Ellenzék, 1937. augusztus (58. évfolyam, 174-199. szám)
1937-08-20 / 190. szám
193 7 augusztus 2 0. ellenzék 9 Az Erdélyi Bank 1937 félévi mérlege az intézet újai nagyarányú fejlődéséi mutatja A Hamca Natfomiafla iintézikedése a bel- is külföldi lejtételelk szabad forgalmának rendjéről. A Banca NaitliomaTa a héten elkészi- 'let'te és a pénziimilézetekniek most küldötte a belföldit és külföldi lejek szlabad for- g'allmána vonatkozó rendelkezéseit. A Banca Niajti'omialJa álltai kiadóit; utasítások tellj csen tisztázzák a belföldi leíjlforglaitom felszabadításával ikaiposolaillbain felmerüllt legfontioisaibb kérdéseket és igy a lejforgaíiloim megteld u- tásániak most miá'r nagyobb akadállyal nincsenek . Betétállománya 1 milliárd 115 millióra emelkedett, kihelyezési állománya 959 millióra rúg A banktörvény rendelkezéseinek megfelelően a nemzetközi relációkban is számottevő intézetté fejlődött Erdélyi Bánik most tette közzé f-élétvi mérlegét, melynek adatai egyrészt az intézettél szemben megnyilvánuló kivételes bizalomról., másrészt különösen a kereskedelem hiteligényeit kielégítő üzletpolitikájáról tesznek bizonyságot. A készpénzkészletek és bármikor igénybevehető bankkövetelések összege meghaladja a 224 millió lejt és 91 százalékban fedezi az azonnal esedékessé válható kötelezettségeket, az egész betétállománynak pedig cca 20 százalékát teszi. A Banca Nationalanál fennállott visS'ZleS'Zámito liátsi hitelét teljesen visz- szalfizette és más helyen sem vett sehol hiteleket igénybe. A bank betétállománya az elmúlt félévben 76 millióval emelkedett és a<z 1932. évi 640 mii Ili óval, az 1934. évi 664 millióval, az 1935. évi 806 millióval, az 1936. évi egymilliárd 39 millióval szemben 1 mii lián! 115 millió lejre emelkedett, annak dacára, hogy óvatos kamatpolitikát követett. Rövid lejáratú ipari és kereskedelmi hitelek újabb kihelyezés évéi kihelyezési állományát 32 millióval növelte 927 millióról 959 millióra. A bank fejlődésében nemcsak a Cluj-i központ és a Buouresti-i főtelep, hanem az aradi, Brasov.i, Oradea-i, Satumare-i, Sibiiu-i, Timisoara-i és Targu-Mures-i fiókok is kivették az őket megillető részt az élén- ke'bb üzletmenet és átlagemelkedések révén. Nagymennyiségű besszarabini szőlőt importál Léngyélország. A napokban megkezdődött a romániai szőlőnek iLein gyei országba történő. Ikffiszállítása. Az előző évi meny- niyiiségeknél sokkal többet vesz feli a lengyel piac. Érdekes azonban, hogy az erdélyi szőlőit lezulÉlal iiis féljes-en mellőzték. NYILVÁNOS MEZŐGAZDASÁGI ÉRTÉKESÍTÉSI KÖZPONTOKAT ÁLLÍT FEL A KORMÁNY. Beirceaimi Mihail kereskedelmi Feltételekhez kötötték a gabonakiviteli prémium fizetését. A legfelsőbb buzaiértéke- sll'ő bizottság tndvailievőleg 3000 lej-es kivi- télli premium filzietiését blattá rozitla etil. A prémium fizetése 'azonban korláto-zviai van, aim annyiban csak azon expor'.buza után fizetik ki a klilvii'tiellii juitialllmiait, amelyre vo-nait- kozó ex'porifezerződás augusztus 12-ike után jött Iliéire. A ‘kiviteli üzletet augusztus 3lég kell lébonyoiliitlaini1. Szabad vi.szonthehozata11 és kivitelt kap- nap a hadianyaggyárak. A miiniilsz tertian ács úgy határozott'!), hogy a had lan yiaggy árak szMbaid viszontbehozatail és kivitelt! kapnak a külföldön j-aviiitiau-dó vagy behozandó gépekről <éis ezek mindéin adó és lllleté km öntésiek. Ugyanekkor a légügyi minisztérium -engedélyt kapóit) arra, hogy nyersanyag>k]uili, féligyártmányoikait ugyiamosak adó és illeték nélkül hozhassanak be és exportáEhaisisunak. Uj rendelet az adás-vételeik illet ék ezé.sé- ben. A péozügymiiniiiszter a közeilnmltlbuin tudvalevőleg arra u'tiasliltöt'tia a pénzügyigazgaíó- ságokait, hogy az i ngiaitllauoik laidás-vetlaílii szer- zödé'sének i lleték ez ése lailkialmáva 11 vizsgálják felül, hogy .a szerződés az ingatlan -tényleges értékéről szóibe. E rendiellet következtében egyes pénzügyigazgaitáságok az adásvételi szerződéseket addliig nem lile fékezi ék, mig az illetékes városok építészein ügyosztállyal nem igazoltak, hogy az ad ásr-vételi szerződésiben szereplő ár megfelelt a tényleges értéknek. A pénzügyiiimdiniszter most körrendeletben értesítette ia pénzügyigaizgintó-sá- gokat arról, hogy erre az érlékimegállapi- lá'sira a felek nem kötelezhetők, hanem ezeket a bizonylatokat az adóhivaillalllokniak közvetlenül kell ai városok építészeti ügyosztályától kérni és ezeknek alapján kell az adásvételi szerződésekben szereplő árat ellenőrizni. és iparügyi államtitkár javaslatára a kormány elhatározta, hogy a városokban és nagyobb vidéki piacokon nyilvános mezőgazdasági értékesítési központokat áMt fel. Az ilyen helytelken raktáraikat és mezőgazdasági áruesaraokokat építenek, ahol az eladó gazdák gabonáikat, terményeiket, kedvezőbb körülmények között tudják értékesíteni. A gabonájukat, ha nem tudják eladni, elraktározhatják és kitisztíthatják. A Cocopava osztja ki az ínséges vidékieken a kukoricát. A niaigy s-zánazsláig következtében Márlaimiaroslham, MoMovában, Besiszará- biiábaia -ós Erdély egyes vidékeim nagy -ku- IkőiricialMányokró! panaszkodnak. A kormány a Cocopaivál háziba meg a -kukorica vásárlásával és az Ínséges vidékeken töirtéinő kiosz- tfásávla!. A nap okban úgy a prefektusok, va- ilaminili a mezőgazdaságii1 kamarák megkapják a szükséges utasításokat1. DR SZÁSZ PÁL, AZ E. G. E. ELNÖKE AUGUSZTUS HÓ FOLYAMÁN BEJÁRJA SZAMOSMEGYiE MAGYARLAKTA FALVAIT. Augusztus 24-én dr Szász Pál, az E. G. E. elnöke részt vesz a széki gazdalkör által rendezett nagyszabású gazdaniapon. Majd az ezt követő napokon több szamosmegyei gazdakört látogat még. A látogatás iránt széleskörű érdeklődés nyilvánul meg. Az átvételi, átadási és fizetési eilismervé- nyek és a szállítási értesítések is repülőbélyegkötelesek. A repülési alap pénztára- égy ujlalbbi határoz-atáivaO az átvételi, átadási és fizetési élllsmervényeket, vailaimint a. szái- Utáisd értasiitésekol is nepülőbélyegililetiék állá vomta. Ezek iaz eliisimervényelk, amelyek az árut részletezik és felsorolják .az egységárakat, 2—20 ileij reipülőbéíliyeg alá esnek, tekinteti nélkül arrfai, hogy ezeket kii adjla ki. A 100—10.000 lejig terjedő érték esetién két lejles, 10.000—50.000 leylîg terjedő érték esetén '5 tejes, 50.000—200.000 Héjig terjedő érték -esetéin 10 tejes-, ennél nagyobb érték escHéim pedig 20 tejles aviatikái bélyeg alikail- mJaizandó. Az uj rendelkezés augusztus 2(> án lép életbe. 4 nyerie a magyar csapat a belgák ?0®SPClf ellem Horthy-kupamérkőzést és a ** kupa eíső védője leli Budapestről jelentik: A Horthy-vizipóló- kuipát n magyar csapat a tegnapi., belgák ellen aratott 4:0 (3:0) arányú győzelmével már megnyerte, mert három tiszta ponttal, és kitűnő gólaránnyal vezet Németország előtt és igy, ha hátralevő utolsó mérkőzését Franciaország ellen el is ivesztené, a kupát akkor is egy ponttal megnyerte.-A tegnapi forduló különbem meglepő eredményeket hozott. A német csapat csak kínosan tudott döntetlent elérni Hollandiával szemben.,, a franciák pedig csak szerencsével tudták legyőzni egy góllal az osztrákokat. A-z esős, hűvös időben lefolyt mérkőzések eredményei a következők: Németország—Hollandia 1:1. A holland csapat kitünően játszott. Franciaország—Ausztria 3:2 (2:2) Szerencsés győzelem. Magyarország—Belgium 4:0 (3:0). A belgák a miagyar csapat legerősebb ellenfelének bizonyultak, főleg nagy gyorsaságuknál fogva. A magyar csapat azonban kitűnő játékkall ezúttal is fölényesen győzött, góljait Brandy és Német (3) dobták. A -magyar csapat ezzel a Horthy-kupa' első védője lett. A kupamérkőzések állása a következő: 1. Magyarország 4 4 0 0 24:3 8 2. Németország 4 2 1 1 9:8 5 3. Hollandia 4 2 1 1 8:12 6 4. Belgium 4 1 1 2 9:13 3 5. Franiciaország 4 1 0 3 8:12 2 6. Ausztria 4 0 1 3 8:18 1 A kupamérkőzések utolsó fordulóját pénteken játszák le, mikor .is a belga—holland osztrák—német és- francia—magyar mérkőzések kerülnek döntésre. Vasárnap kezdik a kupamérkőzéseket a kolozsvári csapatok CLUJ-KOLOZSVÁR. (Az Ellenzék tudósiójától.) Vasárnap Kolozsváron is megkezdődnek a Román-kupamérkőzések. Délelőtt fél 11 órakor: KMSC—CFR (biró Mala Valér), délután 5 órakor pedig UEC—Unirea (biró Catana Virgil) mérkőzések lesznek. A KAC Nagyváradon a Vestul ellen (biró Selegeanu), a Napoca Besztercén a Kerámia csapatával (biró Bozodeanu) játszik. Á nagyváradi gabonatőzsde árai. A nagyváradi gabonatőzsde hiilvaillaHos értesítése szeriül -az auguszus 12-díkli 'tőzsdenlapon azonnali isiz-áMlitáisra a következő árakat jegyezték: buzia 440, uj rozs 485, árpa 380, zab 360, tengeri 845, derce 280, nullás liszt 880, négyes lisat 800 (lej mázsáinkén l. SPDRTHIRLSP 1 CSÜTÖRTÖK MEGJELENIK: HE- TENKINT KÉTSZER KAPHATÓ Romániában MINDENÜTT!! SZOMBATI s VÉGE A PÖTYÖGTETÉSNEK az asztali tenniszben. A nemzetközi szövetség az asztali tenniszjútékban a hálók uj magasságát 15.3 cm-re szállította le az eddigi 17.2 cm-es magasságról. Ez olyan előnyt jelent a támadójátékosok részére,, amely ellen többé ,,pötyögtetéssel“ eredményt nem lehet elérni. AZ UNIVERSITATEA, mint ismeretes, bejelentette a szövetségnek, hogy Orza játékosuk hamisítás utján igazoltatott le a NAC részére és ezért az ügyészségnél is feljelentést tesz. A labdarugószöivetség nem vette tudomásul a be jelentést egyrészt azén, mert a levél aláírás nélkül érkezett, másrészt, mert a szövetség szabályai szerint ügyészségi feljelentést igazolási ügyekben csak a szövetségi szervek adhatnak be. AMSZTERDAM. Mastenbrock Ria> a hollandok nagyszerű háromszoros olimpiai bajnoknője, elvállalta egg hilversumi uszótanfo- lyom vezetését, mire a holland uszószövetség azonnal profinak nyilvánította DUBLIN. A harmadik ir—magyar ököl- vivómérkőzés 8:8 aráinyban döntetlenül végződött. "aüYjtNGE'xEG KEZtLE&E ,,A szervezetet erőszakkal gyógyítani nem lehet“, mondta a nagy Charcot és ez az igazság sehol sem alkalmazható olyan találóan, minit a gyengeség kezelése esetében. Ezért ajánlatos a Reton-kezelés, mély visszaadja a gyengének a várt fiatalságot. A Reton hatása alig három napi kezelés után észlelhető, ami azt bizonyitjai, hogy a Reton nem izgató szer, hanem orvosság, mely a gyengeség okaira hat. Ez a hatás háromheti kezelés egész tartama -alatt észlelhető és a kezelés megszakítása után 8—10 napig is eltart. Ezen időköz után a kezelés újból kezdendő. Egy 25 pasztillát tartalmazó tubus ára 98 lej. Csak gyógyszertárakban és drogériákban kapható. Vezérképviselet: E. et. L. Ciora Bucureşti, III. Str. Speranţei No. 37. lem mehet strandi®, akit elfoglaltsága éppen a legnagyobb hőség óráiban munkahelyéhez köt. Csurgasson a tenyerébe vagy z ebkendőjére néhány csepp valódi Diana sósborsgesii és dörzsölje be ezzel a homlokát, a nyakát és a hónalját. Pillanatok alatt felfrissül, izzad sa megszűnik, bágyadtságát tetteros munkakedv váltja fel. LEGÚJABB SPORTHÍRE! A MAGYAROK 2:1 RE VEZETNEK AZ OSZTRÁKOK ELLENI HÖLGY USZÓVERSENYEN Budapestről jelentik: A magyar—osztrák hölgyuszóversenyen a magyarok 2:1-re vezetnek. Az elsőnapi eredmények a következők: 100 méteres hátuszás: 1. Ács Ilona magyar 1 p., 26.8 mp. 2. Györffy magyar. 200 méteres mellúszás: 1. Wunderbál- diger osztrák 3 p., 13 mp. Osztrák rekord. 2. Szigeti magyar. 400 méteres gyorsuszás: Harsányi Vera magyar 5 P-, 52 4 mp. 2. Ács magyar. A 4x200 méteres magyar bajnokságot a BEAC csapata nyerte 9 p.,31.6 mp vei. ROMÁN PÁR NYERTE A BALKÁN TENNISZBAJNOKSÁGOT ISTAMBUL. A Balkán-tenniszbaj-nokságo- kon a román versenyzők kiválóan szerepeltek. A fénfiegyesben a görög Stelios ugyan második helyre szorította Botezt (9:7, 0:4, 7:5), a férfipároshan azonban a Botez=— Constantin kettős nyerte a bajnokságot. A román pár a döntőben 6:4, 7:5, 6:1 arányban verte a görög Stalios—Kalogeropülos kettőst. A NAGYBÁNYAI PHÖNIX uj edzője Jenny Rudolf, a Crisana edzője lett. A NAGYVÁRADI Macabi nemzetközi tenmszversenyt rendez Nagyvárad tennisz bajnokságáért. Nevezések auguszus 25-ig dr. Halmi István Oradea, Str. Matei Corvin 5 címre küldendők. Nevezési dij osztályonként 100, 80, 80, illetve ifjúsági számokban 50 lej. A MAGYAR NEMZETI labdarugóbajnokság pénteken Phöbus—Bocskai mérkőzéssel indul üteg. Vasárnap a következő mérkőzések lesznek: Ferencváros— Hungária, Nemzeti—Újpest, ETO—Budai 11, Törekvés—Szürketaxi, Budafok —Szegjed. A MAGYAR—CSEH középeurópai ten- niszkupamérkőzés pénteken kezdődik Prágában és azon a magyar színeket Dallos, Bánó, Szigeti, Asbóth, Ferenci és Pető képviselik. TOLDI, a Ferencváros kitűnő válogatott csatára legutóbbi mérkőzésén eltörte egyik lábujját és igy vasárnap nem tud játszani a Hungária elleni mérkőzésen. Helyettese Székely lesz. AZ ÉSZAKI LABDARUGÓ LIGA vezetősége csütörtökön este 9 órakor tartja első őszi ülését, melyre az elnökség kéri az összes tagok pontos megjelenését. Az ülésen az északi C-liga végleges beosztásáról fognak dönteni. A KOLOZSVÁRI labdarugóalkerület a jövő hét keddjén tartja első ülését, melyre a tagok pontos megjelenését kéri esti 9 órára. BRASSÓ TENNISZBAJNOKSÁGAIT a következők nyerték: Férfiegyes: Budin II.. aki a döntőben 6:4, 7:5, 1:6, 6:3-ra verte Gradot. Férfipáros: Faur—Cristescu, mely a döntőben 6:8, 6:0, 6:1, 6:3-ra verte a Brandusa— Budin II. párt. Női egyes: Bereczky, aki a döntőben 9:7, 6:3-ra győzte le Barubássyt. KOLOZSVÁRI SÁRIKA, a KKASE kitűnő asztali tenniszjátékosa, kiheverte súlyos betegségét és remény van arra, hogy rövidesen viszontlátjuk a Heim- I kupa izgalmas küzdelmeiben.