Ellenzék, 1937. október (58. évfolyam, 226-252. szám)
1937-10-09 / 233. szám
1937 öícKóVer 9. {BEZBNZék A választási plakátok már megjelentek, de csak az általános választások után tartják me, Kolozsvárt a községi választási GLU J iKOLOZSVÁiR, akit óbeír 8. A' 'kolozsvárii h'iircMőosziIiapokan (tegnap falragaszok -jelenitek meg, amelyben dr. Laiu- renl.iu De-cusarai, a IkoJozsváni törvényszék főelmöke 0 hó 24-r-e kiiilnba a községiil vtálLasz- itások-ait és -megjelölte az egyes váLaisiztósiii körzetekéit és közölte azolkat ta -napokat, amelyeken a vállaszl.ók választási igazolványaikat átvehetik. A hürdiélimény meglep eTeherautó és vonat IS SALONTA-NAGYSZALONTA, október 8. Tegnap délután Nagyszalonta határában egy vasúti átjárónál a nagyivá radi személyvonat elütötte Fuchs Sándor tehergépkocsiját, amelyen hízott sertéseket szállítottak. A mozdony darabokra tépte a gépkocsit és halálra sebezte a gépkocsin levő Bodnár Sándor munkást, a kocsin tartózkodó Burai Ferenc és Orosz Pál súlyos sérüléseket szenvedtek. A sérülteket a nagyszalontai kórházba szállították. ÁílniifáeE'jeisztésés'á 2 hava Síoglsázfíü iiélf munliás CLUJ-KOLOZSVÁR, október 8. (A kolozsvári haditörvényszék álhirek terjesztéséért tegnap vonta felelősségre Po- gánszky József nagyváradi munkást, aki azonban a tárgyaláson nem volt jelen. A vádhatározat szerint Pogánszky, aki munkát keresett Kolozsvárt,, egy korcsmában berúgott 'állapotban politizálni kezdett a vendégekkel és állítólag azt mondotta, hogy rövid idő múlva idegen katonaság lesz Csúcsánál. Pogánszkyt a haditörvényszék kéthavi fogházra és 2000 lej pénzbüntetésre ítélte el. a Hután haftsziDttren haiairaiteueh egy toii magyar hatinaüool BUDAPEST, október 8. Sanghejból érkezett hírek szerint a japán katonai csapatok a 'kinai hadszíntéren rövid tárgyalás után halálra ítélték és kivégezték Mártonfalvy Ödön magyar állampolgárt, a magyar nemzeti hadsereg volt hadnagyát, aki évekkel ezelőtt Kínáiba vándorolt ki és két év óta a kinai hadseregben hadioktató volt. LEENDŐ ANYÁK, «kiknek különös gonddal kell arra ügyelniök, hogy bélmüködésük rendben legyen, ezen célt úgy érhetik el, ha reggel éhgyomorra egy kis pohár természetes FERENC JÓZSEF keserüvizet isznak. Az orvosok ajánlják. üegállapiloitfák a gGEfátramlatf p&ei&s vizmepfiyiségát Stockholmból jelentik: Sandstrom tanár, a svéd állam hidrográfiai intézet főnöke, 'hónapok óta a golf áramlattal kapcsolatos kutatásokat folytat kísérleti hajóján. Az egyik legutóbbi kutatóutja igen eredményes volt. Pontos mérések alapján sikerült ugyanis megállapítania a golfáramlat vizmennyisé gét. Ez a vízmennyiség olyain óriási, hogy többezer európai folyó vízmennyiségével ér Tel. A golfáramlat, amelyet Skandinávia és általában egész Euróipa „fűtőberendezésének“ lehet tekinteni, másodpercenként 25 millió köbméter vizet sodor magával. A ku- tatóut egyébként igen veszélyes volt, mert a kis kisérleti hajó viharba került és léket kapott. A metrózok 48 órán keresztül állandó an dolgoztak a viz kiszi'vattyuzásán és csak igy lehetett megmenteni a hajót és a tudományos kutatóeszkozöket. Ki kelf-e cserélni az eladó cégnek a rósz- s*ul működő rádiókészülékeket? Érdekes ügy körülit tegnap a femes vári tábla polgári 'tanácsa elé. Bahas András ezredes volt a felperes, iaki az együk rádiótársaisági céget a'zént perelte, mert a töte vásárolt rádió- készülék néhány -napi használat után felmond]! a a szolgál Ott olt. A járásbíróság és a törvényszék elüteusfutotiba az ezredes keresie- töé#, a tábla) azo nban hldlyet ad olt. a felebbe- zésnJek és Ikőltelőzte az alperes céget, hogy aizonnalii hatállyal fizesse vissza a használhatatlan rádiókészülék auláit; tést íklelltidtlt, merft milndenikíi bizonyosnál ve*' fp. hogy a községi választ ás ok alt ezutV.al sem ibairlfjá'k meg. Munkatársunk a főf&rvény- szókii elnök Iközl eimény ének megjelealése U'tán kérdési! Intézett dr. Drăganu Nicolae polgármesterhez és dr. Anca helyettes P°l" gázmesterhez, akik egyöntetüleg kiiij ele «lettek, hogy a községi v-álais&tások megtartására a íkoirmányitól nem kapták semmi urtiasiltíásfc és így 0i válla szitások megtartására aJiiigha fog sor kerül™. Drăg'aintu polgármester iklijelíani'.'ötte munlkiaitársurnknak, hogy a lörvényisizléiki, főeünölk a választói Uörvény utiasitásiáimaik 'Hetit elege!, de választásra nem fog sor .kerüllniil, merit a községi váiiasztáso- kaib csalk az áttolónos választások rendjén, december hónapban tartják meg. (Első oldali clkkiiiik folytatásai „Bajtársak! A légionisták részt vesznek a gyulafehérL C@lrcill: r • •• f £ # TawaaMwsMm van ünnepségen Húrom megyé&ői ezer Soldtnéves élén & spanyol iposifről vssz- szaiérí csoport íagfesi képviselik a „Mímdsni a hazáért*1 pártoí BUCUREŞTI, október 8- Â gyulafehérvári október 14-i Horia- ünnepséggel kapcsolatban Corneliu Z. Codreanu parancsára a „Mindent a hazáért“ nevű csoport is képviselteti magát. Bajtársak — kezdi Codreanu parancsát — a legionisták résztvesznek ezen az ünnepségen, melyre képviseletünkben Fehér-, Huny ad- és Szebenme- gyékből ezer földműves vonul fel. A központot a spanyol frontról visszatért csoport képviseli, Clime mérnök vezetésével. A csoport nevében beszéd nem fog elhangzani. Az előbb jelzett megyék tagozatai gondoskodnak arról, hogy a felvonulás legnagyobb rendben történjen. A parancs a földművesekhez szóló felhívással végződik. Politikai körökben feltűnést kelt a csoport vezetőinek elhatározása. Az utóbbi időben mind nagyobb súlyt helyeznek arra, hogy látható szerepet játszanak a politikai életben. CEHOSLOVACA FIÓKJA: CLUJ, I. G. Duca-uíca 3 szám. © az őszi és téli szezonra elsőrangú kivitelben férfi, női és gyermek ruházati cikkeket © óriási választékban hoz forgalomba, ugyanolyan árak mellett, mint a bucureşti központ. © ELEGÁNS ÉS TARTÓS Cuza visszavonul ? BUCUREŞTI, október 8, Po$iítiiikali (körök értesülése szerint igein' rövid idő választ «1 az Averescu marsall és Goga Ooliavan 'között létrejött megállapodás nyilvánosságra hozatalától. Az egyezmény — melyhez valószínűleg Gh. Bratianu is hozzájárul — választási kartelten kivül mi- uiLimiállils kormányprogramot 19 foglal magában. Az Informaţia jelentesse szerint a megállapodás közreadását -ma is Cuza profesz- szor szívós ki tábl ása késlelteti. Nincs kizárva — írja a tap — hogy az esiemárnyék (kényszerű hatásfa alattit Cuza professzor visz- szavonu.1 a nyilvános politikai életből s helyét: fia: Gheorghe Cuza foglaljál el, ki a nemzeti kaöcsztenypárt) siorsát Goga irányítása iszermt intéznél. Természetes körülmények között az egészséges férfi megőrzi -sexuális képességeit teljes egészükben 60—65 éves koráig, viszont ezeknek a képességeknek teljes vagy részleges eltűnése olyan rendellenesség, amelynek okait kutatni kell. Az egyedüli orvosszer, amely a gyengeséget gyógyítja-, a Reton. A Reton nem izgatószer, hatása háromnapi kínra után érezhető: ez a hatás azonban erős és tartós. Miután- a Reton tabletták a gyengeség belső előidézőire hatnak, a hatás csodálatos. A férfi újjászületik és visszakapja ifjúságát. A kezelés módja: naponta 3 tabletta. Egy 25 pasztillás tubus ára 98 lej. Csak gyógyszertárakban és drogériákban kapható. 1Í0 lej előzetes beküldése ellenében postán bér- mentve kapható. Vezérképviselet: E. & L. Cio-ra, Bucureşti III. Str. Speranţei 37, Százezer lei futalmatf ad a Cf H üica fim gesfs hősi halálá hah mozdony** vezeííi fiáárasisaradi családtaaiainak BUCUREŞTI, október 3. Ismeretes, hogy Brca Eugen, a kolozsvári fütőházlioz beosztott mozdonyvezető, a szörnyű csúcsai vasúti katasztrófa alkalmával, hősies magatartásával és saját élete kockáztatásával mentette meg a szerelvényt az elégéstől. Bica mozdonyvezető emberfeletti erejét és hősiességét az államvasutak igazgatósága oly módon akarja méltányolni, hogy hátramaradot- tarnak törvényes jogaik tiszteletbentartá- sán és megadásán kivül még 100.000 lej összeget is folyósít. Időleges gyengeség J Gormg Eécshe Mfogaf BÉCS, október 8. Osztrák politikai körökben az a hir terjedt el, hogy Göring porosz miniszterelnök a legközelebbi időben Becsben visszaadja Schmidt osztrák külügyi államtitkár berlini látogatását. Vihar, árvíz É s 3 st k G la H b a n RÓMA, október 8. Az elmúlt éjjel Középolaszország felett hatalmas vihar vonult végig, amely igen jelentékeny anyagi károkat okozott. Pe ruggiában a Nestore folyó kiömlött és a mélyebben fekvő területeket elöntötte. Három személy a vizbe fulladt. RÓMA, október 8. A Sttfani-ügynökség megerősíti a hirt, hogy a Spanyolországban küzdő idegen önkéntesekre vonatkozó angol —francia jegyzésire a* olasz vá.Uis-z már csaknem tei.jesKm kész s Ciano külügyminiszter ma vagy holnap át fogja nyújtani azt Ang!ia és Franciaország római diplomáciai képvselőinek. Hangoztatják, hogy Róma ebben a kérdésben épp úgy, mint minden más (kérdésben is, Bérli n-mej teljes egyeiértésben jár el. Válaszában a római kormány megállapítja, hogy 1936 augusztusában Olaszország volt az első állam, amely indítványozta, hogy a be,nemavatkozást terjesszék ki az önkéntesekre is, Franciaország azonban nem fogadta el az indítványt, Anglia pedig kérte Rómát, hogy ne ragaszkodjék javaslatához. Közben megszervezték a nemzetközi vörös brigádokat s Szovjetoroszország katonailag beavatkozott a spanyol polgárháborúba, ami az önkénteseknek a nemzetiek oldalán való beavatkozását is maga után vonta. A kérdés azonban ne,m csak Angliára, Franciaországra és Olaszországra tartozik. Másrészt, a valenciai kormány genfi megbízottja világosan kijelentette, hogy az önkénteseknek a köztársaságiak hadseregéből való visszahívásáról nem lehet szó. ilyen körülmények 'között az olasz kormány fenntartja Ismert állásfoglalását és kijelenti, hogy hajlandó résztvenni ,az önkéntesek kérdésének tanulmányozásában, a londoni be- nemavalkozási bizottság keretein belül', melynek az anyag fe^doSgozásához megvan a szükséges ereje. Olaszország azonban semmiesetre sem vehet részt egy olyan értekezleten, melyre nem hívnák meg Németországot is. LONDON, okfóber 8. Illetékes forrásból a Reuiler-iigynökség szűkíteni úgy éri Hasul, hogy Olaszország válaszát az angol'—-francia jegyzékre még ma-, vagy legkésőbb holnap, szomha-ton át fogják adni. A jelek azonban anra vallanak, — foilybafja a jelentés — hogy Anglia 'és Franciaország nem /tekintene klM'ég-iltő válasznak egy esetleges olyan olasz indítványt, mely a spanyolországi idegen önkéntese^ kérdését a londoni benemavaitíkozási bizottság elé kívánja vin- inij. Lord Perth római angol -nagyköve»!) kü- 1 önben tegnap kihalIgtaltlásou volt az olasz küilügymiinijsziterüurnban s (kormánya nevében-kente az önkénit-esék kérdésére vonatkozó angol—f ramei a jegyzék megválaszolását. A nagylköv-et barátságos hangon megkérdezte, hogy milyen okok késleltetiiik az olasz válasz,!. Blondei római francia ügyvivő lord Penth-bez hasomló üépés't tett a Cliigi-palotában. 1PÄRIS, ofk-tóber 8 Diplomáciai körökben — mondja egv tegnap esti távirat — nem titkolják az olasz válasz késése által kttál- ttoíf e 1 k ed ve t J én ed ést.. Hangoztatják, hogy London és Paris nem várhatnak a végtelenségig, ha pedig a választ tovább huznák- halasztamák, újabb angol—francia jegyzéket küldenek Rómába. Ami a négyhatalmi értekezés gondolatát illeti, megjegyzik ezzel kapcsolatban, hogy Németországot nem lehet bevenni a megbeszélésekbe, mert nem földközitengeri hatalom & U 'TtcXe, s 1937 október1 7-én. (Rador) Berlin 17450, Amszterdam 24025, Newyo-rk 43450, London 215275, Párig 143150, Milano 2293, Prága 1523, Budapest 8225, Belgrad 10, Bucureşti 325, Varsó 732250, Becs —. ’fr" NSseífww Bucurestiböl jelentik: Élénk délke<> teti szél, sok helyen — főleg nyugaton és keleten — eső és a hőmérséklet átmeneti emelkedése várható. Mcdern líoygazdaság Petienkoffer prof. borászati főfelügyelő uj könyve „Borgazdaság“ 300 Dp, 57 képpel 264 lej Lep ágénál, Cluj. Postán utánvéttel, pénzbeküldve franco. Kérjen uj gazdasági jegyzéket Le page tói.