Ellenzék, 1937. április (58. évfolyam, 75-99. szám)
1937-04-06 / 79. szám
BLEBNZÉ K 1937 április 6. Kkl-DKl I KOZI.KMI-NV Nagyon sokat szenvedtem gyomor és bélbajom m/n'í... r|jl Martincticu As*n ismére író Cri-ovAból. Mr. Neprun 40, majd irv foly^«tj*-r „Mindig írclif irr en lehaugolttáR uralt és tudva, hoRV t ’ vsak rmfívirv zavarokból svárma/hu, mindem nice próbáltam. Valahogy bizalmatlanul nyúltam | J Ga»iro D. után, « hatás azonbui csodálatos vou. Vali San remek cry gyógy st er e/ a Gasno D Gastro D kapható gyógyszertárakban h drogériákban vagy megrendclíietó no lej tltánvét mellett Császár F. gyógysatertárában Bucureşti Cale* Victoriei 124 ____________ Alfredo Casella és Alfred Bonucc; hangversenye A/ Olasz Kulturinté/ct rendezésében szombaton este hangversenyt adtaik .Vf red o Tuséba és Alfredo Bonucei Az opera n óz óléról zsúfolásig töltötte tele a meghívott, zoneeiiö közönség. Mert minden zeneérlö tudja, hogy .1 két szereplő közül a/ elsőnek. AM redo Ggsefilanak a neve mit jelent, Esemény mar u is. hogv Ilii a modern zeneszerzés egv olyan nagysága, mint Casella valahol megjelenik. Mert Alfredo Casefla nem virtuóz, hanem zeneszerző, egyik legkiválóbb egyéniség az utolsó pár évtized neves zeneszerzői között. Valószínű!<eg csak a nemes értelemben vett nemzeti propaganda vihette rá, hogy hangversenvkörutr:i induljon. Meri ha egv nemzeti propaganda értékes és jogos, akikor -íz ilyen művészi propaganda az. mikor nemzetük képviseletében a szellemi élet Caseílahoz hasonló k: valóságai jelennek meg külföldön. A nagyszámú közönség ennek tudatában is voht, mikor olyan meleg: n iinne- pe*lte az olasz, művész-vendégeket, akik ma. gassz in vonalú játékukká] különben is rászolgáltak a legnagyobb dicséretre. Casella a tehiggadt, magas-rendű zenész nyugodtságával játszott a zongorán, minden virtuozitás kirekesztésévé'! és Alfredo Bonucei. a fiatal tehetséges csellómüvész pátnatlain technikával simult kiváló partnerének játékához, ami mellett maga is saját egyéniségének eredetiségét adta. A műsor egy Beethoven zongora-gordonka szonátával kezdődött s a többi részében kizárólag a modern olasz zenének szintén zongora-gordonkára írott müveit .adia. Első sor- han Casella müveit, akinek szonátája élettel telt, friss, deges, erősen ollasz jellegű mestermüve. Utána a n/emrég él hunyt Re- spighínek, a modern zene már klasszikussá vált mesterének elragadóan poctikus müve következett, majd Alfano román tánca cs végül egy Gasei a-damb zárta be a páratlanul érdekes műsort. Városunk zene-értői há'iásak lehetnek az Olasz Kulturintézetnek az ilyen estékért. A Színház műsora: Hétfő fél 9: MOSOLY ORSZÁGA. (Ürmössy Magda vendégjátékával, Szu Csöng: Gari Gyula. Stefanidesz Ili, Mklóssy Margit, Tompa Sándor, Csóka József, Deéíy Jenő, Fiilöp Sándor a többi főszerepekben) Kedd fél 9: ÜNNEPI DÍSZELŐADÁS TÓTH ELEK SZÍNÉSZI MŰKÖDÉSÉNEK 4o-IK ÉVFORDULÓJA ^ ALKALMÁBÓL. I. A hatóságok, a Szinpártoló Egyesület é? a színház képviselőinek üdvözlő beszédei és íz ünnepeit válasza II A CIGÁNY. A címszerepben Tóth Elekkel. Fényes Alice, Ste- faniderz Ili, Kőszegi Margit, Wojticzky El- j vira, Bizsa Éva, Jenei János, Borovszkv Oszkár, Nagy Isván, Tompa Sándor, Csóka József a főszerepekben. Rendező: Kádár Imre. Bérletezünet. Szerda fél 9: HULLÓ FALEVÉL. (Ürmössy Magda vendégfeliéptével.) Csütörtök fél 9: HULLÓ FALEVÉL (Ürmössy Magda vendégfeliéptével: a jácékciklusban utoljára.) Péntek fél 9: HÁZASSÁG MUTY1BAN. (Jenei János, Kóbor László és Schreiber Alajo.-. eredeti operertujdonságának ősbemutatója — Rendező: Gróf László. Főszereplők: Ürmössy Magda, Sándor Stefi, Stefimdesz Ili, Mik’ófsy Margit, Czoppán Flori, Bázsa Éva, Wojticzky E'vira, Jenei János, Tompa Sándor, Fülöp Sándor, Csóka József és Tebán János. Premierbérlet 28 szám ) Szombat 9: HÁZASSÁG MUTYIBAN (Rendes bérlet.) Vasárnap délelőtt 11: TATÁRJÁRÁS. (Hctényi Elemér és a stúdió növendékeinek előadása, olcsó helyárakk'al.) Vasárnap délután 3: AIESEÁRUHÁZ. (A játék- ciklusban utoljára. Olcsó helyárakkal) Vasárnap rélután 6: HÁZASSÁG MUTYIBAN. (Harmadszor. Az operettegyütte;\. búcsúja, turnéja előtt) Vasárnap este q: ÖZÖNVÍZ ELŐTT. (Nagy István életképe 3 felvonásban. A Szépmives Céh és a színház drámapályázatán kitüntetett színmű ősbemutatója. Fénye;, Alice, Bázsa Éva, Kőszeg: Margit, Czoppán Flóri, Felszeghy Mária, Tompa Sándor, Borovszky Oszkár, Nsgv István, Csóka József a főrze- repekben. Rendező: Tóth Elek. Premier- bédet 29 szám.) Hétfő fél 9: ÖZÖNVÍZ ELŐTT. (Rendes bérlet. A társulat búcsúja, turnéja előtt.) Alomán ©per® műsora Hétfő, április 5: HORIA. Kedd, április 6: Trio Fotino—Virgil Pop— Breviman kaim ara zene hangversenye. Szerda, április 7: AIDA (Pailiada szopránnal). flPttCffflPDEI ESEK Fgv szó ára 2 lej, vastagabb betűvel ."/<*dve 4 lej Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, 1 rgkiífbb hirdetés ár,: 20 lej. AUistkcresőknek R könyvojztilyunkbin. bizományossiinkníl, bármely egv szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — | hirdetési irodában. Csak vá'aszbélyeges kérdésekra Csak v.rárnaprn feladott hirdetések után 2ţ szí- I vála-zolunk Címer tartalmazó hirdetésekre a 7a lék felárat y/ámitunk tel. Dij előre fizetendő I lasvt közvetlenül a megadott címre kell irányítani. LEVELEZÉS 4 HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Tisztelettel értessem j t hölgy közön: éget, hogy társulom Fülöp Ferenc, diplomával és ezüstéremmel kitüntetett női szabóval, midőn biztosítom a t hölgyközönséget, hogy a legkényesebb igényeket is kielégítjük További pártfogást kérünk: Czinczár női divatsza on, Str. (ferde : I em. (C’lea Victoriei sarok 1 2 SV INGATLAN KÖLCSÖN kapható első helyen való bctábláz'ás ellenében Cim az ElGy. 746. il-enz.ék könyvosztályában ADÁS VÉTEL nn n Elánioftfcb ^h!ias«ö öle 880. Legprímább konyhafa Megtekinthető Regna Mara 1. Primăria trafikokban. ____________________________________F. 223. ELADÓ Buick 6 ülése,, csukott, teljesen jó- karban és De Soto 4 üléses csukott kocsi jókarban. Megtekinthető Török Cuj, Str. Regala 56. G 1522. SCHTRE1CHER zongora,, paliszander be- huzattal eladó. Str. Cogalmceanu No. r. egyetemi főgépész. __________________K. 538. BÉRBEADÓ 2 homokbánya, az egyik fehér homok, amely azonnüra. más k vasöntéshez alkalmas, október i-től kivehető Értekezni „FosK Jovaj“ Cluj-Manastur. K. 539. ELADÓ festőállvány, p ros gránátfa, 3 ép fél méter hosszú pléh virágtartó balkonra Cle- menceau 5-b. Ko, 201. ALKALMAZÁS gaana GYÁRVÁLLALAT azonnali belépésre fiatal tisztviselőt keres. Fizetési igények megjelölésével az ajánlatot „Gyárvállalat“ jeligére a, kiadóba kérjük, Ko. 198. HARMADIK g mnázista fiamhoz komo y tanárt, vagy jelöltet keresek egész délutánra. Hirsch Ma-rzescu 8. K. 540. ÁLLÁST-fíEPES I ÉTTERMI főszakácsnő nagyobb konyha^ üzemben akár szezonüzletbe elhe.yezkcaést keres Major Vilma, Gen. Berthelot 15. — Földszint, utolró ajtó. K. 536 A Z A S S A ö l HÁZASSÁGOT kötne: orvos, ügyvéd, mérnök. törvényszéki bíró, gyógyszerész föd birtokos; gyáros; kereskedő; iparos; valam nt minden korú vagyonos és vagyontalan hölgy. Érdeklődőnek arcképet küd Bizony Ferenc 16 éve fennálló házdfságközvemő irodap, Tim'soara __Gy, 7i$-* MAGYARORSZÁGI egyetemen működő, transsylván ai származású, 42 éve;, egyetemi tanár, házasság céljából megismerkedne előkelő, transsylvániai srármazároi, fmomlelkü, zenéért5 hölggyel. Csak teljes cimü leveleket kér „Komoly házasság“ jeligére az Ellenzék könyvosztályába. K í4i. Ingatian-LaMs I GARZON lakást keresek C:met és árat az Ellenzék könyvosztály ábi kérek „Garzon' jeligére. G; _ÓH2 SZOBÁS, konyhás, előszobis, teljes lakás- berendezés. felszerclésiel eladó. Érdeklődők: Str lrga 3. II. e. 22. Déli 1—2 óra között. ________ G, 15 29 BELVÁROSI kisebb üzlethelyiség, esetleg berendezéssel, kadó Str Matei ţ. Portásnál ELADÓ VILLATELKEK a tisztviselő telep legelőkelőbb részén, a Str. Marzescu meg- hossz bb tásában, tenniszpáiyák mellett. Érdeklődni Sigmond S. A. _Cuj, P. Un'.rii_3. EGY SZOBA-KONYHA stb. különákó napos lakás májusra kiadó. Str Matei ţ. Portásnál^ _____________________________________ KÉT SZOBA-KONYHÁS stb. komfortos emeleti napos lakás májusra kiadó. Str. Matei 5. Portásnál. ____________________ _ KIADÓ május x-re lépcsőházi bejáratú, világos, elsőeme'eti utcai 2 szoba, előszoba benne vizkagyló); fürdőszobahasználattal Érdeklődni Str. Rudaenu (volr Suraa) 1, ház- felügyelőnél^ _______________G. 1505. KIADÓ 3 szoba, konyhás lakás, mellékhelyiségekkel. Cai. Marechal Foch 63 Ko. 200. PIAŢA UN1RIIN 2 szoba rendelőnek vagy iroaának azonnal kiadó. Értekezni Str. Memorandului 7., III. em. ______G. 1533. KÜLÖN TELEK két szoba, konyhával Ru- deanu 6, május rre kiadó. Értekezni Morilor 78. __________________________G. 1532. KERESEK Calea Victoriein 1 szoba, fürdőszobás ürep lakást. „Pontos fizető“ je igére. Ko. 202. 3 SZOBÁS, összkomfortos lakás május x-re kiadó. Reg. Ferdinand 29 Gy. 748. JÓL főző, idősebb nő uncsaládnál házvezetést vállal. „Megbízható házvezetőnő“ jeligére kiadóba. G. 1534. HÁZ AS ZENE Hoísiap esíe iesz Tóth Elek negyven éves színészt jubileuma Holnap este ünnepli a színház Tóth Elek színészi működésének 40-ik évfordulóját. Az ünnepi díszelőadás az üdvözlő beszédekkel és az ajándékok átadásával kezdődik, utána pedig legkedvencebb szerepét, A cigány öreg Zsigáját fogja eljátszani az ünnepelt. A többi főszerepeket Fényes Abce, Stefanidesz Ili, Kőszegi Margit, Czoppán Flóri, Bázsa Éva, Wojticzky Elvira, Jenei János, Borovszky Oszkár, Tompa Sándor, Csóka József, Lantos Béla, Nagy István alakítják. A cigány ezúttal is Kádár Imre átdolgozásában és rendezésében, Csiky Endre uj székely zenéjével kerül szinre. A MOSOLY ORSZÁGA Ürmőssy Magdával Ma, hétfőn este Lehár örökszép operettjében, A mosoly országában folytatja vendégszereplését Urmössy Magda, a Szerdán és : îî^S-îl© fál©V©l Öymössy Magdával A szezon legújabb nagy revüsikere, a Hulló falevél már csak szerdán és csütörtökön kerül szinre ebben a ciklusban a társulat elutazása miatt. A főszerepeket Ürmössy Magda énekli mindkét estén. Az utolsó Operetíbemuiató: Házasság muiyiban Hosszú évek óta nem volt városunkban őseredeti operett-premier. Most a színház népszerű bonvivántja, Jenei Jáépkézláb szövegű, pattogó és rnrdódö us zenéjü operettet Péntek este lesz nz. uj donság ősbemutatója, amelyre az egész magyar színházi világ felfigyel Az. ujdoiiság Gróf László rendezésében s a főszerepekben ürmössy Magda, Sándor Stefi, Stefanidesz. Ili, Miklóssy Margit, Czoppán Flórt, Bázsa Éva, Woj tiezky Elvira, Jenei János, Tompa Són dór, Fülöp Sándor, Csóka Józseffel és lebán Jánossal Egészen természetes, hogy miután kollegák darabjáról van sz.éx, mindenki a legnagyobb szeretettel és ambícióval készül feladatára s így minden jel szerint tökélete», pergő stílusos, nagyszerű előadásban lesz. részük azoknak, akiket érdekel a humor, a vjgsúg, a szép zene és a gyönyörű tórcok. Mözgószinliázak műsora: CAPITOL MOZGÓ: 1936—37 év legnagyobb filmje! BEETHOVEN NAGY SZERELME. Alakítja a legnagyobb francia színész: Harry Batir. Rendezte: Abel Gance. EDISON-MOZGÓ: I. VILÁGOT JELENTŐ DESZKÁK Fősz. Szőke Szakáll, Otto W a Mb 11 rg, Marie Loseff II KÍNAI MAG LYA. Izga'/nas kalandoraim. Pal O'Brien, Josefiiie Hutchinson. Bomán-magyar feliratokkal. MUNKÁS-MOZGÓ: 3, 0 és 9 órakor: I MIKOR EGY ASSZONY SZERET Fősz. Norma Shearer és Robert Montgomery. II KOLDUSGRÓF. Fősz Dolly Haas. Román-magyar feliratok. Ili .Journal. ROYAL-MOZGÓ: KOLDUSDIÁK Rökk Marika legszebb stágerujdonsága. Millöcker örökszép klasszikus nagyoperettje. Csodás zene Ragyogó kiállítás SELECT-MOZGÖ: SHOWBOAT (Úszó színház). Pompás rendezés, fősz. treme Dunne, Paul Robeson és Allan Jones, a new- yorki Metropolitan tagja. Zenéje Jerome Kerntől. URAMA MOZGÓ: AZ ÚSZÓ SZÍNHÁZ. Ha sonnevü világhírű regény filmváltozata, fősz. Irene Dunne. Allan Jones, Paul Robeson. M. A. Aldanov: SZENT ILONA ms SZIGET 59 Ford.: Gellért Hugó Copyright by Ellenzék unci renaissance könyvkiadó 1935 Hirtelenében majdnem nevetni kelleti: az odaadó tábornok mindig oly tisztelet- teljesen kisérte el. — még akkor is, amikor a feleségéhez indult. Napoleón kedvesen, szája körül némi gúnnyal, kívánt a tábornoknak jó estét, majd szokott mozdulattal balkezébe fogta a kantárt és bedugta lábát az aranynyal hímzett bársony-nyereg talpszéles- ségü kengyelvasába. Váratlanul rettenetes fájdalom nyilait a jobboldalába, úgy, hogy csaknem felkiáltott. Arca a szokottnál rs fehérebbé vált. Megtántorodott és elengedte a gyeplőt. A borotva újra busába mélyedt. A bálái itt volt. Akaratá' megfeszítve, háromszor ismételte meg a kísérletet és a test háromszor tagadta meg az engedelmességet. Archambault és Noverras. az öreg szolgák, félreforditották tekintetüket. Napoleon császár képtelen volt felülni a lóra. A tábornok, izgatottságán uralkodva, tiszteletteljesen megkérte őfelségét, hogy mondjon le a kilovaglásról; nyilvánvaló, hogy őfelsége gyengélkedik. — Igaza van, inkább sétálok egyet, — mondta Napoleon tompa hangon. Archambault megtaszitotta a paripát. Vezér hátraforditotla vékony nyakát, megrázta szürke sörényét, körüljáratta szemeit és csodálkozva felnyeritett. Elvezették az istállóba. Napoleon lassan felsétált a dombtetőre, ahonnan látni lehetett a tengert. A lenyugvó nap arany-vörös fénnyel öntötte el a hullámokat és helyette, amint az ilyen szélességeken lenni szokott, nyomban kigyultak a hold és a csillagok. A császár az égre nézett és a csillagát kereste... A földön többé nem volt mit keresnie. Messze, a tengeren, lassan úszott tova egy hajó. (Folytatjuk.) nos és karnagya, Schreiber Alajos írtak Kóbor László iró társaságában Házasság mutyiban címen igazi modern, vidám, színház vendégprimadönnája. Szu Csöngőt ezúttal is Gari Gyula játsza.