Ellenzék, 1937. július (58. évfolyam, 147-173. szám)

1937-07-28 / 170. szám

7 1937 Ratios 28. ECZBNZßK mm ftijZCAHASÁC USA vezet a DC döntőn 1 A vetőgépek vám és iIliétéküii©nliicsségie;. Az 1937 juliiiuls 5-én 'kjélif 2708nats Számú, el Hwa- l'atas Közlönyben 1937 jüliius 9-én * 155-ük számában közölit magas .királyi 'rendidet vég­rehajtására a földimivetósügyi mlniszitier a következő határozatot hoztam lEDső szakasz: A vetőgépek behozialludára vonatkozó vám és a li2 százalékos ad valorem ililelékimienies- sé'gii kérvény ia földművelésügyi máiniisz'té- rttüiminlalk (Direcţiunea Agriculturii) keflll be­nyújtani azon kisgazdák és szálilliitövállalliatok részétől, .akik ilyen veilŐgépeket óhiaijl'amaik vásárolni. A kérvényben feltüntetendő azon ár, amelyen az a klisgiaizdiákmaík el! fesz adiva. Ez aiz ár a behozatal utáni közvetlen eladás­ra vonatkozik és készpénzben értendő. A föiDömirvel ésiigyi minisztérium aZ ár meg­vizsgálása után engedélyezi a vámmjentessé- get. Az árak a mező gazdásági kamarák tu­domására hozandók és közük a kisgazdák­kal!, amennyiben utólagosan olllyan körül­mények lépnének fél, amelyek az áriak vál­tozásált jogossá tennék, kötelesek a szálHnKtó- váltalaitok ezib a földművelésügyi miiniiiszi tó­riumnak bejéienteni és önkényesen semmi1 körülmények közt nem vállfozitatbatiják az árakat. A behozott vetőgépek kizárólag föld­művelőknek .adhatók el, .amli vagy direkt, vagy szövetkezetek és mezőgazdiaisági- kama­rák u'tjáin törfcánbetli'kl. Második szakasz: A földmüvelésr iigyoszíáil'y (DirecHunién Agri- culJíiunirt) nyilvántartást, vezet a vámmente­sen behozott vetőgépekről. A szállítóvá'! lall Iái­tok szintén kötelesek egy hasonlító kimufia- •tálsiti vezjetni és nyilvántartani a bebozoltt gépekről. Minden hónap végén kölelések a szállító váltaliatok a földimüvdésiigyi m.inisz- térdiumnak egy kimutatásit - elő terjeszteni, iamielyben feltümtdtik az eladott1 vetőgépek számát, gyárflimányát és nagyságát, továbbá a vevő nevét, lakhelyét és az eladási! árat: ■aimennyiben az adás-vevés nem. készpénzen történt, hanem más fetótétébek mellett, fel lesz tültetendő annla.k az ára, és a fizetésnek keresztülvitele. A földművelésügyi miniszté­rium fenntartja magának a jogot, hogy az ad ás-vételeket a sz állító váilílalato k nyii!iván- tairftásóba jóváhlagyja. Az E. G. E. már is kérvényt nyujitott be a vámmentes vetőgépek behozatallá ügyében. Ptae, értékesítés. ©uza: Az utóbbi néhány nap leforgása .aJaltjt a buz\a ára, mely előző- Heg 470 Héjig' emelkedett, váratlanul 2000 lejjel zuhant. A japán—kínai háború herére minden Oldalról; óriási vásárlások indultak meg s a konfliktus elintézése természetesen miaga után vonta a résziieges és Óltmienétii áresést. A gyenge búzatermés következimé- nyeképen az árak nemcsak hogy tartami' fogják magukat, hanem .rövidesen újabb ár- emé!ikedésekrői]i számolihjaltünk be. Erdélyben abuza ária feladóállomásokon 450 lej. B raita- bla.n '510 lej. Constanta-baa 510—530 lej 80—81 kg.-Ősi faj súllyal. — Kukorica: A mánisfizltieilainács csütörtöki ülésén Saissu föld­művelésügyi miniszter jelentése után elhatá­rozta; a ku'korilcaklilvilellnek azonnali haltály- lyal történő tótiiItiálsáJt. Indokolásképen fdli- hozlták, hogy aiz idóni gyenge kuklonioater- mlés még a beleföldi szűk stégleitek fedezésére sem elegendők. A letillittó végzés után a ku­korica áriái is emelkedő irányzatot képvisel. Erdélyben a kukorica ára feladóállomáso­kon 330—350 tej. — Árpái: Az eddigi úgy­nevezett próbacséplések kedvezőtlen termés- eredlményekrőn, számolnak be,. Minden vona­lon keresletnek örvend, ária Érdiétyben 340 —350 Hej. Balsarabila:-hau, Bralilla-lban. 380 lej. — Gyümőlcspáiae: Az ókirályságbeliii alma- I kereskedőik már nagyban érdeklődnek az I erdélyi; piacokon, előreláthatólag jó árat fi- | zetoeik az idei tiermiésért, ment náluk szinte 1 beszélteti sem lehet almai termés kilátásáról. I Csehszlovákia az idén is nagy mennyiség- ■ ben fogjia: vásárolni a romániai gyümölcisö/t. I Szőilőkivitél: A kiviteti szövetkezeteik klöz- 8 pontja engedélyt kért és kapott nagyobb | mennyiségű 'szőlőnek kompenzációs utón 8 'történő kiviltjelére. Százmillió lej értékű gyapotot vásárol a kormány Angliából. A Romániai Országos Parasztszövat,kezelek vezetőségének kérésére a, kormány megengedte 100 miilUdió lej érté­kű parasz'tgyapötnak Angliából történő be­hozatallát. Ez a mennyiség kizárólag a gaz- dátársfa/dalltóm szükségleteiltj .akarja pótolni. Az idei magyarországi termés. A hivatalos körök a búzatermést 18.5 millió mázsára becsülik. Míagánosok szerint azonban u 20 nüUitóit áis felülmuiijia. Az lídén tíz vagon fejessialátáit szállítottak Magyar országból Németországba. Az idén vittek ki először fejessalátát (biz vagon) Né­metországba, ahová a. saláta jtó állapotba érkezett. Jugoszláv meggyikivíitel Amierikába. Á diaíl- mát piacokon a/z utóbbi jdőben nagy érdek- ÍTődés mutatkiozolt a kereskedők részéről a meggy iránt. LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a legválasz- tékosabb kivitelig ltgolesóbban az Ellenzék kőuyvo&ztályában, Cluj, plata Unirii, Londonból jelentik: rA Davis Cup dön- ■ tőjében a második versenynap után USA 2:1-re vezet, amennyiben a hétfői páros játékban az amerikai Makó—Budge ket­Budapestről jelentik: A Ferencváros szen­zációs győzelme az Austrie fölött, az egész világon óriási feltűnést keltett. A ménkőz/és- ről közülijük néhány szakember véleményét: Scjuoartz dr. osztrák szövetségi vezető: Gratulálok! A Ferencváros jobb volt! Nusch, az Austria válogatott játékosa: A Ferencváros csodálatosan játszott és megér­demelte a győzelmet, bár nem ilyen oiagy arányban. Dalt do báró: A Ferencváros bírta jobbam PREDEAL. Augusztus 8-á(n Predeálon rendezik meg őfelsége védnöksége alatt az atlétikai Károly-.kupaversenyeket, melyeken csak azon igazolt versenyzők indulhatnak, akik az egyes versenyszámok mellet zár jel­ben közölt standardokat elérték. 100 m. (11.8 mp.), 200 m. (24 nap.), 400 m. (55 mp.). 800 m. (2 p. 10 nap.), 1500 m. (4 p. 30 mp.), 5000 m. (17 p.)„ 110 m. gát, tá­volugrás (640 cm.), magasugrás (160 cm.) rúdugrás (310 cm.), hármasugrás 12.75 m.), CLUJ-KOLOZSVÁR. Rendkívül izgalmas, változatos, gyorsiramu mérkőzés. Mindkét csapat több jó gyorsuszót, mint nagytudásu pólózót vonultatott fel. Az eredmény meg­felel a,z erőviszonyoknak. Kitűnő bíró volt Seliceanu, Góldobók: Bázisa, illetve Petri. Stockholmból jelentik: A Jomsson—Szabó Miklós 3000 méteres párharcai, mint jelentet­tük, világrekordhoz kő'zeljáró svléd és ma­gyar rekordokat eredményezett. A svéd és finn lapok nagy részletességgel tárgyalják ezt a vallóban szenzációs sporteseményt és a két nagyszerű futó teljesítményének érté­két boncolgatják. A 3000 méteres síkfutás ívilágllstáján a helyzet most a. következő: 1. Hűekért finn 8 p. 14.8 mp. (Világre­kord.) 2. Maki finn 8 p. 15.6 mp. 3. Jonsson, svéd 8 p. 16.2 mp. 4. Schaumburg német tős óriási küzdelem után 6:3, 7:5, 7:9, 12:10 arányban verte az angol Wilde— Tuckey párt. A kupa sorsa a mai utolsó két egyes mérkőzésen dől el. idegekkel a küzdelmet és játéka intelligen­sebb is volt. Springer Ferenc dr., a Ferencváros elnö­ke: Tgazi mester-mű volt. A feltámadt fe­rencvárosi szív kihozta a csapatban meglevő tudást. A budapesti 1 aipok egytébként ,,ember felet­tinek“ ós ,,pokoli erejű“ küzdelemnek minő­sítik a Ferencváros játékát, melynek vasár­nap a világ egyetlen csapata sem tudott volna ellentáülani. sülytökés 12.50 m.). gerdydobás (49 na.), kalapácsvetés (35 m.) Nevezések FRA Bucureşti, Str. Atena 11. cimre küldendők a FRA hivatalos nyomtat­ványain augusztus elsejéig. Nevezési dijak (10 lej egyéni, 50 lej stafétaszámokra') Lt. Anghel Vasile Bat. IV. Vanatori de munte Predeal cimre küldendők. A rendező Clubul Sportiv Predeal augusztus 7-'tői 9-ig teljes ellátást ad a versenyzőknek. ClAC 11.—Royal 3:1 (3:1). II. o. bajnoka. Góldobók: Tűri, Nagy Zolti (2), illetve Gul­liver. Biró Boitor. Mo, kedde.n délután fél 7 órakor UEC— Haggibbor 1. o. bajnoki. 8 p. 17.2 mp. 5. Szabó magyar 8 p. 17.8 mp. 6. Nielsen dán 8 p. 18.4 mp. 7. Hoppa- nia finn 8 p. 18.8 mp. 9. Lehtinen finn 8 p. 19.5 mp. 10. Isohoho finn 8 p. 19.6 mp. 11. Nurmi finn 8 p. 20.4 mp. A dekatlontáblázat szerint Szabó 3000 m. ideje más versenyszámokban a következő értékeknek felel meg: 100 m. 10.29 mp., 200 m. 20.72 mp., 400 m. 46.9 mp. 800 m. 1 p. 49.4 mp., 110 m. gát 14.2 mp., magasugrás 202.5 cm., távolugrás 796 cm., hármasugrás 15.93 m., rúdugrás 436 cm., sulylökés 16.37 Az „Európa“ hetenként ismétlődő társasutazásai--------------------------j párisi világkiállításra! SBH JÖJJÖN VELÜNK A FÉNY VÁROSÁBA; PÁRISBA0! indulás: minden pénteken!! A 12 napos utazás minden költséggel együtt (7 nap Párisban, 1 nap Milánóban, 1 nap Velencében, lakás és étkezés jó hotelekben, hideg-meleg-vizzel ellátott kétágyas szobák­ban, kalauzolásokkal, borrava ókkal, vasúti jeggyel Clujtól-Clujig, az összes vízumokkal csak 9.900*— leibe kerül l Használja ki ezt a vissza nem térő alkalmat Kérjen azonnal részletes információt, prospektusokat nr „Ellenzék“ könyvosztály álól Cluj, Piaţa Unirii, Telelonszám 109., — vagy az Economia Menetţegyirodâtol Cluj, Piaţa Unirii 23. Tel. 477. -- Vidéki érdeklődéseket is azonnal elintézünk. Azután minden pénteken indul, amig a kiállítás tart A magyar labdarúgás ragyogó fegyver­ténye volt a Ferencváros győzelme 8-iháii rendezik meg az gfléiilai Márolij-ksipö versenyeket Dz&leîîen a vizZpólódvrhy G1CAC—Universitatea 1:1 (0:0) Csodálatosan jó Szabó Miklós stockholmi 3000 m.-es futása m., d iszik ősz vetés 51.20 m., gerely 73.30 m., kalapács 56.86 m. Ezekkel a szédületes eredményekkel egyenértékű Szabó 3000 iné teres tel.jesM-ménye és igy joggal állapítják meg o budapesti lapok, hogy Szabó minden idők legnagyobb képességű magyar atlétája aki különben első helyre került a dekatlon- táblázat szerinti 1078 ponttal, megelőzve Re- meczé't, akinek 50.73 méteres diszkoszvető rekordja 1061 pontot ér. Kitűnő isi magyar a'iiâfâfcaâ siafétarekortf, Budapestről jelentik: A magyar staféta- bajnokságok remek küzdelmeket eredmé­nyeztek ós egy uj magyar rekordot hoztak. Részletek a következők: 4X100 m. 1. BBTE (Koltai, Paizs, Ko­vács, Sir) 42.8 mp. 4X1500 m. 1. MAC A. (Istenes, Rátonyi, Vörösi, Sziabó) 16 p. 13.8 mp. Magyar rekord. 4X400 m. 1. MAC 3 p. 19.6 mp. 5000 m. ötös csapatverseny. 1. ÜTE 42 p. (Egyénileg Kelen az első 15 p. 09.2 mp.) SZOMBATHELY. Nyugatmagyarország vá­logatott tenniszcsapata 3:2-re győzött Stájer- ország csapata ellen. A NÉMET ATLÉTIKAI BAJNOKSÁGOK első két napjának kiváló eredményei a kö­vetkezők: 800 m. 1. Harbig 1 p. 50.9 mp.. német rekord; magasugrás 1. Wein kotz 193 cm.; hármasugrás 1. Zinbe 14.92 m.; disz­kosz 1. Schröder 50.44 m.; 110 m. gát 1. Wegner 14.9 mp. A FRANCIA—ANGOL ATLÉTIKAI VIA­DALT Anglia nyerte meg 60:51 'arányban. A ClAC LABDARUGÓCSAPATA VASÁR­NAP DÉSEN 7:2 (3:0) arányban győzött a Tinerimea Someseana együttese ellen Rámay (2), Martin (4) és Szaniszló góljaival, mig a helybeliek Székely és Frédi góljaival vol­tak eredményesek. Biró Szigeti I. Ä dési csa­patban Szigeti és Frédi (GFR Kolozsvár) já«- tékosok is szerepeltek. VARSÓ. A Szeged FC utolsó tufa- mérkőzésén 2:1 (1:0) arányban győzte le Varsó vegyescsapatát. ORADEA-NAGYVÁRAD. Crisiana—Stăruin­ţa 5:1 (1:0), barátságos. A NAGYVÁRADI ASO VIZIPÓLÓCSAPA- TA Nagyváradon 5:4 (4:1) arányban megle­pő győzelmet aratott az ILSA csapata fölött. Az ILSA a. Ferar ellen 6:1 (5:1) arányban győzött. STOCKHOLM. A karlstadti versengen Mi* kaelson a 3000 méteres gyaloglásban 12 p. 24.8 mp.-cei uj világrekordot állított fel. MEDIAS-MEDGYES. A Sparta labdarugó- csapata vasárnap nagy meglepetésre 4:0 (2:0) arányban győzött a Bucuresti-i Juven­tus csapata ellen. ARAD. A Camaraséscu tenniszkupában a temesvári Kadim-a csapata az aradi Glóriát 3:2-re verte. A FERENCVÁROS UJ KÖZÉPFEDEZE­TET SZERZŐDTETETT LE Sziffert Nán­dor, a dorogi AC 17 éves játékosa személyé­ben, aki igen tehetséges játékos.. TEKÉZÖ.SPORT CLUJ-KOLOZSVÁR. Az országos tekéző- bajnokság újabb eredményei: Csapatverseny­ben: UEC 691 pont, Matador Kolozsvár 670 pont, Gloria Beszterce 786 pont, TT Turda 832 pont. Egyéni versenyben. Az Unirea Zi- lah részéről: Szilágyi István 124 pont. Ta­kács E. 106 pont, Horváth György 115 p., Kává'ssy A. 123 pont, Széli J. 117 pont. UEC részéről: András István 124 p., Uranus Tor- da részéről: Kassay L. 137 p., Farkas A. 143 pont. Matador Kolozsvár: Dranik L. 117 pont, Crisan L. 112 pont. Metalurgistii Ko­lozsvár: Hosszú F. 99 pont, Pop A. 144 p. TT Torda: Mendik A. 144 p., Király L. 138 pont. Gloria Beszterce: Kovács László 127 p., Moldovan T. 137 p. Hargitta Kolozsvár: Péter L. 128 p.i, Incze C. 147 p., Bercea J. 104 pont. K. Z.-nek Zilah. Sportszempontból igen érdekesnek, korrektnek és igazságosnak tart­juk a nemzeti bajnokság uj rendszerét. Az ELLENZÉK a haladást szolgálja. A kisebbségi és emberi jogok előharcosa.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom