Ellenzék, 1937. május (58. évfolyam, 100-122. szám)
1937-05-15 / 109. szám
193 7 mái as * 3. »KE BNZTßK n i A közvagyon védelméről szőlő törvény szagom alkalmazására hivták fel a hivatalokat. A beliigymiiimszter körrendeletet intézett a ikiulölnifétlle közhivatalok viezietöilhez és felhívta figyeOjmü'ket arra, hogy nagy gondot fordótsaniak az állami munkáik és szállítások pontosságára. A rendelet hivatkozik alma, hogy a Hivatalos Lap 1937 március 31-én közölte a közvagyon védelméről szóló uj törvényt, amely számos rendelkezést tartalmaz azokra a tisztviselőkre vonatkozólag, akik a közmunkákkal és közszállálások- kiai] kapcsolaitosian olyan mulasztást követnek el, melynek következtében a közvagyon kárt szenved. A törvény 23. szakaszának 15-.uk, pontja értelmében ezen törvény rendelkezései szeriint kivételes eljárással lépnek fél azon vállalkozókkal és szálli• tóklkial szemben. iis, akik részben vagy egészben nem teljesítették szerződéses kötele- zettségeik et. Újabb cégjegyzések. — Â helyi keres,- kedelmi és iparkamaránál az alábbi uj cégeket jegyezték be: Pop Vas je és Stefan közikeresleti társaság, festékikereskedés, Ma- salryk-utoa 1. >B'egbezr.an Anastasia, Iorga- utca 5., őlielimisz ei-kereskedés. Níagy Géza V,altra Dornei cég alatt fakereiskedés és desz- kaárusitás, Voevodului-uJUca 6. MÉG MINDIG KÍSÉRT AZ EGYESÜLT KÖZGAZDASÁGI ÉS JELZÁLOG BANK CSÖDÜGYE. A hosszú évek óla csődben lévő Egyesült Közgazdasági és Jelzálog Bank ügye még mindig nem került le a napirendről. Ugyanis a bukott pénzintézet csődtömeg- gondnoka 52 millió lejes keresetet indított a bank igazgatósági tagjai ellen. A keresetet pedig, a banktörvénynek, a pénzintézetek felszámolására vonatkozó rendelkezéseire való hivatkozással, bélyegmentesen adta be. Ez ügyben a kolozsvári törvényszék egy Ízben tárgyalást tartott már és azt állapítva meg, hogy a csődtömeggondnok beadványa bélyegköteles, elutasította az 52 milliós keresetet. A csődtömeggcndnok a döntés ellen felfoíyamodással élt az ítélőtáblához, amely az érdekes ügyben május 25-r.e tűzött ki tárgyalási határnapot. Állami árlejtések. Az egyetemi klinikák igazgatósága május 18-ra tüzöí'.'t ki versenytárgyalást az uj klinikai épület építkezési munkálatainak befejezésére. A költség- vetési lelőirányzát 9,990.000 lej. Bálnatlpénz 5 százalék. — Az erdőfelügyelőség május 27-én versenytárgyal,álsb tart a cigiéi köz- birtokossági erdőség 266 hektárnyi faanyagának eladására. Bánatpénz. 158.330 lej. Építési szövetkezet alakul városunkban. A szász vidékeken óvök óta eredményesen működnek az építési szövetkezetek. A brassói szövetkezeit tagjai 50 milliót, ® szebelni, segesvári és a mfedgyesi szövetkezetek tagjai pedig 150 milliót meghaladó összeget fizették be. Most ugyanazon az alapon Kolozsvárom is építési szövetkezét van altiakul óban, melynek befizó'Jőbelye a HermannStädt’er Allgemeine Sparklassa helyi fiókja lesz. ÚJABB ÁRUKAT VONTAK KI A KON- TINOENTÁLÁS ALÓL. A kontingentálási megszorítások alól minisztertanácsi jegyzőkönyvvel kivonják a vámtarifa 508—515. tételei alatt szereplő pamutfonalak és a 140 —146. tételszámúk alatt szereplő gyapjú- fonalak behozatalát. Az importőrök kötelesek a behozott mennyiség 15 százalékát belföldi pamut, Illetve 20 százalékát belföldi gyapjufonálból fedezni. Kivonják a kontin- gemjfálás alól a zaglivasat és az acélt is. Kedvezőnek ígérkezik a termés. A föld- művelésűgyi milnáiszlérium jelentése szerint jő termés ígérkezik. A buzavötésék áJHása kiéléglitő, a kukorica azonban kissé késik. A gyümölcsfák azokon a vidékeken, ahol fagy nem volt, bő termést Ígérnek. A kolozsvári és nagyváradi árutőzsdék jegyzései: (a nagyváradi áraik zárójelben) Buza 500 (500), árpa 350 (390), zab 335 (335, kukorica 320 (300), korpa 260 (270), 0-ás liszt 1000 (920), 4-es liszt 930 (860) Hej mázsámként. Val u taárak (magá niforgiáio m): Franci a f ralink 7.85—7.95, svájci írank 40.50—41.50, dollár 170—175, angol font 850—860, [örök font 120—125, lira 8.50—8.70, bdlgas 31— 32h márka 38—40, cseih korona 5.90—6, pengő 36—37, osztrák schilling 33—33.30, hdllland forint 96—98, zloty 30—30.50, dinár 3.70—3.80, drachma 1.60—4.7)01, leva 1.60—1.70, Napoleon arany 1090—1100, arany font 1370—1380 tej. Jardin de Modes La Lingerie 145 lej- —* Juno la Lingerie 175 lej. — La Belle Lingerie 160 lej. — La Lingerie Moderne 140 iej. — La Lingerie du Chic Parfait 120 lej* — La Mode de la Lingerie 98 lej. — Lingerie Elegante 340 lej. — Silhouette» de la Lingerie 56 lej. — 'Kaphatók ez Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Plata Unirii, Vj> dékre utáaviUel ia azou&âl aiálütjufc , NŐK FIGYELMÉBE ! Ä román labdarúgás újabb nagy sikere: Itiperosia—Leicester City 2:1 Az intelligens na előrelátó.. Bucurestiböl jelentik: Az angol II. o. ligabajnak, a Leicester Qity tegnapi második — Ripensia elleni — mérkőzésén is vereséget szenvedett 2:1 (0:0) arányban. Az angol csapat tegnap már jobban játszott, mint a Venus ellen, de a Ripensia kitűnő napot fogott ki és megérdemelten győzött Sepi két góljával. A mérkőzést 10 ezer ember nézte végig, bíró T. Iliescu. A Venus és Ripensia győzelmei ismét fényes bizonyítékát adták a román labdarúgás fejlettségének. A Leicester City ma reggel Budapestre utazott a Hungária elleni vasárnapi mérkőzésére. ojL Az OETR engedélyezte a magyar iőisholai csapat românim mérkőzéseit CLUJ-KOLOZSVÁR. (Az Ellenzék tudósítójától.) Egyes fővárosi és budapesti lapokban az a hir jelent meg, hogy a magyar főiskolai válogatott pünkösdi kolozsvári vendégszereplése elmarad. Ezzel szemben közöljük a sportkedvelő közönséggel, hogy a magyar csapat vendégjátékát tegnap úgy az OETR, mint a magyar OTT engedélyezték és igy a mérkőzéseket program szerint tartják meg. Vasárnap délután 5 órakor BEAC —Universitatea, hétfőn délután 5 órakor pedig Budapest főiskolai válogatott —Kolozsvár, Bucureşti főiskolai válogatott mérkőzések lesznek. A magyar csapatban hat BEAC és öt más klubbeli játékos fog szerepelni és az szombaton reggel érkezik Kolozsvárra. A beteg nó, az „ideges" nő az egész ház nyugalmát zavarja. Minden nő kötelessége, hogy Idejében tegyen meg mindent, hogy kiküszöbölje és megelőzze azokat a női bajokat, amelyek szenvedéseket okoznak és időnek előtte elhervasztják. Egyszerű metódus: belső mosások Lysoformmai, amely tudományos készítmény és rendkívül hatékony. Lysoform erős fertőtlenítőszer, a- mely megöli a csirákat és kitisztítja a szekréció okozta tisztátlanságokat. FONTOS Kérjen Lysoformot csakis eredeti lezárt üvegben. Minthogy ez a készítmény minden más hasonló készítménynél kiválóbb, hamisítják és kimérve Lysoform név alatt árulják. Utasítsa vissza ezeket a hamisítványokat, mert igen károsak az egészségre. Vasárnap: Az A-ilgában a Kies€$, a B-ügá&an a csoport- bagnokoh e forog kockán Bucurestiböl jelentik: A pünkösdi ünnepeken, illetve vasárnap, az A-ligáiban bárom mérkőzést tartanak, míg a, B-ligában teljes fordulót bonyolítanak le. A részletes műsor a következő: A-Iiga: Aradon Glória—Juventus, bíró dr. Morar Teofil. Nagyváradon NAC—Unirea Tricolor, biró Muresam Anton. Temesváron Ripensia.—Venus, biró T. Iliescu. Bdiga: Brassóban TAR—Jahn, biró Gutes- ou. Cernautibain Dragos Voda—Macabi, bíró Opriseneanu. Brailábam DUIG—ACFR, bíró J. Tope. Bucurestiben Sp. Studenţesc—Fr. Romana, biró Gristache. Iasiban Textila— DVA', biró Tope Cernăuţi. Constantában Victoria—Sporting, biró Busa. Gyulafehérváron Unirea—Rovine Grlvita, biró Sipos. Lúgoson Vulturii—'Phönix, biró Niculescu. Nagyszebenben CFR Piski—Şoimii, biró Cosma. Marosvásárhelyen Olimpia—Jiul, biró Seli- ceanu Grigore Cluj. CLUJ-KOLOZSVÁR. (Az Ellenzék tudósítójától.) Vasárnap Besztercén tartják meg az északi G-liga döntőjének első fordulóját a Ceramica és Tricolor csapatai, mely iránt Besztercén nagy érdeklődés nyilvánul meg. A mérkőzést dr. Stancin, kolozsvári biró vezeti két kolozsvári határbiró segédletével, akik dr. Riussu és Mesarosiu lesznek. A liga kiküldöttje dr. Brate szövetségi elnök. A VICTORIA MA DÉLBEN elutazott Bu- cu resti be a szombati — Újpest elleni — mérkőzésre. A kolozsvári csapat fáradtsága miatt nincs formában BUDAPEST PÜNKÖSDI LABDARUGÓ- MŰSORA a következő: vasárnap. Ferencváros—iBocsikiai bajnoiki, hétfőn Nemzeti—Phö- bus bajnoki. SIGHET-MÁRAMAROSSZIGET. A központi biróbizottság a máramarosszi- geti futballbirók nyelvvizsgáját május 21-én este 8 órakor Szatmárra tűzte ki. MEGKEZDŐDNEK AZ OLD-BOY KUPA BAJNOKSÁGOK A Victoria és KAC vezetőségei felkérik azon csapatokat, amelyek részt alkarnak venni az Old-Boy Kupa-bajnokságokon, hogy pénteken este 9 órakor szíveskedjenek képviselőiket elküldeni a Victoria klub- helyiségébe. A VICTORIA VEZETŐSÉGE — és maga a játékos is — megcáfolták a fővárosi lapoknak azon híradását, hogy Felecan I. ősztől kezdve a FC Rapidhoz szerződik le. Ki „Európa“ hetenként ismétlődő társasutazásai I párisi pilágiiiállitásra! JÖJJÖN VELÜNK A FÉNY VÁROSÁBA: PÄRISBAÜ! indulás i minden péntekenl! A 12 napos utazás minden költséggel együtt (7 nap Párisban, 1 nap Milánóban, 1 nap Velencében, lakás és étkezés jó hotelekben, hideg-meleg-vizzel ellátott kétágyas szobákban, kalauzolásokkal, borrava ókkal, vasúti jeggyel Clujíól-Clujig, az összes vízumokkal csak 9.900*— lejbe kerül ! Használja ki ezt a vissza nem térő alkalmat ELSŐ INDULÁS: MÁJUS HÓ 28-ÁN Kérjen azonnal részletes információt, prospektusokat az „Ellenzék“ könyvosziályától Cluj, Piaţa Unirii, Telefonszám 109., — vagy az Economia Menetjegyirodátói Cluj, Piaţa Unirii 23. Tel. 477. — Vidéki érdeklődéseket is azonnal elintézünk. «w>r Azután minden pénteken indul, amig a kiállítás tart HivaísSss 5*S3 •J Az alkerületi biróbizottság közleményei 1. A bizottság május 19-iki ülésére be- idéztetnek Hamar Andrei, dr. Simu Victor, Horea Gbeorghe és Roman loan bírók. 2. A vasárnapi mérkőzésekre a kővetkező bírók küldetnek ki: Kispálya: Reggel 8 órakor Napoca - CFR •if j. bajnoiki, biró Dieme trésen H., halár- birók Tomescu Gh. és Staitiu I. Délelőtt 19 órakor KAC—Haggibbor ifj. bajhoki:, bíró Stan Alex., halárbirók dr. Simu V. és De- metrescu H. Délben 12 órakor Victoria—- Avram láncú Bofohan-kupa mérkőzés, biró Glosa Gh., határbírók Iancoviciu Gr. és Paiunescu. Délután 2 órakor Unirea—Turnătoria ifj. bajnoki, biró Copenet I.., hatar- birók David N. és Éren ti,u T. Nagypálya: Reggel 8 órakor KM SC—Echo I. oszt. bajnoki, biró Salvaln Virgil, határ- birók Dteva Emil és Pop Ghita. Délelőtt 10 órakor Unirea—Napoca 1. oszt. bajnok., biró dr. Hirsch Elemér, hatáirbirók Deva E. és Gorgan Alex. Délben 12 órakor Reuniunea—Turnătoria I. oszt. bajnoki, biró Raáb, határbírók Roman loan és Vinti loan. Délutáln fél. 3-koir U—Reuniunea ifj. bajnoki, biró Horea Gh., határbírók Boroica I. és Ijac L. Cluj, 1937 május 12-én. E. Huneade sk. el nőik. P. Huneade sk. titkár. TEKÉZÖ. SPORT CLUJ-KOLOZSVÁR. A Bohém tekézötár- saság vasárnap fennállása nyolcéves fordulója alkalmából ház i ünneps éget rendezett, melynek dijait a következők nyerték (9 bábra három dobás): 1. Schwarz József 17 p. 2. Schmidt 16 p. 3. Hersch Leo 15 p. 4. Id. Schwartz Jenő 15 p. 5. Ifj. Schwartz Jenő 15 p. 6. Lőrinczi 15 p. 7. German 13 p. 8. Maxim 9 ip. Seres 9 p. 10. Oláh 9 p. 11. Kárpáti 9 p. 12. Mészáros 8 p. A hölgyek közül. 1. Mészárosaié 9 p. 2. Hers eb né 8 p. 3. Kárpátiné 8 p. 4. Lőrlncziné 8 P- 5. Schmidtné 7 pont. A különösen sikerült ház bimm épségét családi vacsora zárta be. Móricz Béla diszelnök egy szép szobor-vi- gaszdijat nyert. MOGIU-MÓCS. Dr. Emil Muresan vezető járásbiró a Casa Naţionala helyiségében modera, szövetségi pályát építtetett, ami nagyban elő fogja mozdítani a község tekv- zősportjának fejlődését. Tari ©ía s á *7 A TENIS CLUB MÁJUS 16-ÁN gyalogos kirándulást rendez EKE-forrás, Poiana, Kis- magura, Faget útiránnyal. Indulás a klub- helyiség elől reggel 7 órakor, vezető Kienle János, vendégeket szívesen lát a rendezőség. AZ AURORA pünkösdi autós kirándulása ra (Remete, Torockó, Szentgyörgy) jeleni kezni ma estig lehet a Kemény-cukrászdában (Str. N. Iorga 5.) C-liga derby Besztercén
