Ellenzék, 1937. július (58. évfolyam, 147-173. szám)
1937-07-15 / 159. szám
1937 Július 15 'BZTWNIéK fí kritikus napokon... is dolgoznia kell! Azonban a Pyramidon-tabletták gyorsan segítenek és igy este is per kellemes órát tölthet el. Hatalmas méretű versenyt rendeznek Kolozsváron CLUJ-KOLOZSVÁR. (Az Ellenzék tudósítójától.) Vasárnap délelőtt és délután óriási méretű atlétikai versenyt rendez a kerületi szövetség teljes olimpiai műsorral, melyre a szövetség saját költségén küldi le az ország összes atlétáit, hogy ezen a versenyen adjanak lehetőséget az ország legjobbjainak vetélTigyeljen a n&cty&tu keresztre, Tamely megvédi az utánzatoktól ! Ellentétes rendelkezéseik a ktskereskedők és kisiparosok kötelező könyvvezetésiéről. iHiilrt ad'tunik arról, hogy a pézügymliintisz tórium a köneskedelllmii és iparkamarák Iköz- ben'já rámáim. szepteimibeír 15-ig adott haladékot a kiskereskedők és iktiisii.pta.ro/sioJk kötelező k’önyvv,ez'etéséni0k megkezdésiére. Ez ziel szemben a rapülőbélyeg alapot kezelő Iközpomltli bizottság a /korábbi' haladékok .allklalllmáivaí} sem adott felmentést a könyveik kötelező vezeltésie és lebélyegzése a/lól. Az ellen) tlétes renideükazésék során most az <a helyzet;, hogy repülőbé 1 yeglkihágá'S címén bünltieltő jegyzőkönyv vehető fel mindazon esőtekben, amelyekben a kiskereskedő vagy kisiparos nem vezet könyveket. Felszámoló kolozsvári részvénytársaságok. Az iuj adó törvény — miiin/t lismeretes — rend- kiivül súlyos t/eirhekelt ró a kiis részvénytársaságokra', mélyeknek adója most oly magas, hogy sok es/dtben az alaptőke felét teszi ki a .mánimáiliis adó. Ezért számos íkliisnészivény- társaiság ellhlaitároz/ta felszámol ásá/t. Kolozsvárt az alábbi rész vényfársa.ságok számol/nalk fal: MunduiSz Rlt., .felszámoilók Zélliig Sá/muel és Zéllig Jenő. Taranca. Rt. 'texifciill-iilmport cég, felszámoló Eppler Dávid. Len eoeitgyár rlt., felszámolók Léb Ödön,, Erdős /László és Goldstern lAdoflifné. Az Anita Rt. kéz imu n ka- niagy/kereskied'és részvényeit Löwii Lázár mia- gához váltotta és eaen az alapom a céget mint részvénytánsiaiságo't törölték ai kereskedelmi kamara céghivatalán ál. Kolozsvári ingatlan árverések. A kdliozs- vári tielekkönyvii hii/vatálnál számos ujabb árverést tűztek kd. így a. kincstár 48.000 tejes kiövetelé-séér/t árvleréis't kért Gsinifo/s István és neje Capiitan lg n aitie-u Ida 58. szám/u ingatlanára. Az árverést augusztus 10-ón tartják m:eg. Az Ingatlan kikiállltási ára 602.000 lej. Augusztus 9-én 45.000 Hejíeis kdkiáMsii áron a ki/ncsitár özv, Szaloníai /Miklósné A v erntet rioiaisa 5. számú ingaitlanáina tlarlt árverést. A kiincstéir még az 'alábbi ingatlanokra /tűzetett ká árverésit augusztus 9-n?: Fischer Elek házrésze Feriéire-uíbaa 7. szám 60.000 lej.es kikiáltási áron, Nagy Imire Avenítu- rioasia 48. -számú ingatlanának a felére 40 ezer lejes kiikiálbáisi áron, augusztus 6-min pedig Asztalos Istvánná Sălciilor 12. számú ingatlanára 15.000 tejes kikááltásií áron. A nagyváradi árutőzsde jegyzései: búza 450, uj rozs 440, árpa 350, zab 350, kukorica 325, korpa 310, nullás /liszt 880, négyes li/szib 800, töíkm/ag 800, repce 700, napraforgómag 500 lej mázsánkén/!. Kolozsvári ingatlanforgalom. Hudiicska Sándor 140.000 lejért megvette Czápfer Mártonná H-asdeu-utda. 61/a alatti házát. — Fazekas Albertn/é 100.000 lejért vette meg Ta- tár Ilonától a Vasile Lupu-utoa 25. szám alatti házát. — Buzogány Kálmáninétól 185 ezer lejért megvette a íPaHla-uitoa» 57. számú házát dr. Fazekas János. — Hosszú Jlakah 140.000 lejért vette meg özv. BáHinlt József- nétől ia Kő vári-telep 15. szám alábbi házát. Rövidesen megalakul a kolozsvári házépítő szövetkezet. Hirt -adtunk arról, hogy a Herrn amslbadber Allgemeine Sparkasse támoga- tásávaflj Kolozsvárt -is házépítő szövetkezetét léit esteinek. Ilyen szövetkezetek nagy slkier- inel működtek már a szász vidékeken. A réndszer az, hogy egy csoportba 60 tágolt' vesznek fel és ezután megválasztják, a szövetkezet heilyi vezetőségét. Az első csoport létszáma rövidesen betelik, úgy hogy néhány napon bélül mleglia-rtblattják a szövetkezet1 alakuló gyűlését. LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a legválasz tékosabb kivitelig legolcsóbban az Ellenzék köalosztályában, Cluj, Plata Unirii, kedésre a Balkán-játékokra való tekintettel. A legteljesebb elismerés illeti meg ezért az atlétikai szövetséget, hogy ily módon igyekszik az atlétikát fejleszteni. A verseny színhelye még nincs kijelölve (a városi sportelep és a Károly király- park között). A részletes műsort közölni fogjuk. Nagyszebenben rendezik meg az országos uszóbajnokságokat Velencéből jelentik: A középeurópai kupabizottság, mint már jelentettük, hétfői ülésén foglalkozott a botrányos bécsi Admira—Genova KK-mérközéssel és úgy határozott, hogy mindkét csapatot kizárja a további küzdelmekből kölcsönösen, sportszerűtlen magatartásuk miatt. A határozat következtében a római Lazio csapata a felső ágon a döntőbe jutott, ahol ellenfele az Austria és a mai Ferencváros—Vienna-mérkőzés nyertese közti küzdelem győztese lesz. A kupabizottság az augusztus 1. és 8. napjaira kitűzött döntőket nyugodtabb légkör megteremtése végett későbbi időpontra halasztotta. Példátlan az crűchiiűés Csín Ferenc és Leninél Árpád romániai bemaftiföl iráni CLUJ-KOLOZSVÁR. Csik Ferencnek és Lengyel Árpádnak marosvásárhelyi és kolozsvári bemutatkozásiát m-i-ndkét városban óriási érdeklődés előzd meg. A világ leggyorsabb úszója, a berlini olimpia hőse iránti hatalmas érdeklődés késztette a Victoriát ■arra, hogy a szombati bemutatót két részre osztva rendezze meg délután 5 órai és esti fél 9 órai kezdettel. A részletes műsort hol1' nap közöljük. Jegyek mától kezdve a Stadion sportáruházban és a Newyork szálló portásánál válthatók elővételben. Marosvásárhelyi jelentés szerint a csütörtöki és pénteki nemzetközi versenyre 24 óra alatt minden jegyet már elővételben eladtak, a CS Tg.-(Mures versenyére a legjobb belföldi úszók is beneveztek. Bucureşti«/ tudósítónk jelenti a stafé- bajnokságokról. Románia stafétabajnokságainak eredményeiről röviden rnár beszámoltunk. Pótlólag még közölnünk kell, hogy ia 4X100 méteres stafétában a ClAC csgpata azonos idővel (45.7 mp.) csak azért szorult második helyre a Stadiul Roman csapata mögött, mert a fővárosi csapat eggizben tulváltott és sikerült kihozni a melhzélességes győzelmet. A 4X400 méteres stafétában <a Viforul Dacia mögött a ClAC csapata nem harmadik, hanem második lett 3 p. 38 mp.-es idővel a 3 p. 30.8 mp.-es rekordot kifutó fővárosi csapat mögött, mert a- másodiknak befutó Stadiul Roman csapatát pályaelhagyás miatt diszkvalifikálták, A fővárosi lapok azt Írják, hogy a ClAC stafétái voltak az erkölcsi győztesek, mert futásuk v legkorrektebb volt. A NEMZETI LIGÁK INTÉZŐBIZOTTSÁGA július 19-iki ülésén fogja hivatalosan kb hirdetni az A- és B-ligák küzdelmeinek ivég- eredményeit és azokat a módozatokat, mely- lyelak'ét liga min ősi tő mérkőzése it 'fogják lebonyolítani. MAGYAR—OSZTRÁK atlétikai verseny lesz vasárnap Szolnokon, melyen több kiváló, külföldön versenyző magyar atléta nem indulhat. BALKÁN-BÉLYEGEKET AD KI az atlétikai szövetség a Balkán-játékok alkalmából öt címletben (1, 2, 4, 6. 10 lej), melyeket egy gerelyvető, egy gátfutó, egy sprinter, egy táVfutó és egy diszkoszvető képe fog diszi- ten.i. STOCKHOLM. A vesta válogatott csapata 3:3 (2:0) arányú döntetlent ért el a Szeged FC csapatával. C^ffaitilis nyeráe Cernăuţi bajnokságát CERNĂUŢI. A város férfiegyes tennisz- bajnokságát Caralulis nyerte meg, aki óriási küzdelem után 5:7, 6:4, 3:6, 7:5, 6:4 arányban győzte le Schmidtet. A férfipáros döntőjében a Caralulis—Schmidt pár 6:1, 6:2 vezetés után feladásra kényszeritette a Cnis- tescu—Pusztay párt. ARANYOSSY LÁSZLÓ, a többszörös hát és melluszóbajnok és rekorder, a CS Tg.- Mures részére kérte leigazolását és csütörtökön már indulni is fog a nemzetközi úszó- versenyeken. Aranyossy személyében a CS Tg.-Mures gárdája olyan erősítést nyert, hogy az most már szinte egymaga kép.viselheti az ország uszósportját. VINTILA, akit mint ismeretes Varsóban vakbél gyűl] adás miatt megoperáltak, a teljes gyógyulás utján vau és repülőgépen fog hazatérni Bucurestibe. A TÖRÖK SZÖVETSÉG HOZZÁJÁRULT AHHOZ», hogy az ezévi Balkán-labdarugótor- nát Bucurestiben október 4—11 között rendezzék meg. CARALULIS ÉS HAMBURGER, Románia két kiváló tenniszezője ma Londonba utaznak, ahol egyhónapi tanulmányt végeznek és résztvesznek Anglia minden nagyobb versenyéin, A HUNGÁRIA labdarugócsapatát véglegesen lekötötték augusztus 15 re és 16-ra Bucurestibe, ahol egyik ellenfele a FC Rapid, a második valószínűleg a Ri- pensia lesz. A KÖZÉPEURÓPAI TENNISZKUPA ELSŐ FORDULÓJA VÉGÉTÉRT. Az első forduló helyezése: 1. Csehszlovákia., 2. Jugoszlávia, 3. Lengyelország, 4. Magyarország, 5. Ausztriai. 6. Olaszország. A második forduló első mérkőzése e hét végiéin kezdődik, Balatonalmádibon Magyarország és Ausztria csapatai között. Papipsz&lvéta öles 6 árián minden színben és minőségben az Ellenzék könyvosztályában, Cluj. Piafca Unirii kapható. Egy próbavásárlás meggyőzi önt áraink: utólérhetetlen olcsó voltáról. TEKÉZÖ.SPORT CLUJ-KOLOZSVÁR. A Zsinór tekézőlár- saság vasárnap a Moderna-pályán jálszta le 100-ik mérkőzését és ezen alkalommal ünnepelték meg a szövetségbe való felvételét is a Matador, Hercules, Jóbarát, Székely ség és Uranus Torda tizes csapatainak részvételé vel. Az ünnepségen o szövetséget Móricz al- elnök, a kerületet pedig Veres Imre képviselték, akiket 'és a megjelent csapatokat Kovács Sándor, a Zsinór ellnöke üdvözölte. Móricz szöv. alelnök lelkesítő beszédben méltatta a Zsinór érdemeit és köszönetét mon dott az Uranusnak, hogy a vidékről megjelenésével emelte az ünnepség fényét. Az üdvözlő beszédek elhangzása után Adorján János, a Zsinór diszelnöke és megalapítója, értékes selyemzászlót adott át mint saját ajándékát a csapat 'vezetőségének. A körmérkőzés győztese >a Zsinór 10-es csapata lett (164 ponttal). A Jóbarát—Zsinór diszmér- kőzést a Jóbarát nyerte 4 ponttal. Az egyéni versenyen 50 játékos vett részt (5 dobás egyfolytában) a következő eredménnyel: 1. Kovács László Székelység 18 pont, 2. Salamon Béla Uranus Torda 17 p.> 3. Nemes Dénes Uranus Torda 17 p., 4. Jakab Károly Székelység 17 p., 5. Szász János Székelység 17 p., 6. Peneky Béla Uranus 16 p., 7. Gombos József Hercules 16 p., 8. Tremal Béla Hercules 16 p., 9. Csiszár János Székelység 16 p. A vigaszdijat Nagy László Hercules nyerte 16 ponttal. Az ünnepi mérkőzések végén a Zsinór társasvacsorát adott, melyen Kovács Sándor, Móricz Béla, Veres Imre, Adorján János, Gergely József, Pikéthy Árpád, Székely János és Sipos Árpád mondtak komoly és humoros fel kösz ön tőket. Şoimii—Stop 12 130:105 (10 játékos). Val- kai-pálya. Vasárnap <a Túrós-féle kettőspályán, a Turul a gyalul Apollót és Recordot látja vendégül délután 5 órai kezdettel. JIBOU-ZSIBÓ. Major Domokos uj kettős- pályáját vasárnap avatja fel a kerület pálya- íyabajnokság keretében. A CS TG.-MURES jüffius 25-én rendezi meg uszóversenyét a Savu-kupáért. Mindenfelé győz a „Primeros“ utolérhetetlen minő sége által, mert a Primeros antiszeptikus és több évi próba által megállapított használhatóságú készítmény. Az egészséges „Primeros “-ban a csodás finomság és bebizonyított biza'om egyesül. ítéletidő vonult át KisküküUő-megye felett. Jégesőtől és sürü vilJlaimos tíisüll/ésekfől kísért vihar vonult át Kiskü küllő megye felett. Az fiiüétl'etitd'ő »a miegye egész területén jelentős károik'ait okozott a kertekben és gyümölcsösökben. Bernát községben a villám beleosia- po'tt egy- csűrbe, a/mely leégett. Megkeresztelték a bulgár trónörököst. Hétifőn menit végbe Szófiában Simon bulgálr trónörökös keresztelője. A kis herceget a legöregebb bu/lgár tábornok, a 86 éves Náco- iteff, a 96 esztendős Simon várnaii metro- polita és Kiosisetivanoff mintszlerelinök tartotta a keresztvíz alíá. Munkásbaleset. A medgyesi Rosenauer-féle csavargyárban sullyos baleset történt. Morar Niicolae .munkás a csavarvágógép ikölrü.] dolgozott s 'egy vigyázatiKan mozdulatba nyomán a gép elikaipba jobb kezét, melyről több ujját lesz aki tolta. Morar Nicolaet kórházba vitték, ahol! ápolják. :SÜTÖRTÖK MEGJELENIK: HE- TENKINT KÉTSZER KAPHATÓ Romániában MINDENÜTT SZOMBAT! nr BUCUREŞTI. Az ezévi országos uszóbajnokságokat Nagyszebenben rendezik meg augusztus l4—15. napjain. A CFR 1 75 százalékos kedvezményt ad a ver senyre utazó úszóknak és közönségnek Az olasz JLazio a Középeufópaí Kupa döntőjében