Ellenzék, 1937. szeptember (58. évfolyam, 200-225. szám)

1937-09-10 / 208. szám

KLLEWZßK

AZ ŐSZI GAZDASÁGI MUNKÁLATOK HELYZETE. A földművelésügyi minist* tóriumhoz beérkezeti jelentések szeiint az egész, ország területén megkezdődött az őszi szántás és az őszi repce vetése.

\ buza vetése szeptember 15-e után kezdődik.

A KIS ANTANT ÁLLAMOK KÖZÖTTI ÁRUCSERE. A külkereskedelmi hivatal átiratot kapott a külügyminisztériumtól, hogy adjon jelentést a kisantant államokkal való külkereskedelmi áruforgalomról. Az erről szóló jelentés rövidesen elkészül és tanulmányozás céljából átnyújtják azt a külügyminisztérium gazdasági osztályának.

MEGKEZDIK MŰKÖDÉSŰKET AZ ÁLLAMI LEN ÉS KENDERFONÓGYÁRAK. A szövetkezeti minisztérium rövidesen üzembe helyezi az állami len és kenderfonógyárakat, amelyeket azért létesítettek, hogy elősegítsék az országban a len és kendertermelést.

MENNYI FOLYT BE A FOGYASZTÁSI ADÓKBÓL? A pénzügyminisztérium jelentése szerint a szeszes italok fogyasztási odójából május havában 68 millió, junius havában 69 millió lej folyt be. A szeszfogyasztási statisztika szerint az év első hónapjában 517 és félmillió lejre adtak el monopolszeszt, miy az elmult esztendőben ennyi idő alatt csak 39S millió lejt tett ki az eladott szeszmennyiség ára.

AZ ESŐZÉSEK MIATT SOKAT SZÉN VEDETT A SZŐLŐ. A földművelésügyi minisztériumhoz beérkezett jelentés szerint a szőlő az esőzések miatt sokat szén. vedett. A medvesség egyformán ártott úgy a csemegeszőlőnek, mint a borszőlőnek. Emiatt nemcsak a szőlőtermés kisebb, de minőségileg is gyengébb a termés.

Tizenötmillió kilogram petróteu niter ni éköt vásárol a CFR. A CFR vezénigiazga-lósága október 16-án árlejtést tart 15,(XX).000 kilogram petróleum termék megvásárlására.

Magániforgalmi valutaárak. Francila frank 6.60—6.70, svájci frank 41—42, dollár 173 —'176, font 885—895, török foot 115—120, lira 8.80—8.90, belga® 28—30, márka 45— 4 7, ősét) korona 6—6.10, pengő 35—36, sdhiif- !ing 34—35, holland farmit 96—98. zloty 32—33, dinár 3.80—3.90, drachm® 1 50— 1.60, leva 1.70—1.80.

TIZENNÉGYMILLIÓN FELÜLI MEGRENDELÉST KAPOTT AZ ÁLLAMTÓL A KOLOZSVÁRI UFAROM RT. A közegészségügyi minisztérium a korábban tartott gyógyszer- árlejtés eredményeként most adta ki megrendeléseit. A kolozsvári Ufarom Rt. ez alkalommal 14.000.000 lej értékben kapott rendelést Neosalutan készítményéből, Rioleint pedig 325 000 lejre rendeltek. Ezenkívül más gyógyszereket is rendeltek a kolozsvári gyárnál mintegy 300.000 lej értékben.

Egy tinrárkonzorehim akarja megvásárolni a kolozsvári Dacia bőrgyárat. A kolozsvári Dacia bőrgyár, amely több éve szünetel, ingatlanának jórészét idlad'ha parcellázás utján. A gyártelep és a berendezés megvételére moist 'tárgyal egy konzorcium, amely Ámánmeslerekbői áll.

Csrtriélik a pénzügyi főtisztviselökct. A pénzügymiinisztórium elhatározta, hogy azokat a pénzügyi felügyelőket, pénzügyigazgatók®!1 és főellenőröket, akik ugyamaibban a városiban két áv ó'ila teljesítenek szolgálatot, áthelyezi. A pénzügyminisztérium ezenkívül azt -a rendszert akarja bevezetni, hogy a pénzügyi fő tisztviselők, enteriőrök és behajtási tfez'Kvtísalök maiplől vezessenek működésűkről. Ebben a naplóban fel kell majd tüntessék mindazon nninkálatia.ika't, amelyeket megbízásból vagy saját kezdeményezésükből végeztek.

Újabb cégjegyzések a kolozsvári iparkamaránál. Barabás Mihály Regele Fer dl nanduié a 56—58. étterem, Csízek loan Grigores- cu-ut 57. mészárszék, Simái Antal Maotclarilor 3. villanyszerelési1 alkatrészek kereskedése, Mandel 'Maieir Bánffyhunyad vegyeskereskedés. — Törölték az alábbi cégeket: Sáliamon Dezső íés társa Aranyosgyéres fősz erkje.r asked és és kocsma, Bodor Zsuzsanna, Romulus-utca 18. füszerkereskedés.

Százmillió lelj értékű importja volt augusztusban Romániának Szovjetoroszországból. Az ipar és kereskedelmi minisztériumban megáll apiftjákí, hogy Oroszországgal a kereskedelmi kapcsolatai kiiimiéily ültek. Augusztus havában százmillió lej értékben importált Románia Oroszországból árut, főtóépen önt- vényanyagof a íResica számára, valamint prémiárukat, kaviárt és Laliikat.

SUIUSÂ ÉS *OSB

A színház érdekes kísérlete

hülönöstn írféKes szindoraitoh nepszerüsittise végett igen olcsó „iroűülssti bérleld“ Hirdet a színház

CLUJ-KOLOZSVÁR, szeptember 9.

Érdekes és különösen figyelemre méltó hirt közöl velünk a Thalia magyar színház igazgatósága. Lehetővé akarja tennr a legszélesebb néprétegek számára is az értékesebb szinielöadások rendszeres látogatását s ezért külön „irodalmi bérletet“ vezet be. Ebben a bérleiben minden olyan darab színiekéről, amely túl a szórakoztatáson, kulturális értéket is jelent Nemcsak a klasszikus ciklusban szmrekeriilö drámák és vígjátékok, nemcsak a nagy érdekű ősbemutatók kerülnek ebben a bérletfolyamban a közönség elé, hanem a modern magyar és külföldi irók legújabb prózai alkotásai is, ezenfelül pedig a komoly zenei értéket jelentő dalművek is, mint Kodály: Háry János, Vörösmarty—Weiner: Csongor és Tündéje s más nagyértékü zenés müvek is.

Az irodalmi bérlet célja az. bogy a közönségnek az a rétege, amely az operettet nem kedveli, valamint a gazdasági helyzeténél fogva megterheltebb, de azért kulturszomjas nézőközönség is rendszeres, olcsó és nemes szórakozáshoz jusson.

Az irodalmi bérlet 16 előadásra szól. Molnár Ferenc, Zilahy Lajos, Hunyady Sándor, Meiler Rózsi, Kállay Miklós, Szánló György, Tamási Áron, Karel Ca- pék s más modern szerzők mellett Shakespeare, Moliére, Ibsen, Rostand, Schönherr, Shaw neveivel fog találkozni az irodalmi bérlet közönsége.

A bérleti árakat úgy állapították meg, hogy a rendes helyáraknál 20—42 százalékkal les: olcsóbb az irodalmi bérlet. Egy- ötszemélyes páholy 150, egy zenekari ülés 06, egy I. rendű zsöllye 52, II. r. zsöllye 42, I. r. támlásszék 29, II. r. támlásszék 22, III. r. támlásszék 16, alsó erkély 16, felső erkély 13 lejbe kerül az irodalmi bérlet közönsége számára. E helyárakon kívül 2 lej repülőbélyeg, 2 lej színházi bélyeg s 1 lej városi illeték fizetendő minden jegy után.

A bérlet 4 részletben is fizethető, az első részlet a beiratkozáskor, a további részletek a negyedik, nyolcadik és tizenkettedik bérleti előadás után.

Bérelni mindennap lehet d. e. 10—1 és d. u. 7—9 óra között. A bérletet szeptember 15 én zárják le.

Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkscbb hirdetés ár3 20 lej. A lástkeresóknek egy' szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 23 százalék felárat számítunk fel. Dij Főre fizetendő. Apróhirdetések fehdhatók a kisdóhivata/ban,

könyv-osztályunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután h rdetéseket csaks a3 Ellenzék könyvosztúiya (P. Unirii 9.) vesz fel. Telefon: 11—99 Csak vílÁrzbéTeges kérdésekre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott cimre kell irányítani

ADÁS-mCI

ÁLLÁST-KERES

KÉSZPÉNZ fizetéssel veszek jókarban levő Phönix. Victoria tégelysajtót I Pollák, Cernăuţii, Str Eminescu 13-a.

_________Gy. 963.

ELADÖ finom k vitelü te ehálÓ. hármasszek* rénnyel, kombinált szekrények. Müasztalos, 1 Fr. David 3. Ko, 685.

KOMPLETT szeszgyári berendezés részben vagy egészben eladó Leveleket ka adóhivatali továbbit. _________________________K. 712.

ANTIK bútort keresek megvételre Címeket „Készpénz“ jeligére. G. 1717.

BOROS TRANSZPORT HORDÓK cca 16 ezer liter, eladók. Sigmond S. A Cluj, PiaţaUnirii 3.

__________ F. 214.

BESZTERCEI compótnak, húsos szilva íznek jutányos áron kapható, intézeteknek nagyobb szükségletét előjegyzett), Hirschfeld kert. Str. Bis. Ort. 15 Gy 967.

ALKALMAZÁS

S

JÖ MEGJELENÉSŰ, agüLis embereket magas jutalékkal, akvizíciós munkán felveszünk. Cim a kiadóban.

FÉNYKÉPÉSZ segédnőt keresek azonnalra. Foto Ágoston, Reg Ferdinand 40 Ko. 678.

TANULÓ felvétetik villanyszerelőnek. Mo- ttor 49._________________Ko 686.

NEVELÖNÖT, perfekt franciát vagy neme- tét. keres dr. Zolcg, Cluj, Ser. Pasteur 6. _________________________________Ko. 682.

NŐI fodrász, perfekt manikürözőnőt, felvesz Károlyi fodrász, Str. I. Maniu 4. Ko. 68r.

IV. PIARISTA gimnazista fámhoz komoly tanárt vagy jelöltet keresek. Fíirsch, Mar- zercu 8.

_____ G. 1719.

ÜGYNÖKÖT keresek magais jutalék mellett, 2000 lej garanciával. Kiss mérnök, Cal. Reg. Carol II. No. 40 F 270.

EGYETEMI hallgatón ő, vagy középiskolás leány. Marhnum köziében teljen ellátást kap hat. Str. Haiduc 2-a. G. 1714.

GAZDATISZTI állást keres, több évi gya>- korlactal, fiatal, Svájcban végzett gaedász. Megkeresést: „Nős megbízható, szorgalmas“ jeligére kér.

______________________Ko. 679.

ROMAN. NÉMET. > FRANCIA. MAGYAR levelezést vállailok. Cím 0' kiadóban G. 1721.

íngafe-iaMs

KIADÓ központban emeleti, 8 helyiségből álló iroda, lakással. Cim 4. könyvosztályban.

G. 1696

ELADÓ A REGINA MARIA UTCA közvetlen közelében két jól jövedelmező ház. Megbízott: Reg Ferdinand 92, aijtó 2 ______________'__________________Ko. 687.

DISZKRÉT, teljesen különbejáratu bútorozott szoba kiadó. Str. Timbaiei x. (Str. Fe- feacului kezdetén.J 3 perc a Román Operától. G. 1722.

KÜLÖNBEJÁRATU, csinosan bútorozott ezoba- kiadó, esetleg két személy részére is. Cal. Moţilor 69. 3. ajtó G. 17x8.

ELADÓ olcsó VILLATELKEK legszebb helyen, a Str. Marzescu végén és mellett Kanális. ut, villany stb. készen. Sigmond S. A. P Unirii 3. F. 214.

KIADÓ két szoba, konyha, stb. komfortos, modern, napos emeleti lakás. Str. Matei s. Portásnál. F, 214.

KERESEK belvárosban szeptember 15-re 1

szoba, előszobái1, vagy 1 szoba fürdőszobás lakast, esetleg fürdőszobahasználattal. abszolút diszkrét különbejáratta!. „Állandó lakó“

G. 1720,

19 3 7 szeptember 10. mmmtmmmmmrmmammmmmmammaBsmi.

Mozgdszínházak műsora:

CAPITOL-MO/GÖ: ARANY LAKOD A LOM

Napjaitok .szenzációs erkölcsrajza a h-g- Tvnpi szűkökről és a maii gyermekekről.

EDISON-MOZGÓ: Pompás műsor: 1 TOLSZTOJ — ANNA KARENINA. Greta Garbo, Fred >-ri<rh Mnröh 11 EGY SZERELMES ÉJJEL. Grace Moore, Tu To Carmin .'itt i UI. MICKY MAUS

MUNKÁS-MOZGÓ: Ma 3, 6 és 9 órakor: I JÁTÉK A HALÁLLAL. Izgalmas háborús filmdráma. Fősz. Marié- Bell és Jfleues Wiililm II STAN ÉS BRAN mint bo<ibéiyO'k. III. JOURNAL.

ROYAL-MOZGÚ: Ka therina Hepburn, Amerika legnagyobb drámai művésznőjének legújabb filmalkotása: SYLVIA SCARLET!'. Előtte Fox journal.

SELECT-MOZGÓ: SANGHAJ BOMBÁZÁSA. Szezonnyitó előadás, mely érdekes mese közepette elénk tárja a kínai—japán háború borzalmaik Fősz. Lew Ayres, Isabel Jewell. Eredeti felvlételekkiel.

URANIA-MOZGÓ: ERZSÉBET KIRÁLYNŐ. Korda Sándor alakítása. Fősz. az érdekes külsejű Flora Robson, a szép Vivian Leich és Lawrence Olivier. ,

hogy Marosvásárhelyen szeptember 25-én Molnár Ferenc világsikert ért darabjával, a Nagy szerelem-mel kezdődik a sziniévad. Jávor Alfréd, a Temesvár— szatmári színház művészeti igazgatója már Vásárhelyre érkezett, hogy a megnyitást előkészítse. A társulat tagjai: Bálint Anna, Kormos Friderika, Krémer Manci, Rajna Babi, Kulcsár Gabi, Szász Edith stb. A nagyszerű szubrett primadonna, Gábor Mara is Jávorékkal jön. A férfi tagok között szerepel a Vígszínház volt tagja Horváth László, aki családi okokból tért vissza Erdélybe, valamint Olasz Lajos, a kiváló színész és szcenikai rendező is;

hogy a budapesti Nemzeti Színházban egyszerre öt darabból tartanak próbát. Az egyik egy olas- darab: Medici Katalin, Rino Alessi történelmi drámája, amelynek középpontjában a reneszánsz rejtélyes asszonya áll. Az uralomravá- gyó, cselszövő, alattomos firenzei asz- szony történetének egyik legmegrázóbb, legborzalmasabb éjszakáját, a Bertalanéit és az ezzel kapcsolatos történelmi eseményeket viszi színpadra az olasz szerző. Ezenkívül a Villámfénynél cimü darabból, a Proletárokból, Az ember tragédiájából és a Kék rókából folynak a próbák. Ez utóbbiban Varsányi Irén híres Cecil-szerepét ezúttal Bajor Gizi fogja játszani

NYA1ALÁS

STANÁN utószezonban leszállított ärban üdülhet. Cim az Ellenzék könyvosztályában. ________________________________Ko. 676.

UTÓSZEZON 4 legszebb Stánán. Magaslati levegő, gyönyörű vidék, elsőrendű ellátás. Fe- renczy-villa. Stana, jua' Cluj. Ko. 683.

GÁLL FERENC KÉP KI ÁLLÍTÁSA. E hó 12-én, vasárnap délelőtt 11 órakor nyílik meg a kolozsvári születésű fiatal és izmoste- hetségü festőművésznek: Gáli Ferencnek képtó áülitása a Vármegyeház üvegtermében. Gáli Ferenc négyéves olaszországi és kétéves párisi, élményekben gazdag tanulmányi időszakra tekint vissza. Külföldi és erdélyi termésének eredményeit mutatja be szülővárosa közönségének ezen a kiállításán. Művészetének friss, duzzadó vénáju, kifejezésben dus erejét dokumentálja kiállításának anyaga. Párisi tartózkodásának idejében úgyszólván az ismeretlenség homályából bukkant elő. amikor a párisi Le Salon tárlatán „Párisi utcai énekesek“ cimü képével a szigorú ipárisi kritikát is meghódította. A kiállítás délelőtt 11 órakor oiyiMk meg, Sándor József szenátor megnyitó szavaival.

fiind® Kózpohíhao

emeleti, 8 helyiségből álló iroda lakással. —

Cim: a könyvosztályban.

iskolj-kottáH legolcsóbban az Ellenzék könyvoszíályában kaphatja!!

«