Ellenzék, 1937. május (58. évfolyam, 100-122. szám)
1937-05-14 / 108. szám
1 1937 mi fus 14. m ELLBNZan 9 ^ZCAMASÄC BEVONJÁK AZ EZÜST SZÁZLEJE- SEKET. A pénzügyminiszter körrendeletét Iintézett a pénzügyigazgatóságokhoz és elrendelte, hogy gyorsítsák meg az ezüst százlejesek bevonásának ütemét, mert az ezüst százlejeseket nikkel érmékkel fogják kicserélni. A körrendelet értelmében a pénzügyigazgatóságoknak tilos ismét forgalomba hoznia az ezüst százlejeseket és amint a főpénztáraknál legalább 5 zsák ezüst százas összegyűl, kötelesek azt a Nemzeti Bankhoz beszolgáltatni. A május havi liszt és gabonaexport után nem fizetik az értékesítési j uitai mat.. A földművelésügyi mLniszitter rend élete értelmében a május havában iesz közlendő liszt és gabonaexport ut>á)n mám fiz étik az exportőröknek az értékesítési jutalmakat MÁJUS 15-ÉN ÉLETBELÉP A KÖZHIVATALOKNÁL A NYÁRI MUNKAREND. A kormány elhatározta, hogy május 15-tői kezdve életbelépte^ a közhivatalokban a nyári munkarendet. A hivatalos munkaidő reggel fél nyolc órakor kezdődik és délután kettőig tart. A délutáni kivatalos órákat felfüggesztették. ünnepek után következő napon a közhivatalok délután félnégy órától félnyolc óráig dolgoznak. Ez a munkarend október 1-ig tjaríU. Ezzel a rendelkezéssel kapcsolatban a kormány minisztertanácsi jegyzőkönyvet ad ki. Bucureşti-ben kötik meg a romáin-magyair gazdasági egyezményt. Hirt adott már az Ellenzék arról, hogy & Budapesten elkezdődött magyar-romám gazdasági tárgyalások, melyek a két szomszéd ország közötti árucserét voltaik hivatva írendezmi, nemrégiben megszakadtak. A tárgyalások megszakadásnak oka az volt, hogy a magyar kormány etltilitottia) a nyersolajnak Romániába való szállítását, miire a román kormány azzal felelt, hogy betiltotta a petróleumnak Magyarországba való szállítását. Időközben újabb tárgyalások kezdőditek, mélyeknek folyamán elsimították a fehnie- rütl-t félreértésekéit és két hónapra szóló ideiglenes egyezményt kötöttek, melyet rövidesen a végleges egyezmény megkötése követ) majd. Az idiaig&eines egyezmény értelmében minden Magyarországba szállított öt vagon nyerskőoilaj után Románia egy vagon nyers vasai kap a pécsi bányákból. Rövid idein belül Bucuiresti-be érkeznek a magyar kormány kiküldöttei, hogy megkössék a végleges magyar-román kereskedelmi egyezményt. MÁJUS 15-ÉN FIZETENDŐ A KONVERZIÓS RÉSZLET. A konverziós törvény értelmében, amé’y mezőgazdasági ingatlanokat terhelő adósságok 50 százalékait, a városi ingatlanokat terhelő adósságok 20 százalékát engedte el, a hatodik törlesztési részlet május 15-én fizetendő. A fizetés törvényes formája, valamint a nem fizetők elleni szankciók azonosak úgy a mezőgazdasági ingatlanok, mint a városi ingatlanok tulajdonosainál. Az adós hitelezőjének konverziós részletét azon a helyen és abban a formában kelj megfizesse, ahogy a közöttük való megállapodás szerint kikötötték. Ilyen kikötés hiányában az adós a konverziós rész- leiét leteheti Vagy az adóhivatalnál, vagy az illetékes pénzügyigazgatóságnál és a letéti elismervényt a hitélező illetőségi helyén lévő járásbíróságnál kell deponálja és ennek megtörténtéről ajánlott levélben kell értesítenie a hitelezőit. Ily módon az adós mentesül az esedékes konverziós részlet alól. Abban az esetben, ha az adós nem fizet, hitelezője lefogtaltaithafcja bármilyen jövedelmét a közadósságok behajtásiának módján. Az esetben, ha az adós az előző, vagy még több részlettel is adós maradt, akkor kiesett a kedvezményből és a hitelező kérésére végrehajtható minden ingó és ingatlan vagyona. Kivételt képeznek azok az ingatlanok, amelyekre a konverziós törvény 26-ik szakasza vonatkozik. Abban az esetben, ha valamelyik adós ellen végrehajtást kérnek, nem léphetnek fel ellene összes hitelezői, csak a* a hitelezője, akinek elmaradt a konverziós részlettel. Ahhian az esetben, ha az adós az árverés kitűzött napjáig kifizeti az adósságát a per és végrehajtási költségekkel együtt, úgy továbbra is élvezi a konverziós kedvezményeket. MEGSZORÍTOTTÁK á GYARMATÁRU BEHOZATALT. A kontmgentálási bizottság a külkereskedelmet irányitó bizottság rendeletére megszorította a gyarmatáru behozatalt és megsemmisi- tette 35 gyarmatárukereskedőnek kiadott behozatali engedélyt, 11 más gyarmatáru nagykereskedő behozatali kvótáját pedig nagymértékben redukálta. FÉNYKÉPALBUMOK nagyon szép kiáBi- fásban, hatalmas választékban már 128 lej» fői kezdve kaphatók az ELLENZÉK ktay*. osztályában, Huj, piata IMh/ ' ' : Fáradt csapattal nem lehet mérkőzést nyerni AMIÉ—Victoria 5:2 (2:0) azonnal Goedecka féle Anusol kúppal kezelendő. A világ összes orvosai ismerik és rendelik. CLUJ KOLOZSVÁR. (Az Ellenzék tudósítójától.) A nemzeti Á-ligában tegnap egy mérkőzést játszottak le az AMTE és Victoria csapatai. A kolozsvári csapat az utolsó hetekben hetenként két mérkőzést is játszott, tegnap pedig a beteg Munteanu I. és Cociuban I. helyén tartalékkal kiállva, lábában a vasárnapi Rapid elleni mérkőzés fáradtságával, súlyos vereséget szenvedett a Perneky, Szaniszló és Szadovszky nélkül kiálló AMTE-tól. A Victoria fáradt csapat és helytelenítenünk kell a vezetőség azon eljárását, hogy hetenként több mérkőzésre kényszeríti a fiatal együtest és veszélyezteti annak jóhirnevét. A 6-ik percben Batrin, a 19-ik percben Proszler fejesgóllal állítja be a félidő eredményét. A II- féliidő 6-ik percében Cucula, a 8-i-k percben Proszler a további góllövők. A 12-ik percben Capusan lövi a Victoria első gólját, a 40 ik percben Batrin lő újabb gólt, a 42 ik percben Szántay szépít az eredményen. A Victoria nagy balszerencsével is küzdött, a mit a javára mutatkozó 6:4-es korner- arány is igazol. AMTE: Garold, Kovács—Bujbás, Szurdi—Szabó—Tóth, Cucula—Léb— Dvorzsák—-Proszler—Batrin. Victoria: Muntean II., Takács—Fele- canl., Páll—Pop III.,—Nistor, Cornea— Szántay—Cociuban II.—Felecan II.— Căpusan. Az AMTE jól játszott, de ha a pihent Vlictoriával került volna össze, vereség nélkül nem ment volna haza. Gerold, Praszler, Cucula, Batrin és Tóth voltak a csapat legjobbjai. A Victoriából csak Felecan I. és Capusan voltak azok, akiknek még volt erejük a mérkőzés végigjátszására. — Radulescu biró nagyobb hibák nélkül vezette a mérkőzést, 2000 néző. Bfrkozósportunk vasárnapi eredménye: Törekvés Nagyvárad—KMSC bajnoki viadal GLUJ-KOLOZSVÁR. (Az Ellenzék tudósítójától.) A nemzeti birkózó csapatbajnokság legközelebbi mérkőzését vasárnap este 8 órai kezdettel a katolikus gimnázium dísztermében rendezik meg a Törekvés Nagyvárad és KMSC csapatai között. Á két csapat összeállítása a következő lesz: Törekvés. Légsulyban: Dienderle János, 1931 -ik évi ofrsz-ágos bajnok, Bucureşti 1935-iik évi bajnoka. Pehelysúlyban: Tőzisér József, ötszörös országOiS bajlnok, az 1932 ók évi Balkán- olimpia, az 1934-iik évi budapesti munkás- oJiimpiia második helyezettje, az 1933-ik évi Kisautóul—Lengyelország közti viadal győztese, ia berlini olimpia negyedik helyezettje. Könnyüsu-lyban: Kenéz Lajos, 1933-ik évi országos baljnok, számos nagy verseny hely eziett je. Weltersnlybain.: Lévay József, 1931-ik évi országos bajnok, állandó válogatott. Középsulyban: Ruttkay Ferenc, különböző országos versenyek helyezettje. Kisnehézsulyban: Bencze József, különböző országos versenyek helyezettje. Nehézsúlyban: Bodó Lajos, a Balkán- olimpia harmadik helyezettje. Tartalékok: Miólea, Horváth, Bodó II. és Biró. KMSC. Légsulyban: Józsa János, az 1935. évi országos bajnokság negyedik helyezettje. Pehelysúlyban: Ceteras Nicolae, több országos verseny helyezettje. I Könnyüsulyban: Györkös Ferenc, az 1932. évi Balkán-olimpia és az 1934-ik évi Munkás-olimpia második helyezettje, állandó országos válogatott. Weltersulyban: Kiss Dénes, az 1935-ik évi országos bajnokság negyedik helyezettje, aki legutóbb verte a mult évi országos bajnokot, Középsulyban: Toczauer András, több országos és nemzetközi verseny helyezettje, legutóbb verte az 1935-ik évi országos bajnokok Ki »nehézsúlyban: Gáli István, az 1935-ik évi fővárosi bajnok, az 1936<k évi országos bajnokság második helyezettje, ligabajnok. Nehézsúlyban. Jeddy Sándor, több verseny helyezettje. Tartalékok: Bodea, Bíró, Opris, Crisan, Ferenczy, Toader, Markovics. a svábbogarak biztos halála! Figyelje meg jól használati utasításunkat. Minden gyógyszertárban ás drogueriéban kapható. SZOMBATHELY. Hungária—Haladás 5:3 (2:2). Bajnoki. Egyenrangú ellenfelek küzdelme. nehéz győzelem. A Hungária góllö- vői: Turay (2), Cseh (2) és Szabó. A ROMÁN KORMÁNY külügyi k'épvlsee- - lei utján meghívást küldött a jugoszláv, gö rög, bulgár, török és 'albán kormányoknak, hogy atlétikai szövetségeik -versenyzői vegyenek részt a Rucuresti-i Balkán-játékokon. Nem hagyják élni €v K'nizrsif.ae BUCUREŞTI. A Crisanan kivill a Gloria és a Juventus is megfelebbezték a nemzeti ligák intézőbizottságának azon határozatát, mellyel a Gloria által megnyert — Chinezul elleni mérkőzést — -a Gloria javára irta. Ezzel nemcsak a közvetlenül érintett G'oria de a Crisana és Juventus hátrányos helyzetbe kerültek és a Crisana után most a Gloria és Juventus is megfelebbezték a határozatot. A felebbezési bizottság pénteken fog dönteni a felebbezések ügyében. SOMOGYI KLÁRI, Románia tenniszbaj- nokin-öje, hosszabb idő óta Budapesten tartózkodik. A budapesti lapok híradása szerint- Somogyi Klári véglegesen a magyar fővárosba költözött és a BEAC-ba lépett. A KMSC VEZETŐSÉGE felhívja az úszószakosztály tagjait, hogy folyó hó 14-én, pénteken este 8 órakor pontosan jelenjenek meg az egyesület helyiségében. Ugyapatkkor jelentkezhetnek azon uj tagok is, akiknek felvétele felett még nem döntőit a vezetőség. A FC RAPID BALESETE. A vasárnapi mérkőzés után a FC csapata autóbuszon igyekezett haza szálló diai lakására. A strandfürdő előtti kanyarban az autóbusz összeütközött egy szembejövő autóbusszal. A csapat kocsija oldalt dőlt és -a felborulástól csak két ütsz él i fa mentette meg. A játékosok közül az összetört ablaküvegek Roscu- Jet -arcán és kezén ejtettek súlyosabb sebeket, de a többi játékosok is többé-kevésbé mind megsebesültek. Sebeiket szállodai lakásukon kötötték be. A rendőrség megindította az eljárást a hibás sofför ellen. BOLOGNA. A nemzetközi atlétikai versenyen a magyarok szépen szerepeltek. 200 m. 1. Görkói 23.2 mp., 800 m. 1. Pieraccini olasz 1 p. 55.2 mp., 2. Temesvári 1 p. 55.3 mp. 500 m. 1. Biella olasz 14 p. 56.8 mp.. 2. Kelen 14 p. 56.8 mp. 400 m. 1. Kovács 49.6 mp. Magasugrás. 1. Kerkovics 185 cm. Távol ugrás. 1. Voltai 696 cm. Olimpiai staféta. 1. BBTE 3 p. 36 mp. A Venus legyőzte a Leicester Cítyt Bucur estibőt jelentik. hogy a Venus tegnap 12.000 néző előtt 2:0 (1:0) arányban győzelmet aratott a Leicester City csapata ellen. A gólokat Gruin (31. p.) és Barbu- lescu (51. p.) lőtték. A mérkőzés elején az angolok voltak fölényben, de azután felülkerekedett a Venus és végig ö irányított. Az angolok kissé fáradtaknak látszottak. A mezőny legjobb embere Bodoh volt.-DEJ-DÉS. UEG—Somes 6:0 (1:0), barátságos, góllövők: Pimtea (4), Bota és Bartha. (Vasárnap.) Hiaggibbor—Somes 1:1 (1:0), barátságos. (Hétfő.) GLUJ-KOLOZSVÁR. Victoria törpe—U törpe 3:1 (3:1). NEWYORK. A Schmeling—Braddock világbajnoki döntő ökölvivómérkőzés végleges időpontjául jusnius 3-át jelölték ki. AMSZTERDAM. Waltberg holland úszó- bajnoknő a 200 méteres hölgy mellúszás világrekordját 3 p. 03 mp.-re javította SFT.-GHEORGHE-SEPSISZENTGYÖRGY. A -városi tanács úgy határozott, hogy városi sporttelepet épít. -Eddig már számos telekeladás i ajánlat érkezett be a városihoz, a tanács azonban az árak drágasága miatt m'ég egyik ajánlatot sem fogadta el. BUCUREŞTI. A válogatóbizotfság arra kérte a ligák intézőbizottságát, hogy a B válogatott balti túrája előtt adjon egy szabadnapot és ellenfelet a csapat részére. Az intézőbizottság úgy döntött, -hogy junius. közepén Bucuresti'ben fog egy napot biztosítani a B válogatott részére, melynek edző-társa valószínűleg a Ripensiia lesz. STROICI MANOLE, a kiváló román céllövő, napok ótó Budapesten tartózkodik és a nemzetközi gala-mblövő versenyeken -vesz részt. A Selmeczi-vándordijas versenyben Hlalassy Gyula dr. lett első Stroici előtt. Az Olbay-emlékversenyt Orczy László nyerte meg, itt Stroici negyedük helyen végzett. A gyenge lérli hanyag és nem beteg Lehetetlen az, hogy aiz a férfi, aki nemi képességei csökkenését látja, ne kövessen el mindent annak megelőzésére. Ez annál is nyilvánvalóbb, mert a RETON-tabletta a nemi gyengeség gyógyszere. A RETON-nal való kezelés nagyon egyszerű: napi három tabletta, a hálás háromnapi kezelés után erősen érezhető. Egy 25 pasztillás tubus ára 98 lej. Csak gyógyszertárakban és drogériákban kapható. 110 lej előzetes beküldése ellenében postán bérmentve kapható. Vezér- képviselet E. & L. Giora, Bucureşti, III. Str. Speranţei 37, - - - _Tui’i s ^ a. t AZ AURORA TURISTÁK május 16-án. pünkösdkor, autós kirándulást rendeznek Remetea-Toroekóra és Szentgyörgyre. A kirándulásra jelentkezni lehet a Kemény-cukrászdában. (Str. N. Iorga 5.) Vendégeket szikesen- lát a vezetőség. SAJTÓ ALATT! SAJTÓ ALATT! wm JÓZSEF szenzációs riportregénye Golgoíás ut a valóságban Előfizetéseket elfogad az ELLENZÉK könyvosztálya Cluj, Piaţa Unirii No. 9. A rlporírs^nu ára m it) d