a karhatalom közegeire, a rendőrség közegeire s általában azokra a közegekre, akik törvény alapján kötelesek fegyvert viselni. Akik ezek közül — kivéve az aktív tiszteket — katonai fegyverekkel vannak ellátva, beszolgáltatják fegyvereiket, melyek helyett felettes hatóságaik a hivatalosan előirt fegyvertipusc szerzik be részükre. Az Összes fegyvertartási engedélyek — kivéve a vadászfegyvereket — semmisnek tekintetnek, tekintet nélkül arra: mely hatóság bocsátotta ki a kérdéses engedélyeket. A hadtestparancsnoksághoz uj kérvényt kell benyújtsanak azok, akik ily fegyvertartási és fegyverhordási engedélyt óhajtanak. 1938. március 20-ig a vármegyei pre- fekturákon be kell mutatni az összes vadászfegyvereket ellenőrzés végett. A katonai tipusu fegyvereket visszatartják, valamint azokat is, melyeknek engedélye kifogásolható, vagy a fegyvertulajdonos lojalitás, vagy erkölcsi szempontból nem nyújt megfelelő biztosítékot, j 1938 március 20-ika után át nem ' adott fegyvereket és muníciót, valamint I az ellenőrzésre be nem mulatott vadászfegyvereket és muníciót elkobozzák azok. lakásáról, kik jelen rendelkezéseknek nem teltek eleget- Az erre vonatkozó kihágást jegyzőkönyvet a hadteslparancsnok- ság katonai ügyészségéhez ierjesztik fel. A hivatalos lap 1924 december 2Ti 281. számában kihirdetett törvény 10 ik szakasza és e törvény végrehajtási utasításának 66 ik szakasza értelmében fegyverek beszerzése, tartása és hordása a VI. hadtestparancsnokság területén az ostromállapot egész ideje alatt csak ezen parancsnokság állal kiadott engedély alapján történhet. Egyetlen üzlet sem adhat el fegyvert más hatósági en gedély alapján. Csupán a hadtestpa rancsnokság által kiadott engedély ér vényes. A fegyvertartási törvény végrehajtási utasítása 47. szakasza értelmében a VI hadtestparancsnokság területén levő fegyverkereskedők kötelesek minden év végén a fegyver és muníció évi forgalmáról a hadtestparancsnokságnak jelentést tenni. A mult évre vonatkozóan a jelentést 1938 április 1-ig kell megtenni. Románnyelvü cégtáblák Az V. szakasz értelmében kereskedelmi cégek, bankok, iparvállalatok, bármily természetű más vállalatok, szabadfoglalkozásúak táblái csak hibátlan román nyelven lehetnek kiállítva. Nincs megengedve semmiféle formában a jelenlegi másnyelvü feliratok egyszerű eltakarása. Megtorló intézkedések A VI. szakasz értelmében a jelen rendelkezések megszegőit a VI. hadtestparancsnokság katonai törvényszékének adják át, mely a 856—938. sz. királyi dekrétum V. szakasza értelmében egy hónaptól két évig terjedhető elzárással és a II. Károly király Btkv. 25. szakaszában irt mellékbüntetésekkel sújtja a bűnösöket. Illetékes szervek A VII. szakasz értelmében a rendőrség és csendőrség közegei és az erre illetékes rendőrtisztek veszik fel az előbbi szakaszokban irt rendelkezések megsértése esetén a kihágást jegyzőkönyveket. A VIII. szakasz szerint jelen rendeletet városokban az összes utcákon, primáriá- kon, csendőrségi parancsnokságokon, rendőrségen, szolgabiróságon ki kell függeszteni, falukban ezenkívül dobszó utján is ki kell hirdetni. Lapokban való közzétételről a cenzúrahivatal gondoskodik. A IX. szakasz értelmében a rendeletben foglalt intézkedések 1938 február 24-én reggel 8 órakor lépnek életbe. A rendelet Christen Vasilescu tábornok VI. hadtestparancsnok és Negulescu őrnagy hadbíró, katonai ügyész aláírásával jelent meg. MM—BtagaMHMBBBMBBaMBBW LEMONDOTT AZ ANGOL KÜLÜGYMINISZTER GÉPIRÓNŐ.IE. Londonból jelentik: Miss Mary Prentice, az angol küliigy- miniszter gépirónője lemondott állásáról. Miss Prentice gépelte Eden legbizalmasabb dplomáciai iratait és» igy a vitágdiptomácia minden csinyját, bioját jól ismerte, Kövér vagyok és Qzéi Terűéitől i fíoiíársaságiáh , .. CSOKOLÁDÉ t _A TÖKÉLETES HASHAJTÓ Minden zacskóban von egy juhikumi p á/yazeí szelvény PARIS, február 25. A Havas-ügynökség jelentése szerint n spanyol nemzeti csapatok Teruel elfoglalása után nagy lendülettel folytatják előnyomulásukat a valenciai országút mentén és délkelet felé már több mint íi2 kilométerrel túljutottak a városon. A köztársaságiak ellenállasa csökken, csapataik visszavonulóban vauinak s lehetőlég kerülik az összeütközést. Az „Echo de Paris“ szerint a terueli terület mögött a nemzetiek többezer főnyi köztársasági A PROSTATA MEGBETEGEDÉSEINEK KE. ZELéSéBEN a rcndk'vül enyhén ható természetes „FERENC JÓZSEF“ hereriiviz — reggel éhgyomorra egy k's pohárra! — g.y-kiyia nagyfon- tosMgu szolgálatot tesz czz-aB. hogy igen könnyű bgv székletére* biztosit és az egész" anyagcserét előmozdítja/. Kérdezze meg orvosát. sereget zártak körül. A lap különben j Ug!y tudja, hogy a nemzetiek .ezien a harctéren február 5-ike.óta huszonötezer j embert ejtettek foglyul s körülbelül j ugyanennyi a köztársaságiak vesztesége 1 halottakban és sebesültekben is. A Havas-ügynökség egy másik jelentése a köztársaságiak győzelméről ir. A nemzetiek Pardonál heves tüzérségi és légi előkészítés után nagyerejii támadást intéztek a köztársasági állások ellen, ezek védői azonban véres küzdelem utáln. visszaverték a támadást. Mindkét fél nagy veszteségeket szenvedett a harcban. TERUEL, február 25. A spanyol nemzetiek vezérkarának adatai szerint február 5. és 22 ike között a köztársaságiak Terűdnél 16.098 foglyot és 9.753 halottat veszítettek. Közkegyelemben részesült két pászitor, akiket erőszak miatt ítéltek el. Morar Iaccb és Cristea Nícolae muresmegyei ere- nituli pásztorok a nyár folyamán Crisan Maria községbeli asszonyt a mezőn megtámadták. Erőszak megkísérlése miatt a törvényszék mindkettőjüket 1 — 1 évre ítélte el. A táblai tárgyaláson a vádlottak visszavonták felebbezésüket és igy közkegyelemben részesültek.